Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoCsp/9/2026

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Šiškovej a členov senátu JUDr. Dariny Vargovej a Mgr. Mareka Janigloša, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Prievozská 2, Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 35 724 803, zastúpeného advokátskou kanceláriou: Remedium Legal, s.r.o., Prievozská 2, Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: A. B., nar. XX. XX. XXXX, C. XXX/XX, D., o zaplatenie 5.528,31 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. - 118 zo dňa 25. februára 2026, takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku II. a III. z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

o d ô v o d n e n i e :

1. Vyššie označeným rozsudkom Okresný súd v Nitre (ďalej aj „súd prvej inštancie“ alebo „súd“) rozhodol tak, že konanie v časti o zaplatenie sumy 208,60 eur zastavil (I. výrok), uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 5.319,71 eur, úrok z omeškania vo výške 323,70 eur, úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.780,14 eur od 22. 01. 2026 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku (výrok II.) a tretím výrokom priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnej výške s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

1.1 Po právnej stránke svoj rozsudok odôvodnil citáciou ustanovení , , , , , , , , , , účinného v čase uzatvárania zmluvy, , , , , , , , , , , , , , , , , a ust. , , , , , v znení neskorších predpisov (ďalej aj ).

1.2 V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že žalobca sa žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 1.988,74 eur s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania, čo odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27. 12. 2024 postupca - Ahoj, a.s. postúpil pohľadávku voči žalovanej, ktorá s ním uzatvorila Zmluvu dňa 04. 11. 2021, na základe ktorej poskytol žalovanej peňažné prostriedky, podmienky čerpania úveru, jeho splácania a ďalšie náležitosti sú upravené v zmluve. Žalovaná neplnila splátky v dohodnutých termínoch, bola vyhlásená mimoriadna splatnosť úveru. Žalovaná čerpala 6.800,- eur, z poskytnutého úveru uhradila sumu 6.678,81 eur, na istinu žalobca započítal sumu 4.632,46 eur a na zmluvný úrok započítal sumu 2.046,35 eur. Pohľadávka v sume 2.537,18 eur pozostávala z istiny vo výške 2.167,54 eur, úroku vo výške 369,64 eur. Žalovaná po postúpení pohľadávky zaplatila 6 x 29,80 eur. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní platobný rozkaz sp. zn. zo dňa 11. 09. 2025, proti ktorému podala žalovaná odpor, kde namietala výšku úroku, tvrdila, že úver je bezúročný a bez poplatkov, pretože zmluva o úvere neobsahuje náležitosti, namietala platnosť zosplatnenia, nebola overovaná bonita, nebolo postupované s odbornou starostlivosťou.

1.3 K veci sa písomne vyjadril žalobca podaním zo dňa 16. 01. 2026, 05. 02. 2026 a 10. 02. 2026, kedy doručil čiastočné späťvzatie žaloby.

1.4 Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a zistil tento skutkový a právny stav: medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bola dňa 04. 11. 2021 uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere. Žalovanej bol poskytnutý úver vo výške 6.800,- eur, dohodnutá bola úroková sadzba vo výške 18,28 % ročne, výška splátky - 129,02 eur, počet splátok - 96, dátum prvej splátky 20. 12. 2021, dátum poslednej splátky 20. 11. 2029, celková čiastka - 12.385,92 eur, RPMN - 18,28 %, celkové náklady spotrebiteľa boli 5.585,92 eur. Výzvou na zaplatenie zo dňa 25. 04. 2024 označenou ako 3. upomienka bola žalovaná vyzývaná na okamžitú úhradu omeškaných splátok a vo výzve bolo uvedené, že je v omeškaní už s troma splátkami úveru, zároveň bola upozornená, že ak neuhradí ani splátku splatnú dňa 20. 02. 2024 vo výške 129,02 eur najneskôr v lehote do 19. 05. 2024, bude veriteľ oprávnený vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru. Listom zo dňa 24. 05. 2024 vyhlásil právny predchodca žalobcu okamžitú splatnosť úveru. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27. 12. 2024 uzatvorenej medzi žalobcom ako postupníkom a právnym predchodcom žalobcu ako postupcom bola na žalobcu postúpená pohľadávka voči žalovanej vyplývajúca zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 04. 11. 2021. V prílohe k zmluve o postúpení pohľadávok bola špecifikovaná pohľadávka voči žalovanej, jedná sa o pôžičku vo výške 6.800,- eur, zostatok neuhradenej istiny vo výške 2.167,54 eur, zostatok úroku vo výške 369,64 eur, spolu = 2.537,18 eur. Počet dní omeškania splátky bol 310 dní. Dátum poslednej úhrady - 18. 12. 2024. Listom zo dňa 07. 01. 2025 oznámil právny predchodca žalobcu žalovanej postúpenie pohľadávky. Pokusom o zmier zo dňa 10. 06. 2025 vyzval žalobca žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy

1.5 Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalovanou a právnym predchodcom žalobcu - spoločnosťou Ahoj, a s. bola uzatvorená zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru, ktorá vykazuje znaky spotrebiteľskej zmluvy. Jedná sa o zmluvu o spotrebiteľskom úvere v zmysle o spotrebiteľských úveroch. Žaloba bola podaná dôvodne, pretože žalovanej bol poskytnutý úver vo výške 6.800,- eur spolu s dohodnutým úrokom vo výške 18,28 % ročne, ktorý sa žalovaná zaviazala splácať v mesačných splátkach po 129,02 eur. Žalovaná nesplácala úver riadne a včas, tým porušila ustanovenia zmluvy o úvere ako aj vyššie citované zákonné ustanovenia a dostala sa do omeškania so splácaním úveru, preto došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti pohľadávky, konkrétne právny predchodca žalobcu listom zo dňa 24. 05. 2024 vyhlásil predčasnú splatnosť úveru. Zásielka bola žalovanej doručená do vlastných rúk dňa 28. 05. 2024. K vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru došlo v súlade s ustanovením , žalovaná bola v omeškaní so splácaním úveru po dobu viac ako tri mesiace, bola upozornená v lehote nie kratšej ako 15 dní na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru. Ustanovenie modifikuje ustanovenie vo vzťahu k spotrebiteľským zmluvám, podľa tohto ustanovenia je strata výhody splátok podmienená splnením podmienok, že musí ísť o spotrebiteľskú zmluvu, čo je splnené, strata výhody splátok nastáva, keď si toto právo veriteľ uplatní a môže si ho uplatniť najskôr až po uplynutí 3-mesačnej lehoty od omeškania dlžníka so zaplatením splátky, čo bolo tiež splnené, pretože vo výzve zo dňa 25. 04. 2024 vyzýval žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy a bola upozornená na možnosť vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru a bolo uvedené, pre ktorú konkrétnu splátku nastáva zosplatnenie - že ak neuhradí ani splátku splatnú dňa 20. 02. 2024 vo výške 129,02 eur najneskôr v lehote do 19. 05. 2024, bude veriteľ oprávnený vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru. Splnená bola aj tretia podmienka, že žalovaná bola na uplatnenie práva na zaplatenie celej pohľadávky upozornená v lehote nie kratšej ako 15 dní s poukazom na dátumy výzvy (25. 04. 2024) a zosplatnenia (24. 05. 2024). Až po uplynutí lehoty 3 mesiacov nastane strata výhody splátok upravená v ustanovení . Zosplatnenie úveru súd považoval za platné.

1.6 Žalobca je v konaní aktívne vecne legitimovaný, pretože zmluva o postúpení pohľadávky bola uzatvorená v písomnej forme, je určitá a zrozumiteľná, pohľadávka voči žalovanej bola platne postúpená na žalobcu. Ustanovenia nasl. , okrem písomnej formy zmluvy o postúpení pohľadávky, neobsahujú žiadne osobitné obsahové náležitosti zmluvy. Pre vymedzenie určitosti stačí aj odkaz na príslušnú zmluvu. Na základe uvedeného a s ohľadom na obsah Zmluvy o postúpení pohľadávky uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalobcu ako postupcom a žalobcom ako postupníkom uzatvorenej dňa 27. 12. 2024 a jej prílohy mal súd za to, že táto bola dostatočne určitá a zrozumiteľná, keď z nej je zrejmé, na základe akej zmluvy došlo k čerpaniu úveru, v akej výške bol úver čerpaný, uvedený je aj celkový objem peňažných prostriedkov, ktoré sú predmetom postúpenia.

1.7 K námietkam žalovanej uvádzaných v odpore súd prvej inštancie uviedol, že pokiaľ ide o overovania bonity klienta a či právny predchodca žalobcu postupoval s odbornou starostlivosťou, súd nezistil žiadne pochybenie právneho predchodcu žalobcu pri overovaní bonity klienta a tento postupoval s odbornou starostlivosťou. Veriteľ je povinný pred poskytnutím úveru vypočítať limit pre ukazovateľ schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, podrobnosti o výpočte limitu stanoví Národná banka opatrením. Podľa ust. § 2 ods. 1 Opatrenia Národnej banky Slovenska č. 10/2017 v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, ukazovateľ schopnosti splácať sa vypočíta ako podiel výdavkov na peňažné záväzky spotrebiteľa podľa odseku 3 a celkovej výšky čistých príjmov spotrebiteľa podľa odseku 4 zníženej o celkovú výšku nákladov na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa podľa odseku 5. Všetky položky výpočtu ukazovateľa schopnosti splácať sa prepočítavajú na obdobie jedného mesiaca. Podľa ust. § 2 ods. 2 Opatrenia, limit ukazovateľa schopnosti splácať vypočítaného podľa odseku 1 nemôže prekročiť hodnotu 1. Podľa ust. § 2 ods. 3 Opatrenia, výdavky na peňažné záväzky spotrebiteľa sa na účely odseku 1 určujú ako súčet výšky splátky poskytovaného spotrebiteľského úveru podľa § 7 ods. 20 písm. c) zákona pri zohľadnení odsekov 12 a 13 a § 4 a sumy peňažných záväzkov znižujúcich príjem spotrebiteľa podľa § 7 ods. 20 písm. d) zákona pri zohľadnení odsekov 14 až 21. Podľa ust. § 2 ods. 5 Opatrenia „Výška nákladov na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa podľa § 7 ods. 20 písm. b) zákona sa na účely odseku 1 určuje najmenej vo výške sumy životného minima spotrebiteľa, životného minima na osobu, voči ktorej má spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť a ktorá žije so spotrebiteľom v spoločnej domácnosti a výdavkov na inú osobu, voči ktorej má spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť vo výške určenej právoplatným rozhodnutím súdu; ak rozhodnutím súdu nie je určené výživné, vo výške najmenej 30 % životného minima na túto osobu. Celkovou výškou nákladov sa rozumie výška nákladov na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa podľa prvej vety zvýšená o 30 %

- 40 % rozdielu medzi celkovou výškou čistého príjmu spotrebiteľa a životným minimom spotrebiteľa, životným minimom osoby, voči ktorej má spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť a ktorá žije so spotrebiteľom v spoločnej domácnosti a výdavkami na inú osobu, voči ktorej má spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť vo výške určenej právoplatným rozhodnutím súdu; ak rozhodnutím súdu nie je určené výživné, vo výške najmenej 30 % životného minima na túto osobu.

1.8 Žalobca, resp. jeho právny predchodca tak s odkazom na citované ustanovenia opatrenia pri posudzovaní schopnosti spotrebiteľa splácať úver bol povinný brať do úvahy dobu, na ktorú sa úver poskytuje (veriteľ zohľadňuje maximálne dobu splatnosti úveru, ktoré stanovuje Národná banka Slovenska), príjem spotrebiteľa (§ 7 ods. 1 ZoSU), údaje o existujúcich záväzkoch získané z jedného alebo viacerých registrov (§ 7 ods. 17 ZoSU) a výšku nákladov na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa podľa § 7 ods. 20 písm. b). Na účel vypočítania týchto nákladov musí veriteľ poznať údaje o rodinnom stave a počte osôb žijúcich so spotrebiteľom v spoločnej domácnosti. Tento údaj poskytuje veriteľovi spotrebiteľ (ust. § 7 ods. 2 ZoSU). Veriteľ je povinný pred poskytnutím úveru vypočítať limit pre ukazovateľ schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver (§ 7 ods. 19 ZoSU), z údajov podľa § 7 ods. 20 ZoSU, pričom jeho výsledná hodnota nesmie prekročiť hodnotu 1. Metodiku výpočtu limitu ukazovateľa schopnosti splácať (ďalej ako „DSTI“) stanovilo opatrenie v ust. § 2 ods. 1, pričom vzorec na jej výpočet je nasledovný: DSTI=(výdavky (V))/(príjem (P)-náklady na zabezpečenie základných životných potrieb(N)) V = výška existujúcich záväzkov a výška splátky poskytnutého úveru P = čistý príjem spotrebiteľa N = náklady na zabezpečenie základných životných potrieb

1.9 V prejednávanom prípade veriteľ postupoval tak, že existujúce záväzky žalovanej overil dopytom do úverového registra a z overenia v interných systémoch zistil, že žalovaná mala v čase poskytnutia úveru záväzok - úver s mesačnou splátkou vo výške 520,- eur. Novoposkytnutým úverom vyplatil žiadateľ záväzky s mesačnými splátkami vo výške 104,- eur. Nový úver bol poskytnutý s mesačnými splátkami vo výške 129,02 eur. Žalovaná deklarovala príjem 1.136,22 eur. V rámci nákladov na zabezpečenie základných životných potrieb bral veriteľ do úvahy životné minimum žalovanej a dvoch nezaopatrených detí vo výške 218,06 eur, žalobca, resp. jeho právny predchodca bral do úvahy paušálne výdavky, ktoré spolu so životným minimom prezentujú obvyklé mesačné výdavky spotrebiteľov na stravu, bývanie, ošatenie atď. Tie boli vypočítané ako rozdiel medzi celkovou výškou čistého príjmu spotrebiteľa a životným minimom spotrebiteľa, životným minimom osoby, voči ktorej má spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť zvýšený o 40 % - teda 367,24 eur (1.136,22 eur - 218,06 eur) *40 %). To potom znamená, že nie je možné konštatovať, že by veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou a teda môže vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. Už vôbec nie je možné konštatovať hrubé

porušenie povinnosti konať s odbornou starostlivosťou, teda nie je možné z tohto dôvodu úver považovať za bezúročný a bez poplatkov, pretože právnym predchodcom žalobcu bola posudzovaná schopnosť žalovanej splácať úver riadne a v súlade so zákonom, pretože je preukázané listinnými dôkazmi, že veriteľ zisťoval údaje o žalovanej pred poskytnutím úveru, zisťoval jej príjem, výdavky, rodinný stav. Celková výška nákladov na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa bola teda vo výške 585,32 eur. Výpočet DSTI bol realizovaný nasledovne: DSTI=(545,02 €)/(1136,22 € - 585,32 € ), DSTI = 0,99, teda neprekračuje hodnotu 1.

1.10 Súd úver nepovažoval za bezúročný a bez poplatkov, pretože zmluva bola uzatvorená v písomnej forme, obsahovala všetky náležitosti vyžadované , obsahovala správny výpočet RPMN, neprekračovala najvyššiu prípustnú výšku odplaty, obsahovala údaj - dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, obsahovala celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, obsahovala údaj o úrokovej sadzbe, ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, výšku, počet, frekvenciu splátok. Čo sa týka namietanej výšky odplaty, v zmluve bol dohodnutý úrok a odplata vo výške 18,28 %. Podľa nariadenia vlády SR č. , ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak, odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi nesmie prevýšiť dvojnásobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov podľa pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne. Na účely tohto nariadenia vlády sa obdobným úverom alebo pôžičkou rozumie obdobný produkt, ktorý je svojou povahou najbližší forme poskytnutia peňažných prostriedkov spotrebiteľovi podľa predchádzajúcej vety. Podľa citovaného nariadenia, odplatu pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi tvoria úrok, poplatky a akékoľvek iné odplatné plnenia alebo iné náklady, ktoré sú dohodnuté pri podpise spotrebiteľskej zmluvy a ktoré sú spojené s poskytnutím peňažných prostriedkov alebo vyžadované pri poskytnutí peňažných prostriedkov. Pri výpočte odplaty sa vychádza z predpokladu, že spotrebiteľská zmluva zostane platná dohodnutý čas a že dodávateľ a spotrebiteľ si budú plniť svoje povinnosti za podmienok a v lehotách dohodnutých v spotrebiteľskej zmluve. Súd pri posudzovaní výšky dojednanej odplaty vychádzal z tabuľky označenej ako „Súhrnné informácie o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch veriteľmi za 2. štvrťrok 2021“, keďže zmluva bola uzatváraná dňa 04. 11. 2021 na sumu 6.800,- eur a dobou splatnosti 8 rokov a zistil, že pre daný typ úveru vo výške viac ako 6.500,- eur so zmluvnou splatnosťou od 5 do 10 rokov je RPMN pri úveroch poskytovaných bankami vo výške 9,20 % (maximálna odplata bola vo výške 18,40 %), pričom v zmluve o úvere dojednaná odplata najvyššiu prípustnú odplatu neprekračuje a teda spĺňa zákonom stanovené limity. Odplata nesmie prevýšiť najvyššie prípustnú mieru, ktorú od spotrebiteľa možno požadovať, čo v prejednávanom spore je splnené a preto súd nekonštatuje pri dojednanom úroku a odplate v zmluve rozpor s dobrými mravmi.

