Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35Cb-170-2019.pdf
PDF · 84.07 KB
Case nature
Area
Subarea
35Cb/170/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, v Bratislave, v konaní pred samosudcom JUDr. Radovanom Gromanom v právnej veci žalobcu: AK Q. s.r.o., Z. XX, G., F.: XX XXX XXX, zast. Z.. I. Z., advokát, s.r.o., F. XXX/ C, G. proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, zast. M. kancelária S. S., s.r.o., E. XX, G. G. o zaplatenie 1.548,45 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti istiny vo výške 1.218,28 EUR zastavuje. II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 330,17 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.548,45 EUR odo dňa 22.6.2019 do 3.10.2019 a zo sumy 330,17 EUR od 4.10.2019 do zaplatenia, náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 EUR, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku. III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi plnú náhradu trov konania. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na súd dňa 16.9.2019 žiadal žalobca, aby mu žalovaný uhradil istinu vo výške 1.548,45 EUR s príslušenstvom z titulu bezdôvodného obohatenia. 2. Nárok žalobca odôvodnil tým, že mal záujem o uzatvorenie havarijného poistenia na osobné motorové vozidlo D.: BL-XXXTG spolu s A. poistením a za týmto účelom si nechal vyhotoviť ponuku. Na základe ponuky žalovaného žalobca vyplnil návrh poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX v spolupráci s finančným sprostredkovateľom žalovaného a uhradil poistné vyčíslené žalovaným vo výške X.XXX,XX EUR dňa XX.X.XXXX na účet žalovaného. Následne žalovaný kontaktoval finančného sprostredkovateľa z dôvodu, že došlo k chybe pri spracovaní ponuky poistenia a žalovaný nemôže prijať vozidlo do poistenia A. a požiadal o zaslanie súhlasu so zmenou poistenia a úhradou vyššieho poistenia. S uvedenou zmenou žalobca nikdy nesúhlasil. Žalobca má za to, že z dôvodu, že žalovaný neprijal návrh na uzatvorenie zmluvy tak, ako ho žalobca podpísal nikdy nedošlo k uzatvoreniu poistnej zmluvy a žalovaný sa bezdôvodne obohatil o sumu uhradeného poistného. Žalobca vyzval žalovaného na vrátenie finančných prostriedkov, čo žalovaný neurobil. Na základe uvedeného žalobca podal žalobu. 3. Súd vo veci vydal dňa XX.X.XXXX K. rozkaz sp. zn. XXUp/XXXX/XXXX. 4. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odôvodnený odpor. 5. Žalovaný v odpore viedol, že neuznáva žalovaný nárok v celom rozsahu. Uviedol, že dňa XX.X.XXXX došlo k platnému uzatvoreniu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX na základe návrhu č. XXXXXXXXXX v rozsahu H. poistenia a pripoistenia A. s ročným poistným vo výške X.XXX,XX EUR. Z dôvodu, že k uzatvoreniu poistenia došlo v rozpore s poistnými podmienkami žalovaného nebolo pripoistenie A. žalovaným akceptované. Následne žalovaný zistil, že žalobca nespĺňa podmienky pre platné dojednanie pripoistenia A. a preto žalovaný požiadal žalobcu o zmenu poistnej zmluvy, ktorú tento neakceptoval. Z toho dôvodu žalovaný pristúpil k vypovedaniu poistnej zmluvy. Listom zo dňa XX.X.XXXX žalovaný
oznámil žalobcovi zánik poistnej zmluvy z dôvodu výpovede zo strany žalovaného. Žalovaný vyčíslil nárok na poistné do zániku vo výške XXX,XX EUR a zvyšné nespotrebované poistné vo výške X.XXX,XX EUR žalovaný zaslal žalobcovi. 6. Podaním zo dňa 11.11.2019 žalobca na základe skutočnosti, že žalovaný 3.10.2019 uhradil na účet žalobcu sumu X.XXX,XX EUR zobral návrh v tejto časti späť. 7. Súd konanie v časti istiny vo výške X.XXX,XX EUR zastavil uznesením zo dňa XX.X.XXXX. 8. Súd vo veci rozhodol rozsudkom dňa 25.5.2021 v neprítomnosti žalovaného. Žalovaný podaním zo dňa 24.5.201 ospravedlnil svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní a požiadal súd o uskutočnenie pojednávania. 9. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to: návrh vo veci samej, neakceptácia návrhu zmluvy, platba poistného, návrh poistnej zmluvy, zánik poistenia zo dňa XX.X.XXXX, výpoveď poistnej zmluvy zo dňa X.X.XXXX, výzva zo dňa X.X.XXXXa ostatné listinné dôkazy v spise, z ktorého ustálil nasledujúci skutkový stav: 10. Z návrhu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že finančný sprostredkovateľ žalovaného vyplnil formulár poistenia motorového vozidla G. B x O D.: BL-XXXTG v rozsahu H. poistenia s ročným poistným X.XXX,XX EUR a poistením finančnej straty A. s ročným poistným XXX,XX EUR spolu vo výške X.XXX,XX EUR so začiatkom poistenia XX.X.XXXX. 11. Z výpis z bankového účtu žalobcu súd zistil, žalobca uhradil žalovanému poistné vo výške X.XXX,XX EUR dňa XX.X.XXXX. 12. Z emailu žalovaného zo dňa 5.8.219 súd zistil, že žalovaný neakceptoval pripoistenie A. a sumu poistného H. vyčíslil vo výške X.XXX,XX EUR a požiadal sprostredkovateľa o súhlas žalobcu s týmto rozsahom poistenia a výškou poistného. 13. Z oznámenia zo dňa 26.9.2019 súd zistil, že žalovaný žalobcovi oznámil zánik poistnej zmluvy výpoveďou zo strany žalovaného s vyčíslením poistného do zániku vo výške XXX,XX EUR a oznámil mu, že nespotrebované poistné vo výške X.XXX,XX EUR mu poukáže na jeho bankový účet. 14. Podľa ust. § 34 OZ právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú. 15. Podľa ust. § 39 OZ neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. 16. Podľa ust. § 451, ods. 1 OZ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. 17. Podľa ust. § 451,ods. 2 OZ bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. 18. Podľa ust. § 792, ods. 1 OZ na uzavretie poistnej zmluvy je potrebné, aby bol návrh prijatý v lehote, ktorú určil navrhovateľ, a ak ju neurčil, do jedného mesiaca odo dňa, keď druhý účastník návrh dostal. Poistná zmluva je uzavretá okamihom, keď navrhovateľ dostane oznámenie o prijatí svojho návrhu. 19. Podľa ust. § 191, ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. 20. Podľa ust. § 218, ods. 1 CSP obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne. 21. Súd z takto vykonaného dokazovania zistil, že žalobca si v konaní uplatnil nárok vyplývajúci z bezdôvodného obohatenia titulom nevráteného poistného z neplatne uzatvorenej poistnej zmluvy. 22. Súd v konaní skonštatoval, že spornou medzi stranami sporu je skutočnosť, či došlo v zmysle ust. § 792, ods. 1 OZ k platnému uzatvoreniu poistnej zmluvy uhradením poistného žalobcom. 23. Na určenie platnosti zmluvy o poistení súd posudzoval stret vôle žalobcu a vôle žalovaného uzatvoriť zmluvu v rovnakom rozsahu. Dokazovaním súd zistil, že vôľa žalobcu bola uzatvoriť poistnú zmluvu na H. poistenie s ročným poistným X.XXX,XX D. a A. poistenie s ročným poistným XXX,XX EUR a vôľa žalovaného bola uzatvoriť len H. poistenie s ročným poistným X.XXX,XX EUR. Je teda nesporné, že vôle strán sporu sa nikdy nestretli v rovnakom rozsahu a teda poistná zmluva nebola platne uzatvorená v žiadnom rozsahu. Z uvedeného dôvodu v zmysle ust. § 451, ods. 2 OZ vznikla žalovanému