Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_87Cb-78-2025.pdf
PDF · 81.38 KB
Case nature
Area
Subarea
87Cb/78/2025
Rozsudok pre zmeškanie
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Janou Bellásovou v spore žalobcu: JAPAVO, spol. s r.o., so sídlom Dostihová 624, 763 15 Slušovice, Česká republika, IČO: 48 909 475, proti žalovanému: fuudi a. s., Letná 27, 040 01 Košice - mestská časť Sever, IČO: 54 256 411, o zaplatenie 1 326,75 eur s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1 326,75 eur s úrokom z omeškania vo výške 12 % ročne zo sumy 1 326,75 eur od 24.05.2025 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1 326,75,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 12 % ročne zo sumy 1 326,75,- eur od 24.5.2025 do zaplatenia a náhradu trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 02.05.2025 prejavil žalovaný záujem o kúpu tovaru od žalobcu. Pred podaním objednávky prebehla medzi žalobcom a žalovaným e-mailová komunikácia, v rámci ktorej bol žalovaný oboznámený s cenami jednotlivých druhov cestovín. S uvedenými cenami súhlasil, a preto následne vykonal objednávku. Na základe objednávky č. OV 25001355, ktorú vykonal žalovaný, bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená kúpna zmluva. Na základe tejto zmluvy sa žalobca zaviazal dodať žalovanému cestoviny bližšie špecifikovaného druhu a množstva a žalovaný sa zaviazal zaplatiť za dodaný tovar kúpnu cenu vo výške 1 326,75 eur. Žalobca tvrdil, že keďže si zmluvné strany pre predmetnú zmluvu nezvolili rozhodné právo, na určenie rozhodného práva je potrebné aplikovať nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 z 17. júna 2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I). Uviedol, že podľa článku 12 ods. 1 písm. b) uvedeného nariadenia sa toto nariadenie použije aj na posúdenie plnenia záväzkov zo zmluvy a podľa článku 4 ods. 1 písm. a) sa zmluva o predaji tovaru spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu predajcu, z čoho vyplýva, že predmetná zmluva, ako aj plnenie z nej vyplývajúcich záväzkov, sa riadia českým právom. Žalobca uviedol, že si riadne splnil všetky povinnosti vyplývajúce z predmetnej zmluvy, keď žalovanému dňa 09.05.2025 dodal objednaný tovar, čo žalovaný potvrdil svojím podpisom na dodacom liste. Následne žalobca vystavil a zaslal žalovanému faktúru č. A./XXXX zo dňa 09.05.2025, splatnú dňa 23.05.2025, na sumu 1 326,75 eur. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil CMR č. CZ D 8783390. Žalovaný predmetnú faktúru napriek splatnosti neuhradil. Žalobca následne dňa 03.06.2025 vyzval žalovaného prostredníctvom e-mailovej komunikácie na úhradu predmetnej faktúry. Žalovaný na túto výzvu reagoval ospravedlnením a prisľúbil úhradu dlžnej sumy „do piatku“, k čomu však nedošlo. Žalobca preto opätovne vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy dňa 18.06.2025 a následne aj dňa 03.07.2025. Keďže žalovaný na uvedené výzvy nereagoval a dlžnú kúpnu cenu neuhradil, žalobca mu dňa 11.07.2025
zaslal predžalobnú výzvu. Ani napriek tomu žalovaný svoj záväzok nesplnil, a preto sa žalobca domáha zaplatenia svojho nároku súdnou cestou.
3. Na preukázanie ním tvrdených skutočností žalobca v žalobe označil a k tejto ako dôkazy pripojil Objednávku B. XXXXXXXX zo dňa 05.05.2025, Dodací list č. C./XXXX zo dňa 07.05.2025, Faktúru č. A./XXXX zo dňa 09.05.2025, e-mailovú komunikáciu, CMR CZ D 8783390, Výzvu na zaplatenie zo dňa 03.07.2025 a Predžalobnú výzvu zo dňa 11.07.2025.