1.11 O trovách konania súd rozhodol s poukazom na tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške, pretože vo veci mal plný úspech. Dôvody hodné osobitného zreteľa s poukazom na ustanovenie súd nevzhliadol a z obsahu spisu nevyplývajú. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

2. Žalovaná podala včas odvolanie proti výroku II. a III. rozsudku súdu prvej inštancie a to pre odvolacie dôvody v zmysle ustanovenia - súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a ustanovenia - rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, ust. súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností. Odvolanie žalovaná oprela o odvolacie dôvody podľa , a , keďže súd prvej inštancie na základe nevykonaného, resp. nedostatočného dokazovania dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, nevysporiadal sa s podstatnými námietkami žalovaného a vec zároveň nesprávne právne posúdil.

2.1 K výške sumy, ktorú súd zaviazal žalovanú zaplatiť uviedla, že súd sa nezaoberal riadnym preskúmaním výšky uplatneného nároku žalobcu, ktorý sa podanou žalobou domáhal zaplatenia istiny vo výške 1.988,74 eur a riadneho úroku vo výške 3.539,57 eur predstavujúceho úrok z istiny, aký by dlžník pri riadnom plnení svojich povinností zaplatil ako cenu peňazí, ponížený o sumu úhrad vykonaných na tento úrok.

2.2 V prvom rade mala za to, že z dôkaznej listiny predloženej žalobcom s označením „Prehľad splátok a úhrad k zmluve č. 2111001486“ nie je možné jednoznačne určiť, akú časť jednotlivých úhrad tvorí splátka istiny a akú časť tvorí úrok. Uvedená listina je neprehľadná, neobsahuje rozpis jednotlivých zložiek plnenia a neumožňuje overiť správnosť žalobcom uplatneného nároku. Žalobca pritom ani v podanej žalobe svoj nárok čo do výšky riadne nešpecifikoval a neodôvodnil, keď absentuje transparentný výpočet, z ktorého by bolo zrejmé, akým spôsobom bola uplatnená suma vypočítaná.

2.3 V druhom rade je z predmetnej listiny zrejmé, že žalovaná dňa 28. 07. 2023 uhradila mimoriadnu splátku vo výške 3.000,- eur, pričom je nesporné, že táto úhrada bola započítaná pôvodným veriteľom dňa 20. 08. 2023 na zníženie dlžnej istiny. Napriek tejto skutočnosti však výška mesačnej splátky zostala naďalej evidovaná vo výške 129,02 eur, teda v pôvodnej výške, bez akejkoľvek úpravy reflektujúcej zníženie istiny. Z uvedeného vyplýva, že ak bola dlžná istina znížená o mimoriadnu splátku vo výške 3.000,- eur, muselo dôjsť buď k zníženiu výšky splátky, alebo ku skráteniu doby splácania úveru. V danom prípade však nedošlo ani k jednej z uvedených alternatív, pričom žalobca naďalej vychádzal z pôvodného splátkového kalendára a pôvodnej doby splatnosti úveru, t. j. do dňa 20. 11. 2029. Žalobca síce mimoriadnu splátku prijal (dňa 21. 08. 2023) a upravil výšku nesplateného zostatku úveru zo sumy 5.913,63 eur na sumu 2.913,63 eur, avšak už nasledujúci mesiac, ku dňu splatnosti 20. 09. 2023, opätovne predpísal splátku v pôvodnej výške 129,02 eur bez zohľadnenia zásadného zníženia istiny. Takýto postup je v rozpore s ekonomickou podstatou úverového vzťahu, keďže po znížení istiny nemôže veriteľ naďalej požadovať úrok v rozsahu, ktorý zodpovedá pôvodnej výške dlhu a pôvodne dojednanej dobe splácania. Úrok ako cena peňazí je viazaný na aktuálnu výšku istiny a dobu jej splácania, a preto po vykonaní mimoriadnej splátky nemôže byť počítaný, akoby k zníženiu istiny vôbec nedošlo. Z uvedeného dôvodu je zrejmé, že žalobca by nemal mať nárok na úrok z úveru za celé pôvodne dojednané obdobie, keďže mimoriadnou splátkou došlo k zásadnej zmene ekonomických parametrov úveru, ktorú žalobca pri výpočte uplatneného nároku jednoznačne nezohľadnil. Súd sa však uvedenými skutočnosťami vôbec nezaoberal a nárok žalobcu čo do výšky istiny a úroku nepreskúmal, čím zaťažil svoje rozhodnutie vadou nesprávnych skutkových zistení, ako aj nesprávneho právneho posúdenia veci.

2.4 K platnosti zosplatnenia úveru a aktívnej vecnej legitimácii žalobcu uviedla, že vzhľadom na to, že žalovaná uhradila dňa 28. 07. 2023 mimoriadnu splátku vo výške 3.000,- eur, napriek tejto skutočnosti však zo strany pôvodného veriteľa nedošlo k žiadnej zmene zmluvných podmienok, najmä pokiaľ ide o výšku mesačnej splátky alebo dobu splácania úveru. Za tejto situácie vzniká zásadná pochybnosť o tom, či žalovaná bola ku dňu zosplatnenia úveru vôbec v omeškaní so splácaním úveru, a to v rozsahu tvrdenom žalobcom. Pokiaľ totiž došlo k výraznému zníženiu istiny mimoriadnou splátkou, bolo nevyhnutné, aby sa táto skutočnosť premietla buď do výšky mesačných splátok, alebo do dĺžky splácania úveru. Ak súd vychádzal z pôvodnej výšky mesačnej splátky 129,02 eur a zároveň priznal žalobcovi nárok na úrok z úveru za celé pôvodne dojednané obdobie, ide o vnútorný rozpor v jeho rozhodnutí. V prípade zachovania pôvodnej doby splácania by totiž muselo dôjsť k zníženiu mesačnej splátky, keďže základ pre výpočet úroku - istina - bol podstatne znížený v dôsledku mimoriadnej splátky. Z uvedeného je zrejmé, že splátka vo výške 129,02 eur z ktorej neuhradenia žalobca odvodzuje zosplatnenie úveru (splátka splatná dňa 20. 02. 2024), nemusela zodpovedať reálne existujúcej povinnosti žalovaného po zohľadnení mimoriadnej splátky. Bez riadneho prepočtu splátkového kalendára po znížení istiny nie je možné ustáliť, v akej výške bola žalovaná povinná úver splácať, a teda ani to, či sa dostala do omeškania. Zosplatnenie úveru zo dňa 24. 05. 2024 by tak nemalo byť považované za platné, keďže nebolo preukázané, že žalovaná bola v omeškaní so splátkou v takej výške, ako ju žalobca tvrdí. Okresný súd sa uvedenou otázkou vôbec nezaoberal, a bez ďalšieho prevzal tvrdenia žalobcu, čím podľa názoru žalovanej dospel k nesprávnym skutkovým, aj právnym záverom.

2.5 Za tejto situácie by mali byť, podľa názoru žalovanej, posúdené aj právne účinky postúpenia pohľadávky z pôvodného veriteľa na žalobcu. Keďže úver nebol platne zosplatnený, predmetom postúpenia nemohla byť splatná pohľadávka v rozsahu uplatnenom žalobcom v tomto konaní. Postúpenie pohľadávky, ktoré vychádza z neplatného, resp. právne neúčinného zosplatnenia úveru, nemôže vyvolať zamýšľané právne účinky. Splnenie osobitných zákonných predpokladov postúpenia bankovej pohľadávky sa podľa názoru žalovaného vyžaduje z dôvodu, že po postúpení pohľadávky rôznym subjektom (mimo banky) už nie je zachovaná možnosť dohľadu a dozoru Národnej banky Slovenska ako centrálnej banky. Následkom postúpenia pohľadávky, ohľadne ktorej cesia podľa alebo podľa špeciálnych predpisov nie je dovolená, je absolútna neplatnosť zmluvy o postúpení pre jej rozpor so zákonom v zmysle . Ak dôjde

k postúpeniu pohľadávky, ohľadne ktorej to zákon zakazuje, prípadne ohľadne ktorej postúpenie podmieňuje splnenie zákonných podmienok, ktoré splnené neboli, ide o cesiu neplatnú od počiatku ex tunc a jej neplatnosť nemožno zhojiť. Nakoľko žalobca odvodzuje svoje právo výlučne z postúpenia pohľadávky od pôvodného veriteľa, ktorý nebol oprávnený úver zosplatniť, žalobca nemohol nadobudnúť pohľadávku v rozsahu, v akom si ju v tomto konaní uplatňuje. Žalovaná prezentovala názor, že pohľadávku možno platne postúpiť len za predpokladu, že ide o existujúcu a určite určenú pohľadávku, ktorá je v čase postúpenia splatná, pričom v prípade spotrebiteľského úveru sa pohľadávka na zaplatenie celej istiny stáva splatnou výlučne platným zosplatnením úveru. Ak k takémuto zosplatneniu nedošlo alebo je právne neúčinné, nemalo by dôjsť ani k účinnému postúpeniu pohľadávky v rozsahu uplatnenom postupníkom v súdnom konaní. Z uvedeného sa javí, že žalobcovi chýba aktívna vecná legitimácia na uplatnenie nároku v tomto konaní.

2.6 K výške úrokovej sadzby uviedla, že sa nestotožňuje s názorom súdu prvej inštancie, že jediným kritériom pre porovnávanie úroku sú Súhrnné informácie o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch bankami a pobočkami zahraničných bánk. Súd prvej inštancie podrobil preskúmanie prejednávanej veci len z pohľadu pozitívnoprávneho. Úlohou súdu pri rozhodovaní je preskúmať prejednávanú vec aj z pohľadu jusnaturalistického, najmä cez prizmu dobrých mravov. Súd v odôvodnení rozhodnutia (bod 9.) konštatoval, že dojednaná úroková sadzba bola dohodnutá v rámci limitu prípustnej výšky odplaty, avšak nie je možné stotožniť výšku úrokovej sadzby s výškou odplaty. Zmluva o spotrebiteľskom úvere má zákonom určené pojmové znaky, ktoré by mali byť vnímané ako neoddeliteľný celok, a ktorým je aj úrok z úveru. Ak žalobca ako dodávateľ preformuloval v spotrebiteľskej zmluve podmienky, ktoré sú v rozpore s , tak konal v rozpore so zákonom a takéto ustanovenie o výške úroku je neplatné. Žalovaná dala do pozornosti súdu rozhodnutie Najvyššieho súdu sp. zn. zo dňa 24. 10. 2024, rozsudok Okresného súdu Humenné zo dňa 17. 08. 2023, sp. zn. , rozsudok Krajského súdu v Prešove vo veci sp. zn. z 24. 06. 2021, a iné, z ktorých v abstrakte citovala. Žalovaná je toho názoru, že súd prvej inštancie sa nedostatočne vysporiadal s námietkou žalovanej, že ide o neprimerané vysoké úroky, ktoré boli dojednané v rozpore s dobrými mravmi, a vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci.

2.7 Na základe vyššie uvedených skutočností žalovaná žiadala odvolací súd, aby rozhodnutie súdu prvej inštancie sp. zn. -118 zo dňa 25. 02. 2026 zmenil vo výroku II. a III. tak, že nárok žalobcu na zvyšok istiny a príslušenstvo bude zamietnutý z dôvodu, že žalobca nemal aktívnu vecnú legitimáciu, nárok žalobcu na trovy konania bude zamietnutý v súvislosti so zmenou výroku o nároku na istinu a príslušenstvo, alternatívne rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušil a vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

3. Žalobca podal k odvolaniu vyjadrenie v podaní doručenom súdu dňa 14. 04. 2026, v ktorom sa stotožnil s rozhodnutím súdu prvej inštancie a navrhol ho potvrdiť.

4. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací ( ), viazaný dôvodmi podaného odvolania žalovanej ( ), prejednal vec podľa a nasl., a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) a zistil, že nie sú podmienky pre potvrdenie ani pre zmenu rozsudku, pretože tento bol vydaný na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu a naviac, je aj nepreskúmateľný. Nepreskúmateľnosť rozhodnutia dosahuje v prejednávanej veci intenzitu nesprávneho procesného postupu znemožňujúceho stranám, aby uskutočňovali im patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, pričom tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom.

5. Predmetom konania je žaloba žalobcu, ktorou sa domáhal zaplatenia istiny v sume 1.988,74 eur, úroku vyčísleného na sumu 3.539,57 eur a úrokov z omeškania na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 04. 11. 2021 uzavretej medzi veriteľom – právnym predchodcom žalobcu (Ahoj, a.s.) a žalovanou ako dlžníkom, ktorou poskytol právny predchodca žalovanej úver v sume 6.800,- eur, RPMN 18,28 %, úrokovou sadzbou 18,28 %, výškou splátky 129,02 eur v počte 96 splátok mesačne, s prvou splátkou splatnou k 20. 12. 2021 a poslednou splátkou splatnou 20. 11. 2029, pričom celková čiastka, ktorú mala žalovaná ako dlžník uhradiť bola stanovená na 12.385,92 eur. Účel úveru bol uvedený ako spotrebiteľský úver za účelom splatenia iných úverov a bezúčelový spotrebiteľský úver. K žalobe bola pripojená 3. upomienka zo dňa 25. 04. 2024, ktorou veriteľ - právny predchodca žalobcu oznámil žalovanej, že je v omeškaní s troma splátkami úveru v sume 327,46 eur a zároveň ju upozornil, že v prípade, ak neuhradí

ani splátku úveru splatnú dňa 20. 02. 2024 vo výške 129,02 eur najneskôr v lehote do 19. 05. 2024, veriteľ bude oprávnený vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru a žiadať zaplatenie celého úveru. Ďalším listom zo dňa 24. 05. 2024 pôvodný veriteľ oznámil žalovanej, že vzhľadom na to, že je v omeškaní s úhradou splátky úveru vo výške 129,02 eur splatnej dňa 20. 02. 2024 po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, pristúpil k zosplatneniu zostatku úveru s príslušenstvom a úver sa stal splatným ku dňu 24. 05. 2024. Zároveň vyzval žalovanú na zaplatenie sumy 2.513,01 eur, z toho istiny v sume 2.376,14 eur a úrokov v sume 136,87 eur v lehote 7 dní. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 27. 12. 2024 postupca – spoločnosť Ahoj, a.s. postúpila postupníkovi – žalobcovi pohľadávky, okrem iného i pohľadávku voči žalovanej uvedenej v prílohe k zmluve s uvedením zostatku neuhradenej istiny 2.167,54 eur, úroku 369,64 eur, zostatok spolu k 27. 12. 2024 2.537,18 eur.

6. Podľa (ďalej ako „“), odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom.

7. Súd prvej inštancie po vykonanom dokazovaní dospel k správnemu záveru, že predmetná úverová zmluva je spotrebiteľskou zmluvou, ktorá bola platne uzavretá, pričom ju posudzoval nielen podľa príslušných ustanovení o spotrebiteľských úveroch. Ďalej po oboznámení sa s výzvou na zaplatenie dlžnej splátky a s vyhlásením okamžitej splatnosti úveru dospel k záveru, že právny predchodca žalobcu dodržal zákonom stanovené podmienky v zmysle pri okamžitom zosplatnení úveru a následne platne svoju pohľadávku podľa o bankách postúpil na žalobcu, ktorý má v konaní aktívnu legitimáciu.

8. Odvolací súd preskúmaním veci v rozsahu a z dôvodov odvolania žalovanej dospel k záveru, že odvolanie žalovanej bolo podané dôvodne. Žalovaná namietala správnosť záveru súdu prvej inštancie, že právny predchodca žalobcu pred uzatvorením zmluvy konal s odbornou starostlivosťou a dostatočne skúmal jej schopnosť splácať úver. Odvolací súd námietku vzťahujúcu sa k splneniu si povinnosti veriteľa pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver vyhodnotil ako dôvodnú.

9. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

10. Podľa § 7 ods. 2 vyššie citovaného zákona, spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom.

11. Podľa § 11 ods. 2 vyššie citovaného zákona, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje aj porušenie ustanovení § 7 ods. 19 až 42.

12. Vzťah medzi žalobcom a žalovanou je vzťahom spotrebiteľským, uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere zo dňa 04. 11. 2021 je spotrebiteľskou zmluvou, pričom právny predchodca žalobcu vystupoval v postavení dodávateľa, pretože pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a žalovaná je spotrebiteľom, keďže pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej

podnikateľskej činnosti. Základnou črtou spotrebiteľských zmlúv je to, že sú pre spotrebiteľa vopred pripravené a nie je vytvorený priestor na dojednávanie obsahu zmluvy alebo jej zmeny, pričom aj predmetná zmluva túto charakteristiku spĺňa.

13. Z rozsudku Súdneho dvora z 18. decembra 2014 vo veci C-449/13 vyplýva, že veriteľ musí v každom prípade a vzhľadom na osobitné skutočnosti prípadu posúdiť, či sú uvedené informácie primerané a dostatočné na ohodnotenie úverovej bonity spotrebiteľa. V tejto súvislosti sa môže dostatočný charakter uvedených informácií líšiť vzhľadom na okolnosti uzatvorenia zmluvy o úvere, osobnú situáciu spotrebiteľa a výšku úveru. Toto ohodnotenie sa môže uskutočniť prostredníctvom dokumentov preukazujúcich finančnú situáciu spotrebiteľa, ale nemožno vylúčiť, že veriteľ zohľadní aj staršie informácie o finančnej situácii záujemcu o úver, ktorými môže disponovať. Obyčajné nepodložené vyhlásenia spotrebiteľa však nemôžu byť samy o sebe dostatočné, ak k nim nie sú pripojené dôkazy.

14. Vzhľadom na uvedené rozhodnutie, ako aj ďalšie nároky, ktoré na dodávateľa kladie únijné právo (čl. 8 ods. 1 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/48/ES o zmluvách o spotrebiteľskom úvere a o zrušení smernice Rady 87/102/EHS, rozsudok Súdneho dvora zo dňa 27. marca 2014, LCL Le Crédit Lyonnais SA c/a Fesih Klahan, vec C-565/12) a s poukazom na zhora uvedený o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, je plne opodstatnené vyžadovať v súdnom konaní preukázanie skúmania bonity klienta žalobcom. Pokiaľ si žalobca uplatňuje právo na plnenie zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, je nutné vyhodnotiť, či pri uzatvorení zmluvy boli splnené všetky povinnosti a podmienky, ktoré na tieto zmluvné vzťahy kladie právna úprava zameraná na ochranu spotrebiteľa. Bolo na žalobcovi, aby preukázal, že bonitu žalovanej náležite skúmal.

15. Veriteľ v zmysle a o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, je pri posúdení úverovej schopnosti klienta povinný brať na zreteľ ako existujúcu situáciu klienta, najmä jeho príjmy a výdavky. Dôraz pri posúdení úverovej schopnosti je pritom kladený na pomer medzi príjmami a výdavkami spotrebiteľa a na posúdenie toho, či spotrebiteľovi zostane po vynaložení bežných výdavkov mesačne taká čiastka, aká bude potrebná pre splácanie úveru. Pri posudzovaní budúcej schopnosti spotrebiteľa splácať úver sa vychádza z existujúceho stavu a prezumpcie jeho zachovania do budúcna. Nejde pritom o získanie stopercentnej istoty, že úver bude v budúcnosti splatený. Cieľom zákonodarcu bolo efektívne zamedziť predlžovaniu spotrebiteľov, ktorí nie sú schopní svoje záväzky riadne splácať. Informácie pre rozhodnutie dodávateľa o tom, či zmluvu uzavrie alebo nie, si má veriteľ zabezpečiť sám, a to aj v spolupráci so žiadateľom o úver. Pri získavaní relevantných informácií za účelom posúdenia úverovej schopnosti spotrebiteľa tak veriteľ vychádza ako z informácií dodaných spotrebiteľom a samozrejme ním aj preukázaných, tak z informácií, ktoré získava z iných dostupných zdrojov. Je povinnosťou veriteľa takto získané informácie zhromaždiť, vyhodnotiť ich dostatočnosť a rozhodnúť, či a ktoré informácie je nevyhnutné ďalej overovať. Za dostatočné sa považujú iba také informácie o príjmoch a výdavkoch, z ktorých je veriteľ schopný získať objektívny obraz o žiadateľovej finančnej situácii. Spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje. Táto povinnosť však nezbavuje veriteľa povinnosti konať s odbornou starostlivosťou, teda vyžiadať si od spotrebiteľa potrebné informácie, aktívne si zabezpečovať ďalšie primerané a objektívne zistiteľné informácie o spotrebiteľovi a takto získané informácie riadne vyhodnotiť. Schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver tak treba chápať ako situáciu, keď v závislosti na frekvencii splácania zostane spotrebiteľovi v jeho osobnom a domácom rozpočte dostatok finančných prostriedkov, aby mohol bez akýchkoľvek problémov a obmedzení splácať splátku v predpokladanej výške. Preto dodávateľ musí okrem iného analyzovať spotrebiteľov osobný a domáci rozpočet, a to ako stranu príjmov, tak stranu výdavkov, a to vždy vo vzťahu ku konkrétnemu žiadateľovi o úver. Analýza iba niektorej zo strán rozpočtu sama o sebe k posúdeniu úverovej schopnosti nepostačuje.

16. Súd prvej inštancie nepostupoval v zmysle vyššie uvedených záverov, pretože ako dôvodne namietala žalovaná, z vykonaného dokazovania a ani z odôvodnenia jeho rozhodnutia nie je zrejmé, aké informácie mal veriteľ v čase uzatvárania zmluvy, z ktorých vyplývala schopnosť žalovanej riadne splácať ďalší spotrebný úver, ktorý jej veriteľ v krátkom čase poskytol. Svoj právny záver o splnení povinnosti právneho predchodcu žalobcu riadne a s odbornou starostlivosťou skúmať spôsobilosť žalovaného poskytnutý úver riadne a včas splácať súd prvej inštancie neodôvodnil tak, aby mohol byť odvolacím súdom preskúmaný. Súd prvej inštancie nekriticky a bez náležitého overenia prevzal argumentáciu

žalobcu ku skúmaniu bonity žalovanej, pričom opomenul posúdiť, či právny predchodca žalobcu mal preukázané tvrdenia žalovanej, resp. z akých dôkazov vychádzal pri uvádzaní jej príjmov a výdavkov.

17. Súd prvej inštancie správne vyhodnotil, že predmetná zmluva o úvere je zmluvou spotrebiteľskou, ktorá bola uzatvorená podľa , následne nedostatočne skúmal, či boli splnené podmienky na postúpenie pohľadávky právnym predchodcom žalobcu na žalobcu podľa spotrebiteľských úveroch, podľa ktorého je možné postúpiť len takú pohľadávku zo spotrebiteľského úveru, ktorá je po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo takú, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, a teda, či postúpenie pohľadávky na žalobcu je v zmysle ustanovenia platné. Vzhľadom na vyššie uvedené súd prvej inštancie podľa názoru odvolacieho súdu dospel predčasne k právnemu záveru, že na žalobcu prešla pohľadávka pôvodného žalobcu (veriteľa) a stal sa veriteľom pohľadávky voči žalovanému uplatňovanej v prejednávanom spore, a preto má aktívnu vecnú legitimáciu.

18. Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

19. Podľa v znení účinnom do 31.10.2024, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže obchodník uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

20. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

21. Podľa o spotrebiteľských úveroch, práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a a) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu18b) na veriteľa podľa , banku, zahraničnú banku alebo pobočku zahraničnej banky, a prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.

22. Súd prvej inštancie teda správne vyhodnotil, že zmluva o úvere je zmluvou spotrebiteľskou. Následne v kontexte spotrebiteľského práva konštatoval, že v rozhodovanej veci boli splnené podmienky na postúpenie pohľadávky voči žalovanému z právneho predchodcu žalobcu na žalobcu podľa o spotrebiteľských úveroch, podľa ktorého je možné postúpiť len takú pohľadávku zo spotrebiteľského úveru, ktorá je po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo takú, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. Postúpenie pohľadávky na žalobcu bolo preto podľa názoru súdu prvej inštancie v zmysle ustanovenia platné. S týmto právnym záverom sa odvolací súd nestotožňuje a považuje ho za predčasný. Z uvedeného dôvodu výrok rozsudku súdu prvej inštancie II. a III. zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Pre poriadok odvolací súd uvádza, že výrok I. nebol napadnutý stranami sporu odvolaním a tento zostal nezmenený.

23. Odvolací súd z predloženého spisu zistil, že žalobca predložil, okrem iného, „Údaje o žiadosti/zmluvy č. 2111001486“, z ktorých vyplýva, že žalovaná je vdova, jej príjem je uvedený za posledné 3 mesiace 890,- eur, 720,- eur, 900,- eur a suma príjmov z iných zdrojov 378,- eur, počet nezaopatrených osôb 0, výška vyživovacej povinnosti 0, mesačné finančné výdavky 0. Následne v ďalšej kolónke uvádza čistú mesačnú mzdu 1.136,22 eur, avšak žiadne doklady preukazujúce uvedené údaje od žalovanej, resp. zistené z iných zdrojov nepredložil. Súd prvej inštancie sa v konaní neriadil citovanými zákonnými ustanoveniami a judikatúrou vyšších súdnych autorít a svoje rozhodnutie i nedostatočne odôvodnil, a preto odvolací súd jeho rozhodnutie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie, v ktorom opätovne posúdi platnosť spotrebiteľskej zmluvy s poukazom na splnenie povinnosti veriteľa konať s odbornou

starostlivosťou pri posudzovaní bonity žalovanej ako dlžníka, platnosť zosplatnenia úveru a postúpenie pohľadávky na žalobcu, pričom sa bude riadiť vysloveným právnym názorom odvolacieho súdu ( ).

24. Rozhodnutie súd prvej inštancie náležite odôvodní v intenciách ust. a rozhodne i o trovách odvolacieho konania ( ).

25. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).