Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18Csp-3-2026.pdf
PDF · 84.41 KB
Case nature
Area
Subarea
18Csp/3/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Marianou Podbehlou v spore žalobcu: 365.bank, a. s., IČO: 31 340 890, so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, zast.: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, IČO: 36 853 186, proti žalovanému: A. B., nar.: 02.09.1999, trvale bytom C., o zaplatenie 1.360,38 eura s prísl. takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.360,38 eura, úrok vo výške 109,17 eura, úrok z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 1.360,38 eura od 08.11.2025 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 1.360,38 eura, úroku vo výške 109,17 eura, úroku z omeškania vo výške 9,50% ročne zo sumy 1.360,38 eura od 08.11.2025 do zaplatenia.
2. V danom spore bol v upomínacom konaní vydaný platobný rozkaz, ktorý sa nepodaril doručiť žalovanému do vlastných rúk, žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní a preto vec bola postúpená tunajšiemu súdu na prejednanie. 3. Na pojednávanie sa nedostavili strany sporu, súd podľa § 180 CSP pojednával v ich neprítomnosti.
4. Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu a oboznámil sa listinami, ktoré predložil, pretože boli protistrane doručené a ich obsah nebol spochybnený, preto súd za preukázané považoval nasledovné skutočnosti:
5. Dňa 19.05.2023 bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere Pôžička od 365 číslo 23010100053560, na základe ktorej bol žalovanému schválený bezúčelový úver vo výške 1.500 eur, výška mesačnej splátky 70,06 eura, dátum splatnosti prvej mesačnej splátky 25.06.2023, dátum každej ďalšej mesačnej splátky k 25.dňu v mesiaci, počet splátok 24, termín konečnej splatnosti 25.05.2025, RPMN 12,70%, priemerná hodnota RPMN 11,47%, fixná úroková sadzba 8 % ročne, s komplexným súborom poistenia s tým, že celková výška nákladov, ktorú mal žalovaný uhradiť bola vo výške 1.696,23 eura. Žalovaný úver nesplácal riadne a včas. Žalobca eviduje voči žalovanému nárok na úhradu splátok úveru za mesiac august 2023 (najstaršia neuhradená splátka úveru) až máj 2025 (posledná neuhradená splátka úveru, ktorá bola splatná ku dňu podania žaloby). Zo splátky za mesiac august 2023 eviduje žalobca už iba zostatok vo výške 42,60 eur. Žalobca sa domáha
úhrady splátok úveru, ktoré sú doposiaľ neuhradené. Ako prvú neuhradenú splátku žalobca eviduje dňa 25.08.2023 z ktorej bola uhradená iba časť ( neuhradený zostatok predstavuje 42,60 eura). Čiastočné plnenie vo výške 25,36 eura ( 67,96 eura - 42,60 eura) započítal v zmysle amortizačných tabuliek na istinu za mesiac auguste/2023 úrok 9,42 eura a istina 58,54 eura. Vzhľadom na čiastočné plnenie došlo k zníženiu časti pripadajúcej na istinu na sumu 33,18 eura ( 58,54 eura - 25,36 eura). Žalobca rozdelil podľa rozpisu splátok dojednaného v zmluve (amortizačná tabuľka) na istinu vo výške 1 360,38 eura a to uvedením splatnosti splátky, započítaním na istinu tak, že: 25.8.2023 - 33,18 eura, 25.9.2023 - 58,94 eura, 25.10.2023 - 59,62 eura, 25.11.2023 - 59,75 eura, 25.12.2023 - 60,41 eura, 25.1.2024
- 60,56 eura, 25.2.2024 - 60,98 eura, 25.3 2024 - 61,81 eura, 25.4.2024 - 61,81 eura, 25.5.2024 - 62,41 eura, 25.6.2024 - 62,65 eura, 25.7.2024 - 63,24 eura, 25.8.2024 - 63,51 eura, 25.9.2024 - 63,94 eura, 25.10.2024 - 64,49 eura, 25.11.2024 - 64,81 eura, 25.12.2024 - 65,34 eura, 25.1.2025 - 65,70 eura, 25.2.2025 - 66,14 eura, 25.3.2025 - 66,73 eura, 25.4.2025 - 67,05 eura, 25.5.2025 - 67,31 eura. Na zmluvný úrok vo výške 109,17 eura (teda tie časti jednotlivých splátok, ktoré mali byť započítané na úhradu úrokov úveru): splatnosť splátky započítané na úrok 25.8.2023 - 9,42 eura, 25.9.2023 - 9,02 eura, 25.10.2023 - 8,34 eura, 25.11.2023 - 8,21 eura, 25.12.2023 - 7,55 eura, 25.01.2024 - 7,40 eura, 25.02.2024 - 6,98 eura, 25.03.2024 - 6,15 eura, 25.04.2024 - 6,15 eura, 25.05.2024 - 5,55 eura, 25.06.2024 - 5,31 eura, 25.07.2024 - 4,72 eura, 25.08.2024 - 4,45 eura, 25.09.2024 - 4,02 eura, 25.10.2024 - 3,47 eura, 25.11.2024 - 3,15 eura, 25.12.2024 - 2,62 eura, 25.01.2025 - 2,26 eura, 25.02.2025 - 1,82 eura, 25.03.2025 - 1,23 eura, 25.04.2025 - 0,91 eura, 25.05.2025 - 0,44 eura.
6. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len "ZoSÚ") spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
7. Podľa § 2 písm. a), b), d), g) ZoSÚ spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania; veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti; zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom; celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úrokov, provízií, daní a poplatkov akéhokoľvek druhu, ktoré musí spotrebiteľ zaplatiť v súvislosti so zmluvou o spotrebiteľskom úvere a ktoré sú veriteľovi známe, okrem notárskych poplatkov; do celkových nákladov patria aj poistné a náklady spojené so zmluvou o zabezpečení záväzku spotrebiteľa podľa tohto zákona, ktorých uzavretím bolo podmienené získanie spotrebiteľského úveru alebo jeho získanie za ponúkaných podmienok.
8. Podľa § 9 ods. 2 písm. j) ZoSÚ zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov.
9. Podľa § 9 ods. 9 ZoSÚ od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok, poplatky alebo akékoľvek iné plnenie, ktoré nie sú ustanovené zákonom alebo uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere alebo jej prílohách.
10. Podľa § 11 ods. 1 ZoSÚ poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1; b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y), d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.
11. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
12. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
13. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
14. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
15. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
16. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
17. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, kde na jednej strane vystupuje spotrebiteľ fyzická osoba, ktorej bol úver poskytnutý na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania a na druhej strane veriteľ právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver. Po zohľadnení obsahu uzatvorenej zmluvy, povahy strán sporu, výšky úveru, práv a povinností jednotlivých strán, je zrejmé, že zmluva spĺňa podmienky spotrebiteľského úveru. Súd preskúmaním zmluvy z hľadiska ochrany spotrebiteľa zistil, že táto obsahuje všetky zákonom požadované náležitosti v zmysle § 9 zákona o spotrebiteľských úveroch, pričom zo strany žalobcu bolo zároveň preukázané, že banka overovala bonitu žalovaného, čo preukázal žalobca predložením žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru, dopytom zisťovania z bankových informácií o úverových záväzkov žalovaného, príjmom žalovaného. Súd taktiež nezistil existenciu žiadnych neprijateľných podmienok v spotrebiteľskej zmluve v zmysle ustanovenia § 53 a nasl. Občianskeho zákonníka. Žalovaný dôvod ani výšku nároku nespochybňoval a zostal v celom konaní nečinný. Vzhľadom na listinné dôkazy predložené žalobcom a tvrdenia žalobcu, ktoré neboli žalovaným spochybnené, a preto ich súd považoval za nesporné, považoval súd po vykonanom dokazovaní žalobu za dôvodnú v celom rozsahu. V konaní mal súd preukázané, že žalovaný konal v rozpore so zmluvnými dojednaniami a neuhrádzal pravidelné splátky úveru riadne a včas, súd preto žalobe žalobcu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie neuhradenej istiny vo výške 1.360,38 eura ( splatné splátky úveru). Zároveň súd žalobcovi priznal zmluvný úrok vo výške 109,17 eura, ktorý súd považoval za dôvodný.
18. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania ; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
20. Keďže v konaní bolo preukázané, že žalovaný sa dostal do omeškania, súd priznal žalobcovi spolu s istinou aj úrok z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy dlžnej istiny 1.360,38 eura od 08.11.2025 do zaplatenia. Úrok z omeškania má povahu sankcie za omeškanie dlžníka so splnením záväzku a platí sa popri samotnom dlžnom plnení stanoveným percentom z tej časti dlhu, z ktorej je dlžník v omeškaní, teda ktorú ešte nezaplatil. Súd priznal úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po podaní žaloby.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
23. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení CSP tak, že v konaní úspešnému žalobcovi priznal proti neúspešnému žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške trov rozhodne vyšší súdny úradník podľa § 266 ods. 2 CSP v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí. Súd nezistil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, pre ktoré by mal postupovať podľa § 257 CSP a náhradu trov konania žalobcovi nepriznať.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364CSP) Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.( § 365 ods. 3CSP) V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.