Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4Sa-5-2019.pdf
PDF · 62.79 KB
Case nature
Subarea
4Sa/5/2019
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcov: 1/ GULDAN, spol. s r. o., so sídlom Hlavná 69, Bernolákovo, IČO: 35 783 774, 2/ S. O., narodený XX.XX.XXXX, bytom O. XX/XX, C., obaja zastúpení: JUDr. Jozef Holič, advokát, so sídlom Poľovnícka 4, Bernolákovo, proti žalovaným: 1/ Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, Banská Bystrica, 2/ Colný úrad Bratislava, so sídlom Miletičova 42, Bratislava, v konaní o žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy, takto
rozhodol:
I. Súd konanie o žalobe žalobcu v 1/rade zastavuje.
II. Žalovanému v 1/ a 2/ rade súd právo na náhradu trov konania voči žalobcovi v 1/rade nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou proti nečinnosti orgánu verejnej správy a proti inému zásahu orgánu verejnej správy zo dňa 08.01.2019, doručenou tunajšiemu súdu dňa 14.01.2019, po vylúčení niektorých nárokov žalobcov na samostatné konanie sa žalobcovia v 1/ a 2/ rade domáhali:
- určenia, že podaná žaloba proti nečinnosti orgánu verejnej správy je dôvodná,
- ako aj určenia povinnosti žalovaným v 1/ a 2/rade, aby v určenej lehote ukončili nespravodlivé administratívne konanie vedené a neskončené proti žalobcovi v 1/rade. 2. Podaním zo dňa 16.05.2021 vzal žalobca v 1/rade svoju žalobu späť v celom rozsahu, pričom v podaní uviedol rôzne skutočnosti, ktoré sa týkajú prebiehajúceho administratívneho konania. Žalobca v 1/rade zároveň žiadal, aby mu správny súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 % a rozhodol o vrátení pomernej časti zaplateného súdneho poplatku 3. Podľa § 63 SSP, žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej. 4. Podľa § 170 SSP, žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak a) žaloba bola odmietnutá, b) konanie bolo zastavené, c) konanie bolo začaté na základe žaloby prokurátora, d) ide o konanie o kompetenčnej žalobe. 5. Podľa § 171 SSP , ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania. 6. Podľa § 167 SSP, správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech. 7. Podľa § 175 ods. 1 SSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 8. Podľa § 175 ods. 2 SSP, o výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
9. Pretože žalobca v 1/rade vzal žalobu späť v celom rozsahu, správny súd konanie o žalobe žalobcu v 1/rade podľa § 63 SSP zastavil. 10. Pri späťvzatí žaloby sa podľa ustálenej judikatúry procesné zavinenie na zastavenie konania v zásade pripisuje žalobcovi, ak súd nezistí dôvody, ktoré by tomu bránili. 11. V prejednávanej veci súd nezistil žiadne dôvody, na základe ktorých by bolo možné pričítať procesné zavinenie na zastavení konania žalovaným v 1/ a 2/rade. Preto podľa § 171 SSP súd vznikol nárok na náhradu trov konania žalovaným. O trovách žalovaných súd rozhodol podľa § 168 SSP tak, že žalovaným právo na náhradu trov konania nepriznal, pretože im voči žalobcovi v 1/rade nevznikli také dôvodne vynaložené trovy konania, ktoré by bolo možné od neho spravodlivo požadovať.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť. Prípadná kasačná sťažnosť musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia a podáva sa na Krajskom súde v Bratislave v počte vyhotovení, zodpovedajúcom počtu účastníkov konania. (§ 443 SSP). V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 SSP).