Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37P/116/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci navrhovateľky V. X.Š., L.. K., I.. XX. XX. XXXX, trvale bytom Z. Z., V. H. X, G. Č. Z. Z. Z., N. XXE, zast. JUDr. Simonou Čerevkovou, PhD., advokátkou, so sídlom AK Michalovce, Masarykova 25 a manžela B. X., I.. XX. XX. XXXX, G. Z. Z. Z., V. H. X, za účasti maloletej V. X., I.. XX. XX. XXXX, bytom ako matka, zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky V. X., L.. K.R., I.. XX. XX. XXXX a manžela B. X., I.. XX. XX. XXXX uzavreté dňa 29. 06. 2013 na Sliači, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Sliač, vo zväzku 8, ročník 2013, na strane 12, pod poradovým číslom 10, r o z v á d z a.

Súd maloletú V. X., I.. XX. XX. XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky, pričom oprávnenie maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach majú obaja rodičia samostatne.

Otec je povinný prispievať na výživu maloletej V. X., I.. XX. XX. XXXX výživným vo výške 250,- € mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou V. X., I.. XX. XX. XXXX: 1. každý párny týždeň v kalendárnom roku od piatka od 16.00 h do nedele do 18.00 h, 2. každý nepárny týždeň v kalendárnom roku od stredy od 17.00 h do štvrtka do 07.30 h, 3. počas zimných prázdnin každý párny rok od 25. 12. od 09.00 h do 28. 12. do 18.00 h a každý nepárny rok od 31. 12. od 09.00 h do 03. 01. nasledujúceho kalendárneho roka do 18.00 h, kedy sa nebude realizovať úprava styku podľa bodu 1, 2, 4. každý rok počas letných prázdnin od 01. 07. od 09.00 h do 07. 07. do 18.00 h a od 01. 08. od 09.00 h do 07. 08. do 18.00 h, kedy sa nebude realizovať úprava styku podľa bodu 1, 2.

Otec je oprávnený maloletú v stanovené dni a hodiny od matky prevziať pred bytom matky a je povinný maloletú matke v stanovené dni a hodiny odovzdať pred bytom matky, okrem bodu 2/, kedy je otec oprávnený maloletú v stanovené dni a hodiny prevziať na záujmovom krúžku, ktorý maloletá v tom čase navštevuje a je povinný maloletú v stanovené dni a hodiny odovzdať v školskom zariadení, ktoré maloletá navštevuje.

Matka je povinná maloletú na styk s otcom riadne pripraviť a otcovi styk s maloletou umožniť.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa prostredníctvom svojej právnej zástupkyne návrhom podaným na tunajšom súde dňa 22. 06. 2020 domáhala rozvodu manželstva s manželom z dôvodu, že ich manželstvo je vážne narušené, trvalo rozvrátené, neplní si a ani v budúcnosti si nemôže plniť svoj spoločenský účel a niet nádeje na jeho obnovenie. Ďalej uviedla, že manželstvo uzatvárali dňa 29. 06. 2013, pričom z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa. Na čas po rozvode navrhla maloletú zveriť do svojej osobnej starostlivosti, otca zaviazať výživným vo výške 750,- € mesačne na maloletú. Zároveň žiadala upraviť aj styk otca s maloletou na každý párny týždeň od piatku od 18.00 h do nedele do 18.00 h, s miestom prevzatia a odovzdania v mieste bydliska matky. Zároveň žiadala nahradiť trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 66,- €. K návrhu pripojila sobášny list z ktorého vyplýva, že manželstvo uzatvárali dňa 29. 06. 2013 na Sliači, manželstvo je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Sliač, vo zv. 8, ročník 2013, na strane 12, pod poradovým číslom 10 a rodný list maloletej, z ktorého vyplýva, že táto sa narodila 06. 07. 2014 v Banskej Bystrici.

2. Manžel v písomnom vyjadrení k návrhu súhlasil s rozvodom manželstva. Poukázal na to, že spočiatku ich manželstvo bolo šťastné, harmonické. Problémy v manželstve nastali potom, ako navrhovateľka spoznala jednu zo zákazníčok, ktorá sa venuje psychológii a rozvoju žien. Následne ho navrhovateľka začala odmietať, prestala sa o neho zaujímať, víkendy trávila s kamarátkami a s inými mužmi, čo vyvrcholilo v marci 2019, kedy sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti. Poukázal na to, že ku koncu vzťahu si boli obidvaja neverní. Prvé 3 mesiace po odchode manželky zo spoločnej domácnosti mal snahu ešte o záchranu manželstva, každý deň navrhovateľku a maloletú navštevoval. Nechcel sa najskôr rozviesť, avšak následne si navrhovateľka našla inú známosť a každý z nich má samostatný život. Ohľadom úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode nemal výhrady voči starostlivosti matky o maloletú, nesúhlasil však s výškou výživného na maloletú, túto žiadal určiť v sume 150,- € mesačne. Zároveň žiadal upraviť aj styk s maloletou počas bežného roka každý párny týždeň od štvrtka poobedia, kedy by prevzal maloletú v škole, do pondelka rána, kedy by ju následne v škole odovzdal, každý párny rok cez jarné prázdniny, cez leto prvé dva týždne v júli a prvé dva týždne v auguste cez párny rok, v nepárnom roku opačne a každý párny rok od 19.12. do 08.01. K výške výživného uviedol, že sama navrhovateľka navrhla výšku výživného na maloletú 200,- € mesačne, ktorú navrhovateľke aj uhrádzal až do mája 2020, kedy navrhovateľka od neho žiadala výživné na maloletú v sume 750,- € mesačne. Uviedol, že v súčasnosti je nezamestnaný bez príjmu, žije z úverov, ktoré si zobral pre rozbehnutie podnikania, ktoré sa však v dôsledku pandémie koronavírusu neuskutočnilo. Poberá odmenu konateľa každý mesiac vo výške 486,25 € zo spoločnosti United Gaming, s. r. o. Je vlastníkom bytu, v ktorom býva a rekreačnej chaty pri Liptovskej Mare. Svoje mesačné výdavky vyčíslil na sumu 2.558,67 € vrátane splátok hypoték vo výške 1.149,57 €, medzi mimoriadne výdavky uviedol výdavky na narodeniny svojich dvoch synov po 50,- €, poistenie domácnosti ročne 86,40 € a spiatočnú letenku do Brazílie vo výške 412,- €. Ďalej uviedol, že navrhovateľka je zárobkovo činná, má vlastný kozmetický salón, kde jej príjem je zhruba 2.000,- € mesačne v čistom.

