Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Sas-25-2026.pdf
PDF · 66.88 KB
Case nature
Subarea
13Sas/25/2026
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/XX, E., proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Špitálska 8, Bratislava, o preskúmanie rozhodnutia (integrovaného posudku) Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky č. MA1/OPPNAK ŤZP A PČ/SOC/2026/24004 zo dňa 15.06.2026, takto
r o z h o d o l :
I. Správny súd v Bratislave žalobu o d m i e t a.
II. Žalovanému sa právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Správnou žalobou zo dňa 06.07.2026, doručenou Správnemu súdu v Bratislave dňa 08.07.2026, sa žalobca domáhal zrušenia rozhodnutia (integrovaného posudku) Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky č. MA1/OPPNAK ŤZP A PČ/SOC/2026/24004 zo dňa 15.06.2026 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“). Žalobca namietal, že bol uvedený do omylu a proti napadnutému rozhodnutiu už nemôže využiť riadny opravný prostriedok. Uviedol, že napadnuté rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 01.07.2026.
2. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
3. Podľa § 7 písm. a) SSP, správne súdy nepreskúmavajú právoplatné rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy, ak účastník konania pred ich právoplatnosťou nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis; povinnosť vyčerpať všetky riadne opravné prostriedky sa nevzťahuje na prokurátora a zainteresovanú verejnosť, ak táto nebola na podanie riadneho opravného prostriedku oprávnená.
4. Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
5. Podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP, správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.
6. Žalobca sa v konaní domáhal zrušenia rozhodnutia (integrovaného posudku) Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky č. MA1/OPPNAK ŤZP A PČ/SOC/2026/24004 zo dňa 15.06.2026. Jedná sa však o rozhodnutie prvostupňového orgánu, ktoré bolo možné napadnúť odvolaním, čo vyplýva aj z poučenia obsiahnutého v rozhodnutí. Správny súd z administratívneho spisu zistil, že žalobca odvolanie proti napadnutému integrovanému posudku nepodal.
7. V tejto súvislosti správny súd dodáva, že v administratívnom spise sa nachádza zápisnica Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky č. MA1/OPPNAK_ŤZP_A_PČ/SOC/2026/24004, č. z. 2026/87338 zo dňa 01.07.2026, v ktorej je uvedené, že žalobca potvrdzuje svojím podpisom, že po prevzatí písomného vyhotovenia rozhodnutia a oboznámení sa s jeho obsahom sa v zmysle § 53 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov vzdáva práva podať odvolanie proti rozhodnutiu úradu číslo: MA1/OPPNAK_ŤZP_A_PČ/SOC/2026/24004 zo dňa 15.06.2026 vo veci integrovaného posudku.
8. V nadväznosti na uvedené správny súd zdôrazňuje, že správne súdnictvo vychádza zo zásady subsidiarity súdneho prieskumu, teda súdna ochrana nastupuje až v tom okamihu, keď sa už účastník správneho konania nemôže domôcť svojich práv v rámci správneho konania uplatnením prípustných riadnych opravných prostriedkov. V rámci správneho konania treba za vyčerpanie riadnych opravných prostriedkov považovať až rozhodnutie o nich v rámci druhostupňového konania na príslušnom správnom orgáne. Následne je možné správnu žalobu podať až proti takémuto rozhodnutiu podľa príslušných ustanovení SSP, t. j. v tomto prípade by žalobca mohol podať správnu žalobu proti rozhodnutiu vydanému odvolacím orgánom (žalovaným) o opravnom prostriedku proti prvostupňovému rozhodnutiu, ak by ho žalobca podal. V predmetnej veci žalobca nielen, že nepodal odvolanie proti napadnutému prvostupňovému rozhodnutiu, ale sa aj výslovne vzdal práva podať odvolanie proti nemu.
9. Správny súd zdôrazňuje, že konanie v správnom súdnictve je prostriedkom ultima ratio, a teda ochrana práv a právom chránených záujmov účastníkov právnych vzťahov súdom nastupuje až po zlyhaní všetkých zákonných prostriedkov nápravy v rámci správneho konania. Konštrukcia Správneho súdneho poriadku preto vychádza z požiadavky vyčerpania prípustných opravných prostriedkov v zmysle ustanovenia § 7 písm. a) SSP, t. j. správne súdy preskúmavajú až právoplatné, resp. konečné rozhodnutia správnych orgánov po vyčerpaní všetkých riadnych opravných prostriedkov.
10. Z vyššie uvedených dôvodov preto správny súd dospel k záveru, že správnou žalobou je žiadané zrušenie rozhodnutia, ktoré nie je spôsobilým predmetom súdneho prieskumu. Aj vychádzajúc z ustanovenia § 191 ods. 3 SSP je síce možné zrušiť aj prvostupňové rozhodnutie orgánu verejnej správy (pokiaľ by to žalobca navrhol), avšak iba súčasne spolu s druhostupňovým rozhodnutím, voči ktorému by správna žaloba smerovala. Na druhej strane, samotné prvostupňové rozhodnutie (voči ktorému zákon pripúšťa podanie riadneho opravného prostriedku) možno podrobiť prieskumu iba v rámci administratívneho konania. Správny súd nemal teda inú možnosť, ako správnu žalobu postupom podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP v spojení s § 7 písm. a) SSP odmietnuť.
Poučenie:
: Doručené uznesenie je právoplatné (§ 151 ods. 2 SSP). Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia na Správny súd v Bratislave. Kasačná sťažnosť nie je prípustná, ak sa opiera o iné dôvody, ako sú uvedené v § 440, ak sa opiera o dôvody, ktoré sťažovateľ neuplatnil v konaní pred správnym súdom, v ktorom bolo vydané napadnuté rozhodnutie, hoci tak urobiť mohol, ak smeruje len proti dôvodom rozhodnutia správneho súdu. (§ 439 SSP) V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.