Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_17C-75-2023.pdf
PDF · 85.75 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/75/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno pred sudkyňou JUDr. Dominikou Hudecovou, PhD. v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, Bratislava, IČO: 47232480 proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. D. XXXX/XX, E. F., v konaní o zaplatenie 95,38 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy vo výške 9,28 € z a s t a v u j e.
II. Súd žalobu z a m i e t a.
III. Žalovaný m á právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10.11.2023 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 95,38 € s príslušenstvom. Podanú žalobu odôvodnil tým, že je verejnoprávnou inštitúciou zriadenou na základe zákona č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení, pričom žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení, a to vo výške 4,64 € podľa § 6 ods. 1 v spojení s § 7 tohto zákona s periodicitou platenia úhrad - mesačne. Žalobca kontrolou úhrad v zmysle § 8 Zákona zistil, že žalovaný ku dňu podania návrhu na súd nezaplatil úhradu v zmysle Zákona za kontrolované obdobie 01.11.2020 - 31.05.2022. Nakoľko žalovaný nezaplatil úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, je žalovaný povinný v zmysle § 10 ods. 3. zákona zaplatiť aj pokutu. Dlh žalovaného predstavuje sumu 95,38 €, ktorá pozostáva z neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období 01.11.2020 - 31.05.2022 vo výške 73,38 €. Výška dlhu je súčinom počtu neuhradených predpisov v kontrolovanom období a sadzby úhrady v zmysle § 6 ods. 1 zákona. V zmysle zákona predstavuje pohľadávka žalobcu sumu 95,38 € (z toho istina vo výške 73,38 € a pokuta vo výške 17,- € podľa § 10 zákona) a zaplatené poštové sadzby vo výške 2,40 €.
2. Okresný súd Komárno vydal dňa 15.11.2023 platobný rozkaz sp.zn.17C/75/2023-15, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz spolu so žalobou a prílohami bol doručený žalovanému dňa 20.11.2023. Žalovaný podal proti tomuto platobnému rozkazu odpor, doručený súdu dňa 23.11.2023, v ktorom uviedol, že vymáhanie pohľadávky v sume 78,38 € za 16 neuhradených mesačných predpisov za obdobie od 1.11.2020 - 30.6.2023 pokladá za neopodstatnené, rovnako tak pokuty a nákladov na poštovné. Na základe vykonaných kontrol transakcií na účte žalovaného eviduje nedoplatok vo výške dvoch mesačných splátok, spolu v sume 9,28 €, ktorú dňa 22.11.2023 poukázal na účet žalobcu. Zároveň žalovaný k odporu pripojil ako dôkaz výpisy z bankového účtu.
3. Žalobca doručil súdu dňa 01.12.2023 podanie, v ktorom reagoval na odpor žalovaného a v ktorom uviedol, že podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov „Platiteľ úhrady je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.“ Vzhľadom k tomu, že žalovaný k platbám nestanovil obdobie, za ktoré uhrádzala pohľadávku, tieto platby tak boli započítané na predpisy najskôr splatné. Ako vyplýva z rozhodnutia Krajského súdu v Trnave, sp. zn. 24Co/67/2021 zo dňa 14.02. 2022: „Za situácie, že žalovaný mal voči žalobcovi viacero dlhov zhodnej povahy a v zhodnej výške a poskytované plnenia nestačili na splnenie všetkých záväzkov, pričom pri predmetných plneniach neuviedol, ktorý záväzok plní, bolo potrebné vychádzať zo zásady priority založenej na dobe splatnosti a teda považovať za splnené záväzky najskôr splatné.“ V danom rozhodnutí Krajský súd v Trnave tiež potvrdzuje, že: „Uplynutie premlčacej do by pri skorších dlhoch, na ktoré majú byť platby dlžníka započítané, nijako nebráni uplatneniu započítania podľa vyššie uvedenej zásady priority založenej na dobe splatnosti.“ Vzhľadom na čiastočnú úhradu zo strany žalovaného zo dňa 22.11.2023 žalobca vzal žalobu čiastočne späť vo výške 9,28 € a naďalej sa domáhal zaplatenia istiny vo výške 69,10 €, pokuty vo výške 17 €, poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 2,40 € a náhrady trov konania.
4. Žalovaný doručil súdu dňa 28.12.2023 podanie, v ktorom uviedol, že na základe vykonaných kontrol transakcií na účte žalovaného za obdobie od 1.11.2020 - 30.6.2023 nedoplatok voči žalobcovi neeviduje. Na predchádzajúce obdobie sa vzťahuje premlčacia doba v zmysle § 101 Občianskeho zákonníka, ktorá je trojročná a plynie odo dňa, kedy sa právo mohlo prvýkrát vykonať, teda žalobca na vymáhanie pohľadávky právo ani nárok nemá a žalovaný považuje pohľadávku za premlčanú.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 24.0.2024. Žalobca sa, napriek vykázanému doručeniu predvolania, na pojednávanie nedostavil. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že nevie, prečo žalobca podal žalobu, nakoľko má všetko uhradené a pridržiava sa všetkých svojich doterajších písomných podaní.
6. Súd vo veci po oboznámení sa s obsahom listín tvoriacich súdny spis, a to najmä: výzva na zaplatenie nedoplatku č. l. 3, prehľad predpisov a platieb. č. l. 5, poštová doručenka č. l. 9, potvrdenie tarifnej ceny č. l. 10, prevodný príkaz č. l. 23, výpis z bankového účtu č. l. 24, história transakcií č. l. 58 a ostatných ku spisu pripojených listín ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:
7. Žalobca je verejnoprávnou inštitúciou zriadenou na základe zákona č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení, pričom žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení, a to vo výške 4,64 € podľa § 6 ods. 1 v spojení s § 7 tohto zákona s periodicitou platenia úhrad - mesačne. Žalobca kontrolou úhrad v zmysle § 8 Zákona zistil, že žalovaný ku dňu podania žaloby na tunajší súd, údajne nezaplatil úhradu za kontrolované obdobie 01.11.2020 - 31.05.2022. Žalovaný predložil súdu výpis z bankového účtu vedený vo G., H., za obdobie od 12.11.2020 do 12.06.2023, ktorý preukázal vykonanie úhrad od 12.11.2020 do 12.06.2023, vo výške 139,20 € (s tým, že jednotlivé úhrady boli vo výške 4,64 €) od žalovaného v prospech žalobcu. Zároveň predložil výpis z účtu, ktorý preukazoval vykonanie platby od žalovaného v prospech žalobcu vo výške 9,28 €.
8. Podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, platiteľ úhrady je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
9. Podľa § 4 ods. 1 citovaného zákona, vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
10. Podľa § 6 ods. 1 veta prvá citovaného zákona, platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac.
11. Podľa § 7 ods. 1, 2 citovaného zákona, povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom. Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
12. Podľa § 10 ods. 1, 2, 3 a 5 citovaného zákona, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa ods. 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur. Nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
13. Podľa § 186 ods. 2 CSP, súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.
14. Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
15. V zmysle § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov je platiteľom úhrady za služby verejnosti poskytované RTVS fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome. Žalobca je v zmysle § 9 ods. 1 Zákona o úhrade povinný viesť evidenciu platiteľov úhrad. Údaje o platiteľoch do tejto evidencie mu poskytujú subjekty, ktorým táto povinnosť priamo z § 9 Zákona o úhrade vyplýva, a to najmä dodávatelia elektriny, prevádzkovatelia distribučnej sústavy a Sociálna poisťovňa. Informácie o odberateľoch elektriny v domácnosti v odbernom mieste pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome poskytuje žalobcovi dodávateľov elektrickej energie na základe svojej databázy fyzických osôb. Z predloženej databázy súd mal za preukázané, že žalovaný je vedený pod VS: 7704681237 ako odberateľ elektrickej energie na odbernom mieste I. X/XXX, J., EIC kód: 24ZZS4300606000Z, teda spĺňa definíciu platiteľa podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov o úhrade a v zmysle uvedeného bol povinný platiť úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska. Nakoľko žalovaný napriek svojej obrane neprodukoval žiaden dôkaz o tom, že predložená evidencia jeho ako odberateľa elektriny v danom odbernom mieste nie je pravdivá, súd vyhodnotil skutkové tvrdenia žalobcu ako nesporné.
16. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení a to vo výške 4,64 € podľa § 6 ods. 1 v spojení s § 7 tohto zákona s periodicitou platenia úhrad
- mesačne. Žalobca mal za to, že žalovaný nezaplatil úhradu za kontrolované obdobie 01.11.2020 - 31.05.2022. Žalovaný predložil súdu výpis z bankového účtu vedený vo G., H., za obdobie od 12.11.2020 do 12.06.2023, ktorý preukázal vykonanie úhrad od 12.11.2020 do 12.06.2023, vo výške 139,20 € (s tým, že jednotlivé úhrady boli vo výške 4,64 €) od žalovaného v prospech žalobcu. Zároveň predložil výpis z účtu, ktorý preukazoval vykonanie platby od žalovaného v prospech žalobcu vo výške 9,28 €. Vzhľadom na uvedené, mal súd za to, že žalovaný uhradil žalobcovi všetky platby za žalované obdobie a žaloba nie je dôvodná. Obranu žalobcu, že predmetné platby započítal na predchádzajúce nedoplatky súd vyhodnotil ako neúčinnú, nakoľko žalobca súdu nepreukázal žiadne nedoplatky žalovaného z minulosti, výzvy ani dôkaz o započítaní neskorších platieb na skoršie pohľadávky. Žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno ohľadom skutočností tvrdených v žalobe. Nakoľko žalovaný skutkové tvrdenia žalobcu opísané v podanej žalobe, preukázané predloženými listinnými dôkaznými prostriedkami, účinne poprel, súd žalobu zamietol .
17. Súd zastavil konanie v časti čiastočného späťvzatia žalobcu zo dňa 01.12.2024 vo výške 9,28 €.
18. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, keď žalovaný bol v spore plne úspešnou stranou. Preto mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
19. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník tunajšieho súdu osobitným uznesením v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Komárno v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozhodnutím, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.