3. Opatrovník maloletej v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že rodičia majú narušenú komunikáciu, vážne narušený je aj vzťah maloletej V. a otca. Z uvedeného dôvodu odporučil rodičom poradensko- psychologický proces v Centre pre deti a rodiny Banská Bystrica. Bol vykonaný aj pohovor s maloletou, ktorá uviedla, že s otcom sa nechce stretávať vôbec, nakoľko otca nevidela už dlhšiu dobu, nemá záujem sa s ním stretávať bez matky, odmieta k nemu dochádzať do domácnosti sama, nechýba jej, chce byť doma s matkou a jej novým partnerom. V rámci sociálneho šetrenia otec uviedol, že bol pracovne dosť vyťažený, mal toho veľa, preto veľmi nemal čas sa maloletou zaoberať, ale teraz je nezamestnaný, má dosť voľného času, má záujem sa maloletej venovať. Potvrdil, že maloletá nechcela ísť s ním sama na víkend bez mami, preto ju nevzal. Nechce ju brávať na silu ani ju nútiť na styk, chce vyčkať až bude maloletá sama chcieť.

4. Zo správy Centra pre deti a rodiny Banská Bystrica, Kollárova 29, Banská Bystrica zo dňa 13. 11. 2020 vyplýva, že v rodine sa vykonávali opatrenia terénnou a ambulantnou formou za účelom zlepšenia rodičovskej komunikácie, zjednotenia rodičovskej funkčnosti, nastavenie pravidiel stretávania sa otca s maloletou, rodičia absolvovali prvé stretnutie dňa 18. 08. 2020. Z pozorovania a z rozhovoru s maloletou je zjavné, že maloletá má s oboma rodičmi vytvorený dobrý vzťah, pri oboch vyhľadávala fyzickú

blízkosť. Rodičia si vytvorili harmonogram stretávania sa otca s maloletou, ktorý im relatívne vyhovoval, vyjadrovali sa, že ich komunikácia sa zlepšila. Rodičom bola ponúknutá aj možnosť psychologického poradenstva v CDR, avšak maloletá už mala zabezpečenú psychologickú pomoc v inej inštitúcii. Matka si želala spoluprácu s CDR ukončiť. Z odporúčaného počtu 30 hodín bolo vyčerpaných 7 hodín. Vzhľadom na odchod otca do zahraničia a žiadosť matky ukončiť spoluprácu, bola po dohode spolupráca s rodičmi ukončená.

5. Na pojednávaní právna zástupkyňa navrhovateľky navrhla manželstvo účastníkov konania rozviesť, nakoľko manželstvo si neplní žiadnym spôsobom svoj účel.

6. Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu. Ďalej uviedla, že manželstvo uzatvárali z dôvodu, že chceli mať rodinu, aby dieťa vyrastalo v úplnej rodine. Zo začiatku ich manželstvo bolo veľmi pekné, potrebovala, aby sa o ňu niekto staral, taktiež manžel sa chcel o niekoho starať, čo si niesli z minulosti a kvôli tomu navštevovali aj psychologickú poradňu, kde im bolo oznámené, že ich vzťah je zvrátený, ale funkčný. Poukázala na to, že postupom času zistila, že manžel je manipulátor, vyvíjal na ňu nátlak, zosmiešňoval ju, venoval sa iba svojim záľubám a kamarátom, nemal záujem o rodinu ani o výchovu maloletej. Taktiež poukázala, že materiálne veci, ktoré jej manžel poskytoval si musela odpracovať rôznymi intímnymi službami manželovi. Otvorila si živnosť, chcela byť nezávislá, čo manželovi prekážalo. Uviedla, že nežijú v spoločnej domácnosti s manželom od marca 2019, spolužitie neobnovili. Nehospodária spoločne ako manželia, nakoľko všetko uhrádzal manžel. Spoločne už netrávia čas ako rodina. Intímne spolu nežijú od apríla 2019. Navzájom si nepomáhajú ako partneri. Manželovi už nedôveruje ako partnerovi ani ako otcovi, nakoľko sa podľa jej názoru nevie postarať o maloletú inak ako po finančnej stránke. Má inú známosť od júla 2019, s ktorou žije v spoločnej domácnosti od októbra 2019. Poukázala na to, že nemá záujem o obnovu manželského spolužitia, nechce žiť vo vzťahu, kde dostáva veci za zásluhy, s manželom si neboli rovnocenní partneri, musela ho poslúchať. Z jej strany tam už nie je citová náklonnosť voči manželovi ako partnerovi.