4. Z predložených listín súd zistil, že nárok žalobcu uplatnený podanou žalobou vyplýva z objednávky č. B. XXXXXXXX uzatvorenej dňa 05.05.2025 medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim. Predmetom zmluvného vzťahu bola kúpa cestovín rôznych druhov v celkovej hodnote 1 326,75 eur, pričom žalovaný sa zaviazal uhradiť žalobcovi dohodnutú kúpnu cenu. Žalobca podľa dodacieho listu č. C./XXXX dňa 09.05.2025 dodal žalovaný objednaný tovar a rovnakého dňa vystavil žalovanému faktúru č. A./XXXX, splatnú dňa 23.05.2025. Keďže žalovaný kúpnu cenu v lehote splatnosti neuhradil, žalobca ho opakovane vyzýval na zaplatenie dlžnej sumy. Žalovaný na predmetné výzvy nereagoval a svoj peňažný záväzok nesplnil, preto mu žalobca dňa 11.07.2025 adresoval predžalobnú výzvu. Napriek uvedenému žalovaný žalobcovi svoj dlh neuhradil.
5. Súd konštatuje, že rozhodným právom pre posúdenie predmetného zmluvného vzťahu podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 z 17. júna 2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I), konkrétne podľa článku 12 ods. 1 písm. b) a článku 4 ods. 1 písm. a) je české právo. Súd konštatuje, že žalobcom uplatnený nárok na kúpnu cenu za dodaný tovar (§ 2079 ods. 1 zákona č. 89/2012 Sb. Občanský zákoník) a úrok z omeškania vo výške 12 % ročne (§ 1970 zákona č. 89/2012 Sb. Občanský zákoník v spojení s § 2 ods. 1 nariadenia vlády ČR č. 351/2013 Sb.) je v súlade s príslušnou právnou úpravou Českej republiky.
6. Uznesením zo dňa 10.11.2025, č. k. 87Cb/78/2025-31 vydaným podľa ustanovenia § 167 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd uložil žalovanému, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadril k veci a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. V označenom uznesení bol žalovaný zároveň riadne poučený o možnosti súdu rozhodnúť o žalobe podľa § 273 CSP aj bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie. Uznesenie bolo žalovanému doručené do elektronickej schránky s fikciou doručenia dňa 29.11.2025.
7. K žalobe ani k ostatným listinným dôkazom doloženým zo strany žalobcu sa žalovaný nevyjadril.
8. Podľa § 167 ods. 1 a 2 CSP ak súd neodmietol žalobu podľa § 129 alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk. Spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
9. Podľa § 177 ods. 2 písm. c) CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak to ustanovuje tento zákon.
10. Podľa § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
11. Podľa § 137 písm. a) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
12. Podľa § 219 ods. 3 prvá veta CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
13. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
14. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti konštatuje, že v prejednávanej veci boli splnené všetky zákonné podmienky predpokladané ustanovením § 273 CSP pre rozhodnutie o žalobe žalobcu podanej podľa § 137 písm. a) CSP rozsudkom pre zmeškanie žalovaného bez nariadenia pojednávania. Žalovaný si bez vážneho dôvodu nesplnil povinnosť uloženú mu uznesením Mestského súdu Košice č. k. 87Cb/78/2025-31 z 10.11.2025, keď sa k podanej žalobe nevyjadril, pričom o možnosti rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie bol v predmetnom uznesení poučený. Dotknuté uznesenie bolo žalovanému doručené spolu so samotnou žalobou a jej prílohami do elektronickej schránky s fikciou doručenia dňa 29.11.2025.
15. Oznámenie o vyhlásení rozsudku bez nariadenia ústneho pojednávania bolo zverejnené zákonom predpísaným spôsobom na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. Verejného vyhlásenia rozsudku dňa 22.05.2026 sa strany sporu nezúčastnili.
16. S ohľadom na uvedené súd po naplnení zákonných predpokladov na vydanie rozsudku pre zmeškanie rozhodol na základe žalobcom tvrdeného skutkového stavu, ktorý súd považoval za nesporný a za dostatočne osvedčený obsahom žaloby, jej príloh a ostatných listinných dôkazov, podľa § 273 CSP bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovel. Pri odôvodnení rozhodnutia súd použil § 275 CSP.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami CSP. Vychádzajúc z toho, že žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 % proti žalovanému. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia [§ 356 písm. b) CSP], a odvolania podaného proti výroku o nároku na náhradu trov konania [§ 357 písm. m) CSP].
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote 15 dní podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 CSP).
V zmysle ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
V zmysle ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) Súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí (§ 277 ods. 1 a 3 CSP ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.