povinnosť vydať bezdôvodné obohatenie získané neplatným právnym úkonom vo výške uhradeného poistného X.XXX,XX EUR. 24. V časti procesnej obrany žalovaného spočívajúcej v tvrdení, že na základe ustanovenia § 792, ods. 1 OZ došlo k platnému uzatvoreniu poistnej zmluvy akceptáciou návrhu poistnej zmluvy žalobcom súd uvádza, že v zmysle predloženej komunikácie je nesporné, že návrh sprostredkovateľa žalovaného podľa vyjadrení žalovaného nikdy nebol návrhom žalovaného, sám ho označil ako chybu a že je v rozpore s poistnými podmienkami. Svojim oznámením zaslaným sprostredkovateľovi spôsobil,
že žalobca uzatvoril poistenie v rovnakom rozsahu s iným poskytovateľom poistenia v dôvodnom presvedčení, že nemá so žalovaným platne uzatvorené poistenie. 25. K aplikácii ust. § 792, ods. OZ súd tiež uvádza, že žalovaný do podania žaloby nikdy neidentifikoval návrh poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX ako svoj návrh, naopak označil návrh sprostredkovateľa ako návrh v rozpore s internými predpismi, poistnými podmienkami a teda jeho jediným návrhom mohol byť návrh na H. poistenie s ročným poistným vo výške X.XXX,XX EUR bez poistenia A., ktorý však preukázateľne nikdy nebol žalobcom akceptovaný a preto medzi stranami sporu nedošlo k platnému uzatvoreniu žiadnej poistnej zmluvy. 26. Uvedenej argumentácii súd svedčí aj skutočnosť, že žalovaný zaslal odstúpenie od zmluvy až po doručení platobného rozkazu v tomto konaní a až vtedy sa žalobca mohol dozvedieť, že do odstúpenia mal platne uzatvorenú poistnú zmluvu ( súd tiež poukazuje na skutočnosť, že výpoveď má dátum X.X.XXXX ale odoslaná bola až XX.X.XXXX ) a súd toto konanie žalovaného vyhodnotil ako účelové v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku a spôsobujúce tiež neplatnosť právneho úkonu. 27. Z vykonaného dokazovania súd konštatoval, že žalobca uniesol dôkazné bremeno a preukázal relevanciu žaloby v celom rozsahu. 28. S poukazom na horeuvedené súd skonštatoval, že žalobca uniesol dôkazné bremeno preukázania dôvodnosti nároku v priznanej časti a preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. 29. K úhrade časti poistného vo výške X.XXX,XX EUR žalovaným prišlo preukázateľne až po podaní žaloby a preto súd v zmysle ust. § 256, ods. 1,2 CSP konštatoval procesné zavinenie zastavenia konania v tejto časti žalovaným. 30. Žalobca si v súlade s ust. § 2 J. vlády SR č. XX/XXXX Z.z. uplatnil nárok na náhradu paušálnych nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške XX EUR, čo súd vyhodnotil ako dôvodné. 31. Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania v zákonnej výške z celej výšky obohatenia do doby čiastočnej úhrady a vo zvyšnej časti do zaplatenia. 32. Žalobcovi vznikli trovy konania. 33. Podľa ust. § 255, ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 34. Podľa ust. § 255, ods.2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. 35. Podľa ust. § 262, ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 36. Podľa ust. § 263, ods. 1 CSP ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta. 37. Podľa sadzobníka súdnych poplatkov zákona č. 71/1992 Zb je súdny poplatok 6% z ceny predmetu konania alebo hodnoty sporu, najmenej 16,50 EUR. 38. Žalobca si v konaní uplatnil nárok na náhradu trov konania. Vzhľadom na vyhovenie žalobe v celom rozsahu súd konštatoval 100%-ný úspech žalobcu a priznal mu 100%-nú náhradu trov konania. 39. Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).