Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11P-50-2026.pdf
PDF · 81.31 KB
Case nature
Subarea
11P/50/2026
Uznesenie
Okresný súd Komárno vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, deti rodičov: matka – D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., A. XXX/XX, občianka Holandského Kráľovstva, a otec – G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., o návrhu navrhovateľky: H. B., nar. X.XX.XXXX, bytom F., A. XXX/XX, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti: A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX, dočasne z v e r u j e do starostlivosti navrhovateľky: H. B., nar. X.XX.XXXX, bytom F., A. XXX/XX.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným na Okresný súd Komárno dňa 21.4.2026 sa navrhovateľka domáhala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti dočasne zverí do osobnej starostlivosti navrhovateľky. Návrh odôvodnila tým, že je starou matkou maloletých detí a je svedkom závažných situácii a má vážne obavy o zdravie, bezpečnosť a riadny vývin maloletých detí. Navrhovateľka uviedla, že obaja rodičia maloletých detí sú pravidelnými užívateľmi metamfetamínu, a to v prítomnosti maloletých detí. Deti žijú v spoločnej domácnosti s rodičmi, kde dochádza k užívaniu tejto návykovej látky, čím sú maloleté deti vystavené vážnemu zdravotnému a psychickému riziku. Rodičia sa medzi sebou často fyzicky napádajú za prítomnosti maloletých detí. Navrhovateľka ďalej uviedla, že existuje dôvodné podozrenie, že maloleté deti vdychujú výpary z metamfetamínu užívaného v domácnosti, čo môže mať závažné a dlhodobé následky na ich zdravie a vývoj. Navrhovateľka podala na rodičov maloletých detí trestné oznámenie na I. I. J. K. L. E. dňa 19.4.2026. Navrhovateľka má za to, že aktuálne životné podmienky v domácnosti matky a otca nie sú spôsobilé zabezpečiť riadny fyzický, psychický a emocionálny vývin maloletých detí. Rodičia nie sú schopní plnohodnotne vykonávať rodičovské povinnosti z dôvodu závislosti od omamných látok. Situácia si vyžaduje okamžitý zásah súdu, nakoľko zotrvanie maloletých detí v súčasnom prostredí predstavuje bezprostredné ohrozenie ich zdravia a života. Vzhľadom na uvedené skutočnosti mala navrhovateľka za to, že sú splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia a jeho nariadenie je v najlepšom záujme maloletých detí.
2. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno (ďalej len „Úrad“) zo dňa 27.4.2026 vyplýva, že vykonal šetrenie v domácnosti u navrhovateľky, starej matky maloletých detí z matkinej strany, na adrese F., A. XXX/XX a zistil, že na uvedenej adrese sa nachádza kompletne zrekonštruovaný rodinný dom a domácnosť je zariadená moderne a nadčasovo. Hygiena domácnosti je na vysokej úrovni. Domácnosť obýva navrhovateľka a jej partner. Navrhovateľka je zamestnaná v počítačovej firme s mesačným príjmom cca X.XXX,- M., výdavky spojené s chodom domácnosti predstavujú mesačne cca XXX,- M.. Na chod domácnosti prispieva aj partner navrhovateľky, ktorý je vedený ako SZČO. Maloleté
deti navštevujú materskú školu L. F.. Pediatrom maloletých detí je N. O. L. v E.. Navrhovateľka úradu uviedla, že trvá na svojom návrhu aj naďalej, a to s poukazom na skutočnosť, že rodičia nezabezpečujú riadnu starostlivosť a výchovu maloletých detí. Sú pravidelnými užívateľmi návykových látok, ktoré užívajú v prítomnosti maloletých detí. Matka maloletých detí pred odchodom z domácnosti matky obývala prístavbu rodinného domu. Navrhovateľka má záujem zabezpečovať komplexnú starostlivosť o svoje vnúčatá vo svojej vlastnej domácnosti. Otec maloletých detí má zakázaný vstup do domácnosti a aj do prístavby a do dvora navrhovateľky. Navrhovateľka podala trestné oznámenie na rodičov maloletých detí, a to z dôvodu, že ohrozujú bezpečnosť a zdravie svojich maloletých detí. Sú pravidelnými užívateľmi návykových látok, a to aj v prítomnosti maloletých detí, rodičia sa medzi sebou často aj fyzicky napádajú, a to v prítomnosti maloletých detí, čo vystavuje maloleté deti vážnemu psychickému aj zdravotnému riziku. Úrad po vykonaní šetrenia bytových, rodinných a sociálnych pomerov v domácnosti navrhovateľky zistil, že navrhovateľka má vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie adekvátnej starostlivosti o maloleté deti. Úrad kontaktoval aj materskú školu v Imeli, ktorú maloleté deti navštevujú. Zástupkyňa riaditeľky materskej školy úradu uviedla, že maloleté deti nechodia do materskej školy pravidelne, často chýbajú. Väčšinou chodia v sprievode starej matky, aj ráno aj popoludní. Maloletá A. je predškoláčka, bola na zápise do základnej školy, matka však do dnešného dňa nepredložila vyplnené doklady potrebné k zápisu maloletej. Maloleté deti chodia do materskej školy čisto odeté, znaky zanedbanej starostlivosti neboli spozorované. Úrad kontaktoval aj pediatra maloletých detí, N. O. L., ktorý úradu uviedol, že maloleté deti navštívili ambulanciu naposledy v mesiaci september 2025. Termíny na povinné prehliadky a očkovania matka väčšinou dodržiavala, ale stalo sa, že sa s maloletými deťmi dostavila až na opakované upozornenie. Zanedbanie maloletých detí nebolo spozorované. Úrad záverom konštatoval, že u starej matky maloletých detí sú vytvorené vhodné bytové a sociálne pomery na zabezpečenie riadnej osobnej starostlivosti o maloleté deti. Úrad odporučil dočasne zveriť maloleté deti do starostlivosti navrhovateľky, aj s prihliadnutím na skutočnosť, že stará matka už v minulosti žiadala o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, a to z dôvodu nevhodného spôsobu života rodičov maloletých detí a podozrenia na užívanie návykových látok rodičmi maloletých detí. 3. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
Podľa § 361 CMP, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
Podľa § 367 ods. 2 CMP, ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.
Podľa § 367 ods. 3 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Podľa § 367 ods. 6 CMP, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol podaný návrh na začatie konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie maloletého v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci samej aj bez návrhu.
4. Citovanými zákonnými ustanoveniami je možné rýchlo a pružne riešiť situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nie je súd povinný vykonávať dokazovanie ani výsluchom účastníkov, vychádza z preukázaných, alebo aspoň osvedčených základných skutočností potrebných pre záver o ohrozenom záujme.
5. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla i keď dočasná úprava právnych pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci ešte prípadne nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia (exekučného titulu). Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. Z toho dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia (vo veci samej), ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Potreba bezodkladne upraviť pomery neodkladným opatrením musí byť teda naliehavá a nevyhnutná. Neodkladné opatrenie je nevyhnutné vtedy, ak navrhovateľovi hrozí ujma alebo iný nezvratný následok, dochádza k porušovaniu alebo zasahovaniu do jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne jeho právne postavenie sa zhorší alebo je bez vydania neodkladného opatrenia neisté. Neodkladné opatrenie môže obsahovať totožný obsah, ako výrok rozhodnutia vo veci samej, len ak to povaha veci pripúšťa.
6. Neodkladné opatrenie je opatrením výnimočným, nie bežným, pretože každé rozhodnutie, ktorým súd zasahuje do života rodiny je krajným riešením. Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prihliadal na to, či si jeho nariadenie vyžaduje bezodkladná potreba úpravy pomerov účastníkov konania. Súd môže pritom nariadiť len také neodkladné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie účelu, nesmie voliť neodkladné opatrenie, ktorým by sa zbytočne, nevhodne alebo nezvratne zasahovalo do práv účastníkov konania. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitého zásahu súdu existuje nebezpečenstvo reálnej a bezprostredne hroziacej ujmy. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia v konaniach vo veci starostlivosti o maloleté deti je vždy prvoradý záujem maloletého dieťaťa.
7. Súd na základe zistených skutočností dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, nakoľko mal osvedčené, že u rodičov maloletého dieťaťa existuje podozrenie, že sú pravidelnými užívateľmi návykových látok, a to aj za prítomnosti maloletých detí, a starostlivosť o maloleté deti z ich strany nie je riadne zabezpečená. Z pripojeného súdneho spisu sp. zn. 12P/146/2021 vyplýva, že navrhovateľka už v minulosti podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu nevhodného spôsobu života rodičov maloletých detí, kedy mala tiež podozrenie na užívanie omamných látok rodičmi maloletých detí a uviedla, že matka je v starostlivosti o maloleté deti nedôsledná, v domácnosti neudržiava poriadok a hygienu a maloleté deti sú často zanedbané. Zo správy P. J., B. L. Q. D. H. zo dňa 27.4.2026 vyplýva, že matka maloletých detí odišla z domácnosti navrhovateľky – svojej matky, pričom pred odchodom obývala prístavbu rodinného domu navrhovateľky. Zo správy tiež vyplýva, že navrhovateľka – stará matka maloletých detí má vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie riadnej osobnej starostlivosti o maloleté deti a trvá na podanom návrhu. Kolízny opatrovník dňa 29.4.2026 súdu telefonicky oznámil, že starostlivosť o maloleté deti toho času zabezpečuje stará matka za čiastočnej pomoci matky maloletých detí, ktorá sa vrátila a zdržiava sa v prístavbe rodinného domu. Napriek skutočnosti, že matka maloletých detí sa vrátila do prístavby rodinného domu a čiastočne pomáha so starostlivosťou o maloleté deti súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko mal osvedčené, že existuje dôvodné podozrenie, že rodičia zanedbávajú starostlivosť o svoje maloleté deti a priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývin maloletých detí by v ich starostlivosti mohol byť vážne ohrozený. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, keďže stará matka maloletých detí má záujem zabezpečovať riadnu osobnú starostlivosť o maloleté deti a má na to aj vytvorené vhodné podmienky, súd dospel k záveru, že dočasné zverenie maloletých detí do starostlivosti starej matky a zastabilizovanie ich výchovného prostredia neodkladným opatrením je v ich najlepšom záujme, preto súd rozhodol tak, ako to je uvedené v prvom výroku tohto uznesenia.
8. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).