Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Csp-16-2020.pdf
PDF · 75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-15C/16/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany, sudca JUDr. Peter Vrbjar, v spore žalobcu: KasCo, s. r. o., IČO: 50 675 222, so sídlom Jašíkova 17, Bratislava, právne zastúpený: Advokátska kancelária - JUDr. Tomáš Havlík, s.r.o., IČO: 50 566 784, so sídlom Longobardská 16, Bratislava, proti žalovanému: U. o zaplatenie 1.729,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.729,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.729,- Eur od 22.08.2019 do zaplatenia.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou proti žalovanému domáha zaplatenia 1.729,- Eur s príslušenstvom a trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená zmluva, predmetom ktorej bolo odplatné prenechanie užívania motorového vozidla Dodge Challenger, R/T 5.7 HEMI V8, VIN číslo: XCXCDZBTXHHXXXXXX, číslo technického preukazu: E., evidenčné číslo XKX XXXX. Napriek tomu, že žalobca si splnil všetky svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy riadne a včas, žalovaný neuhradil žalobcovi peňažnú čiastku vo výške 1.729,-Eur. Žalovaná suma pozostáva z dohodnutej odplaty za prenechanie vozidla vo výške 2.054,-Eur po odpočítaní poskytnutého depozitu vo výške 500,- Eur predstavuje sumu 1.554,-Eur, dohodnutého poplatku za dotankovanie vozidla vo výške 90,-Eur a dohodnutého poplatku za odvoz vozidla z Ostrovu do Bratislavy vo výške 85,-Eur.
2. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril. Žaloba mu bola doručovaná v zmysle v zmysle ustanovenia § 113 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku a ust. § 5 zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov.
3. Na nariadenom pojednávaní dňa 26.05.2021 bol prítomný právny zástupca žalobcu, žalobca ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil s pojednávaním a rozhodnutím bez jeho účasti. Žalovanému bolo predvolanie na termín pojednávania doručované na adresu trvalého pobytu uvedenú v registri obyvateľov.
4. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie, prečítaním a oboznámením s listinnými dôkazmi: žaloba na č.l. 2-3, preberací protokol na č.l. 5, mailová komunikácia medzi žalobcom a žalovaným na č.l. 6-7 ako aj ďalšími listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav
5. Žalobca so žalovaným uzavrel zmluva, predmetom ktorej bolo odplatné prenechanie užívania motorového vozidla Dodge Challenger, R/T 5.7 HEMI V8, VIN číslo: XCXCDZBTXHHXXXXXX, . číslo technického preukazu: UAX 415896, evidenčné číslo 3K1 0189 a na základe ktorej poskytol predmet nájmu žalovanému.
6. Dňa 21.08.2019 došlo k odovzdaniu predmetu nájmu žalovaným späť žalobcovi. Pri preberaní vozidla došlo zo strany žalobcu voči žalovanému k vyčísleniu dlžnej sumy za poskytnutý predmet nájmu vo výške 1.729,-Eur, uvedenú skutočnosť poznamenal aj v preberacom protokole.
7. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
8. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
9. Podľa § 676 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. 10. Podľa § 723 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nájomca vráti vec po dobe dohodnutej v zmluve, je povinný platiť nájomné až do vrátenia veci. Ak je nájomca s vrátením veci v omeškaní, je povinný zaplatiť aj poplatok z omeškania.
11. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca so žalovaným uzavrel zmluva, predmetom ktorej bolo odplatné prenechanie užívania motorového vozidla Dodge Challenger, R/ T 5.7 HEMI V8, VIN číslo: 2C3CDZBT6HH658043, číslo technického preukazu: UAX 415896, evidenčné číslo 3K1 0189 a na základe ktorej poskytol predmet nájmu žalovanému. Žalovaný motorové vozidlo používal a po odovzdaní vozidla neuhradil náklady spojené s užívaním vozidla, preto súd žalobe vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
12. Z prisúdenej istiny súd priznal aj úroky z omeškania, na ktoré má žalobca nárok s poukazom na § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka.
13. Podľa § 517 ods. 1 vety prvej Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
14. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba európskej centrálnej banky platná k 1.dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. O nároku na náhradu trov konania procesných strán súd rozhodol podľa § 255 ods. 1; § 262 ods. 1 CSP tak, že vzhľadom na plný procesný úspech žalobcu v spore súd žalobcovi voči žalovanému priznal náhradu trov konania v pomere úspechu 100%, o výške ktorej prvoinštančný súd rozhodne samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Piešťany do 15 dní od doručenia rozhodnutia, v dvoch písomných vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh; § 363 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z.z. - Exekučného poriadku).