7. Manžel navrhovateľky na pojednávaní súhlasil s rozvodom manželstva. Uviedol, že nemá záujem o obnovu manželského spolužitia. Potvrdil okolnosti uzavretia manželstva. Poprel tvrdenia navrhovateľky ohľadom príčin rozpadu manželstva. Uviedol, že práve navrhovateľka bola v ich vzťahu manipulátor, mala rôzne sexuálne úchylky, ktorým sa on musel prispôsobovať a ktoré mu nevyhovovali, čo riešili aj so psychologičkou. Poprel, že by manželke dával veci a dary za zásluhy a sexuálne služby. Potvrdil, že definitívne nežijú v spoločnej domácnosti s manželkou od júna 2019, spolužitie neobnovili. Nehospodária spoločne ako manželia, nikdy spolu nehospodárili, všetko hradil on. Intímne spolu nežijú od júna 2019. Netrávia už spoločne čas ako rodina, nakoľko si to neželala navrhovateľka. Nepomáhajú si ako partneri, nakoľko partnermi už nie sú. Nedôveruje už manželke ako partnerke, ale ako matke jej dôveruje. V súčasnosti má inú známosť, s ktorou aj žije v spoločnej domácnosti od októbra 2019. Za hlavné príčiny rozvratu manželstva označil to, že navrhovateľka odišla zo spoločnej domácnosti. Z jeho strany tam už nie je citová náklonnosť voči manželke ako partnerke.

8. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

9. Podľa § 19 ods. 2 Zákona o rodine, o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.

10. Podľa § 23 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahu medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

11. Vykonaným dokazovaním v danej veci mal súd preukázanú existenciu objektívneho a kvalifikovaného rozvratu vzťahu medzi účastníkmi konania, ktorý je takej dĺžky a najmä intenzity, že ich manželstvo si neplní a do budúca ani nemôže plniť svoj spoločenský účel vyplývajúci z jeho základných funkcií, ktoré mu dáva zákon o rodine, a to z funkcie biologickej, výchovnej, vzájomnej pomoci medzi manželmi,

funkcie hospodárskej. Vo vzťahu účastníkov konania chýba akákoľvek dôvera, vzájomný rešpekt, úcta i citová náklonnosť, na čom je založený každý partnerský vzťah. Ani jeden z manželov už nemá záujem o obnovu manželského spolužitia. V súčasnosti manželstvo účastníkov konania je už len formálnym zväzkom, ktorý nevytvára ani zdravé rodinné prostredie pre výchovu ich maloletého dieťaťa. Súd tak mal splnené podmienky v zmysle § 23 Zákona o rodine, a preto manželstvo účastníkov konania rozviedol. Za príčinu rozvratu manželstva medzi účastníkmi konania súd považuje rozdielnosť ich pováh, názorov na manželské i rodinné spolužitie vrátane intímneho života, ako aj rozdielne životné hodnoty, ktoré mali za následok vznik nedorozumení medzi nimi, ktoré neboli schopné preklenúť ani vecnou konštruktívnou komunikáciou, a to ani za prispenia odbornej psychologickej pomoci, ktorú absolvovali.

12. Právna zástupkyňa navrhovateľky ohľadom úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode na pojednávaní uviedla, že otcom navrhovaný styk s maloletou nie je možné realizovať, nakoľko maloletá nemá k nemu vybudovaný taký citový vzťah. Navrhla upraviť styk otca s maloletou každý druhý týždeň od piatku od 16.00 h do soboty do 18.00 h a v prípade, ak sa vzťah medzi maloletou a otcom zmení, matka nemá problém tento rozšíriť, nakoľko jej záleží na tom, aby mala maloletá čo najhlbší citový vzťah s otcom. Zotrvala na podanom návrhu ohľadom výšky výživného, nakoľko životná úroveň otca je nadštandardná, vlastní veľa nehnuteľností, ktorých nie je priamym vlastníkom. Tieto vlastnia iné, tretie osoby o ktorých má navrhovateľka vedomosť, avšak tieto preukázať nevie. Taktiež otec je vlastníkom viacerých luxusných motorových vozidiel, pričom otec sám uvádzal, že jeho mesačné výdaje sú 2 558,67 € a jeho príjem je len vo výške 486,25 € ako odmena konateľa. Sám otec nastavil životnú úroveň maloletej, kedy má maloletá veľa krúžkov, záujmov a vzdanie sa týchto krúžkov by nepriaznivo pôsobilo na psychiku maloletej. Z uvedeného dôvodu je potrebné prispôsobiť životnú úroveň maloletej životnej úrovni otca.

13. Matka na pojednávaní uviedla, že od kedy s otcom maloletej nežijú v spoločnej domácnosti, starostlivosť o maloletú zabezpečuje ona, túto zvláda. Aj naďalej sa chce starať o maloletú, má záujem, aby táto bola zverená do jej osobnej starostlivosti. Bývajú v 3 izbovom byte, ktorý je vo vlastníctve jej priateľa, býva tam len ona, priateľ a maloletá. Priateľ je zamestnaný, jeho príjem je zhruba 1.660,- € mesačne. Na bývanie mu prispieva podľa možností, zhruba 100,- € mesačne. Na stravu minú 500-600,- € mesačne, nakoľko nevarí, nikdy nevarila, lebo nemusela, ale variť vie. Uviedla, že maloletá má 6 rokov, navštevuje 1. ročník základnej školy, kde sa platí ZRPŠ 80,- € na rok, strava je 10,- € mesačne, školský klub 10,- € mesačne, desiatová karta 10,- € mesačne, maloletá do školy chodí pešo, alebo ju vozí autom. Výbava pre prváka na začiatku roka bola 140,- €, školská taška, pomôcky na telesnú, výtvarnú. V rámci školy má maloletá spevácky krúžok, ktorý je bezplatný a Fit Kids kde sa platí 80,- € na pol roka, ktorý kvôli korone nemali. Mimo školy chodí maloletá na tenis, tam sa platí 64,- € mesačne, s čím sú spojené aj zvýšené výdavky na zabezpečovanie športových potrieb, oblečenia. Maloletá chodí na tanečnú, kde sa platí 90,- € na pol roka, klavír kde sa platí 20,- € na hodinu, na angličtinu, kde sa platí 10,- € na hodinu, ktorú kvôli korone nemala. Maloletá pôjde aj do troch letných táborov, kde 2 stoja po 129,- € a jeden 159,- €. Priemerné náklady mesačne na oblečenie, obutie pre maloletú sú 130,- €, nakoľko na takýto životný štandard bola maloletá naučená pokiaľ žili v spoločnej domácnosti s otcom. Hygiena, drogéria je 60,- € mesačne pre maloletú, v čom sú zarátané aj vitamíny na imunitu, Imunoglukan 22,- € a krém na ekzémy vo výške 20,- €, nakoľko maloletá je vedená v kožnej ambulancii pre ekzémy. Iné lieky pravidelne maloletá neužíva. Navrhovateľka potvrdila, že manžel prispieval na výživu maloletej 100,- € mesačne, od septembra 2020 prispieva 150,- € mesačne, naviac poslal v septembri sumu 100,- € pri príležitosti nástupu maloletej do školy. Potvrdila, že otec maloletej zakupuje oblečenie, hračky, ktoré si však nemôže brať do jej domácnosti. Poprela, že by niekedy otcovi bránila v styku s maloletou. Poukázala, že otec žije v zahraničí. S nočným prespatím bola maloletá naposledy u otca v roku 2020 na 2 noci. Cez Vianoce, Veľkú noc ani cez jarné prázdniny maloletá u otca nebola ani cez minuloročné letné prázdniny. V súčasnosti kontakt otca s maloletou prebiehal cez videohovory, kedy ju otec kontaktuje zhruba 1x za týždeň. Uviedla, že podľa jej názoru maloletá nemá k otcovi žiadny vzťah, nemá u neho takú istotu, nakoľko otec sa o ňu riadne nestaral, nebol s ňou nikdy na ihrisku, nevodil ju na krúžky, keďže v čase keď opustila spoločnú domácnosť mala maloletá 4 roky. Sama maloletá nechce ísť veľmi k otcovi, nakoľko sa jej sťažovala, že otec sa jej nevenoval, zaspal, musela sa uspávať sama, necítila sa tam isto. Ohľadom stretávania sa museli s maloletou sa vždy prispôsobovať otcovi, maloletá bola vždy natešená, že ide k otcovi a otec to nakoniec zrušil. Uviedla, že maloletá vstáva o 07.00 h, potom má raňajky, hygienu, do školy chodí na 07.40 h, v škole býva do 15.30 h. Pondelok a štvrtok má maloletá tenis od 16.00 h do 17.00 h, utorok má tanečnú od 16.30 h do 17.30 h, v stredu má klavír od 16.00 h do 17.00 h. Maloletá večeria medzi 18.30 h a 19.30 h, na nočný spánok sa ukladá o 20.45 h. Poukázala na to, že otec

jej ešte v auguste 2019 písal správy, že ju už nikdy nechce vidieť ani maloletú, že ich nepozná. Podľa jej názoru otec nemá vytvorený k maloletej potrebný citový vzťah. Jej príjem pred pandémiou koronavírusu za normálneho stavu je 1.500,- € mesačne, uplatňuje si aj rodinné prídavky, daňový bonus nepoberá. Okrem maloletej inú vyživovaciu povinnosť nemá. Nevlastní nehnuteľnosti ani hnuteľné veci väčšej hodnoty. Nemá zdravotné obmedzenia, ani invaliditu. Poukázala na to, že otec žije nadštandardným spôsobom života, má 4 autá, nový byt na Bakoške, skúter, štvorkolku, apartmán v Brazílii.

