Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Tos-73-2024.pdf
PDF · 63.56 KB
Case nature
Area
Subarea
1Tos/73/2024
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Stanislava Libanta a členov senátu JUDr. Štefana Hrvolu a JUDr. Ingrid Kišacovej, PhD., v trestnej veci odsúdeného A. B., pre prečin neoprávneného nakladania s odpadmi podľa § 302 odsek 1 Trestného zákona, o sťažnosti odsúdeného podanej proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 22.07.2024, sp. zn. 6T/16/2023, na neverejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 03. septembra 2024, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 194 odsek 1 písmeno b/ Trestného poriadku, z r u š u j e napadnuté uznesenie a u k l a d á súdu I. stupňa, aby vo veci znovu konal a rozhodol.
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým uznesením Okresný súd Nitra podľa § 55 odsek 5 Trestného zákona, s poukazom na ustanovenie § 7 odsek 1 Zákona číslo 528/2005 Z.z. o výkone trestu povinnej práce upustil od výkonu trestu povinnej práce vo výmere 150 hodín, ktorý bol odsúdenému uložený trestným rozkazom Okresného súdu Nitra zo dňa 19.04.2023, sp. zn. 6T/16/2023.
Vo svojom rozhodnutí súd I. stupňa uviedol, že 28.06.2024 doručila probačná a mediačná úradníčka Okresného súdu Nitra návrh na upustenie od výkonu trestu povinnej práce s poukazom na invaliditu odsúdeného. K tomuto predložila kópiu oznámenia sociálnej poisťovne a kópie lekárskeho posudku MUDr. Vladimíra Pročka o zdravotnej spôsobilosti na zárobkovú činnosť. V týchto dôkazoch bol konštatovaný zdravotný stav odsúdeného a pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 40 % oproti zdravej fyzickej osobe.
Zároveň bolo uvedené, že odsúdený môže vykonávať práce bez ťažkej fyzickej námahy s diétnym režimom.
Proti tomuto uzneseniu podal sťažnosť prokurátor a dôvodil, že odsúdený už v čase nariadeného výkonu trestu si uvedomoval zdravotnú diagnózu a v spise sa nenachádza žiadna správa, na podklade ktorej by bolo možné konštatovať, že odsúdený nie je schopný napriek čiastočnej invalidite vykonávať trest povinnej práce, ba práve naopak z posudku sociálnej poisťovne vyplýva, že je práceschopný s výnimkou ťažkej práce. Podľa sťažovateľa by mal súd zabezpečiť vyjadrenie od poskytovateľa práce, či nie je schopný zabezpečiť pre odsúdeného iný typ práce zodpovedajúci jeho zdravotnému stavu. Navrhol napadnuté uznesenie zrušiť podľa § 194 odsek 1 písmeno b/ Trestného poriadku a uložiť súdu I. stupňa, aby vo veci znovu konal a rozhodol.
Odsúdený k podanej sťažnosti do momentu konania neverejného zasadnutia sa žiadnym spôsobom nevyjadril.
Krajský súd v Nitre ako súd nadriadený podľa § 192 odsek 1 písmeno a/, b/ Trestného poriadku, preskúmal správnosť napadnutého výroku i konanie, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že podaná sťažnosť je dôvodná.
Súd I. stupňa rozhodoval (ako to vyplýva z citovaných právnych ustanovení) na podklade zákonného režimu, t. j. v zmysle § 55 odsek 5 Trestného zákona a v zmysle § 7 odsek 1 zákona č. 528/2005 Z.z.. Ich znením sa však dôkladne neriadil.
Pre lepšiu objasnenosť považuje nadriadený súd uviesť nasledovné skutočnosti:
- trestný rozkaz ukladajúci trest povinnej práce v rozsahu 150 hodín nadobudol právoplatnosť 28.04.2023,
- dňa 08.06.2023 bol odsúdený poučený probačnou a mediačnou úradníčkou o podmienkach výkonu trestu povinnej práce, s ktorými súhlasil,
- dňa 10.07.2023 bola uzavretá dohoda medzi Okresným súdom Nitra a Mestom Nitra o výkone trestu povinnej práce týkajúcej sa odsúdeného,
- dňa 01.08.2023 bolo odsúdenému doručené opatrenie o spôsobe a mieste výkonu povinnej práce spolu s výzvou na nástup do výkonu trestu povinnej práce,
- dňa 28.06.2024 probačná a mediačná úradníčka navrhla súdu I. stupňa upustenie od výkonu trestu povinnej práce s poukazom na list Sociálnej poisťovne – Nitra zo dňa 25.04.2024 týkajúci sa odsúdeného, kópiu potvrdenia dočasnej pracovnej neschopnosti.
Z hore uvedených skutočností nie je možné zistiť, či 1/ odsúdený akceptoval výzvu na nástup do výkonu trestu povinnej práce, 2/ či vykonal aspoň čiastočne trest povinnej práce, 3/ ak nerešpektoval výzvu na nástup do výkonu trestu povinnej práce, z akého dôvodu nebol podaný návrh na premenu trestu povinnej práce na trest odňatia slobody a 4/ z akého dôvodu nebolo konané až do momentu, kedy probačná a mediačná úradníčka predložila návrh na upustenie od výkonu trestu povinnej práce.
Tieto skutočnosti bude potrebné, aby súd I. stupňa v dôkaznom konaní preveril a do spisu zabezpečil nie kópie, ale originálne správy týkajúce sa osoby odsúdeného a zároveň zistil u poskytovateľa výkonu práce (Mesta Nitra), či je schopný poskytnúť prácu odsúdenému, ktorá by zodpovedala jeho zistenému zdravotnému stavu. Podľa Článku III. Dohody o zabezpečení povinnej práce sa odsúdený zaviazal vykonávať činnosť, v rámci ktorej by bolo možné výkon trestu povinnej práce zrealizovať.
Až po doplnení dokazovania v naznačenom smere bude možné vo veci rozhodnúť v zmysle ustanovenia § 55 Trestného zákona.
Pretože sťažnosť prokurátora bola podaná dôvodne, bolo rozhodnuté tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Výrok tohto uznesenia bol prijatý pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok.