Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (20)Trestný_rozkaz_4T-34-2021.pdf
PDF · 68.58 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/34/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Petrom Zacharom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 26. mája 2021, takto
rozhodol:
Obvinený Y. P. Á. H. J. N., nar. XX.XX.XXXX P. G. U., trvale bytom G. U. XXX, okres Rimavská Sobota, bez zamestnania,
j e v i n n ý, ž e
01.11.2020 v dobe okolo 04.00 hodine v rodinnom dome popisného čísla 476 v obci Rimavská Seč, okres Rimavská Sobota, po predchádzajúcom požití alkoholických nápojov prišiel do izby, kde spala X. X. spolu s dcérami, mal. K. P., nar. XX.XX.XXXX P. G. U. a mal. H. P.Á., nar. XX.XX.XXXX P. G. U., zakričal na X. X. „dneska dostaneš“, chytil ju za ľavú ruku v oblasti zápästia a vytiahol ju z postele, následne ju ťahal až ku vchodovým dverám, počas čoho sa ho X. X. pýtala, že prečo ju chce zbiť, pričom on nič neodpovedal, následne ju vyhodil z domu na dvor, pričom spadla na zem, potom pribehol ku nej a ľavou päsťou ju udrel do oblasti ľavého oka, načo X. X.Á. znovu spadla na zem, kde ju niekoľkokrát kopol do oblasti hlavy a chrbta, pričom jej zlomil nos, následne vošiel späť do domu, ktorým konaním spôsobil poškodenej X. X., nar. XX.XX.XXXX P. G. U., trvalým bydliskom G. U. XX, okres Rimavská Sobota, podľa znaleckého posudku z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvie chirurgie a traumatológie č. 118/2020, vypracovanom MUDr. Alexandrom Köröczom zranenie a to pomliaždenie hlavy bez otrasu mozgu, pomliaždenie ľavej očnice s podkožnou krvnou podliatinou bez poškodenia zraku, zlomeninu nosových kostí bez posunu úlomkov, pomliaždenie pravej strany hrudníka bez viditeľných stôp vonkajšieho násilia na koži a bez poškodenia hlbších štruktúr a povrchovú ranu 5 prsta pravej ruky, bez potreby šitia, ktoré zranenia si vyžiadali dobu liečenia a práceneschopnosti nad 7 dní do 42 dní, so sťažením obvyklého spôsobu života v trvaní 10 dní, pričom sa jedná o úraz ľahký, pre život nie nebezpečný,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe, to jest na blízkej osobe, to jest na svojej družke,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 odsek 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 139 písm. c) Trestného zákona a § 127 ods. 4 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 156 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku s použitím § 354 ods. 1 písm. f) Tr. poriadku obvinený je povinný nahradiť poškodenej X. X., nar. XX.XX.XXXX P. G. U., trvale bytom G. U. XX, adresa na doručovanie písomností G. U. XX, okres Rimavská Sobota škodu vo výške 873,60 eur. inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe, to jest na blízkej osobe, to jest na svojej družke,
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.