14. Otec na pojednávaní potvrdil, že od kedy nežijú v spoločnej domácnosti s matkou, táto zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú, nemá výhrady voči jej starostlivosti o maloletú. Býva v 4-izbovom byte, ktorý je v jeho osobnom vlastníctve, bývali tam spolu ako rodina. Maloletá tam má svoju vlastnú izbu. Uviedol, že od októbra 2020 žije v Brazílii, tam odišiel z dôvodu, lebo sa nestretával s maloletou. Odvtedy prišiel 2x na Slovensko, od 25. 01. do 22. 02. a v súčasnosti je tu do októbra 2021. Maloletá bola u neho vo februári tohto roku, spala u neho 2 noci, od pondelka do stredy, bola šťastná, hrali sa spolu, mali spoločné aktivity. Následne maloletú odniesol matke, ktorá urobila scénu a potom už maloletá k nemu nechcela ísť. Pred odchodom do Brazílie maloletú aj vyzdvihoval zo školy, potom sa spolu aj učili, snažil sa maloletej vtedy venovať. Chcel by s maloletou tráviť aspoň polovicu času. Pokiaľ bude môcť takto tráviť čas s maloletou, do Brazílie neodíde. Poukázal na to, že v roku 2019 si maloletú striedali s matkou po 3 dňoch, vtedy to fungovalo zhruba do apríla 2020. Poukázal na to, že je ochotný prispievať na výživu maloletej sumou 200,- € mesačne, pokiaľ bude zamestnaný. V súčasnosti platí výživné 150,- € od októbra 2020. Naviac prispel v septembri 2020 sumou 100,- € na školu. V decembri 2020 uhradil maloletej tenisový krúžok v sume 64,- €. Taktiež maloletej zakupuje oblečenie, obutie, ktoré si však k matke nenosí, tieto veci bol nútený nakúpiť z dôvodu, že matku mu odmietla dať veci pre maloletú. Maloletej pravidelne kupuje darčeky na sviatky, Vianoce. V súčasnosti nemá žiadny príjem, žije len z úveru, ktorý si bral ešte v lete 2019, tento spláca z financií tohto úveru, kde zostatok úveru je 950.000, - Kč v J&T Banke. V M Bank má vedený bežný účet, z ktorého si hradí náklady, má tam evidovaný aj kontokorentný účet, ktorého zostatok je v súčasnosti vo výške 22.593,- €. Vlastní byt, v ktorom býva a chatu na Liptovskej Mare. Z hnuteľných vecí väčšej hodnoty nevlastní nič. Využíva firemné auto Tesla zo spoločnosti United Gaming. Poukázal na to, že táto spoločnosť má nulový príjem, daňové priznanie za rok 2020 ešte nepodával, nakoľko tam má odklad do júna 2021, rovnako tak aj v ostatných obchodných spoločnosti wake park s.r.o. a Použité mobily SK Veľkoobchod, s. r. o.. Tieto firmy však nemajú žiadny príjem, nevypláca si z nich ani odmenu ako konateľ, nakoľko nemá z čoho. Nemá zdravotné obmedzenia ani invaliditu. Trpí astmou, kde užíva lieky, za ktoré sa dopláca zhruba 20,- € na 3 mesiace. Má stredoškolské vzdelanie, odbor manažment, prax a skúsenosti má v podnikaní ohľadom mobilných telefónov. Nadobudol finančné prostriedky z predaja firmy v roku 2008 za sumu 20.000.000,- Sk, čo je zhruba 660.000,- €, pričom tieto peniaze spoločne užívali ako rodina. Má ďalšie 2 vyživovacie povinnosti na 2 deti spolu vo výške 376,- € mesačne. Poukázal na to, že nemá výhrady voči krúžkom, ktoré maloletá navštevuje. Poukázal na to, že pokiaľ aj matke poslal nejakú sumu peňazí na jej účet v marci 2020 vo výške 100.000,- €, to bolo z dôvodu že odletel do Brazílie, kde bol Covid, nemal vedomosť čo sa s sním stane, jednalo sa o peniaze z úveru, ktorý si zobral. Tento účet už v súčasnosti neexistuje, nakoľko tieto peniaze prekonvertoval na účet, kde má úver. Čo sa týka jeho návrhu na úpravu styku s maloletou, v súčasnosti tento nie je reálny, lebo maloletá s ním nechce byť, ale mal by záujem tráviť čas s maloletou.

15. Opatrovník maloletej na pojednávaní odporučil v prípade rozvodu manželstva zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky a otcovi určiť výživné na maloletú primerane jeho príjmovým, majetkovým možnostiam, s ohľadom na vek a odôvodnené potreby maloletej. Styk otca s maloletou odporučil upraviť na každý druhý víkend od piatka do nedele aj s nočným prespatím a zároveň jeden alebo dva dni v týždni, kedy maloletá nie je u otca. Zároveň odporučil upraviť aj letné prázdniny na jeden týždeň v auguste a jeden týždeň v júli. Poukázal na to, že sociálnym šetrením v starostlivosti matky o maloletú neboli zistené žiadne pochybenia, matka má zabezpečené aj vhodné bytové podmienky vo svojej domácnosti pre maloletú, zabezpečuje jej všetky materiálne i nemateriálne potreby. Otec dlhodobo pracuje a žije v zahraničí, s maloletou udržiava telefonický kontakt, aj to sporadicky. Matka poukazovala, že maloletá začala otca odmietať, nechcela s ním ani telefonovať, nakoľko styk sa dlhodobo nerealizoval. Preto je potrebné, aby sa styk otca s maloletou upravil v pravidelných intervaloch.

16. V priebehu konania na základe návrhu matky súd uznesením sp. zn. -53 zo dňa 30. 06. 2020 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. -105 zo dňa 26. 08. 2020 neodkladným opatrením zaviazal otca dočasne prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 100,- € mesačne odo dňa doručenia rozhodnutia z dôvodu, že od rozdelenia spoločnej domácnosti

odôvodnené potreby maloletej zabezpečovala výlučne matka, ktorej príjem bol znížený aj v dôsledku opatrení súvisiacich s pandémiou koronavírusu a otec sa podľa vyjadrenia matky na výžive maloletej v tom čase nepodieľal.

17. Lustráciou v bankách bolo zistené, že matka má evidovaný účet v M Bank, s. a. so zostatkom ku dňu 09. 04. 2021 vo výške 179,30 €, disponibilný zostatok 0,30 €. Otec má evidovaný bankový účet vo Fio Banke, a. s. s disponibilným zostatkom 32.200,- € k dátumu 13. 04. 2021, jedná sa o obchodný účet, ďalej má účet v J&T Banka, a. s. s účtovným zostatkom 952.759,65 Kč ku dňu 13. 04. 2021 s tým, že sa jedná o bežný účet a účty v M Bank, S. A. s disponibilným zostatkom na bežnom účte 823,24 € ku dňu 09. 04. 2021 a na terminovanom účte vo výške 33.677,61 € ku dňu 09. 04. 2021.

18. Lustráciou v katastri nehnuteľností bolo zistené, že matka nevlastní hnuteľnosť na území Slovenskej republiky. Otec vlastní nehnuteľnosti, a to byt vo výlučnom vlastníctve v katastrálnom území Banská Bystrica, ornú pôdu o výmere 574 m2 v podielovom vlastníctve o veľkosti podielu 1/1000 v katastrálnom území Ráztoky, zastavanú plochu a nádvorie a rekreačnú chatu vo výlučnom vlastníctve v katastrálnom území Ráztoky, okres Liptovský Mikuláš.

19. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica oznámil, že ani jeden z rodičov nie je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie. Matka poberá prídavky na dieťa v sume 25,50 € mesačne, otec nie je príjemcom žiadnej dávky vyplácanej úradom. Matke bolo za obdobie od 01. 04. 2021 do 30. 04. 2021 vyplatený finančný príspevok vo výške 360,- € mesačne.

20. Daňový úrad Banská Bystrica oznámil, že obchodné spoločnosti United Gaming, s. r. o., wake park, s. r. o., ani Použité mobily SK Veľkoobchod, s. r. o. za rok 2019, ani za rok 2020 nepredložili daňové priznanie. Matka ako SZČO podala za rok 2019 daňové priznanie, kde základ dane bol 0,- €, za rok 2020 bol základ dane 456,87 €.

21. Podľa § 24 ods. 1, 3, 4 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

22. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

23. Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

24. Podľa § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

25. Vykonaným dokazovaním v danej veci mal súd preukázané, že od kedy rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka, otec nemal výhrady voči starostlivosti matky o maloletú. Sociálnym šetrením v starostlivosti matky o maloletú neboli zistené žiadne nedostatky, matka má vytvorené aj vhodné bytové podmienky pre výchovu dieťaťa. Matka je pre maloletú primárnou vzťahovou osobou, ktorá jej dáva pocit istoty, bezpečia, zabezpečuje všetky jej potreby. Ohľadom zverenia maloletej súd prihliadaj aj na faktický stav vytvorený rodičmi, ktorý čo v najmenšej možnej miere zasiahne do života maloletej po rozvode rodičov. Z uvedeného dôvodu súd návrhu matky v časti zverenia maloletej do jej osobnej starostlivosti vyhovel, nakoľko má preukázané, že takto budú najlepšie zabezpečené potreby maloletej, nakoľko matka jej zabezpečuje riadnu výchovu. Oprávnenie maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach samostatne súd zveril v zmysle ustanovenia § 28 Zákona o rodine obidvom rodičom ako rovnocenným nositeľom rodičovských práv a povinností, keďže ani jeden z rodičov nebol v ich výkone obmedzený. V prípade nezhody rodičov ohľadom podstatných vecí maloletého dieťaťa rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd (§ 35 Zákona o rodine).

26. Keďže súd rozhodol o zverení maloletej do osobnej starostlivosti matky, následne sa zaoberal otázkou určenia výživného otcovi ako rodičovi, ktorý maloletú nemá zverenú v osobnej starostlivosti. Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi, súd vychádzal z kritérií uvedených v ustanovení § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, a to z veku, odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa, ako i z možností, schopností a majetkových pomerov otca. V danej veci má súd preukázané, že maloletá má 6 rokov, navštevuje 1. ročník základnej školy, kde sa platia bežné poplatky, v škole sa stravuje, navštevuje školský klub, do školy chodí pešo alebo ju matka vozí. V rámci školy navštevuje spevácky krúžok, ktorý je bezplatný a krúžok Fit Kids, kde sa platí 80,- € na pol roka. Mimo školy maloletá chodí na tenis, kde sa platí 64,- € mesačne, s čím sú spojené aj zvýšené výdavky na zabezpečovanie športového vybavenia a oblečenia. Maloletá chodí taktiež na tanečný krúžok, kde sa platí 90,- € na pol roka a na klavír kde sa platí 20,- € na hodinu, ktorý máva každý týždeň. Maloletá chodí aj na kurzy angličtiny, kde sa platí 10,- € na hodinu, ktorú má tiež každý týždeň. Napriek tomu, že sa počas opatrní súvisiacich s pandémiu nerealizovali, maloletá tieto . Maloletá chodí aj do letných táborov, s čím sú spojené zvýšené výdavky. Matka poukazovala, že na maloletú má zvýšené výdavky čo sa týka zabezpečovania bežných každodenných potrieb ako je strava, ošatenie, obutie z dôvodu, že počas spoločného spolužitia s otcom maloletej mali nastavenú vysokú životnú úroveň. Matka má príjem ako SZČO, podľa vlastného vyjadrenia 1.500,- € mesačne, poberá rodinné prídavky. Otec má príjem za výkon funkcie konateľa obchodnej spoločnosti United Gaming vo výške 486,25 € mesačne a figuruje ako spoločník aj konateľ obchodných spoločností United Gaming, s. r. o., Wake Park, s. r. o., Použité mobily SK, veľkoobchod, s. r. o.. Lustráciou v bankách bolo zistené, že otec má evidovaný na bankovom účte v J&T bank, a. s. ako bežnom účte sumu 952.759,65 Kč, na účte M Bank, s. a. sumu 823,24 € na bežnom účte a sumu 33.677,71 €, čo sa jedná o disponibilné zostatky. Otec okrem bytu v ktorom býva, vlastní aj ďalšie rekreačnú chatu pri Liptovskej Mare a k tomu prislúchajúce pozemky. Má prax a skúsenosti v podnikaní ohľadom mobilných telefónov. Nemá žiadne zdravotné obmedzenia ani priznanú invaliditu. Okrem maloletej má otec ďalšie 2 vyživovacie povinnosti, kde podľa vlastného vyjadrenia prispieva na obidve výživným 376,- € mesačne. Otec sám v písomnom vyjadrení poukázal, že jeho priemerné mesačné výdavky sú 2 558,67 €, vrátane splátok hypoték, výživného na deti, úhrady nákladov domácnosti s tým, že ďalšie mimoriadne náklady sú aj na letenku do Brazílie, ktorá posledná bola vo výške 412,- €. S poukazom na § 62 Zákona o rodine, súd konštatuje, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov, pričom výživné má prednosť pred všetkými ostatnými výdavkami rodičov. Čo sa týka úverového zaťaženia, jedná sa o záväzky, ktoré na seba rodič preberá vedomý si toho, že má v prvom rade vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu, preto takáto výška splátok hypotéky nie je pre účely rozhodovania o výživnom určujúca. Z uvedeného dôvodu súd neprihliadal u otca na výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že bežné odôvodnené potreby maloletého dieťaťa predstavujú spolu mesačne sumu cca 487,- €, a to bývanie + strava v domácnosti 140,- € mesačne (50,- € ako polovica nákladov uhrádzaná matkou + 90,- € strava na maloletú), oblečenie 30,- € mesačne, drogéria + zdravotná starostlivosť 52,- € mesačne, náklady súvisiace so školou 48,- € mesačne, záujmové krúžky, voľnočasové aktivity 217,- € mesačne, nakoľko otec tieto v konaní nenamietal. Z uvedeného dôvodu potom súd určil otcovi výživné na maloletú vo výške 250,- € mesačne, ktorá suma zodpovedá odôvodneným potrebám maloletej a je aj v možnostiach a schopnostiach otca prispievať na výživu maloletej uvedenou sumou. Na úhradu výživného otec môže využiť finančné prostriedky nachádzajúce sa na jeho bankových účtoch, ako aj finančné prostriedky, ktoré využíval za účelom cesty do Brazílie (letenka), keďže sám uvádzal, že v prípade jeho zachovania

kontaktu s maloletou do zahraničia neodíde. Súd nevyhovel návrhu matky, ktorá žiadala priznať výživné na maloletú vo výške 750,- € mesačne, a to z dôvodu 1./ nepreukázania takých odôvodnených potrieb maloletej, ktoré by vyžadovali matkou požadovanú sumu výživného, 2./ aj matkinej vyživovacej povinnosti, ktorá je zárobkovo činná ako SZČO, jej príjem podľa vlastného vyjadrenia je zhruba 1.500,- € mesačne, 3./ poberania rodinných prídavkov matkou. Čo sa týka celkových výdavkov na maloletú, súd v danom prípade nepovažoval za odôvodnené výdavky matky na maloletú ohľadom oblečenia, obutia vo výške 130,- € mesačne, tieto vzhľadom na vek a potreby maloletej ustálil maximálne na sumu 30,- € mesačne. Rovnako tak aj hygienu maloletej po odrátaní vitamínových doplnkov a mastí na ekzémy, tieto súd ustálil len na sumu maximálne 10,- € mesačne. Výdavky na stravu, ktoré matka poukazovala vo výške 500,- € mesačne súd považuje za neprimerané, nakoľko na strane maloletej ani žiadnych členov domácnosti u matky neboli preukázané zvýšené výdavky na stravovanie v súvislosti so zhoršeným zdravotným stavom, tieto na maloletú ustálil na cca 90,- € mesačne. Taktiež čo sa týka letných táborov nie je nevyhnutné, aby maloletá absolvoval 3 letné tábory v celkovej sume 417,- €. V neposlednom rade súd poukazuje, že aj matka má vyživovaciu povinnosť k maloletej, kde je však potrebné prihliadať, že matka zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú, čím dochádza k plneniu vyživovacej povinnosti voči maloletej aj v tomto smere, a preto je povinnosťou otca prispievať na výživu maloletej vo vyššej miere, ako len mechanicky polovicou mesačných nákladov na maloletú.

