Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4S-31-2024.pdf
PDF · 65.89 KB
Case nature
Area
Subarea
4S/31/2024
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobkyne: A. B. C., Csc., bytom D. X, XXX XX E., právne zastúpená: JUDr. Tatiana Jamrichová, PhD., advokátka, so sídlom M. Rázusa 20, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: Okresný úrad Banská Bystrica, odbor opravných prostriedkov, pozemkový referát, so sídlom Nám. Ľ. Štúra 5943/1, 974 05 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2024/010485-007 zo dňa 10.05.2024, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie sa zastavuje.
II. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou Správnemu súdu v Banskej Bystrici (ďalej aj ako „správny súd“) dňa 11.07.2024 sa žalobkyňa domáhala preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB- OOP6-2024/010485-007 zo dňa 10.05.2024, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobkyne, A. C. C., C. A., C. C., F., Obce Baďan a Združenia účastníkov pozemkových úprav v k.ú. G. a potvrdil rozhodnutie Okresného úradu Žiar nad Hronom, pozemkového a lesného odboru č. OU-ZH-PLO1-2023/000130-117 zo dňa 15.11.2023, ktorým Okresný úrad Žiar nad Hronom, pozemkový a lesný odbor podľa § 10 ods. 6 zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách schválil všeobecné zásady funkčného usporiadania územia v obvode projektu pozemkových úprav v katastrálnom území G., ktorých zhotoviteľom je spoločnosť SGS Holding a.s., so sídlom M. Hodžu 1072/9, 974 01 Banská Bystrica.
2. Správny súd v danej veci nariadil pojednávanie na deň 17.09.2026 a za týmto účelom predvolal na pojednávanie účastníkov konania. Zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 17.09.2026 (ktorého sa zúčastnila výlučne právna zástupkyňa žalobkyne) vyplýva, že právna zástupkyňa žalobkyne požiadala správny súd o odročenie pojednávania, pričom poukázala na možné prehodnotenie procesného postupu v konaní zo strany žalobkyne. Z uvedeného dôvodu správny súd odročil pojednávanie na neurčito a súčasne nariadil právnej zástupkyni žalobkyne, aby v lehote do 21 dní odo dňa uskutočnenia pojednávania (t. j. odo dňa 17.09.2026), oznámila správnemu súdu ďalší postup v konaní.
3. Dňa 02.10.2026 bolo správnemu súdu prostredníctvom právnej zástupkyne žalobkyne doručené podanie žalobkyne označené ako „Vec: sp. zn. 4S/31/2024 – späťvzatie žaloby“, obsahom ktorého žalobkyňa správnemu súdu oznámila, že žalobu berie v celom rozsahu späť.
4. Podľa § 63 prvá a druhá veta zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“); žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví.
5. Podľa § 99 písm. a) SSP; správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.
6. Žalobca ako účastník konania v postavení dominus litis má výlučné oprávnenie disponovať žalobou. Žalobca teda po začatí konania podanou žalobou výlučne disponuje, a to až do momentu vydania rozhodnutia vo veci samej, t.j. do vyhlásenia rozsudku alebo vydania uznesenia vo veci samej (§ 133 ods. 1 SSP).
7. Nakoľko žalobkyňa využila jej prislúchajúce oprávnenie disponovať s podanou správnou žalobou a vzala žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci samej rozhodol, správny súd konanie podľa § 99 písm. a) SSP v spojení s § 63 SSP zastavil.
8. Podľa § 175 ods. 1 SSP; o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa § 170 písm. b) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené. Správny súd nezistil dôvody pre postup podľa § 171 SSP.
10. Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 438 ods. 1 SSP, § 439 ods. 1 SSP, § 439 ods. 2 SSP a contr.). O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší správny súd (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 SSP) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP), v potrebnom počte vyhotovení (§ 56 ods. 3 SSP). Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP, (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.