Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-114-2024.pdf
PDF · 67.74 KB
Case nature
Subarea
5C/114/2024
Uznesenie
Okresný súd Martin v spore žalobcov: 1/ SWIMMING WOLVES Martin o.z., IČO: 51 154 901, so sídlom v Martine, Štvrť Čajkovského 3733/8, 2/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. X, D. E. XXXX/X, proti žalovanému: F. G. G. SUNNY MARTIN, IČO: 33 583 323, so sídlom Martin, Tajovského 5, právne zastúpený: Karkó s.r.o., IČO: 50 158 121, so sídlom v Žiline, Obchodná 8985/5A, v konaní o nároku na poskytovanie služieb krytej plavárne a iné, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie sa z a s t a v u j e . II. Žalovanému sa proti žalobcom 1/ a 2/ p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 11.11.2024, sa žalobca 1/ domáhal, aby súd určil, že má nárok na poskytovanie služieb krytej plavárne za zaužívaných podmienok platných do 31.3.2024 a žalovaný je povinný mu umožniť a zabezpečiť nerušený výkon jeho práva. Podmienky užívania môže zmeniť len po dohode, inak len keď' z objektívnych dôvodov dôjde k všeobecnej platnej zmene. Žalobca 2/ sa domáhal, aby súd určil, že zákaz vstupu do priestorov krytej plavárne pre žalobcu 2/ je neplatný a žalovaný je povinný sa pri svojej prevádzkovej činnosti zdržať zasahovania do jeho občianskych práv.
2. Podaním, doručeným súdu dňa 14.09.2026, vzali žalobcovia v štádiu konania pred prvým pojednávaním svoju žalobu celkom späť z dôvodu zabezpečenia náhradného riešenia a dĺžky konania, avšak podľa ich názoru žaloba bola podaná dôvodne. Zároveň navrhli, aby súd nepriznal nárok na náhradu trov konania žiadnej zo strán. 3. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Podľa 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
4. Vzhľadom na späťvzatie žaloby žalobcami v štádiu konania pred prvým pojednávaním a tiež na skutočnosť, že súhlas žalovaného nebol v danom štádiu konania potrebný, súd konanie v súlade s cit. ust. § 145 ods. 1 CSP zastavil. 5. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
6. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP. Žalobcovia vzali žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že vzhľadom na zabezpečenie náhradného riešenia a dĺžky konania považovali uplatnené nároky za neaktuálne. Späťvzatie teda nebolo vyvolané konaním žalovaného, ktorý by po začatí konania uspokojil uplatnené nároky. Procesné zavinenie na zastavení konania preto spočíva na strane žalobcov. Na tomto nič nemení ani tvrdenie žalobcov, že žaloba bola v čase podania dôvodná, keďže pri rozhodovaní o trovách pri zastavení je rozhodujúca príčina zastavenia konania a nie dôvodnosť pôvodne uplatneného nároku. Rovnako ani dĺžka konania, ktorú žalobcovia uviedli ako ďalší dôvod spaťvzatia, nemožno pripísať procesnému zavineniu žalovaného. Súd preto nezistil dôvody hodné osobitného zreteľa podľa § 257 CSP, pre ktoré by žalovanému nepriznal náhradu trov. Súd preto dospel k záveru, že zastavenie konania procesne zavinili žalobcovia a žalovanému priznal voči žalobcom nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.