Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-42-2025.pdf
PDF · 98.82 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/42/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, sudkyňou JUDr. Ivanou Stehlíkovou, LL.M., v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: C. XXX/X, D., právne zastúpeného: LAW FIRM s.r.o., so sídlom Špitálska 2209/10, Bratislava-Staré Mesto, IČO: 36 867 209, proti žalovanému: E. F. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX/XX, F. H., o zaplatenie 14.000 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 14.000 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 14.000 eur od 01.07.2024 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou upomínaciemu súdu (Okresný súd Banská Bystrica) dňa 19.03.2025 sa žalobca domáhal zaplatenia 14.000 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 14.000 eur od 01.07.2024 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že pán I. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/XX, D. poskytol žalovanému dňa 17.06.2024 na základe písomnej zmluvy pôžičku v celkovej výške 14.000 eur. Pôžička bola splatná dňa 30.06.2024. A. I. F. listom zo dňa 31.01.2025 žalovanému písomne oznámil, že pohľadávku voči nemu z titulu poskytnutej pôžičky postúpil na žalobcu. Žalobca uviedol, že žalovaný ku dňu podania žaloby neuhradil ani čiastočne.
2. Žalobca navrhol, aby súd vo veci rozhodol v rámci skráteného konania, teda vydaním platobného rozkazu. Upomínací súd tomuto návrhu vyhovel a vydal Platobný rozkaz dňa 31.03.2025 pod sp. zn. 3Up/322/2025. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný dňa 15.04.2026 odpor. V odpore uviedol, že istinu 14.000 v plnej výške zaplatil veriteľovi I. F. podľa dohody dňa 30.06.2024, a to v hotovosti ako bolo uvedené v zmluve o pôžičke a priložil k odporu príjmový pokladničný doklad. Preto neexistuje dôvod, aby veriteľovi platil úroky z omeškania a trovy konania.
3. Upomínací súd vyzval žalobcu, aby sa vyjadril k odporu žalovaného, a aby navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde podľa Civilného sporového poriadku. Žalobca vo vyjadrení k odporu navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde. Zároveň sa vyjadril k podanému odporu žalovaného tak, že popiera tvrdenie žalovaného, že istinu 14.000 eur v plnej výške zaplatil v hotovosti veriteľovi I. F. podľa dohody dňa 30.06.2024. Ako vyplýva z SMS komunikácie medzi žalovaným a pánom I. F., títo dňa 30.06.2024 spolu o úhrade komunikovali, pričom žalovaný v deň údajnej úhrady pánovi I. F. napísal, cit.: Ahoj, prosim ta, nedam to este dnes bohuzial , potrebujem este max 7 dni a pridem za tebou do TN a donesiem to ... mozno to budem mat uz v stredu ale najneskor do tyzdna to dame , zajtra rano ti volam
dakujem“, na čo mu pán I. F. nasledujúci deň napísal, cit.: „Cauko, len ja tie peniaze na zajtra potrebujem pre ďalšieho človeka...“ I z nasledujúcej komunikácie pritom vyplýva, že žalovaný pôžičku nesplatil.
4. Prípisom zo dňa 19.05.2025 upomínací súd postúpil vec na prejednanie a rozhodnutie Okresnému súdu Liptovský Mikuláš. Uznesením zo dňa 22.05.2025, č. k. 5C/42/2025-35 súd vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k vyjadreniu žalobcu a uviedol ďalšie skutočnosti a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu nevyjadril. Zásielka sa súdu vrátila z poznámkou, že adresát je neznámy.
5. Súd nariadil na prejednanie a rozhodnutie veci pojednávania. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného a svedka I. F. a v rámci dokazovania oboznámil s listinnými dôkazmi založenými v spise, a to najmä zmluvou o pôžičke zo dňa 17.06.2024, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 31.01.2025, príjmovým pokladničným dokladom zo dňa 30.06.2024, SMS komunikáciu medzi veriteľom a žalovaným, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spise. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil a ustálil nasledovný skutkový stav:
6. Zo zmluvy o pôžičke zo dňa 17.06.2024 mal súd preukázané, že I. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/XX D. ako veriteľ požičal žalovanému ako dlžníkovi peňažné prostriedky vo výške 14.000 eur. Podľa článku 2. zmluvy sa dlžník zaviazal vrátiť veriteľovi istinu najneskôr do 30.06.2024. Podľa článku 3. zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že pre prípad, že dlžník riadne a včas nesplatí istinu, je povinný zaplatiť veriteľovi úrok z omeškania v najvyššej zákonom prípustnej výške. Podľa článku 4. ods. 4.2 zmluvy sa žalovaný ako dlžník zaviazal splatiť pohľadávku v hotovosti k rukám veriteľa.
7. Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 31.01.2025 mal súd preukázané, že veriteľ I. F., nar. XX.XX.XXXX na základe zmluvy o postúpení pohľadávky uzavretej dňa 31.01.2025 postúpil pohľadávku na postupníka – žalobcu a požiadal žalovaného, aby pohľadávku uhradil žalobcovi. Žalovaný oznámenie o postúpení pohľadávky prevzal dňa 04.02.2025. Z príjmového pokladničného dokladu zo dňa 30.06.2024 vypísaného ručne žalovaným vyplýva, že veriteľ I. F. mal prijať od žalovaného sumu 14.000 eur dňa 30.06.2024.
8. Z výpovede svedka I. F. na pojednávaní dňa 04.03.2026 vyplynulo, že požičal žalovanému sumu 14.000 eur, ktoré mu tento nevrátil. Žalovaný uznal svojim podpisom na zmluve o pôžičke a potvrdil, že prevzal od neho peniaze a z ich následnej komunikácie vyplýva, že peniaze mu poskytol, ktoré on mu však nevrátil. Svedok vypovedal, že žalovaný vystavil nepravý sfalšovaný príjmový doklad, ktorý je vypísaný jeho písmom. Na podloženie jeho tvrdení, ihneď ako ho právny zástupca žalobcu informoval o tomto príjmovom doklade, predložil mu SMS komunikáciu medzi ním a žalovaným, ktorá jasne dokazuje, že peniaze od neho nikdy neprijal. K príjmovému pokladničnému dokladu svedok uviedol, že tento príjmový doklad on nevypisoval, nemá to ani nič spoločné s jeho písmom. Je možné si to overiť tak, že v zmluve o pôžičke je na prednej strane vpravom hornom rohu uvedené telefónne číslo, ktoré vypisoval žalovaný, je to jeho písmo. Toto písmo podľa názoru svedka súhlasí, teda je veľmi podobné písmu na príjmovom pokladničnom doklade. I keď nie je odborník, ale písmo je podobné. Pokiaľ sa týka predloženej SMS komunikácie, svedok uviedol, že táto prebehla z telefónneho čísla, ktoré je vpísané do zmluvy žalovaným.
9. Z výpovede žalovaného na pojednávaní dňa 07.09.2026 vyplynulo, že dlhu si nie je vedomý a chce spochybniť aj zmluvu o pôžičke. K SMS komunikácii s veriteľom žalovaný uviedol, že takejto komunikácie si nie je vedomý a nevie k tomu nič povedať. Uviedol, že na seba má vedené tri SIM karty. Ide o pevné paušály dlhodobo, ktoré boli predtým vedené na jeho firmu a následne, keď sa firma uzavrela, boli prevedené na jeho meno a sú to čísla vedené v Orange: XXXX XXX XXX, XXXX XXX XXX a XXXX XXX XXX. Čísla sú na neho vedené viac ako 12 rokov. K príjmovému pokladničnému dokladu uviedol, že bol vypísaný ním a bolo to v F. H.. Pri vypisovaní tohto dokladu bol prítomný len on sám. Najprv pokladničný doklad vypísal a potom išiel odovzdať peniaze. Na otázku, komu odovzdal peniaze žalovaný uviedol, že pánovi, ktorého ani nepoznal, I. F.. Na otázku, či odovzdal peniaze v Liptovskom Hrádku žalovaný uviedol, že to v Trenčíne. Peniaze odovzdal takým spôsobom, ako ich aj prijal, teda v hotovosti. Nespomína si, kde konkrétne v Trenčíne to bolo, ale asi niekde na notárskom úrade tam, kde sa to pôvodne podpisovalo. Príjmový pokladničný doklad bol odovzdaný I. F. asi ním osobne, keď mu odovzdával peniaze a mu ho dal podpísať. Kedy to presne bolo žalovaný nevedel uviesť, uviedol, že dátum je napísaný na doklade. Žalovaný uviedol, že v júni 2024 bol na Slovensku, do zahraničia odišiel
až v roku 2025 v júli. Žalovaný pri výpovedi uviedol, že telefónne číslo do zmluvy vpisoval on, ale SMS správy z tohto čísla nepísal a nevie, kto ich písal.
10. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
11. Podlˇa § 657 Obcˇianskeho za´konni´ka, zmluvou o po^zˇicˇke prenecha´va veritelˇ dlzˇni´kovi veci urcˇene´ podlˇa druhu, najma¨ peniaze, a dlzˇni´k sa zava¨zuje vra´titˇ po uplynuti´ dohodnutej doby veci rovnake´ho druhu.
12. Podlˇa § 658 ods. 1 Obcˇianskeho za´konni´ka, pri penˇazˇnej po^zˇicˇke mozˇno dohodnu´tˇ u´roky.
13. Podlˇa § 517 ods. 1, ods. 2 Obcˇianskeho za´konni´ka, dlzˇni´k, ktory´ svoj dlh riadne a vcˇas nesplni ´, je v omesˇkani´. Ak ho nesplni´ ani v dodatocˇnej primeranej lehote poskytnutej mu veritelˇom, ma´ veritelˇ pra´vo od zmluvy odstu´pitˇ; ak ide o delitelˇne´ plnenie, mo^zˇe sa odstu´penie veritelˇa za ty ´chto podmienok ty´katˇ aj len jednotlivy´ch plneni´. Ak ide o omesˇkanie s plneni´m penˇazˇne´ho dlhu, ma´ veritelˇ pra´vo pozˇadovatˇ od dlzˇni´ka popri plneni´ u´roky z omesˇkania, ak nie je podlˇa tohto za ´kona povinny´ platitˇ poplatok z omesˇkania; vy´sˇku u´rokov z omesˇkania a poplatku z omesˇkania ustanovuje vykona´vaci´ predpis.
14. Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba K. L. E. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Podľa § 524 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
16. Podľa § 525 ods. 2 Občianskeho zákonníka, nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom.
17. Podľa § 526 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
18. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, preto jej vyhovel. Vykonany´m dokazovani´m mal su´d preuka´zane´, zˇe medzi veriteľom I. F. a zˇalovany´m ako dlzˇni ´kom bola dnˇa 17.06.2024 uzatvorena´ Zmluva o po^zˇicˇke, na za´klade ktorej veriteľ I. F. poskytol zˇalovane´mu po^zˇicˇku vo vy´sˇke 14.000 eur, ktoru´ sa zˇalovany´ zaviazal vra´titˇ do 30.06.2024 v celkovej vy´sˇke 14.000 eur. Úrok z omeškania bol medzi zmluvnými stranami dohodnutý v najvyššej zákonom prípustnej výške. Pôvodný veriteľ I. F. ako postupca následne zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 31.01.2025 postúpil žalobcovi ako postupníkovi celú pohľadávku voči žalovanému vo výške 14.000 eur, spolu s jej príslušenstvom a so všetkými právami s ňou spojenými. Žalobca sa tým stal namiesto pôvodného veriteľa nositeľom postúpenej pohľadávky. Podľa citovaného ustanovenia § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka môže veriteľ svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému, pričom s postúpenou pohľadávkou prechádza na postupníka aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. Pôvodný veriteľ I. F. sa so žalovaným dohodli (článok 4, ods. 4.5 zmluvy o pôžičke), že veriteľ je oprávnený kedykoľvek postúpiť svoje práva a povinnosti zo zmluvy na akúkoľvek tretiu osobu. Súhlas žalovaného s postúpením pohľadávky nebol potrebný. Postúpenie pohľadávky z pôvodného veriteľa na žalobcu nebolo v konaní namietané, ergo nebola spochybnená aktívna vecná legitimácia žalobcu.
19. Existencia záväzkového vzťahu medzi veriteľom a žalovaným titulom pôžičky nebola v konaní sporná. I keď žalovaný pri výsluchu dňa 07.09.2026 uviedol, že zmluvu hodlá spochybniť, následne pri výpovedi v súvislosti so spôsobom vrátenia pôžičky opakovane uviedol, že peniaze vrátil tak, ako mu boli poskytnuté, a to v hotovosti. Súd mal preukázané poskytnutie finančných prostriedkov vo výške
14.000 eur žalovanému. Žalovaný podpisom zmluvy o pôžičke zároveň potvrdil, že od veriteľa sumu istiny prevzal. Žalovaný svoj podpis na zmluve o pôžičke úradne osvedčil. Sporným v konaní zostalo, či došlo k vráteniu pôžičky. Žalobca tvrdil, že pôžička vrátená nebola a to ani z časti, z ktorého dôvodu sa domáha jej vrátenia žalobou na súde a žalovaný naopak tvrdil, že pôžičku v celosti vrátil, a preto je žaloba nedôvodná. Žalobca na preukázanie tvrdenia, že žalovaný v lehote splatnosti, ani neskôr požičané finančné prostriedky nevrátil, predložil súdu SMS komunikáciu medzi pôvodným veriteľom I. F. a žalovaným, ktorá prebehla po splatnosti pôžičky. Žalovaný na preukázanie svojho tvrdenia - vrátenia pôžičky, súdu predložil príjmový pokladničný doklad zo dňa 30.06.2024.
20. Súd predovšetkým uvádza, že tieto dva dôkazy si navzájom odporujú. K príjmovému pokladničnému dokladu zo dňa 30.06.2024 a okolnostiam, za ktorých vznikol, žalovaný uviedol, že ho vypisoval vlastnou rukou uvedeného dňa v Liptovskom Hrádku a následne ho dal podpísať veriteľovi I. F. v Trenčíne na znak toho, že mu odovzdal finančné prostriedky z pôžičky v hotovosti tak, ako boli odovzdané jemu pri poskytnutí pôžičky, teda tiež v hotovosti. Žalovaný ďalej uviedol, že peniaze boli odovzdané v notárskom úrade v Trenčíne, kde bola aj podpisovaná zmluva o pôžičke. Tvrdenie žalovaného o vrátení pôžičky však vyvracia písomná komunikácia pôvodného veriteľa a žalovaného, ktorá prebehla potom, ako žalovaný tvrdil, že požičané peniaze v deň splatnosti, t. j. dňa 30.06.2024, vrátil. Z SMS komunikácie vyplýva, že táto prebiehala v mesiacoch júl a august 2024. Ešte pred splatnosťou pôžičky dňa 28.06.2024 sa pýtal pôvodný veriteľ žalovaného, o koľkej plánuje „dnes“ prísť, na čo odpoveď nedostal a rovnakú otázku zopakoval v deň splatnosti pôžičky dňa 30.06.2024 o 13.22 hod., na čo mu žalovaný odpovedal toho istého dňa o 17.16 hod. tak, že „dnes“ to ešte bohužiaľ nedá, potrebuje ešte max 7 dní a príde za ním do TN ... Dňa 09.07.2024 napísal žalovaný pôvodnému veriteľovi správu, že nemá to stále ešte, do zajtra do 15ej musí počkať, že ho to mrzí ... Dňa 11.07.2024 opätovne písal žalovaný pôvodnému veriteľovi, že to stále nemá .. na čo mu pôvodný veriteľ odpovedal, že je to 11 dní po splatnosti a potrebuje mať tie peniaze späť. Následná komunikácia (čl. 29 a 30) preukazuje, že žalovaný požičané peniaze nevrátil. Dňa 02.08.2024 pôvodný veriteľ informoval žalovaného, že ide v pondelok podať platobný rozkaz na súd, ak sa mu žalovaný neozve.
