Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Spa-3-2026.pdf
PDF · 67.3 KB
Case nature
Subarea
16Spa/3/2026
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: A. B. C., narodený X. XXXXXX XXXX, bytom D. XX/XX, C., proti žalovanému: Miestna volebná komisia v Prievidzi, prostredníctvom Mestského úradu v Prievidzi, so sídlom Námestie slobody 14, Prievidza, konajúc o podaní žalobcu z 27. októbra 2026 označenom ako „Podnet na preverenie správnosti sčítania a evidencie hlasov všetkých kandidátov vo volebnom obvode č. X a žiadosť o zachovanie volebnej dokumentácie“, t a k t o
r o z h o d o l :
I. Správny súd v Bratislave konanie zastavuje. II. Vec vedená pod sp. zn. 16Spa/3/2026 bude po právoplatnosti tohto uznesenia postúpená Miestnej volebnej komisii v Prievidzi. III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 29. októbra 2026 bolo Správnemu súdu v Bratislave doručené podanie žalobcu, datované 27. októbra 2026 a označené ako „Podnet na preverenie správnosti sčítania a evidencie hlasov všetkých kandidátov vo volebnom obvode č. X a žiadosť o zachovanie volebnej dokumentácie“ (ďalej len „podanie“), adresované žalovanému, prostredníctvom ktorého sa zo žalobcom prezentovaných dôvodov domáha, aby žalovaný ako volebná komisia preveril správnosť výsledkov hlasovania resp. jednotlivých odovzdaných hlasov a zachoval relevantnú volebnú dokumentáciu spôsobom umožňujúcim prípadné následné súdne preskúmanie výsledkov volieb. Na podaní sa nachádza denná dodacia pečiatka Mestského úradu Prievidza s dátumom 28. októbra 2026. Podľa článku 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky (460/1992 Zb.), každý sa môže domáhať zákonom ustanoveným postupom svojho práva na nezávislom a nestrannom súde a v prípadoch ustanovených zákonom na inom orgáne Slovenskej republiky. Podľa § 2 ods. 1 SSP, v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. Podľa § 6 ods. 1 SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. Podľa § 6 ods. 2 SSP, správne súdy rozhodujú v konaniach o a) správnych žalobách, b) správnych žalobách vo veciach správneho trestania, c) správnych žalobách v sociálnych veciach, d) správnych žalobách vo veciach azylu, zaistenia, administratívneho vyhostenia a zákazu vstupu, e) žalobách proti nečinnosti orgánu verejnej správy, f) žalobách proti inému zásahu orgánu verejnej správy, g) žalobách vo volebných veciach, h) žalobách vo veciach územnej samosprávy,
i) žalobách vo veciach politických práv, j) žalobách vo veciach reprezentatívnosti kolektívnej zmluvy vyššieho stupňa, k) kompetenčných žalobách, l) návrhoch v iných veciach. Podľa § 11 písm. f) SSP, Najvyšší správny súd rozhoduje v konaní vo veciach ústavnosti a zákonnosti volieb do orgánov územnej samosprávy. Podľa § 18 ods. 1 SSP, ak správny súd zistí, že vec nepatrí do právomoci súdov, konanie zastaví; ak možno zistiť iný orgán, do ktorého právomoci vec patrí, správny súd mu vec po zastavení konania uznesením postúpi. Podľa § 99 písm. h) SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak tak ustanoví tento zákon alebo osobitný predpis. 2. Správny súd, po preskúmaní obsahu podania zisťoval, či sú splnené procesné podmienky v zmysle § 97 SSP na meritórne prejednanie a rozhodnutie veci. 3. Jednou z procesných podmienok na strane správneho súdu je jeho právomoc. Právomoc je odrazom zásady legitimity a predstavuje právo a povinnosť správneho súdu prejednať a rozhodnúť vec. Z dikcie ustanovenia § 18 ods. 1 SSP je zrejmé, že pokiaľ správny súd nemá právomoc vec prejednať a rozhodnúť, musí konanie zastaviť a postúpiť vec tomu orgánu, do ktorého kompetencie spadá. Z uvedeného dôvodu nedostatok právomoci správneho súdu možno zaradiť medzi tzv. neodstrániteľný nedostatok podmienky konania. 4. Zo záhlavia ako aj obsahu podania je zrejmé, že toto bolo adresované Miestnej volebnej komisii v Prievidzi, čo napokon potvrdzuje aj denná dodacia pečiatka Mestského úradu Prievidza z 28. októbra 2026. Správny súd sa môže domnievať, že podanie bolo správnemu súdu adresované iba na vedomie, eventuálne ako podklad pre prípadné následné iniciovanie konania zo strany žalobcu o preskúmanie zákonnosti volieb. Správny súd na tomto mieste poznamenáva, že podanie v znení, ako ho naformuloval žalobca, nie je niektorou správnou žalobou podľa § 6 ods. 2 SSP, a navyše nie je žiadnou zo žalôb vo volebných veciach podľa § 6 ods. 2 písm. g) SSP, na konanie a rozhodnutie o ktorej by mohol byť správny súd príslušný. Správny súd je príslušný iba na konanie o žalobe podľa § 264 a nasl. SSP o vo veciach stáleho zoznamu voličov a zoznamu voličov, o žalobe podľa § 293 a nasl. SSP vo veciach registrácie kandidátnych listín pre voľby do orgánov samosprávneho kraja, a o žalobe podľa § 303 a nasl. SSP vo veciach registrácie kandidátnych listín pre voľby do orgánov samosprávy obcí, miest a mestských častí. Na konanie o ostatných žalobách vo volebných veciach, predovšetkým na konanie o žalobe podľa § 312a a nasl. SSP vo veciach ústavnosti a zákonnosti volieb do orgánov územnej samosprávy je podľa § 11 písm. f) SSP vecne príslušný Najvyšší správny súd Slovenskej republiky. 5. Správny súd preskúmaním podania ustálil, že to nie je správnou žalobou, keďže ani úmysel žalobcu prejavený v obsahu podania takémuto záveru nenasvedčuje, ale jedná sa o podnet adresovaný Miestnej volebnej komisii v Prievidzi ako žalovanému, na preskúmanie volebného procesu, ktorý sama zabezpečovala, a zachovanie volebnej dokumentácie. Správnemu súdu s ohľadom na uvedené nezostalo nič iné, ako konanie zastaviť a podanie postúpiť Miestnej volebnej komisii v Prievidzi, ako orgánu kreovanému v súvislosti s realizáciou volieb, ktorému bolo podanie adresované. 6. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa § 170 písm. b) SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, pretože konanie bolo zastavené. Navyše, v predmetnom prípade je ako žalovaný označená miestna volebná komisia, ktorá nie je subjektom práva, ktorý by mal plnú právnu subjektivitu alebo má len takú, ktorú jej zákon výslovne priznáva, či už v súvislosti s realizáciu volieb alebo ako účastníka v konaní vo veciach registrácie kandidátnych listín pre voľby do orgánov samosprávy obcí, miest a mestských častí (§ 303 až 312 SSP). Miestna volebná komisia nie je fyzickou ani právnickou osobou, ktorá vlastní alebo by mohla nadobúdať akýkoľvek majetok. Je preto zrejmé, že aj keby súd žalobcovi nárok na náhradu trov konania priznal, neexistuje subjekt, ktorý by mu ich reálne uhradil alebo ak by tak dobrovoľne nespravil, od ktorého by ich mohol žalobca vymôcť. Na úhradu trov konania žalobcu pritom nemožno zaviazať iný subjekt (osobu) ako je žalovaný.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná [§ 439 ods. 2 písm. d) SSP].