Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-4-2021.pdf
PDF · 80.76 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-10Csp/4/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, rozhodol samosudcom JUDr. Alenou Purgat Martinusovou, v právnej veci žalobcu: BENCONT INVESTMENT, s.r.o., IČO: 36 432 105, Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, zastúpeného JUDr. Oskar Chnápko, advokát, IČO: 54 018 201, Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: L. K., nar.XX.XX.XXXX K., o zaplatenie 190,65 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 190,65 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 161,76 Eur od 1.12.2018, vo výške 5 % ročne zo sumy 28,89 Eur od 1.12.2018 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, o ktorej rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 11.01.2021 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu190,65 Eur s príslušenstvom titulom nevrátených finančných prostriedkov poskytnutých žalovanému na základe uzatvorenej zmluvy o pôžičke, RÁMCOVEJ ZMLUVY-DLŽNÍK č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX. Žalobca žalobu odôvodňoval tým, že na základe zmluvy o pôžičke požičal žalovanému dňa XX.XX.XXXX sumu 302,- Eur, ktoré mal žalovaný splácať v pravidelných 45-tich mesačných splátkach v sume 11,32 Eur, a to až do celkovej výšky 509,40 Eur. Keďže žalovaný neuhradil z poskytnutej pôžičky a príslušenstva istinu 161,76 Eur ani v dodatočne poskytnutej lehote do5-tich dní od doručenia predžalobnej výzvy zo dňa XX.XX.XXXX, žalobca vyhlásil okamžitú splatnosť pôžičky ku dňu XX.XX.XXXX. Celkový dlh ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 190,65 Eur, ktorá pozostáva z nesplatenej istiny pôžičky v sume 161,76 Eur a poplatkov za poskytnuté služby v sume 28,89 Eur. Žalobca si zároveň uplatňuje úroky z omeškania, a to od dňa XX.XX.XXXX nasledujúceho po okamžitej splatnosti pôžičky.
2. Žalobca sa k žalobe na výzvu súdu nevyjadril, v konaní nevyužil prostriedky procesnej obrany, v konaní bol nečinný. Súdne zásielky ostali nevyzdvihnuté v odbernej lehote. Súd následne postupoval v zmysle § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku a zverejnil oznámenie o podanej žalobe na webovej stránke súdu a na úradnej tabuli súdu, čím sa žaloba považuje za riadne doručenú po 15-tich dňoch od zverejnenia oznámenia, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
3. Súd sa oboznámil s prostriedkami procesného útoku žalobcu, a to RÁMCOVOU ZMLUVOU INVESTOR-NOVÁCIA, RÁMCOVOU ZMLUVOU - DLŽNÍK, záväznou žiadosťou o pôžičku zo dňa XX.XX.XXXX, Zmluvou o pôžičke č. XXXXXXXXXX s identifikačnými kódmi zo dňa XX.XX.XXXX, Prehľadom splátok a úhrad žalovaného, predžalobnou výzvou zo dňa XX.XX.XXXX, Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti pôžičky zo dňa XX.XX.XXXX, Oznámením o postúpení pohľadávky zo
dňa XX.XX.XXXX, Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX, kópiou občianskeho preukazu žalovaného, ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Dňa XX.XX.XXXX postúpila spoločnosť ZINC EURO a.s. svoju pohľadávku z predmetnej zmluvy o pôžičke č. XXXXXXXXXX na spoločnosť BENCONT INVESTMENT, s.r.o., ktorá predstavovala ku dňu XX.XX.XXXX sumu 161,76 Eur.
5. Podľa § 51 Obč. zákonníka bola medzi spoločnosťou ZINC EURO a.s. a žalovaným uzavretá RÁMCOVÁ ZMLUVA - DLŽNÍK. Predmetom tejto zmluvy bol záväzok ZINC EURO a.s. vyhľadávať pre žalovaného dlžníka investorov a obstarať v mene na účet žalovaného uzatvorenie zmluvy o pôžičke s Investorom. Súčasťou tejto zmluvy bolo aj splnomocnenie žalovaného pre ZINC EURO a.s. , aby v jeho mene a na jeho účet uzatvorila Zmluvu o pôžičke a to podľa záväzného pokynu žalovaného - záväznej žiadosti o pôžičku. Žalovaný túto žiadosť o pôžičku podpísal dňa XX.XX.XXXX. RÁMCOVOU ZMLUVOU
- DLŽNÍK zo dňa XX.XX.XXXX uzatvoril právny predchodca žalobcu so žalovaným zmluvou o pôžičke č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku v sume 302,- Eur s mesačnou splátkou 11,32 Eur, počtom splátok 45,- Eur. Fixná ročná úroková sadzba bola dohodnutá na 35 % .
6. Žalovaný svoju povinnosť splácať pôžičku v dohodnutých splátkach neplnil. Dňa XX.XX.XXXX právny predchodca žalobcu žalovanému doručoval Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti pôžičky ku dňu XX.XX.XXXX. Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti pôžičky žalobca oznámil žalovanému, že jeho dlh zmluvy o pôžičke č. XXXXXXXXXX sa stal splatným naraz v celom rozsahu a jeho dlžná čiastka ku dňu XX.XX.XXXX predstavuje sumu 161,76 Eur. Žalobca zaslal následne žalovanému predžalobnú výzvu s tým, že ak nedôjde k úhrade splátky do 5 tich dní od jej doručenia, bude žalobca vymáhať pohľadávku na súde.
7. Podľa § 52 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadne na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obratom, alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. 8. Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
9. Podľa § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
10. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
11. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
12. Podľa § 187 ods. 1 Civilného sporového poriadku, za dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov.
13. Podľa § 191 ods. 1 Civilného sporového poriadku, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
14. Podľa § 150 ods. 1 CSP strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
15. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
16. Z obsahu zmluvy o pôžičke č. XXXXXXXXXX vyplýva, že medzi pôvodným veriteľom a žalovaným bola uzatvorená zmluva o úvere (§ 2 písm. a/ zák. o spotrebiteľských úveroch, ďalej len ZSÚ), pretože veriteľ - oprávnený je podnikateľom v danom predmete (podľa výpisu z obchodného registra) a považuje sa teda za dodávateľa a žalovaný je jednoznačne spotrebiteľom, a to v súlade s § 52 ods. 3, 4 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1, 2 ZSÚ, pričom veriteľ dočasne poskytol dlžníkovi peňažné prostriedky vo forme odloženej platby, úveru, pôžičky alebo v inej právnej forme (podľa § 2 písm. a/ ZSÚ).
17. Na základe vykonaného dokazovania súd posúdil žalobu ako dôvodnú a zaviazal žalovaného k úhrade predmetnej sumy spolu s úrokom z omeškania, keď bolo preukázané, že žalovanému bola pôžička riadne poskytnutá, túto však nesplácal, čím sa dostal do omeškania s platením dlhu a nastala okamžitá splatnosť pôžičky.
18. Súd v zmysle § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka zaviazal žalovaného aj k zaplateniu úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od XX.XX.XXXX, teda od prvého dňa nasledujúceho po vyhlásení okamžitej splatnosti pôžičky. Oznámenie bolo zasielané doporučenou listovou zásielkou, avšak žalovaný si ju v odberne lehote nevyzdvihol. Výšku úrokovej sadzby súd určil v súlade s Nariadením vlády SR č. 87/1995 Zb. § 3, platný v čase vzniku omeškania.
19. Podľa § 251 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z. z. (Civilný sporový poriadok v platnom znení, ďalej len „CSP.“), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú.
20. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Žalobca bol v konaní úspešný v plnom rozsahu, a preto mu vznikol nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
Poučenie:
Podľa § 362 ods. 1 CSP proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na tunajší súd, písomne, dvojmo. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1,2,3 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces , c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok)a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.