Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/64/2026

Uznesenie

2

Okresný súd Nitra v spore navrhovateľov: 1/ A. B. C., nar. XX. X. XXXX, D. XX, XXX XX E., 2/ F. G., nar. XX. XX. XXXX, D. X, XXX XX E., 3/ A. H. H., nar. XX. X. XXXX, D. XX, XXX XX E., 4/ I. A. H. D., J., nar. XX. XX. XXXX, D. X, XXX XX E., 5/ K. H., nar. XX. X. XXXX, D. X, XXX XX E., 6/ A. G. L., nar. XX. XX. XXXX, D. XX, XXX XX E., 7/ H. M. I., nar. XX. X. XXXX, D. XX, XXX XX E., 8/ H. H. N., nar. XX. X. XXXX, D. X, XXX XX E., všetci zastúpení JUDr. PhDr. Silvester Danóczy, PhD., advokát, s. r. o., Fándlyho 477/7, 949 01 Nitra, IČO: 51 853 281, proti žalovanému: AGRO TAMI, a.s., Cabajská 10, Nitra, IČO: 36 467 430, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

2

I. Súd návrh navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a . II. Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

4

1. Navrhovatelia sa v konaní vedenom na Okresnom súde Nitra domáhajú nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým sa žalovanému uloží povinnosť zdržať sa, osobne alebo prostredníctvom svojich zamestnancov, zmluvných partnerov, dodávateľov či iných osôb konajúcich v jeho mene, na jeho účet alebo na jeho pokyn, vstupu, vjazdu, prejazdu, pohybu a odstavenia mechanizmov a vozidiel po nehnuteľnosti – ceste - parcele registra „C“ KN č. XXXX/X, o výmere 1 107 m2, zapísanej na LV č. XXXX pre katastrálne územie L. O., obec E., N. E., nachádzajúcej sa na D. P. M. E., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že navrhovatelia sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti – parcely registra „C“ KN č. XXXX/X, o výmere 1 107 m2, druh pozemku orná pôda, zapísanej na LV č. XXXX pre katastrálne územie L. O., obec E., okres Nitra. Jedná sa o prístupovú cestu k ich rodinným domom. Cesta sa nachádza na Borovicovej ulici v Nitre (ďalej len „cesta“). Žalovaný bez vedomia a bez súhlasu navrhovateľov užíva ich cestu na Borovicovej ulici v Nitre ako prístupovú trasu pre mechanizmy a vozidlá. Žalovaný, prípadne osoby konajúce v jeho mene, na jeho účet alebo na jeho pokyn, cez Pozemok vchádzajú, prechádzajú a vedú mechanizmy a vozidlá. Nejde o jednorazový ani iba hypoteticky hroziaci zásah. K neoprávneným vstupom a prejazdom na cestu dochádza opakovane, prakticky každý deň, a zásah tak naďalej trvá. Opakovanými prejazdmi dochádza k reálnemu a pokračujúcemu zaťažovaniu a poškodzovaniu povrchu cesty. Keďže k zásahom dochádza denne, rozsah poškodenia sa priebežne zväčšuje. Žalovaný ani žiadna osoba konajúca v jeho mene navrhovateľom nikdy nepreukázali právny titul na vstup, vjazd alebo prejazd po ceste. Z listu vlastníctva č. XXXX pritom nevyplýva vecné bremeno prechodu, prejazdu ani iné právo žalovaného, prípadne vlastníkov nehnuteľností dotknutých jeho činnosťou, užívať cestu. V časti C listu vlastníctva sú zapísané iba zákonné vecné bremená v prospech spoločnosti ZSE Distribúcia, a.s., v

rozsahu nevyhnutnom na výkon činnosti súvisiacej s energetickými zariadeniami. Tieto bremená nemajú žiadnu súvislosť s činnosťou žalovaného a nezakladajú žalovanému ani osobám konajúcim v jeho mene, na jeho účet alebo na jeho pokyn oprávnenie Pozemok užívať. Navrhovatelia prostredníctvom svojho právneho zástupcu zaslali žalovanému písomnú výzvu zo dňa 21. 8. 2026, ktorou ho vyzvali na okamžité upustenie od neoprávnených zásahov, najneskôr do 24 hodín od jej doručenia, a na zabezpečenie, aby Pozemok nevyužívali ani jeho zamestnanci, zmluvní partneri, dodávatelia a ďalšie osoby konajúce v jeho mene, na jeho účet alebo na jeho pokyn. Žalovaný na výzvu do dňa podania tohto návrhu neodpovedal a k náprave nedošlo; k prejazdom po ceste naďalej dochádza denne. Navrhovatelia osvedčili svoje vlastnícke právo výpisom z LV č. XXXX. Súčasne osvedčili konanie žalovaného, ktorým do tohto práva zasahuje: každodenné vstupy a prejazdy mechanizmov a vozidiel cez ich Pozemok bez ich súhlasu a bez preukázaného právneho titulu. Nárok navrhovateľov preto nie je založený len na všeobecnom tvrdení o možnom budúcom zásahu. Osvedčuje ho súhrn pripojených listín a dôkazných prostriedkov: aktuálny výpis z listu vlastníctva, plnomocenstvo, ako aj výzva zo dňa 21. 8. 2026 a následná nečinnosť žalovaného. V konaní o neodkladnom opatrení sa nevyžaduje úplné preukázanie nároku v rozsahu dokazovania vo veci samej; postačuje hodnoverné osvedčenie základných skutočností umožňujúcich záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana. Vlastnícke právo navrhovateľov, absencia zapísaného práva žalovaného a opakovaný spôsob zásahu sú osvedčené vzájomne súladnými listinami a záznamami. Chránený nárok zároveň trvá. Žalovaný po zaslaní výzvy neoznámil žiadny právny titul, na výzvu neodpovedal a zásahy neukončil. Pokračovanie prejazdov prakticky každý deň potvrdzuje, že nejde o minulý, ukončený stav, ale o aktuálne a opakujúce sa rušenie vlastníckeho práva. Potreba bezodkladnej úpravy pomerov je v tejto veci daná pokračujúcim zásahom do vlastníckeho práva navrhovateľov a bezprostredne hroziacim rozširovaním už vzniknutého poškodenia Pozemku. Každý ďalší prejazd mechanizmu alebo vozidla vedie k ďalšiemu zaťažovaniu a potenciálnemu poškodzovaniu povrchu cesty. Nejde preto len o budúci peňažný nárok na náhradu škody, ktorý by bolo možné neskôr kompenzovať. Ide o súčasný a pokračujúci fyzický zásah do nehnuteľnosti, ktorého následky sa s každým ďalším prejazdom zväčšujú. Bez okamžitého súdneho zásahu bude žalovaný pokračovať v každodennom užívaní cudzieho Pozemku na Borovicovej ulici v Nitre ako prístupovej trasy, hoci nepreukázal, že mu takéto právo patrí. Navrhovateľom tak hrozí ťažko napraviteľná ujma spočívajúca v pokračujúcom zhoršovaní stavu ich nehnuteľnosti a v obmedzovaní jej užívania. Bezprostrednosť ujmy vyplýva priamo z frekvencie zásahov: pri každodenných prejazdoch môže dôjsť k ďalšiemu zásahu ešte predtým, ako bude možné poskytnúť ochranu rozhodnutím vo veci samej. Nečinnosť žalovaného po zaslanej výzve zároveň odôvodňuje záver, že bez záväzného súdneho zákazu nemožno očakávať dobrovoľné ukončenie zásahov. Navrhované opatrenie je úzko vymedzené vecne, osobne aj časovo. Týka sa len konkrétne označeného pozemku – cesty na Borovicovej ulici v Nitre a len vstupu, vjazdu, prejazdu, pohybu a odstavenia mechanizmov a vozidiel žalovaného alebo osôb konajúcich v jeho mene, na jeho účet alebo na jeho pokyn. Žalovanému sa neukladá povinnosť vykonať plnenie ani sa mu nebráni vo výkone činnosti na vlastných alebo oprávnene užívaných pozemkoch či v používaní právne dovolených prístupových trás. Ukladá sa mu iba povinnosť zdržať sa zásahu do cudzej nehnuteľnosti, na ktorý nepreukázal právny titul. Opatrenie zachováva zákonný stav do rozhodnutia vo veci samej, nepredurčuje výsledok meritórneho konania a nijako neobmedzuje výkon práv spoločnosti ZSE Distribúcia, a.s., vyplývajúcich z vecných bremien zapísaných na LV č. XXXX. Pri porovnaní záujmov strán prevažuje potreba ochrany vlastníckeho práva navrhovateľov a ochrany pozemku – cesty pred pokračujúcim poškodzovaním nad záujmom žalovaného na faktickom využívaní cudzieho pozemku bez právneho titulu. Navrhované opatrenie preto nevytvára medzi stranami neprimeranú nerovnováhu a nezasahuje do práv žalovaného nad rozsah nevyhnutný na ochranu navrhovateľov. Navrhovatelia hodnoverne osvedčili pravdepodobnosť a trvanie chráneného nároku, každodenné a pokračujúce zásahy žalovaného, postupné zväčšovanie ujmy, neúspešnú snahu o mimosúdnu nápravu, subsidiaritu neodkladného opatrenia aj primeranosť požadovaného zákazu. Sú preto splnené podmienky až .