21. K vysvetleniu SMS komunikácie žalovaný opakovane pri výsluchu uviedol, že sa k nej vyjadriť nevie, pretože on správy nepísal. K vysvetleniu, kto bol pisateľom správ z jeho telefónneho čísla, žalovaný uviedol, že nevie. Žalovaný potvrdil, že telefónne číslo vpísané do pravého horného rohu na zmluve o pôžičke je jeho telefónnym číslom a toto číslo vpísal na zmluvu on sám. Zároveň však nedokázal spoľahlivo vysvetliť, ako je možné, že z tohto telefónneho čísla prebehla komunikácia o vrátení pôžičky s pôvodným veriteľom, o ktorej on tvrdil, že si jej nie je vedomý. Žalovaný nepredložil a ani nenavrhol nijaký dôkaz na preukázanie jeho tvrdenia, že autorom uvedenej SMS komunikácie je niekto iný než on, napriek tomu, že prebehla z telefónneho čísla, ktoré vlastní viac ako 12 rokov a že sa jednoznačne týka nevrátenej pôžičky. Súd zdôrazňuje, že sporové konanie je ovládané prejednacou zásadou, keď je na stranách, aby tvrdili a dokazovali rozhodujúce skutočnosti. Dôkazné bremeno ako inštitút procesného práva stíha tú stranu, v ktorej záujme je, aby určitá skutočnosť rozhodná podľa hmotného práva a stranou tvrdená, bola v konaní preukázaná ako pravdivá. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany za to, že v konaní budú preukázané jej tvrdenia; dôsledkom jeho neunesenia je procesný neúspech v konaní. Súd má obmedzenú dôkaznú iniciatívu a nemôže nahrádzať aktivitu strán sporu. Žalovaný nenavrhol v tomto smere žiadny dôkaz na preukázanie ním tvrdených skutočností. Z výpovede svedka I. F. mal súd navyše preukázané, že predložená SMS komunikácia sa týkala vrátenia peňažných prostriedkov práve titulom zmluvy o pôžičke zo dňa 17.06.2024, keďže žiadny iný záväzkový vzťah so žalovaným pôvodný veriteľ nemal. Súd preto tvrdeniam žalovaného, že nie je autorom SMS správ z jeho telefónneho čísla, neuveril a považoval ich za účelové. Nie je dobre možné vysvetliť obsah tejto komunikácie v kontexte tvrdenia žalovaného, že pôžičku vrátil v deň splatnosti. Nebolo zo strany žalovaného ani tvrdené ani preukázené, kto a z akých pohnútok by uvedeným spôsobom komunikoval s pôvodným veriteľom I. F. po splatnosti pôžičky, pokiaľ by bolo pravdivé jeho tvrdenie o vrátení pôžičky v deň jej splatnosti. Súd na okraj uvádza, že pokiaľ žalovaný tvrdil, že pôvodnému veriteľovi vrátil peniaze v Trenčíne v notárskom úrade tam, kde sa podpisovala samotná zmluva, súd uvádza, že deň 30.06.2024 pripadol na nedeľu, kedy notárske úrady nie sú otvorené. Na otázku, kedy vrátil žalovaný požičané peniaze, opakovane uvádzal, že si presne nespomína, ale dátum je uvedený na príjmovom doklade. Iný dátum vrátenia peňazí žalovaný netvrdil. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd považoval tvrdenia žalovaného o vrátení peňazí a okolnostiach tohto vrátenia za účelové, nespôsobilé spochybniť nárok žalobcu uplatnený žalobou. Súd po vykonom dokazovaní priznal žalobcovi nárok na zaplatenie istiny 14.000 eur titlom pôžičky v celom rozsahu.
22. Keďže žalovaný sa dostal so zaplatením dlžnej sumy do omešania, z dlzˇnej sumy su´d za´rovenˇ priznal zˇalobcovi u´rok z omesˇkania vo vy´sˇke 9,25 % rocˇne postupom podlˇa § 517 ods. 1, ods. 2 Obcˇianskeho za´konni´ka v spojeni´ s § 3 Nariadenia vla´dy cˇi´slo 87/1995 Z. z., ktory´m sa vykona ´vaju´ niektore´ ustanovenia Obcˇianskeho za´konni´ka, a to denˇ nasleduju´ci po splatnosti po^zˇicˇky. V zmysle uzatvorenej zmluvy o po^zˇicˇke zo dnˇa 17.06.2024 sa zˇalovany´ zaviazal vra´titˇ dlzˇnu´ sumu v lehote do 30.06.2024, denˇ nasleduju´ci, t. j. od 01.07.2024 sa dostal do omesˇkania s u´hradou dlzˇnej sumy, preto žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania, ktoré mu súd priznal od tohto da´tumu.
23. O na´roku na na´hradu trov konania su´d rozhodol podlˇa § 262 ods. 1 CSP v spojeni´ s ustanoveni ´m § 255 ods. 1 CSP, teda podlˇa za´sady u´spesˇnosti v konani´. Nakolˇko su´d zˇalobe v celom rozsahu vyhovel, zˇalobcovi ako v celom rozsahu u´spesˇnej strane sporu priznal proti zˇalovanému pra´vo na na ´hradu trov konania v plnom rozsahu (100 %). Podlˇa § 262 ods. 2 CSP, o vy´sˇke na´hrady trov konania rozhodne su´d prvej insˇtancie po pra´voplatnosti rozhodnutia, ktory´m sa konanie koncˇi´, samostatny ´m uzneseni´m, ktore´ vyda´ su´dny u´radni´k.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 CSP, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.