Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_3Csp-65-2020.pdf
PDF · 67.69 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-3Csp/65/2020
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňou Mgr. Silviou Kysuckou, v spore žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155, so sídlom Bratislava - Ružinov, Mlynské nivy 1, , právne zastúpená Advokátskou kanceláriou Gallo, s.r.o., IČO: 36 715 352, so sídlom Martin, Jilemnického 30, proti žalovanému Y. Š., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., M. XXXX/XX, o zaplatenie 3.922,17 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.922,17 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 29.05.2018 do zaplatenia, ktorú sumu 3.922,17 eur a následne po jej zaplatení i úrok z omeškania je žalovaný povinný splácať žalobcovi v pravidelných splátkach až do vyrovnania dlhu po 200,- eur mesačne splatných vždy k poslednému dňu v mesiaci, pričom prvá splátka je splatná v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom rozsudok nadobudne právoplatnosť s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorú náhradu trov konania je žalovaný povinný zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré po právoplatnosti tohto rozsudku vydá vyšší súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia čiastky 3.922,17 eur s príslušenstvom titulom nesplateného úveru na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere číslo XXXXXXXXXX zo dňa 11.11.2015, na základe ktorej bol žalovanému zo strany žalobcu poskytnutý úver vo výške 5.000,- eur.
2. Žalovaný na pojednávaní uznal žalobou uplatňovaný nárok žalobcu čo do dôvodu a výšky. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca v podaní doručenom súdu dňa 17.05.2021 navrhol, aby súd rozhodol podľa § 282 CSP v prípade, ak budú splnené zákonné podmienky.
3. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
4. Podľa § 282 ods. 1 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
5. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
6. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný na pojednávaní uznal nárok uplatnený žalobcom, súd vzhľadom na návrh žalobcu rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle § 282 CSP. V zmysle ustanovenia § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania takého rozsudku.
7. Žalovanému vzhľadom na jeho osobné, majetkové a zárobkové pomery (momentálne nemôže disponovať s osobným účtom, nakoľko tento má v dôsledku exekúcie zablokovaný; pracuje v spoločnosti Continental Matador Rubber s príjmom 1.300,- eur; nemá vyživovaciu povinnosť; býva sám v nájomnom byte, pričom mesačné výdavky v súvislosti s bývaním má vo výške 125,- eur; majetok väčšej hodnoty nemá; dňa 12.04.2021 mu zomrela matka, ktorá mu pomáhala) súd povolil splácať čiastku 3.922,17 eur spolu s príslušenstvom a úrokom z omeškania v pravidelných mesačných splátkach po 200,- eur až do úplného vyrovnania dlhu, s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
8. O povinnosti nahradiť trovy konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že priznal žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, nakoľko bol v konaní v celom rozsahu úspešný. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia vyšší súdny úradník samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti výroku o povinnosti zaplatiť 3.922,17 eur s príslušenstvom, okrem uloženia povinnosti splácať dlh v splátkach, odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP).
Proti výroku o uložení povinnosti splácať dlh v splátkach a o nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, ktoré odvolanie sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1,2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok).