Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5T-81-2026.pdf
PDF · 72.48 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/81/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd A. samosudkyňou JUDr. Michaelou Svoreňovou v trestnej veci obvineného B. C. pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona na verejnom zasadnutí konanom 06. novembra 2026 o návrhu na schválenie dohody o vine a treste podanom prokurátorkou D. E. A., takto
r o z h o d o l :
Podľa § 334 ods. 1, ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú 21.10.2026 medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry A. a obvineným B. C. a potvrdzuje, že
podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona sa zrušuje v trestnom rozkaze Okresného súdu F. sp. zn. 0T/33/2026 zo 04.04.2026, právoplatnom 04.04.2026
výrok o vine o prečine krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona a celý výrok o treste, ktorým bol obvinenému B. C. podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu 2 (dva) roky, ako aj všetky ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Pri viazanosti skutkovými zisteniami v zrušenom trestnom rozkaze Okresného súdu F. sp. zn. 0T/33/2026 zo 04.04.2026, právoplatnom 04.04.2026 súd
obvineného B. C., nar. XX.XX.XXXX v G. H. I., trvale bytom J. XXX/X, K., toho času vo výkone trestu v L. M. L. N. N. - O.,
uznáva za vinného , že
1) 13. marca 2026 v čase asi o 8.30 hodine v predajni F. na adrese P. C. B. vo A. odcudzil tovar - 1 kus Csabai klobásy v hodnote 3,29 € a 1 kus Gyulai klobásy v hodnote 3,29 €, ktoré si na predajnej ploche schoval pod svoju bundu a prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia za tento tovar, ktorým konaním spôsobil poškodenej spoločnosť F. J. Q., J., J. J. E. X, N. - B. R. Q., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 6,58 €,
2) 01. apríla 2026 v čase o 18.30 hodine v F. v OC Galéria v predajni E. H. H. Q. R. XXXX/XX, odcudzil tovar takým spôsobom, že z predajnej plochy zobral 3 kusy balení 4 párov pánskych krátkych ponožiek v hodnote 3 €/kus, 1 kus pánskych kraťasov S Grey melan v hodnote 6 €, 1 kus dámskych ponožiek black v hodnote 2,50 €, 1 kus dámskych nohavíc light v hodnote 12 € a s týmto tovarom vošiel do skúšobnej kabínky, kde z tovaru odstránil visačky, na ktorých je zabezpečovacie zariadenie, následne si tovar ukryl do vesty, ktorú mal oblečenú na sebe a odišiel z predajne cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, kde bol následne zastavený predavačkou predajne E. spolu s SBS pracovníkom OC Galéria s tým, z dôvodu odstránenia visačiek so zabezpečovacím zariadením bol odcudzený tovar poškodený a nebol vrátený na predajnú plochu, spoločnosti E. J. J., J. J. H. X, N. - B. R. Q., S.: XX XXX XXX spôsobil škodu v celkovej výške 29,50 €, pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že
bol za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov postihnutý rozhodnutím Okresného úradu F., odbor všeobecnej vnútornej správy rozhodnutím č. D./XXXXXX-XXX z 16.12.2025, právoplatným 26.01.2026 a vykonateľným 10.02.2026 pokutou vo výške 200 €,
bol za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení postihnutý rozhodnutím Okresného úradu A. č. D. A./XXXXXX z 20.05.2025, právoplatným 10.06.2025 pokutou vo výške 100 €,
bol za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení postihnutý rozhodnutím Okresného úradu A. č. D. A./XXXXXX z 24.06.2025, právoplatným 15.07.2025 pokutou vo výške 150 €,
t e d a
- v bode 1) a 2) si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za dva obdobné činy v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
čím spáchal
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona, § 41 ods. 3 Trestného zákona na spoločný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému E. J. J., J. J. H. X, N. - B. R. Q., S.: XX XXX XXX škodu vo výške 29,50 €.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému F. J. Q. J., J. J. E. X, N. - B. R. Q., S.: XX XXX XXX škodu vo výške 6,58 €.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátorka D. E. A. podala návrh na schválenie dohody o vine a treste u obvineného B. C., ktorý bol trestne stíhaný pre pokračovací prečin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona.
Dohoda o vine a treste bola spísaná na D. E. A. 21.10.2026 za prítomnosti prokurátorky D. E. A., obvineného a jeho obhajcu.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou na verejnom zasadnutí obvinený po poučení o svojich právach na otázky, ktoré mu boli položené v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 Trestného poriadku vyhlásil, že
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí s tým, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) ako obvinený bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin - prečin jemu kladený za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin - prečin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu v rozsahu dohody, j) uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Keďže obvinený odpovedal na všetky otázky kladne a samosudkyňa nezistila žiadne závažné porušenie procesných predpisov, z nich najmä porušenie práva na obhajobu, a navrhovaná dohoda o vine a o treste nie je zrejme neprimeraná, túto dohodu schválila a potvrdila to rozsudkom, ktorý verejne vyhlásila.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) alebo § 371 ods. 2 druhá veta Trestného poriadku (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku).