Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Cdo-18-2026.pdf
PDF · 77.97 KB
Case nature
Area
Subarea
8Cdo/18/2026
Uznesenie
Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcu S. Š., narodeného XX. W. XXXX, Q., Y.. B. XXXX/ XXX, proti žalovaným: 1/ Slovenská republika, za ktorú koná Ministerstvo spravodlivosti SR, Bratislava, Račianska 71, IČO: 00 166 073, 2/ Okresný súd Martin, Martin, E. B. Lukáča 2/A, IČO: 00 165 786, 3/ Krajský súd v Žiline, Žilina, Orolská 3, IČO: 35 995 57, o neurčitom podaní, vedenom na Okresnom súde Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 4C/2/2026, o dovolaní žalobcu proti uzneseniu Krajského súdu v Žiline z 31. marca 2026 sp. zn. 11Co/26/2026, takto
r o z h o d o l :
Dovolanie o d m i e t a.
Žalovaným 1/, 2/, 3/ nárok na náhradu trov dovolacieho konania n e p r i z n á v a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Krajský súd v Žiline (ďalej aj „odvolací súd") na odvolanie žalobcu napadnutým uznesením potvrdil podľa § 387 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP") ako vecne správne uznesenie súdu Okresného súdu Liptovský Mikuláš (ďalej len „súd prvej inštancie" resp. „prvoinštančný súd") z 26. januára 2026 č.k. 4C/2/2026-24 (výrok I.), ktorým odmietol podanie žalobcu doručené súdu 12.januára 2026, doplnené podaním doručeným 16. januára 2026, ktoré by svojím obsahom mohlo byť žalobou, z dôvodu neodstránenia vád podania podľa § 129 CSP; žalovaným nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal (výrok II.).
1.1. Po preskúmaní odvolania žalobcu odvolací súd konštatoval, že v ňom absentujú predovšetkým odvolacie dôvody (ako jedna z obligatórnych náležitostí odvolania, na doplnenie ktorých súd žalobcu ako odvolateľa v zmysle § 373 ods. 1 CSP posledná veta nevyzýva), ako aj jasný a zrozumiteľný odvolací návrh, pričom ani z obsahu odvolania tieto skutočnosti nebolo možné vyvodiť. Z podaní žalobcu bola zrejmá iba jeho nespokojnosť s výsledkom konaní vedených Okresným súdom Martin pod sp. zn. 11C/311/2002 a Okresným súdom Ružomberok sp. zn. 10C/10/2019, pričom žalobca sa domáhal opätovného preskúmania týchto konaní a zodpovedania podľa neho nezodpovedaných otázok rozhodných pre vec a takého odôvodnenia rozsudku, ktoré by on akceptoval. Žalobca však úplne opomínal, že súd tej istej inštancie (okresný súd) nie je oprávnený preskúmavať ani správnosť rozhodnutia súdu tej istej inštancie, ani úplnosť jeho odôvodnenia, a ani nemôže nijako „reparovať" rozhodnutie vydané iným súdom tej istej inštancie. Žalobca aj v odvolacom konaní zotrvával na svojich a požiadavkách, ktoré neustále opakuje, pričom úplne ignoruje základný fakt, že súdne konania, na ktoré sústavne poukazuje (a zdôrazňuje nedostatky súdnych rozhodnutí, ktoré im vytýka), sú právoplatne skončené, a teda sú (pre ostatné súdy a dotknuté strany konania) právne záväzné, a to bez ohľadu na to, že žalobca ich „neuznáva", pretože nie sú odôvodnené podľa jeho subjektívnych predstáv. Odvolací súd súhlasil s procesným postupom a rozhodnutiami súdu prvej inštancie, v ktorých bol žalobca jednak poučený o náležitostiach toho-ktorého podania, ako aj o následkoch spojených s ich nedoplnením. Zároveň je nutné podotknúť, že žalobca (pokiaľ ako právny laik nerozumie postupu a rozhodnutiam súdu) bol súdom prvej inštancie upozornený na možnosť (právo) obrátiť sa na advokáta alebo na Centrum
právnej pomoci a žiadať o bezplatnú právnu pomoc, a to práve vzhľadom na očividnú nezrozumiteľnosť jeho podaní (čo do vymedzenia riadneho žalobného petitu) a zmätočnosť ním zvolených formulácií pri vymedzení ním uplatnených nárokov. Túto možnosť žalobca nevyužil, hoci mu v tom nič nebránilo; naopak, súd „zahltil" iba ďalšími podaniami, ktoré sú prezentované v rovnakej obsahovej aj formulačnej línii a ako také nespôsobilé pre meritórny prieskum či už na úrovni okresného súdu, alebo na úrovni odvolacieho konania. Odvolací súd preto odvolanie žalobcu podľa § 386 písm. d) CSP odmietol, keďže trpelo vadami, pre ktoré nemožno v odvolacom konaní pokračovať, pričom žalobca bol o následkoch ich neodstránenia poučený.
1.2. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol analogicky podľa § 256 ods. 1 CSP, nakoľko Civilný sporový poriadok neobsahuje osobitnú úpravu rozhodovania o trovách konania v prípade, že odvolanie je odmietnuté. Žalovaným subjektom žiadne trovy konania nevznikli, keďže v danom štádiu konania a vzhľadom na jeho priebeh sa s nimi zatiaľ nekonalo, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené v poradí druhom výroku tohto uznesenia.
2. Dňa 05. mája bolo Krajskému súdu v Žiline (cestou Okresného súdu Martin) doručené podanie žalobcu z 27. apríla 2026, ktoré bolo následne odstúpené Okresnému súdu Liptovský Mikuláš.
2.1. V liste „Odstúpení podania" z 29. mája 2026 Krajský súd v Žiline uviedol, že dotknuté podanie je samotným žalobcom označené ako „I. Odmietam neodôvodnené uznesenie, II. Žaloba o naliehavý právny záujem, III. Sťažnosť na prieťahy". V časti I. podania žalobca uviedol: „Žalobcovi bolo doručené uznesenie 11Co/26/2026 dňa 24.04.2026 v konaní MT-11C/311/2002. KS SR nerozhodol: či žalovaná v sp. zn. MT-11C/311/2002 premlčala odvolacie lehoty v konaní o odškodné za invaliditu od 20.12.1999 a následne. Prečo súd vo veci nevykonal dokazovanie o žalobnej otázke sporu, či invalidita žalobcu sa vyliečila? S rozhodnutím súdu 11Co/26/2026 o trovách konania súhlasím." V časti II. podania označenej ako „Vec: podávam žalobu o naliehavý právny záujem" medzi iným uviedol, že: „Odmietam žalobou o naliehavý právny záujem nezákonné, neodôvodnené a neodborné uznesenie ZA-11Co/26/2026 doručené v rozsahu takto. Odvolanie žalobcu MT-11C/311/2002 súd ohýbaním zákona odmieta spravodlivo riešiť žalobu konaním súdu v rozpore s rozsudkom KS SR v Žiline č. k. ZA-12Sd/303/2004 od 04 .02.2002 do dnes!!!" V časti III. podania označenej ako „Sťažnosť na prieťahy podľa § 62 zákona č. 757/2004 Z. z." žalobca uviedol: „KS SR č. k. 11Co/26/2026 ohýbaním zákona práva na spravodlivý rozsudok uvádza v Uznesení absolútne nezmyselné odpovede porušením práva na spravodlivé súdne konanie a spravodlivý rozsudok podľa rozhodnutí soc. Poisťovne od 04.02.2002 do dnes takto !!!... Domáham sa v sp. zn. 11Co/26/2026 práva na spravodlivý rozsudok podľa rozhodnutia Sociálnej poisťovne z r. 1988, platného aj účinného do dnes a podľa zákona o preklúzii v konaní o odškodné za invaliditu v žalobe od 20.12.1999 podľa petitu určeného v č. k. RK-10C/10/2019".
2.2. Dotknuté podanie je značne nezrozumiteľné, avšak vychádzajúc z jeho obsahu (§ 124 ods. 1 CSP) sa odvolaciemu súd predbežne javilo, že by primárne malo ísť o dovolanie proti uzneseniu Krajského súdu v Žiline zo dňa 31. marca 2026 spis. zn. 11Co/26/2026, ktorým bolo rozhodnuté o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Liptovský Mikuláš vo veci spis. zn. 4C/2/2026.
3. Žalovaný 2/ vo vyjadrení k dovolaniu uviedol, že vzhľadom na absenciu zákonom vyžadovaných náležitostí dovolania v zmysle ustanovenia § 428 CSP nevie posúdiť, čoho sa žalobca v dovolacom konaní dožaduje a ako žiada, aby dovolací súd o napadnutom rozhodnutí rozhodol a k dovolaniu žalobcu sa nevie adekvátne vyjadriť. Tiež poukázal na skutočnosť, že zo strany žalobcu nebol naplnený základný zákonom vyžadovaný predpoklad riadneho dovolania v zmysle ustanovenia § 429 CSP, a to povinné zastúpenie žalobcu advokátom, ako ani advokátom spísané dovolanie. Žalovaný 3/ vo svojom vyjadrení uviedol, že prejednaniu uplatneného nároku žalobcu bráni predovšetkým skutočnosť, že o jeho nárokoch už bolo právoplatne rozhodnuté a preto navrhol dovolanie žalobcu zamietnuť. Žalovaná 1/ sa k dovolaniu písomne nevyjadrila.
4. Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej aj „najvyšší súd") ako súd dovolací (§ 35 CSP) po zistení, že dovolanie podala v zákonom stanovenej lehote (§ 427 ods. 1 CSP) strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP), skúmal bez nariadenia pojednávania (§ 443 CSP), či sú dané procesné predpoklady pre uskutočnenie meritórneho dovolacieho prieskumu; dospel k záveru, že dovolanie treba odmietnuť. Na stručné odôvodnenie (§ 451 ods. 3 veta prvá CSP) dovolací súd uvádza nasledovné:
5. Podľa § 429 ods. 1, 2 CSP dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.
6. Podľa § 436 ods. 1 CSP ak má dovolanie vady podľa § 429 a dovolateľ nebol riadne o povinnosti podľa § 429 poučený v odvolacom konaní, súd prvej inštancie vyzve dovolateľa na odstránenie vád a poučí ho o následkoch neodstránenia vád dovolania. Citované ustanovenie predstavuje jedinú (výnimočnú) procesnú situáciu, v ktorej súd prvej inštancie prihliada na existenciu vád dovolania a dovolateľa vyzýva na ich odstránenie. Tento postup súdu prvej inštancie sa týka výlučne vád dovolania v zmysle § 429 ods. 1 CSP a ich výskytu v prípade úplnej absencie alebo nedostatočného poučenia dovolateľa odvolacím súdom.
7. V danom prípade odvolací súd v dovolaním napadnutom rozhodnutí z 31. marca 2026 sp. zn. 11Co/26/2026 v súlade s § 393 ods. 1 CSP riadne poučil žalobcu o prípustnosti dovolania, lehote na podanie dovolania, o náležitostiach dovolania, o povinnom zastúpení advokátom v dovolacom konaní, ako aj o tom, že dovolanie musí byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Rovnako bol žalobca riadne poučený súdom prvej inštancie o možnosti dať sa v konaní zastupovať zástupcom, ktorého si zvolí, alebo požiadať Centrum právnej pomoci o poskytnutie právnej pomoci (v uznesení z 12. februára 2026, č.k. 4C/2/2026-39). S poukazom na uvedené najvyšší súd uzatvára, že napriek náležitému poučeniu žalobcu odvolacím súdom, dovolateľ nepreukázal zastúpenie advokátom v dovolacom konaní a ani nepreukázal zodpovedajúce právnické vzdelanie, oprávňujúce ho na spísanie dovolania (§ 429 ods. 2 písm. a) v spojení s § 468 CSP). 8. Podľa § 447 písm. e) CSP dovolací súd odmietne dovolanie, ak neboli splnené podmienky podľa § 429 CSP.
9. Podľa uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 18. decembra 2019 sp. zn. 4Cdo/190/2019, schváleného Občianskoprávnym kolégiom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky 16. septembra 2020 na uverejnenie v Zbierke stanovísk najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky, spísanie dovolania advokátom je obligatórnou podmienkou dovolacieho konania, ktorá musí byť splnená už pri podaní dovolania; jej nedostatok musí byť odstránený do uplynutia zákonnej lehoty na podanie dovolania. To neplatí, ak dovolateľ nebol riadne poučený odvolacím súdom. Dovolanie nebolo spísané advokátom, ale samotným dovolateľom, ktorý nepreukázal zodpovedajúce právnické vzdelanie, oprávňujúce ho na spísanie dovolania.
10. Vzhľadom na vyššie uvedené dovolací súd konštatuje, že nie je splnená osobitná podmienka dovolacieho konania (§ 429 ods. 1 CSP), pretože žalobca ako dovolateľ nie je v dovolacom konaní zastúpený advokátom a nejde o dovolateľa uvedeného v § 429 ods. 2 CSP pričom dovolateľ bol o uvádzanej podmienke dovolacieho konania riadne poučený. Na tomto základe dovolací súd dovolanie žalobcu podľa § 447 písm. e) CSP odmietol pre nesplnenie podmienky dovolacieho konania spočívajúcej v nedostatku právneho zastúpenia bez toho, aby sa zaoberal vecnou správnosťou napadnutého rozhodnutia odvolacieho súdu.
11. Rozhodnutie o nároku na náhradu trov dovolacieho konania najvyšší súd neodôvodňuje (§ 451 ods. 3 veta druhá CSP).
12. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.