2. Podľa (ďalej len ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

3. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

4. Podľa , , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej

úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

5. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a. poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b. zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c. nenakladala s určitými vecami alebo právami, d. niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e. nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f. nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g. písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h. sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. 6. Podľa , v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.

7. Podľa , ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

8. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. Pri nariadení neodkladného opatrenia podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení je potrebné vždy uvážiť, o akú vec ide a či neužívaním veci nevznikne stranám neprimeraná ujma. Obsah výroku nesmie porušovať žiadne zaručené právo strany alebo slobodu, teda treba skúmať, či postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných (ústavnými zákonmi). Nariadiť neodkladné opatrenie je opodstatnené a prípustné vtedy, ak je potreba bezodkladnej úpravy pomerov strán alebo by bola obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladné opatrenie nemožno využiť na úpravu iných než právnych vzťahov medzi stranami. Medzi stranami musí jestvovať právny vzťah a okrem tvrdenia a osvedčenia právneho vzťahu sa vyžaduje tvrdiť a osvedčiť nárok alebo právo, ktoré je ohrozované alebo porušované. Rovnako musí navrhovateľ v návrhu preukázať, že má právny záujem na neodkladnom opatrení, t. j. musí osvedčiť potrebnosť bezodkladnej úpravy pomerov strán. Z vyššie uvedeného vyplýva, že nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené len vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi stranami, tieto právne vzťahy vyžadujú neodkladnú úpravu, táto neodkladná úprava je potrebná, v právnych vzťahoch medzi stranami sa nevytvorí nenávratný stav a neprimeraným spôsobom sa nezasiahne do právnych vzťahov medzi stranami (strana nie je obmedzený spôsobom neprimeraným povahe veci).

10. V danom prípade súd po oboznámení sa so spisovým materiálom a doteraz predložené dôkazy dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné zamietnuť, pretože nie sú splnené tieto predpoklady na jeho nariadenie. Súd preskúmaním podaného návrhu dospel k záveru, že neexistuje potreba bezodkladne upraviť pomery a ani obava, že exekúcia bude ohrozená. Súd z predložených listín nemal žiadnym spôsobom preukázané skutočnosti tvrdené navrhovateľmi a teda, že žalovaný bez vedomia a bez súhlasu navrhovateľov užíva ich cestu na Borovicovej ulici v Nitre ako prístupovú trasu pre mechanizmy a vozidlá. Pri nariadení neodkladného opatrenia nemožno vychádzať iba na základe tvrdení navrhovateľov bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a bez osvedčenia

nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Dôkazné bremeno, resp. bremeno osvedčenia spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia. Nariadenie neodkladného opatrenia nesmie zároveň neprimerane zasahovať do práv toho, voči komu sa má nariadiť neodkladné opatrenie, čiže súd musí pozerať aj na to, aby v konaní nedošlo k neprimeraným zásahom do práv žalovaného. Predloženie listu vlastníctva a výzvy na upustenie do neoprávnených zásahov, ktorej ani doručenie žalovanému nebolo preukázané, nie je dostatočným dôkazom preukazujúcim, že žalovaný využíva prístupovú cestu na Borovej ul. v Nitre pre mechanizmy a vozidlá. Žiaden taký dôkaz v konaní produkovaný nebol a preto súd nakoľko navrhovatelia potrebu nariadenia neodkladného opatrenia v návrhu a ani v prílohách neosvedčili ani len čiastočne, súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia zákona rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a návrh navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol.

11. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

12. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

13. O trovách konania rozhodol súd podľa v spojení s , keď žalovaný mal v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia plný úspech, keď súd návrh zamietol a rovnako zastavenie konania procesne zavinila žalobkyňa podaním duplicitného návrhu, preto by súd nárok na náhradu trov konania priznal žalovanému, avšak nakoľko mu v konaní trovy nevznikli, súd mu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

2

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( , ďalej ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.