Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23CoP-30-2026.pdf
PDF · 90.38 KB
Case nature
Area
Subarea
23CoP/30/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Koleka a členov senátu JUDr. Kataríny Morozovej Nemcovej a JUDr. Sylvie Szabadošovej v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú K. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom u matky, zastúpeného procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny E., dieťa rodičov: matky K. O., nar. XX.X.XXXX, C. X. Z. XXXX/XX, K. C. a otca H. K., nar. XX.X.XXXX, bytom V. J. K. XXX/X, H. F., o návrhu matky na zvýšenie výživného a zmenu úpravy styku otca s maloletou, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Poprad, č.k. 27P/89/2025-47 zo dňa 12.12.2025, takto
r o z h o d o l :
I. Potvrdzuje rozsudok vo výroku I.,II.,IV.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
o d ô v o d n e n i e :
1.Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom rozhodol tak, že :
„I. Mení rozsudok Okresného súdu Kežmarok, č. k. 27P/3/2023 - 45 z 27. 06. 2023 v časti výživného tak, že otec H. K., nar. XX. XX. XXXX, je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej K. K., nar. XX. XX. XXXX, sumou 250,- eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred, k rukám matky počnúc dňom 24. 06. 2025.
II. Dlžné výživné za obdobie od 24. 06. 2025 do 31. 12. 2025 vo výške 935,- eur je otec p o v i n n ý uhradiť do 12 mesiacov odo dňa doručenia tohto rozhodnutia osobne povinnej z vyživovacej povinnosti.
III. Mení rozsudok Okresného súdu Kežmarok, č. k. 27P/3/2023 - 45 z 27. 06. 2023 v časti úpravy styku tak, že otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou K. a to:
- každý párny víkend v mesiaci od piatka od 15.00 h. do nedele do 18.00 h.,
- počas letných prázdnin od 08. 07. od 9.00 h do 15.07. do 18.00 h a od 08. 08. od 9.00 h do 15.08. do 18.00 h
Otec si maloletú v čase začatia styku vyzdvihne a v čase skončenia styku odovzdá v mieste bydliska matky.
Matka je p o v i n n á maloletú na styk s otcom riadne a včas pripraviť.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.“
2. V odôvodnení rozsudku uviedol, že návrhom zo dňa 24.06.2025 sa matka domáhala zvýšenia výživného a zmeny úpravy styku otca s maloletou. Návrh odôvodnila tým, že práva a povinnosti k maloletej boli naposledy upravené rozsudkom Okresného súdu Kežmarok, sp. zn. 27P/3/2023 zo dňa 27.06.2023. V návrhu tiež uviedla, že otec nerešpektuje rozsudok a neplní si rodičovskú povinnosť v čase, kedy má byť maloletá s ním. Otec sám žiadal rozšírenie času styku s maloletou, ktorý od vyhlásenia rozsudku nesplnil ani raz, nevyzdvihol si ju počas prázdnin, nepomohol matke, keď ho žiadala o pomoc s maloletou. Tým, že si otec maloletú nevyzdvihne, ona nemôže ísť do práce a prichádza o svoj mesačný príjem, ktorý je nepostačujúci. V návrhu žiadala, aby súd zaviazal otca povinnosťou prispievať na výživu maloletej sumou 250 až 350 € mesačne v závislosti od toho, či otec maloletej bude, alebo nebude s ňou tráviť víkendy.
3. Súd prvej inštancie v odôvodnení rozsudku poukázal na to, že otec je toho času nezamestnaný, je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie a je poberateľom dávky v hmotnej núdzi vo výške 94 € mesačne. Má ukončené základné vzdelanie, je držiteľom vodičského oprávnenia, ktoré mu bolo odobraté pre spáchanie priestupku a doposiaľ sa nepodrobil preskúšaniu odbornej spôsobilosti. Svoje mesačné výdavky vyčíslil na sumu približne 500 € mesačne. Aj keď na pojednávaní uviedol, že má zdravotné problémy, svoje tvrdenie nepodložil žiadnymi relevantnými dôkazmi. Rovnako nepreukázal zníženie svojej pracovnej spôsobilosti. V minulosti bol zamestnaný ako vodič a jeho príjem bol vo výške vymeriavacieho základu cca 1328 € mesačne. V dôsledku vlastného nezodpovedného správania sa, kedy pod vplyvom návykovej látky viedol motorové vozidlo, mu v priestupkovom konaní bola uložená sankcia - odobratie vodičského oprávnenia. Tým sa pripravil o možnosť širšieho uplatnenia na trhu práce. Prístup otca k plneniu rodičovskej zodpovednosti je ľahkovážny, nepreukázal snahu zamestnať sa a zvýšiť si svoju životnú úroveň a tým zvýšiť životnú úroveň aj svojej dcére, ktorá je dieťaťom so zdravotným znevýhodnením. Súd prvej inštancie poukázal na to, že otec mohol absolvovať množstvo rekvalifikačných kurzov na úrade práce za účelom zlepšenia si svojho uplatnenia na trhu práce. Pri určovaní výšky výživného vychádzal súd z tzv. potenciálneho príjmu, ktorý by mohol dosahovať a zabezpečovať si tak svoje potreby, aj potreby maloletej, pričom okrem nej nemá žiadnu ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Porovnaním otcovho príjmu v minulosti s prehľadom priemerných zárobkov v oblastiach, ktoré sú primerané jeho schopnostiam a odborným možnostiam je nepochybné, že by mohol dosahovať príjem vo výške viac ako 1250 € mesačne. Súd prvej inštancie určil výživné pre maloletú vo výške 250 € mesačne, čo tvorí cca 20 % z potenciálneho príjmu otca, čo je možné považovať za primerané odôvodneným potrebám maloletej, ako aj potencionálnym možnostiam otca.
4. Pri určovaní výšky výživného sa súd inšpiroval metodikou pre výpočet výživného rodičov k deťom vypracovanou MS SR, kde s prihliadnutím na vek maloletej a počet vyživovacích povinností otca, by výživné na jeho dcéru malo predstavovať 20 % z jeho príjmu. Súd prvej inštancie zároveň uviedol, že k zvýšeniu výživného pristúpil z dôvodu, že otec sa o maloletú iným spôsobom nezaujíma, takmer celá osobná starostlivosť o ňu je na pleciach matky, málo sa s ňou stretáva, nevyužíva svoje právo na styk počas týždňa a matke neposkytuje príspevok na jej rôzne mimoriadne výdavky. Zároveň súd rozhodol o povinnosti otca uhradiť dlžné výživné od podania návrhu matkou, t.j. od 24.06.2025 v celkovej výške 935 € v lehote do 12 mesiacov od nadobudnutia vykonateľnosti rozhodnutia. O návrhu matky na úpravu styku rozhodol v súlade s jej návrhom, s ktorým sa stotožnil v celom rozsahu, pričom zdôraznil, že ide o jednoduché nastavenie pravidiel, ktoré budú jasné a zrozumiteľné pre oboch rodičov a ktoré nebudú neprimeraným spôsobom matku obmedzovať v jej možnostiach zabezpečiť si prácu.
5. Proti výrokom I. a II. rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie otec, ktoré odôvodnil neúplným zistením skutočného stavu veci (§ 62 ods. 1 CMP) a neprimeraným posúdením jeho schopností a možností (§ 365 ods. 1 písm. h) CSP). V odvolaní uviedol, že si uvedomuje svoju zákonnú vyživovaciu povinnosť, že zvýšenie výživného je vo všeobecnosti odôvodnené, namieta však výšku určenej sumy 250 € mesačne, ktorá presahuje jeho aktuálne reálne možnosti. Je nezamestnaný, evidovaný na úrade práce a poberá dávku v hmotnej núdzi. Jeho pracovná schopnosť je výrazne obmedzená vážnym zdravotným stavom, keďže sa lieči na zhubné nádorové ochorenie a zároveň trpí arteriálnou hypertenziou. Takýto zdravotný stav mu neumožňuje vykonávať brigády alebo príležitostné práce. Keďže má nízky príjem, má ťažkosti zabezpečiť si aj účasť na potrebných lekárskych vyšetreniach. K svojím tvrdeniam predložil lekárske správy a poukázal na to, že pri hodnotení príjmových pomerov matky nebol zohľadnený jej ďalší príjem, ktorý dosahuje fotografovaním. Zároveň namietal povinnosť uhradiť dlžné výživné vo výške 935 € mesačne spolu s novou mesačnou povinnosťou, čo pre neho predstavuje významnú finančnú záťaž, ktorá môže ohroziť jeho schopnosť plniť si vyživovaciu
povinnosť riadne a pravidelne. V odvolaní navrhol, aby odvolací súd zmenil napadnutý rozsudok vo výroku I. a II. tak, že určí výživné v nižšej primeranej výške so zohľadnením jeho zdravotného stavu a reálnych príjmových možností oboch rodičov a primerane upraví dlžné výživné, prípadne, aby rozsudok v napadnutých častiach zrušil a vec vrátil na nové konanie.
6. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca vyjadril podaním zo dňa 04.02.2026, v ktorom uviedol, že nie je vecne ani odborne oprávnený hodnotiť, posudzovať ani interpretovať predložené zdravotné záznamy, ani vyvodzovať závery o ich vplyve na zdravotný stav otca. Posúdenie zdravotného stavu patrí výlučne do kompetencie zdravotníckych pracovníkov, prípadne znalcov z príslušného odboru. Z pohľadu ochrany najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa vychádza zo skutočností, ktoré sú preukázané v rámci sociálneho šetrenia, zistení týkajúcich sa starostlivosti o maloleté dieťa, rodičovských kompetencií a schopnosti rodičov zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloleté dieťa. Ponechal na rozhodnutí súdu, aby v prípade potreby zabezpečil odborné posúdenie zdravotného stavu otca prostredníctvom znaleckého dokazovania alebo iných relevantných procesných postupov.
7. Matka vo svojom vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že s ním nesúhlasí a trvá na rozhodnutí Okresného súdu Poprad - pracovisko Kežmarok zo dňa 11.12.2025. Namietala tvrdenia otca, že súd nezisťoval jej ďalší príjem z fotografovania, nakoľko na pojednávaní dňa 11.12.2025 uviedla, že si privyrába fotografovaním a že z tejto činnosti nemá pasívny mesačný príjem. Uvedeného pojednávania sa otec nezúčastnil. Zároveň poukázala na to, že v roku 2026 nemá zarezervovaný žiaden svadobný fototermín a stále pracuje len na malých zákazkách z domu. Tieto tvrdenia otca považuje za špekulácie a očierňovanie jej mena v jeho prospech. Je potrebné prihliadať na to, že maloletá K. v septembri 2026 riadne nastupuje na základnú školu, kde sa jej finančné nároky opäť zvýšia. Zdôraznila, že otec si neplní vyživovaciu povinnosť od decembra 2025 a všetky výdavky spojené s maloletou hradí sama. To, že má otec maloletej zdravotné problémy, nemení nič na tom, že si má plniť vyživovaciu povinnosť.
8. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je v napadnutých výrokoch vecne správne. Súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav a správne vo veci rozhodol. Odvolací súd sa s jeho rozhodnutím stotožňuje.
9. Odvolací súd sa stotožňuje aj s odôvodnením napadnutého rozsudku najmä v tom, že aj keď bolo preukázané, že je otec nezamestnaný, evidovaný na úrade práce a je poberateľom dávky v hmotnej núdzi vo výške 94 € mesačne, pri rozhodovaní o zmene výšky výživného súd prvej inštancie správne uplatnil princíp potencionality príjmu, keďže v minulosti otec pracoval ako vodič s pravidelným príjmom, ktorý bol vo výške vymeriavacieho základu cca 1328 € mesačne. Vlastným, nezodpovedným správaním, kedy pod vplyvom návykovej látky viedol motorové vozidlo, mu bola uložená sankcia, a to odobratie vodičského oprávnenia, čím sa sám pripravil o možnosť uplatnenia sa na trhu práce. Odvolací súd sa stotožňuje s odôvodnením rozsudku aj v tom, že možnosti a schopnosti povinného rodiča nie sú dané iba jeho preukázanými zárobkovými pomermi, ale aj dosiahnutým vzdelaním, praxou, odbornosťou, pracovným zaradením, rozsahom a druhom vykonávanej pracovnej aktivity, vekom, zdravotným stavom, počtom vyživovacích povinností, ale aj všetkými ďalšími príjmami. K odvolacej námietke otca, že jeho pracovná schopnosť je výrazne obmedzená vážnym zdravotným stavom, keďže sa lieči na zhubné nádorové ochorenie a zároveň trpí arteriálnou hypertenziou, odvolací súd uvádza, že predložené lekárske správy ani výpis zo zdravotnej karty nepreukazujú, že otec má zníženú pracovnú schopnosť, ale sú dôkazom jeho zhoršeného zdravotného stavu, ktorý môže znamenať určité pracovné obmedzenia, alebo aj úplnú neschopnosť pracovať, čo však bolo potrebné otcom v priebehu konania vydokladovať. Súd prvej inštancie správne poukázal na to, že prístup otca k plneniu rodičovskej zodpovednosti je veľmi ľahkovážny, nakoľko nebol zamestnaný už dávno pred tým, než stratil vodičské oprávnenie. V priebehu konania nepreukázal snahu zamestnať sa, zvýšiť si svoju životnú úroveň alebo doplniť si svoje vzdelanie za účelom zlepšenia svojho uplatnenia na trhu práce. K odvolacej námietke, v ktorej poukázal na zamlčanie matkou jej ďalšieho príjmu z fotografovania prostredníctvom ponúk na sociálnych sieťach, sa vyjadrila matka vo svojom vyjadrení k odvolaniu tak, že je to nepravdivé tvrdenie a že túto skutočnosť súdu prvej inštancie uviedla na pojednávaní. Odvolací súd k tomu uvádza, že matka je tým rodičom, ktorý sa snaží zvýšiť si svoj príjem, aby mohol hradiť zvýšené výdavky svojho dieťaťa, čo nemôže byť posudzované v jej neprospech o to viac, že maloletá od septembra 2026 nastúpila do prvého ročníka základnej školy a výdavky s tým spojené hradila prevažne matka, nakoľko jej otec na výživu neprispieval od decembra 2025.
10. Súd prvej inštancie správne zistil výdavky maloletej K., ktorých výška stúpa priamo úmerne s jej vekom, pričom je jedinou vyživovacou povinnosťou svojho otca. Zároveň správne ustálil príjem otca na sumu 1250 € mesačne, ktorá zodpovedá prehľadu priemerných zárobkov v oblastiach, ktoré sú primerané otcovým schopnostiam a odborným možnostiam a porovnaním jeho príjmu z minulosti. Doposiaľ určené výživné je neprimerané veku a potrebám maloletej, otec sa s ňou stretáva málo, pričom matke neposkytuje príspevok na jej rôzne mimoriadne výdavky. Odvolací súd k odôvodneniu napadnutého rozsudku dopĺňa, že od poslednej úpravy výživného došlo k zmene pomerov u maloletej, ktorá nadobudla predškolský vek a v súčasnej dobe je žiačkou prvého stupňa základnej školy, čím došlo k podstatnému navýšeniu jej potrieb, ktoré vo zvýšenej miere hradila matka doposiaľ sama.
11. Odvolací súd sa stotožňuje s určením výživného v súlade s Metodikou pre výpočet výživného vypracovanou Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky, podľa ktorej súd prvej inštancie určil výšku výživného zo strany otca s prihliadnutím na vek maloletej a počet vyživovacích povinností otca, čo predstavuje sumu 20 % z jeho príjmu. Odvolací súd zdôrazňuje, že zdravotné problémy, ktoré otec má, boli zistené v období, keď už žiadnu pracovnú činnosť nevykonával z dôvodu odobratia vodičského oprávnenia, preto nie je možné tvrdiť, že iba v dôsledku nich nemôže pracovať. Z pohľadu odvolacieho súdu mu aj naďalej ostáva priestor na doplnenie si svojich príjmov formou dohody o vykonaní práce, alebo brigádnickými prácami, ktoré môže vykonávať aj vzhľadom na svoj aktuálny zdravotný stav, keďže nie je práceneschopný.
12. Odvolací súd sa stotožňuje aj s výrokom II. súdu prvej inštancie, ktorým bola uložená povinnosť otcovi uhradiť dlh vo výške 935 € mesačne do dvanástich mesiacov odo dňa doručenia rozhodnutia jemu, ako osobe povinnej z vyživovacej povinnosti, pričom ide o dostatočne dlhé obdobie, v ktorom môže dlžné výživné splácať mesačne formou splátok, alebo ho môže splatiť aj jednorázovo kedykoľvek v priebehu dvanástich mesiacov.
13. Na základe vyššie uvedeného odvolací súd potvrdil rozsudok v napadnutých výrokoch postupom podľa § 2 ods. 1 CMP v spojení s § 387 ods. 1 CSP .
14 . Odvolací súd žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v súlade s ustanovením § 52 CMP. Ustanovenie § 52 CMP je všeobecným pravidlom rozhodovania o trovách konania v konaniach vedených podľa ustanovení CMP. Ak CMP ustanovuje inak (napr. v ustanovenia podľa § 53 až 55), možno sa od tohto všeobecného pravidla odchýliť. V danom prípade nie sú dané dôvody na rozhodnutie podľa iných ustanovení CMP.
15. Rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 ( § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Podľa § 376 ods. 1 CMP v spojení s § 370 ods. 1 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená vyživovacia povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).