27. Účelom úpravy styku oprávneného rodiča, v danom prípade otca, s maloletým dieťaťom je jednak zabrániť tomu, aby maloleté dieťa neprimerane silne pociťovalo absenciu rodiča vo svojej domácnosti a jednak, aby oprávnený rodič stratil akýkoľvek dosah na výchovu, starostlivosť, formovanie osobnosti svojho maloletého dieťaťa. Vzhľadom na súčasný vzťah maloletej k otcovi, ktorá začala odmietať kontakt s otcom z dôvodu jeho dlhodobého pobytu v zahraničí, ako aj na narušenú vzájomnú komunikáciu rodičov, súd považoval za potrebné nastaviť jasné a konkrétne pravidlá stretávania sa otca s maloletou za účelom obnovy ich vzájomného vzťahu. Pri úprave rozsahu styku súd vychádzal na strane maloletej z jej veku, denného režimu, vzťahu k rodičovi, s ktorým sa má stretávať a na strane otca z jeho bytových, ekonomických i pracovných možností. Súd vychádzal z návrhu obidvoch rodičov i z vyjadrenia opatrovníka ohľadom úpravy stretávania sa otca s maloletou v priebehu bežného kalendárneho týždňa, avšak tento predĺžil na celý víkend, nie len tak, ako žiadala matka, od piatka do soboty, ale súd ho upravil od piatka od 16.00 h do nedele do 18.00 h, nakoľko bolo preukázané, že maloletá trávila v domácnosti otca 2 noci aj s prespatím, naposledy vo februári 2021, čo matka nepopierala. Následne súd upravil styk otca s maloletou v ďalšom týždni, v ktorom nie je upravený styk počas víkendu, a to od stredy od 17.00 h, kedy maloletej končí záujmový krúžok klavíra, kedy si otec maloletú prevezme v mieste, kde maloletá má tento záujmový krúžok a následne maloletú odovzdá na druhý deň v štvrtok ráno v základnej škole, ktorú maloletá navštevuje. Matka nepopierala, že otec v minulosti maloletú vodil do/ zo školy. Súd má za to, že uvedený rozsah styku umožní otcovi, aby sa aktívne podieľal aj na plnení si školských povinností s maloletou, ako aj servisom spojeným so záujmovými krúžkami. V danom prípade súd považoval za potrebné upraviť aj styk otca s maloletou počas zimných a letných prázdnin, kedy súd vychádzal z toho, že doposiaľ maloletá Štedrý deň netrávila v domácnosti otca, trávila ho iba s matkou. Z uvedeného dôvodu potom súd upravil styk otca s maloletou následne každý druhý (párny) rok od 25. 12. od 09.00 h do 28. 12. do 18.00 h, nakoľko je aj právom maloletého dieťaťa zažiť atmosféru vianočných sviatkov, tradícií aj v domácnosti druhého rodiča. Uvedené sa týka aj novoročných sviatkov, ktoré súd upravil každý druhý (nepárny) rok od 31. 12. od 09.00 h do 03. 01. nasledujúceho kalendárneho roka do 18.00 h,. Súd zároveň upravil aj styk otca s maloletou počas letných prázdnin, nakoľko otec doposiaľ s maloletou dlhšie ucelený čas počas letných prázdnin netrávil. Súd v danom prípade prihliadol na odporučenie opatrovníka a upravil styk otca s maloletou prvý júlový týždeň a prvý augustový týždeň. Ohľadom rozsahu styku otca s maloletou počas zimných i letných prázdnin súd prihliadal na to, že maloletá je vo veku, kedy už je podľa názoru súdu schopná zvládnuť s otcom aj dlhší pobyt počas 4, resp. 7 dní, kedy je čas voľna, nie sú školské povinnosti a takýto rozsah styku otca s maloletou im umožní aktívne spolu tráviť čas a mať spoločné zážitky, čo napomôže aj k obnove a upevňovaniu ich vzájomného vzťahu, citovej väzby. Súd tu zároveň poukazuje, že úpravy styku počas letných a zimných prázdnin je špeciálnou úpravou, kedy sa nebude realizovať bežná úprava styku počas bežného kalendárneho týždňa. Miesto preberania a odovzdávania maloletej v bežnom týždni počas víkendu od piatku do nedele a počas zimných a letných prázdnin súd upravil pred bytom matky. Zároveň súd matke uložil povinnosť maloletú na styk s otcom riadne pripraviť, a to po materiálnej i psychickej stránke tak, aby maloletá otca neodmietala a otcovi styk s maloletou umožniť.

28. Súd apeluje na obidvoch rodičov, aby si uvedomili, že záujem dieťaťa nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov o výkone ich rodičovských práv a povinností. Súd je povinný rešpektovať právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom. Je dôležité, aby si obidvaja rodičia uvedomili, že záujem dieťaťa stojí nad všetkými inými záujmami, vrátane záujmu rodičov. Aj napriek rozpadu ich partnerského vzťahu, zostávajú rodičmi ich dieťaťa a rodičovské vzťahy k dieťaťu treba zachovať. Je potrebné, aby obaja rodičia dokázali rozlíšiť rodičovskú a partnerskú rovinu ich vzťahu s tým, že akékoľvek nezhody medzi nimi by nemali presahovať a komplikovať výkon rodičovskej úlohy. Je potrebné, aby vzájomnou spoluprácou prispeli k obnoveniu ich narušeného vzťahu i komunikácie, nakoľko táto negatívne vplýva na prežívanie ich maloletého dieťaťa.

29. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil. Účastníci konania si znášajú trovy, ktoré im v konaní vznikli sami (súdne poplatky, trovy právneho zastúpenia). V danom prípade súd nemal preukázané žiadne skutočnosti, pre ktoré by mal navrhovateľke priznať náhradu trov vo forme súdneho poplatku ( ), nakoľko v mimosporových konaniach sa neaplikuje zásada úspechu v konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení ( v spojení s ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (, , ).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ).

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná ( ).

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( ).

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).