Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-10-2025.pdf
PDF · 78.74 KB
Case nature
Subarea
5C/10/2025
Uznesenie
Okresný súd Martin v spore žalobcu: A. B. C., D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. F. XXX/X, D., XXX XX G. H., prechodne bytom X. H. XXX/XX, XXX XX I., proti žalovaným: 1/ H. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. J. K. L. XXXX/XX, XXX XX M., 2/ H. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXXX/X, XXX XX M., 3/ H. H. J., nar. neuvedené, bytom J. K. L. XXX/XX, XXX XX M., 4/ O. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/XX, XXX XX L., o náhradu škody a iné, takto
r o z h o d o l :
Súd odmieta podanie žalobcu zo dňa 08.02.2025, doručené Okresnému súdu Martin dňa 10.02.2025, doplnené elektronickým podaním bez ZEP doručeným súdu dňa 27.04.2025, doplneným podaním v listinnej podobe podaným na tunajšom súde dňa 28.04.2025, doplnené podaním zo dňa 02.02.2026, podaným na tunajšom súde dňa 05.02.2026.
o d ô v o d n e n i e :
1. Podaním podaným na tunajšom súde dňa 10.02.2025 sa žalobca pôvodne domáhal voči neznámemu žalovanému 1/ povinnosť zdržať sa takých neoprávnených úprav na verejnom pozemku, ktoré by ohrozovali susediace nehnuteľnosti a nespôsoboval na nich svojim protiprávnym konaním škodu, ďalej aby súd uložil tomuto žalovanému povinnosť nahradiť žalobcovi a jeho sestre A. I. C. spôsobenú škodu na ich majetku vo výške 200,- €, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.600,- € aj za inú škodu a ujmu, a to za dni strávené mimo svojho bydliska pri riešení škodovej udalosti, za čas spojený s agendou, ponocovanie, študovanie, písanie, míňanie materiálnych prostriedkov a svojho zdravia. Ďalej sa žalobca voči žalovanému 2/ domáhal náhrady škody vo výške 10,99 € za malú hliníkovú lopatu, a zároveň žiadal, aby mu súd uložil povinnosť verejne sa žalobcovi ospravedlniť v miestnom rozhlase obce Sučany a písomne na adresu prechodného bydliska žalobcu. Žalobca ešte požadoval vo vzťahu k neznámemu príslušníkovi OO PZ Sučany žalovanému 3/ preverenie zodpovednosti za nekonanie orgánov štátu vo veci prejednania priestupku vedeného pod č. ORPZ-MT-OPP6-P-25/2023 a pod. č. ORPZ-MT-OPP6-P-38/2023.
2. Keďže podanie žalobcu nespĺňalo predpísané náležitosti riadneho návrhu na začatie konania (žaloby), súd uznesením č. k. 5C/10/2025–19 zo dňa 18.03.2025, vydaným vyšším súdnym úradníkom, vyzval žalobcu, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia doplnil svoju žalobu zo dňa 08.02.2025, podanú na tunajšom súde dňa 10.02.2025, a to o riadne označenie žalovanej strany a uvedenie riadneho žalobného návrh tak, aby bolo zrejmé voči komu sa domáha svojho nároku. Uznesenie bolo žalobcovi doručené dňa 11.04.2025.
3. Žalobca na uznesenie súdu reagoval elektronickým podaním bez ZEP doručeným súdu dňa 27.04.2025, doplneným podaním v listinnej podobe podaným na tunajšom súde dňa 28.04.2025. V podaní žalobca podal sťažnosť voči vyššie uvedenému uzneseniu, a súčasne doplnil svoje podanie o označenie žalovaného 1/, žalovaného 2/, žalovaného 3/ a 4/. Žalovaných v rade 3/ a 4/ označil žalobca len menom a priezviskom, nakoľko podľa tvrdenia žalobcu, nevie v súlade s právom zistiť bližšie údaje k identifikácii týchto žalovaných ako príslušníkov OO PZ Sučany, nakoľko nemá umožnený prístup
k spisom, z ktorých by mohol zistiť údaje o týchto žalovaných. Žalobca sa vo vzťahu k označeným žalovaným 3/ a 4/ domáhal zaplatenia ujmy jemu spôsobenej konaním týchto príslušníkov OO PZ Sučany, a to vo výške 5.600,- € od každého z nich. Žalobca zároveň žiadal, aby súd preskúmal zákonnosť ich konania pri prejednávaní priestupkov oznámených žalovaným. V podaní ďalej uviedol, že žiada, aby súd určil vinníka – vinníkov, ktorí zapríčinili zmarenie jeho základných ľudských práv na spravodlivé priestupkové konanie vedené na OO PZ Sučany pod č. ORPZ–MT-OPP6-38/2023, a týchto ako ďalších žalovaných označených pod bodom 4) zaviazal na náhradu ujmy vo výške 14.000,- €.
4. Súd, majúc za to, že podanie žalobcu stále nespĺňa náležitosti riadnej žaloby, uznesením zo dňa 19.12.2025, č. k. 5C/10/2025–76 znovu vyzval žalobcu, aby v lehote 20 dní od doručenia uznesenia doplnil svoje neúplné podanie zo dňa 08.02.2025, podané na tunajšom súde dňa 10.02.2025, doplnené elektronickým podaním bez ZEP doručeným súdu dňa 27.04.2025, doplneným podaním v listinnej podobe podaným na tunajšom súde dňa 28.04.2025, a to o presné označenie žalovaného 3/ a 4/, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie a predloženie dôkazov a riadny, určitý a zrozumiteľný petit žaloby. Uznesenie bolo žalobcovi doručené dňa 16.01.2026.
5. Dňa 05.02.2026 žalobca doručil súdu vcelku neprehľadné podanie, v rámci ktorého na výzvu okresného súdu na doplnenie náležitostí reagoval a svoje podanie čiastočne doplnil len o dátum narodenia žalovaného 4/ a upresnenie, že v predchádzajúcom podaní pri žalovaných pod bodom 4) podania mienil označiť žalovaných 3/ a 4/. Ostatné požadované náležitosti uvedené v uznesení v doplnenom podaní absentujú.
6. Podľa § 131 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žaloba je procesný úkon, ktorým sa uplatňuje právo na súdnu ochranu ohrozeného alebo porušeného práva. Podľa § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Podľa § 132 ods. 2 CSP, opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Podľa § 129 ods. 1 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. Podľa § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
7. Civilné sporové konanie je ovládané zásadou dispozičnou a teda začína sa výlučne podaním žaloby. Avšak iba formálne spôsobilá žaloba je zákonným predpokladom vecného prejednania veci. Ak má žaloba vady, t.j. neobsahuje náležitosti požadované zákonom, súd sa musí v zmysle ust. §129 CSP pokúsiť o ich odstránenie. Žaloba okrem všeobecných náležitostí upravených v ust. § 127 ods. 1 CSP t.j. označenie súdu, ktorému je určená, označenie osoby, ktorá ju podáva, označenie veci, ktorej sa týka, čo sa ňou sleduje a podpisu musí obsahovať aj osobitné náležitosti uvedené v § 132ods. 1 CSP. Každé podanie, ktoré je adresované súdu, musí spĺňať kritériá správnosti, úplnosti a zrozumiteľnosti. Základnou požiadavkou na formu a obsah podania je, aby podanie malo náležitosti predpísané zákonom, ak zákon takéto náležitosti upravuje a vyžaduje. Ak podanie nemá predpísané osobitné náležitosti, potom sa jeho správnosť, úplnosť a zrozumiteľnosť posudzuje podľa konkrétnych okolností veci, ktorej sa podanie týka a v súlade s minimálnym štandardom náležitostí každého podania. Pri týchto podaniach sa skúma predovšetkým ich úplnosť a zrozumiteľnosť ako vlastností písomného prejavu zameraného na určitý účel v súdnom konaní. Náležitosti žaloby vymedzuje Civilný sporový poriadok v § 132 a nasl. tak, že v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Žaloba vo veciach, kedy konanie nemožno začať iným zákonom dovoleným spôsobom, je základnou procesnou podmienkou, za splnenia ktorej môže súd konať a rozhodovať vo veci. Jej základnou náležitosťou je
žalobný petit. Je dôležité, aby v žalobe žalobca jednoznačne formuloval, čoho sa žalobou domáha. Jednoznačná formulácia samotnej žaloby a petitu žaloby je významná z hľadiska ďalšieho postupu súdu aj preto, že súd žalobu podľa § 167 CSP doručí žalovanému do vlastných rúk a vyzve ho, aby sa k žalobe písomne vyjadril. Žalovaný teda má zaujať stanovisko k tomu, čo žalobca žiada, t.j. má možnosť uznať príp. neuznať nárok a formulovať obranu s označením dôkazov. Takýto postup je možný len za situácie, keď je zo žaloby jednoznačne zrejmé, čoho sa žalobca podanou žalobou domáha.
8. Žalobca svoje neúplné a nejasné podanie zo dňa 10.02.2025, doplnené elektronickým podaním bez ZEP, doplnením podaním v listinnej podobe podaným na súde dňa 28.04.2025 doplnil, avšak nie v súlade s uznesením súdu tak, aby súd mohol v konaní pokračovať. Žalobca v doplneniach podania viackrát na viacerých miestach uvádzal viacero nárokov voči viacerým ním neúplne uvádzaným žalovaným, ktoré v rámci svojich podaní menil, resp. dopĺňal o ďalšie nároky voči ďalším žalovaným, čím nebolo zrejmé čoho konkrétne a voči komu sa domáha. Zároveň z podaní žalobcu nebolo zrejmé na základe akých skutočností opiera svoje nároky a z ktorých vyplývajú jeho nároky. Preto ho súd uznesením v zmysle § 129 CSP vyzval na riadne uvedenie rozhodujúcich skutočností, na základe ktorých opiera svoje nároky a formuláciu petitu/petitov žaloby, tak aby bolo zrejmé čoho konkrétne voči komu sa domáha, t.j. ako chce, aby súd rozhodol a voči komu. Súd doplnenie podaní žalobcu vyhodnotil ako zmätočné a nezrozumiteľné, nakoľko z týchto podaní žalobcu stále nie je jednoznačne zrejmé, čoho sa konkrétne domáha na základe akých skutočností a voči komu. Zároveň v podaniach žalobcu stále absentuje riadne označenie žalovaného 4/ v zmysle § 132 CSP. Povinnosťou žalobcu je, aby riadne a jednoznačne definoval čoho sa domáha, nakoľko súd si nemôže dotvárať sám, čo asi žalobca podaním mienil dosiahnuť. Podanie žalobcu tak zostalo naďalej nejasné a neúplné, nakoľko absentuje jasný, určitý, zrozumiteľný a vykonateľný petit/petity žaloby (navrhované výroky rozhodnutia) tak, aby súd s presnosťou mohol určiť, čoho konkrétne sa žalobca domáha a ako žiada, aby súd v danej veci rozhodol. Keďže žalobca aj napriek riadnemu poučeniu svoje podanie v súdom stanovenej lehote riadne nedoplnil, a pre tento nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami neúplne podanie žalobcu podanie žalobcu zo dňa 08.02.2025, doručené Okresnému súdu Martin dňa 10.02.2025, doplnené elektronickým podaním bez ZEP doručeným súdu dňa 27.04.2025, doplneným podaním v listinnej podobe podaným na tunajšom súde dňa 28.04.2025, doplnené podaním zo dňa 02.02.2026, podaným na tunajšom súde dňa 05.02.2026 odmietol. Žalobcovi však nič nebráni v tom, aby vyhľadal právnu pomoc a opätovne podal (úplnú) žalobu na súd na ochranu svojich práv.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.