Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Ps/9/2026

Uznesenie

Okresný súd Trebišov sudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v opatrovanskej veci: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, D., zastúp. opatrovníčkou B. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/ XX, D., v konaní zastúp. proces. opatrovníčkou F. G. H., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Trebišov, za účasti navrhovaného opatrovníka: Mesto Trebišov, so sídlom F. I. E. XXX/XXX, D., o zmenu opatrovníka, takto

r o z h o d o l :

I. Odvoláva z funkcie opatrovníka A. B., nar. XX.XX.XXXX doterajšiu opatrovníčku B. B., nar. XX.XX.XXXX.

II. Ustanovuje A. B., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníka Mesto Trebišov so sídlom M. R. Štefánika 862/204, Trebišov, IČO 00 331 996.

III. Ustanovený opatrovník, je oprávnený na zastupovanie osoby obmedzenej spôsobilosti na právne úkony pred súdmi, fyzickými a právnickými osobami, orgánmi štátnej správy a samosprávy a inými verejnými inštitúciami na spravovanie jej veci a majetku. Preberanie dôchodku, ktorý bude použitý v prospech osobe obmedzenej spôsobilosti na právne úkony.

IV. Opatrovník je povinný riadne a v najlepšom záujme opatrovanca vykonávať svoje povinnosti a dbať na pokyny súdu. Všetky veci a rozhodnutia, ktoré nie sú bežnou záležitosťou podliehajú schváleniu súdom.

V. Opatrovník je povinný podávať dvakrát ročne správu o svojej činnosti vždy, k 30.06. a 31.12. bežného roka a po skončení zastupovania a po uvoľnení z jeho funkcie predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku opatrovanca. Týmto sa mení právoplatný rozsudok Okresného súdu Trebišov č. konania -169 zo dňa 05.02.2021 v časti týkajúcej sa opatrovníka A. B..

VI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podaným návrhom doručeným súdu dňa 28.05.2026 doterajšia opatrovníčka B. B., požiadala o zmenu opatrovníka pre svoju dcéru A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorej spôsobilosť na právne úkony bola rozhodnutím súdu obmedzená.

2. Z odôvodnenia návrhu vyplýva, že terajšia opatrovníčka B. B., nar. XX.XX.XXXX, má vážne zdravotné problémy, ktoré jej neumožňujú riadne vykonávať funkciu opatrovníka. V poslednom období prekonala niekoľko úrazov, ktoré ju paralyzovali a obmedzili jej sebestačnosť. Jej dcére A. je poskytovaná sociálna služba v zariadení sociálnych služieb Krajské centrum sociálnych služieb ZEMPLÍN v Trebišove od 15.05.2021.

3. Rozsudkom Okresného súdu Trebišov č.k. – 169 zo dňa 05.02.2021 súd rozhodol tak, že obmedzil A. B., nar. XX.XX.XXXX, v spôsobilosti na nasledujúce právne úkony: na uzatváranie zmlúv akéhokoľvek druhu, na udeľovanie plných mocí, na nakladanie s finančnými prostriedkami, samostatne je schopná nakladať s finančným obnosom v hodnote 5,- EUR mesačne, na preberanie dôchodku a iných sociálnych dávok, na preberanie doporučených úradných listových zásielok a reagovanie na tieto zásielky, na samostatné konanie pred súdmi, orgánmi verejnej moci, na vyslovenie informovaného súhlasu s poskytovaním psychiatrickej aj nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti ako v ambulantnej, tak aj v ústavnej forme, na vyslovenie súhlasu so vstupom a pobytom v zariadení sociálnej starostlivosti. Ostatné právne úkony je A. B., nar. XX.XX.XXXX oprávnená vykonávať sama. Súd ustanovil A. B., nar. XX.XX.XXXX opatrovníka v osobe B. B., nar. XX.XX.XXXX, E. XXXX/XX, D., ktorá je oprávnená menovanú zastupovať v styku s právnickými a fyzickými osobami, súdmi, orgánmi štátnej správy, miestnej samosprávy v rozsahu právnych úkonov, na ktoré menovaná nie je spôsobilá. Opatrovník je povinný spravovať veci a majetok A. B., nar. XX.XX.XXXX s náležitou starostlivosťou a predkladať správy súdu ku dňu 30.06. a 31.12. každého kalendárneho roka správu o pomeroch A. B., nar. XX.XX.XXXX a správu o nakladaní s jej majetkom. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 31.03.2021.

4. Navrhovaný opatrovník, mesto Trebišov vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 03.07.2026 uviedol, že s ustanovením za opatrovníka pre A. B. nesúhlasí z dôvodu personálnych kapacít a vyťaženosti zamestnancov Mestského úradu v Trebišove. Za opatrovníka navrhol ustanoviť zariadenie sociálnych služieb.

5. Krajské centrum sociálnych služieb ZEMPLÍN vo vyjadrení doručenom súdu 10.07.2026 oznámilo, že od legislatívnej zmeny v júli 2021, v zmysle o sociálnych službách, zariadenia sociálnych služieb nemôžu byť opatrovníkom svojich prijímateľov, nakoľko ide o prísny konflikt záujmov.

6. Súd v zmysle (ďalej len ), ustanovil A. B., nar. XX.XX.XXXX, procesného opatrovníka na jej zastupovanie v konaní F. G. H., vyššiu súdnu úradníčku okresného súdu Trebišov.

7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, procesného opatrovníka a navrhovaného opatrovníka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:

8. Zo správy Krajského centra sociálnych služieb ZEMPLÍN súd zistil, že posudzovaná má výdavky na lieky vo výške 5,-Eur mesačne, nákupy osobných potrieb pre posudzovanú zabezpečovala súdom ustanovená opatrovníčka. Výdavky na cigarety, osobnú hygienu a sladkosti predstavujú 80,-Eur mesačne. Od 01.01.2026 do 31.05.2026 bola posudzovaná poberateľkou dávky v hmotnej núdzi vo výške 247,-Eur a čiastočného invalidného dôchodku vo výške 35,10 Eur mesačne. Celkový príjem v tomto období predstavoval sumu 282,10 Eur. Dňa 20.04.2026 bol posudzovanej schválený invalidný dôchodok, ktorý jej bol vyplatený spätne za obdobie od 01.01.2023 až do 14.06.2026 vo výške 13.568,89 Eur. Z tejto sumy bol ÚPSVaR D. vrátený preplatok vzniknutý na vyplácanej dávke v hmotnej núdzi a príspevku vo výške 9.433,20 Eur za neoprávnené poberie dávky v hmotnej núdzi a príspevkov (z dôvodu spätne priznaného dôchodku). K 30.06.2026 je stav finančných prostriedkov na depozitnom účte 4.135,68 Eur. Pohľadávka k 30.06.2026 predstavuje sumu 1.279,02 Eur.

9. Navrhovateľka vo svojej účastníckej výpovedi doplnila, že nepozná inú osobu, ktorá by bola schopná vykonávať funkciu opatrovníka. Ona sama nie je schopná vykonávať ďalej funkciu opatrovníka pre vážne zdravotné problémy. Prekonala už štyri cievno-mozgových príhody, má zlomenú ruku, chrbticu, operované kolená. Prednedávnom mala otvorenú zlomeninu členka. Deň pred pojednávaním bola na kardiológii, kde jej zistili fibriláciu srdca. Jej dcéra, ktorá je obmedzená v spôsobilosti na právne úkony je umiestnená v zariadení, kde je zaradená do najvyššieho 6. stupňa. Pri každom zvýšení dôchodku sa za pobyt v zariadení zvýši poplatok. Navrhovateľka to už nemá z čoho platiť. Dcéru doposiaľ brávala pravidelne domov. V zariadení ju doposiaľ i navštevovala, robila jej nákupy. Už nevládze vykonávať funkciu opatrovníka. Stále niečo treba niečo dopĺňať, stále niečo treba podpisovať. Zdravotné problémy jej to neumožňujú.

10. Procesný opatrovník vo svojej účastníckej výpovedi navrhol vzhľadom k tomu, že niet inej osoby, ktorá by mohla byť ustanovená za opatrovníka, nakoľko menovaná nemá žiadnych príbuzných mimo brata, ktorý žije v cudzine a odmieta vykonávať funkciu opatrovníka, aby za opatrovníka menovanej bolo ustanovené Mesto Trebišov.

11. Podľa (ďalej len ) ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov, či je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

12. Podľa , pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú ich za nich ich zákonní zástupcovia.

13. Podľa (ďalej len ), súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný prepis.

14. Podľa , v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

15. Podľa , súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.

16. Podľa , súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.

17. Podľa vyhlášky č. MS SR o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špecializovaný trestný súd a vojenské súdy, súd uloží opatrovníkovi, ktorý bol ustanovený osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony alebo obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, povinnosť predkladať súdu najmenej dvakrát do roka správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom v lehotách, ktoré určí.

18. Podľa a , po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný, pokiaľ sa domáha odvolania z funkcie opatrovníka osoby, ktorej spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená. A. B. je v súčasnosti umiestnená v zariadení sociálnych služieb Krajské centrum sociálnych služieb ZEMPLÍN v Trebišove. Niet sporu o tom, že doterajšia opatrovníčka má vážne zdravotné problémy, ktoré sú pre ňu obmedzujúce a neumožňujú jej riadne vykonávať funkciu opatrovníka svojej dcéry, ktorá je odkázaná na pomoc inej osoby. Vek a zdravotné problémy navrhovateľky, zohľadňujúc i ustanovenie , ktorý súdu ukladá povinnosť odvolať opatrovníka z výkonu tejto funkcie na jeho návrh, odôvodňujú odvolanie navrhovateľky z funkcie opatrovníka A. B..

19. Podľa , je povinnosťou súdu v prípade odvolania opatrovníka z jeho funkcie ustanoviť osobe obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony iného opatrovníka. Táto zákonná povinnosť súdu vyplýva z potrieb osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, nakoľko vplyvom obmedzenia nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu a preto v rozsahu v akom bola obmedzená v spôsobilosti na právne úkony ju musí zastupovať taký subjekt, ktorý spôsobilosť na právne úkony má v plnom rozsahu zachovanú. V tejto súvislosti súd zistil, že A. B. bola rozsudkom Okresného súdu Trebišov č.k. – 169 zo dňa 05.02.2021 obmedzená v spôsobilosti na právne úkony. Doposiaľ A. B. spôsobilosť na právne úkony nebola v plnom rozsahu navrátená a preto sa vzťahuje na súd povinnosť zabezpečiť jej zákonné zastúpenie opatrovníkom v rozsahu jej obmedzenia.

20. Súd preto skúmal okruh osôb, ktoré by prichádzali do úvahy vykonávať funkciu opatrovníka A. B. v zmysle .

21. Menovaná nemá žiadnych blízkych príbuzných, ktorí by mohli vykonávať funkciu opatrovníka. S ustanovením za opatrovníka nesúhlasilo ani navrhované Mesto Trebišov.

22. Nakoľko súd nezistil žiadnu vhodnú osobu na ustanovenie opatrovníka pre A. B. v okruhu príbuzných, respektíve inej osoby, ktorá by spĺňala podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, súd ustanovil za opatrovníka v zmysle Mesto Trebišov. V tejto súvislosti sa súd oboznámil s vyjadrením

Mesta Trebišov, ktoré oznámilo, že nesúhlasí s ustanovením za opatrovníka menovanej, z dôvodu personálnych kapacít a vyťaženosti zamestnancov Mestského úradu v Trebišove. Súd však vychádzal z ustanovenej judikatúry najvyšších právnych autorít (viď tiež Zborník stanovíšť, správ o rozhodnutí súdov a súdnych rozhodnutí najvyšších súdov, str. IV., strana 352), v zmysle ktorej ustanovenie orgánov miestnej správy za opatrovníka nie je viazané na jeho súhlas na rozdiel od subjektov, fyzických osôb vymenovaných v , ktoré môžu odmietnuť výkon funkcie opatrovníka, lebo ide o dobrovoľný výkon funkcie. Orgán miestnej správy teda nemôže výkon tejto funkcie odmietnuť, má ale oprávnenie podať odvolanie proti takému súdnemu rozhodnutiu, napríklad z dôvodu, že v konkrétnej veci neboli splnené podmienky pre ustanovenie opatrovníka.

23. Keďže súd bol povinný po tom, ako osobe obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony A. B. odvolal opatrovníčku, ktorá jej bola naposledy ustanovená rozsudkom Okresného súdu Trebišov – 169 zo dňa 05.02.2021, teda jej matku B. B., musel súd ustanoviť nového opatrovníka. Vylúčením iných subjektov odmietajúcich výkon tejto funkcie potom neprichádzal do úvahy iný subjekt na výkon funkcie opatrovníka ako Mesto Trebišov, ktorej obyvateľom A. B. je.

24. Súdom ustanovený opatrovník je oprávnený a povinný disponovať s finančnými prostriedkami osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX, nakladať a hospodáriť s nimi v jej prospech a preberať za ňu dôchodok a sociálne dávky, ktoré je povinný použiť v jej záujme, zastupovať ju v oblastiach sociálnych a ekonomických vzťahov, vo vzťahu k štátnym orgánom a zdravotníckym zariadeniam. V podstatných veciach potrebuje súhlas súdu.

25. Opatrovník je povinný dbať na pokynu súdu a polročne k 30.06. a k 31.12. toho ktorého roka predkladať súdu správy o nakladaní s majetkom obmedzeného v spôsobilosti na právne úkony A. B..

26. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiadnemu účastníkovi náhradu trov nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie nemôžu podať tí, ktorí sa práva podať odvolanie vzdali. Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.