Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/101/2021

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Moniky Géciovej, PhD. a Mgr. Miloša Greguša vo veci starostlivosti súdu o maloletú J. H. nar. XX.X.XXXX bývajúcu s matkou zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce dieťaťa rodičov: L. H. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v H. č. XX a S. H. nar. XX.X.XXXX bývajúceho na E. ul. č. X v H. zastúpeného JUDr. Danicou Holováčovou, advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie na Čajakovej ul. č. 5 v Košiciach v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Michalovce z 19.3.2021 č.k.

- 14 takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal úpravy jeho styku s maloletou každý párny víkend v kalendárnom mesiaci od piatka 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod. s tým, že matka bude povinná pripraviť maloletú na styk na adrese jej bydliska.

2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie otec s návrhom, aby ho odvolací súd zmenil tak, že nariadi neodkladné opatrenie a upraví mu styk s maloletou každý párny víkend v kalendárnom mesiaci od piatka 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod. do právoplatného skončenia konania vo veci samej s tým, že matka je povinná pripraviť maloletú na styk na adrese bydliska maloletej. Tvrdí, že jeho stretnutia s maloletou závisia výlučne od dobrej vôle jej matky. Takáto situácia vytvára stav právnej neistoty a nerovnoprávne postavenie rodičov nemá oporu v žiadnom právnom predpise a je aj v rozpore s najlepším záujmom mal. dieťaťa a s jeho oprávnenými záujmami. Práve stav odcudzenia od maloletej, ktorý vyvolala matka maloletej od 13.12.2020 do 12.2.2021 zapríčinil, že sa musel obrátiť s návrhom na súd. Podľa jeho názoru súd prvej inštancie selektoval, čo sa mu zo skutočného stavu veci hodilo, v dôsledku čoho vec nesprávne právne posúdil. Toto je však podstatou tzv. negatívnej dôkaznej teórie, podľa ktorej od nikoho nemožno spravodlivo požadovať, aby preukazoval reálnu neexistenciu určitej skutočnosti. Uviedol, že v rámci neodkladného opatrenia je možné upraviť styk hoci len v minimálnom rozsahu, aby bolo zachované právo mal. dieťaťa na kontakt s každým rodičom. Namietal, že súd prvej inštancie sa podrobnejšie nezaoberal právnym názorom Krajského súdu v Košiciach vysloveným v rozhodnutí od č.k. -32, na ktorý poukazoval vo svojom podaní a namietal aj to, že súd prvej inštancie pri svojom rozhodnutí nepovažoval za potrebné aplikovať žiadnu hmotnoprávnu úpravu. Toto činí napadnuté uznesenie nepreskúmateľné a zmätočné pre nedostatok dôvodov. Z odôvodnenia napadnutého uznesenia nie je zrejmé, ako sa súd vysporiadal s Dohovorom o právach dieťaťa, či zákonom o rodine. Poukázal na to, čo je záujmom dieťaťa, a že dieťa má právo na jeho starostlivosť. Uviedol, že maloletá bola u neho v lete 2020 približne polovicu prázdnin, čo mu matka tiež umožnila až na poslednú chvíľu. Po prázdninách nastali medzi ním a matkou problémy v komunikácii, v septembri 2020 maloletú nevidel, v októbri 2020 ju videl v dňoch 16.10. až 18.10., v novembri 2020 ju videl v dňoch 13.11.

až 15.11. a 27.11 až 29.11, a v decembri 2020 ju videl v dňoch 11.12. až 13.12. Od tohto dátumu maloletú nevidel, aj keď sa o to intenzívne snažil až do 12.2.2021, kedy matka na poslednú chvíľu umožnila stretnutie na víkend. Niet žiadneho dôvodu obmedzovať mu styk s maloletou a potrebuje mať jasne stanovené pravidlá kedy sa môže s maloletou vidieť, aby si mohol prispôsobiť svoje záležitosti. Zdôraznil, že naliehavosť úpravy pomerov je daná záujmom maloletého dieťaťa na udržovaní a prehlbovaní citovej väzby k obom rodičom. Preukázal, že maloletá je zverená do starostlivosti matky, a že spolu nežijú a taktiež to, že mu styk nebol upravený, resp. bol neobmedzený. Právo styku zaručuje oprávnenej osobe právo vidieť dieťa, právo na prístup k dieťaťu, právo určiť spôsob a miesto trávenia voľného času, výlučne na neho výchovne pôsobiť a právo na náhradu za čas styku, ktorý sa nerealizoval z dôvodov ktoré nespočívali v osobe oprávneného.

3. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k veci uviedol, že nevykonávajú žiadne opatrenia v tejto veci a nepoznajú ani názor maloletej, pričom je potrebné vykonať zmenu predchádzajúcej právnej úpravy a styk otca s maloletou upraviť v najlepšom záujme maloletej.

4. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca navrhla potvrdiť napadnuté uznesenie ako vecne správne. Uviedla, že otcovi nikdy nebránila stretávať sa s maloletou, často krát sa na stretnutiach otec dohadoval priamo s maloletou. Uznala, že neumožnila maloletej ísť ku otcovi len počas víkendu, kedy sa mala manželka otca zúčastniť na celoplošnom testovaní ako pracovná sila na odbernom mieste v dobe, keď nevedela nakoľko je to bezpečné. V tom čase bola navyše v 1. trimestri tehotenstva, žijú v spoločnej domácnosti s jej matkou, ktorá má závažné dlhodobé problémy. Vyjadrila názor, že citové väzby nie je možné pretrhnúť po dvoch mesiacoch nerealizovaného styku. Otec by sa mal skôr zamyslieť nad tým, či maloletá nezačala prehodnocovať jej vzťah ku otcovi potom, čo sa znovu oženil. Jeho terajšia manželka má ku maloletej negatívny vzťah, čo sa vyhrotilo až do bodu, kedy manželka otca vyhodila osobné veci maloletej v jej prítomnosti. Od toho času trávi maloletá víkendy u svojho starého otca, kde ju otec navštevuje podľa vyjadrenia maloletej na pol dňa, hodinu, ako sa mu to hodí. Uvedomuje si potrebu citových väzieb maloletej na oboch rodičov a ďalších príbuzných. Prosila otca, aby vyriešil situáciu so svojou manželkou, aby vytvoril stabilné prostredie pre maloletú v čase keď je u neho. S maloletou navštevuje aj psychologičku, aby zminimalizovala negatívny dopad na jej vývoj. Poukázala na to, že dieťa, ktoré je schopné formulovať svoje vlastné názory, môže tieto slobodne vyjadrovať vo všetkých záležitostiach, ktoré sa ho týkajú. Maloletá má 10 rokov a v tomto veku už vie jasne formulovať čo chce alebo nechce. Uviedla, že veľa krát boli s otcom dohodnutí na návšteve a on to na poslednú chvíľu zrušil. Otec situáciu so svojou manželkou nevyriešil, maloletá šla 12.2.2021 opäť na návštevu ku starému otcovi, nie ku otcovi, preto jej nie je jasné, o čo otcovi skutočne ide. Vysvetlila, že súd prvej inštancie nechcel od otca preukázať neuskutočnený styk s maloletou, ale to akým spôsobom a koľkokrát prejavil vôľu realizovať styk s maloletou a nepreukázal, že by mu intenzívne bránila v styku s maloletou. Navrhla, aby bol styk otca s maloletou upravený až potom, keď si otec vyrieši nepriaznivú situáciu s postojom jeho manželky k maloletej a keď bude maloletá môcť tráviť čas v jeho domácnosti.

5. Otec vo vyjadrení k podaniu matky uviedol, že mu matka svojvoľne začala určovať, či ku nemu maloletá príde v párny alebo v nepárny víkend podľa toho ako mala služby v práci, o ničom s ním nekomunikovala, žiadna náhrada víkendu za víkend nefunguje. Od rozvodu nestrávil s maloletou ani jeden sviatočný deň napriek tomu, že maloletá si to želala. Matka podľa jeho názoru vôbec neberie ohľad na maloletú a jej želania, čo nemá dobrý dopad na jej zdravý vývoj. Tvrdenia matky o dôvodoch nerealizácie styku považuje za tendenčné. Dodal, že maloletá má veľmi dobrý vzťah ku jeho otcovi. Ich hlboké citové väzby by nebolo vhodné pretrhnúť, prostredie u starého otca maloletá považuje za svoj domov a preto sama žiada, aby v prípade, že trávi víkend v Košiciach, mohla byť u neho. To neznamená, že by maloletá mala zlý vzťah s jeho manželkou. Poprel, aby maloletej vyhádzala veci a upresnil, že šlo o veci, ktoré boli maloletej už malé, preto ich vybrala a darovala ďalším. Maloletá má veľmi dobrý vzťah s jeho deťmi zo súčasného manželstva, ktoré sa stále tešia na jej prítomnosť. Poukázal na negatívny vplyv matky na maloletú keď ju presviedča, že za ním nemôže cestovať z dôvodu zákazu cestovania medzi okresmi napriek tomu, že existujú výnimky. Súhlasí, že maloletá je vzhľadom na svoj vek schopná jasne formulovať svoje názory, a preto je potrebné pri rozhodovaní prihliadať na sms komunikáciu napr. zo dňa 21.1.2021, z ktorej jasne vyplýva, že maloletá nemá problém stretávať sa s ním a jeho rodinou, ale ich stretnutiam bráni matka. Maloletej by podľa jeho názoru malo byť umožnené vyjadriť sa k návrhu, pretože sa jej bezprostredne týka.

6. Matka vo vyjadrení zotrvala na tom, že nie je potrebná naliehavá úprava pomerov, maloletá chodí do Košíc aj naďalej, nebráni jej stýkať sa s otcom. Otec sa dohaduje na návštevách priamo s maloletou, nie s ňou, nie vždy prihliada na názor maloletej a vyvodí si z toho, že práve ona bráni maloletej stýkať sa s ním, čo sa nezakladá na pravde. Keď je maloletá v Košiciach, je u starého otca, nie u otca. Vzniknutú situáciu prebrala aj so starým otcom, ktorý sa vyjadril, že maloletá chodí riadne ku nemu a sám nerozumie, z akých dôvodov otec rieši situáciu takýmto spôsobom.

7. Kolízny opatrovník uviedol, že dňa 17.5.2021 vykonali osobný pohovor s matkou a zisťovali aktuálny názor maloletej. Matka k veci uviedla, že styk maloletej s otcom sa realizuje každý druhý víkend v mesiaci od piatka od 15.00 hod. do nedele 17.00 hod.. Maloletú si vyzdvihne buď otec, alebo starý otec zo strany otca. Maloletá zvláda stretnutia dobre a teší sa na ne. Situáciu, na ktorú poukazovala ohľadom manželky otca považuje za jednorazovú udalosť, po ktorej sa situácia stabilizovala. Otcovi nebráni stretávať sa s maloletou, komunikáciu s otcom opisuje ako sporadickú. Styk maloletej s otcom sa viac ako rok realizuje v domácnosti starého otca zo strany otca s tým, že maloletá sa od piatka do nedele zdržiava u starého otca v jeho 4 izbovom byte, kde býva sám a maloletá tam má zariadenú samostatnú izbu. Komunikáciu so starým otcom zo strany otca označila matka ako veľmi dobrú. Následne kolízny opatrovník zisťoval názor maloletej. Vyjadrila sa, že nemá problém s tým, aby trávila čas v domácnosti dedka. Ak je u neho, otec tam zájde len raz alebo dva krát počas víkendu na pol hodinu. Otec ju nikam neberie, len sa spolu rozprávajú. Ku otcovi nechodí z dôvodu, že na ňu bola nepríjemná jeho manželka, ktorá jej vyhodila šaty a povedala jej, že si ich nezaslúži. Odvtedy radšej trávi víkendy u dedka. S otcom má napriek tomu dobrý vzťah, počas pracovného týždňa si s ním píše cez aplikáciu messenger. S dedkom chodievajú na prechádzky do lesa, dedko vie navariť a dobre sa o ňu stará. Mamka jej nikdy nebránila v tom, aby sa stretla s otcom. S otcom by sa chcela stretávať tak ako doteraz, každý druhý víkend v mesiaci, tiež počas letných a jarných prázdnin. Akurát by chcela tráviť Vianoce a Veľkú noc s mamkou, lebo je tak zvyknutá. Z tohto vyjadrenia vyplynulo, že maloletá sa stretáva s otcom pravidelne a matka jej v styku nebráni. Kolízny opatrovník uzavrel, že ak sa situácia v rodine nestabilizuje, je potrebné vykonať zmenu predchádzajúceho rozhodnutia a styk otca s maloletou upraviť v najlepšom záujme maloletej.

8. Konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa (ďalej len „ “).

9. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

10. Podľa (ďalej len „“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa , neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konania, ktoré možno začať aj bez návrhu.

12. Podľa , a , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. Odvolací súd sa v odôvodnení musí zaoberať aj podstatnými vyjadreniami strán prednesenými v konaní na súde prvej inštancie, ak sa s nimi nevysporiadal v odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie. Odvolací súd sa musí v odôvodnení vysporiadať s podstatnými tvrdeniami uvedenými v odvolaní.

13. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť

je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o mal. deti je prioritný záujem dieťaťa.

14. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie, aj s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa bez nariadenia pojednávania podľa a contrario v rozsahu danom a dospel k rovnakému záveru ako súd prvej inštancie, že otec v návrhu dostatočne neosvedčil naliehavosť neodkladnej úpravy zmeny pomerov, ani nebezpečenstvo bezprostredne hroziace maloletému dieťaťu, ktoré by odôvodňovali okamžitý zásah súdu formou nariadenia neodkladného oparenia. Konajúci súd sa vysporiadal s námietkami otca uplatnenými v odvolaní, ktoré zdôraznil už v podanom návrhu a ani v priebehu odvolacieho konania otec neuviedol žiadne relevantné skutočnosti majúce za následok iné rozhodnutie o jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Odvolací súd po preskúmaní prejednávanej veci rovnako ako súd prvej inštancie dospel k záveru, že podmienky pre dočasnú úpravu styku otca s maloletou nie sú splnené, pretože stretnutia otca s maloletou prebiehajú. Z vyjadrenia kolízneho opatrovníka, ktorý prešetril pomery maloletej a zisťoval jej názor vyplýva, že maloletá má otca rada, stretáva sa s ním u starého otca každý druhý víkend, matka jej nebráni stretávať sa s otcom. Za tejto situácie ani odvolací súd nezistil, že by bolo v tomto štádiu konania nevyhnutné upravovať styk otca s maloletou, respektíve, že by maloletej hrozila bezprostredná ujma, ak do rozhodnutia vo veci samej nebude jej styk s otcom neodkladne upravený, pretože styk sa realizuje. Samotná skutočnosť, že matka neumožňovala otcovi realizovať jeho stretnutia s maloletou v každom ním navrhovanom prípade, nie je dôvodom, pre ktorý by bolo nevyhnutné okamžite upravovať pomery v rodine ešte pred rozhodnutím vo veci samej. Záujem dieťaťa nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov o realizácii ich výchovného pôsobenia, teda s ich predstavou o výkone rodičovských práv a povinností. Skutočnosti, na ktoré otec poukazuje vo svojich podaniach sú relevantné pre konanie vo veci samej, nie však pre konanie o nariadenie neodkladného opatrenia. K ďalším odvolacím námietkam otca odvolací súd uvádza, že dokazovanie má v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia povahu osvedčovania, to znamená, že súd na základe dostupných dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie relevantné skutočnosti, pričom nemusí dodržať formalizovaný postup štandardného procesného dokazovania. Za účelom osvedčenia potreby neodkladnej úpravy pomerov, má navrhovateľ k dispozícii zúžený rozsah relevantných dôkazných prostriedkov, ktorých vykonanie je navyše limitované povahou konania a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Otec ani v štádiu odvolacieho konania neosvedčil, že by mu matka bránila stýkať sa s maloletou (napr. predložením výpisu sms správ, na ktoré poukazoval vo svojich podaniach), práve naopak, doposiaľ osvedčené skutočnosti nasvedčujú skôr záveru, že otec reálne ani nevyužíva svoje práva v takom rozsahu, v akom ich žiada priznať v tomto konaní, keď maloletú navštívi len na pár hodín počas víkendu, ktorý maloletá trávi u starého otca z otcovej strany.

15. Z uvedených dôvodov odvolací súd potvrdil napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie v zmysle a podľa sa v odôvodnení obmedzil iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti rozhodnutia doplnil ďalšie dôvody.

16. Toto rozhodnutie prijal senát v pomere hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Uvedená povinnosť neplatí, ak je : a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,

b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku , ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania.