Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

72C/67/2024

Potvrdené rozhodnutím 19Co/89/2024
„Uznesenie Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Beáty Čupkovej a sudkýň JUDr. Viery Škultétyovej a JUDr. Zuzany Slušnej, v spore žalobkyne (navrhovateľky neodkladného opatrenia) Mgr. art. akad. soch. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX/X, E. D. F., proti žalovanej G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX - XX, I. J. G. I., K., za účasti L. B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX/X, E. D. F., v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 6. augusta 2024, č. k. 72C/67/2024-9, takto r o z h o d o l : Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . Žalovanej nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a ."

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľky Mgr. art. akad. soch. A. B., r.č. XXXXXXXXXX, trvale bytom C. D. E. XXX XX, F. D. XX/X, proti povinnej G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX – XX, I. J. G. I., K., za účasti L. B. B., r.č. XXXXXXXXX, trvale bytom C. D. E. XXX XX, F. D. XX/X, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľka návrhom doručeným súdu dňa 29.07.2024 žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uloží povinnej zakáže priblížiť sa k chránenej osobe L. B. B. na vzdialenosť menšiu ako 100 metrov, zakáže vstup do bydliska chránenej osoby na adrese F. D. XX/X, XXX XX C. D. E., ako aj do bydliska syna navrhovateľky na adrese J. M. XXXX/X, K. L. K. N.; zakáže akokoľvek chránenú osobu kontaktovať, či už osobne, telefonicky, písomne alebo inou formou komunikácie.

2. Uviedla, že povinná sa dlhodobo a opakovane správa agresívne a neprimerane voči chránenej osobe L. B. B.. Toto správanie predstavuje verbalizované agresie, vykrikovanie nadávok a neustále obťažovanie vo verejných priestoroch, čo spôsobuje značný stres a nepohodlie; úmyselné navádzanie matky, aby ignorovala základné potreby ako jedlo a vodu, čo vedie k jej fyzickému a psychickému vyčerpaniu a nebezpečenstvu dehydratácie; výrazné zhoršenie zdravotného stavu chránenej osoby, ktorá sa nachádzala tesne pred plánovanou operáciou kardiostimulátora. Taktiež sa objavili prípady vykrikovania v nemocnici a počas jazdy autom, čím bola matka vystavená ďalšiemu stresu; verejné poškodzovanie reputácie celej rodiny prostredníctvom internetových urážok a nepravdivých obvinení; kontaktovanie psychicky narušených osôb, alkoholikov a bezdomovcov v centre mesta a v parku v C. D. E., čo zvyšuje riziko poškodenia majetku a ohrozenia bezpečnosti rodiny. Možnosť, že povinná je schopná vyvolávať konflikty a poškodzovať majetok, čo ešte zvyšuje obavy o bezpečnosť. Povinná navrhovateľku očierňovala na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny napr. i na M. O. klamstvami, ako vždy, posledný deň pred útekom zo Slovenska, aby riešili jej výmysly až po jej odchode, kedy matku vyhlásila, vraj že je už ležiaca, div nie na smrteľnej posteli, kosť a koža, o ktorú sa navrhovateľka nestará, že je špinavá, zanedbaná a navrhovateľka vraj tiež. Sociálna pracovníčka, ktorá riešila jej podanie, im poslala výzvu na dostavenie sa. Prišli aj s mamou a pani pracovníčka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny sa nestačila diviť, keďže mamina a aj navrhovateľka sú upravené, čisté a ešte mamina nadávala, ako ju navrhovateľke vykrmuje, ako pribrala. Sama jej pri tom o sebe navymýšľala klamstvá, ako ona žije sama, slobodná a že chodí mamu opatrovať. Je to vydatá žena, čo lietala každý rok s jej manželom a nákupným tovarom do Libanonu, ale za matkou raz, dokonca nebola presne 10 rokov. Mali autobazár a napriek tomu jej mama platila jej poobjednávané veci a balíky, čo si dala zasielať i ku nim dobierku a aj kredit na slovenské číslo. Donútila mamu, aby z nej spravila disponenta v D. C. (365 banka), (nemecký občan, trvalý pobyt v Nemecku) a kým bola mama v nemocnici, vybielila jej účet. Povinná navrhovateľku násilím držala zozadu, vzadu mala ruky a kázala navrhovateľkinmu strýkovi E. P., kopať navrhovateľku do brucha, tiež na ňu vytiahla i nôž a navzájom po navrhovateľke

vykrikovali. Pritom navrhovateľka a mama povinnej v jej živote len pomohli. Prácu v Nemecku dostala po navrhovateľke, kde ako študentka Vysokej školy navrhovateľka robila v lete, sťahovali ju sami, z Prahy zo Ženských domovov, ktoré navrhovateľka povinnej vybavila. Navrhovateľka ju zbalila a presťahovala, povynášala veci z bytu, tri poschodia dolu do garáže do auta, brúsila parkety v novom byte. Tiež povinná navrhovateľku nepustila do synovho bytu v daždi, kde mala kabelku a kľúče od domu; prespala v aute syna, keď bol v práci a skončila nad ránom na urgente. Situácia, že ju povinná nechcela pustiť do synovho bytu, bola niekoľko krát, kde zmanipulovala matku a E. P., aby navrhovateľke a jej synovi, majiteľovi bytu, neotvorili byt. Až to dospelo k zavolaniu hliadky PZ, aby okamžite otvorili a povinnú vyhostili z jeho bytu (viac o tomto incidente napíše syn vo svojom spise). Chránená osoba L. B. B. je dôchodkyňa vo veku XX rokov, ktorá je osobou so zdravotným postihnutím a má implantovaný kardiostimulátor, čo jej zdravotný stav ďalej zhoršuje a vystavuje ju vyššiemu riziku vplyvu agresívneho správania odporkyne. Poukázala na lekárske správy dokumentujúce zdravotný stav a psychické utrpenie matky, správy od štátnej polície a kriminálnej polície dokumentujúce incidenty a ich následky.

3. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. , záznamu Okresného úradu Nové Mesto nad Váhom, odboru všeobecnej vnútornej správy Nové Mesto nad Váhom zo dňa 05.02.2024 vyplýva, že priestupková vec proti občianskemu spolunažívaniu podľa , o priestupkoch, ktorej sa mala dopustiť povinná G. B., nar. XX.XX.XXXX, úmyselným narušením občianskeho spolunažívania iným hrubým správaním na blízkej osobe tak, že dňa 03.01.2024 asi o 20,00 hod. vo vchode bytového domu č. XXXX/X K. Q. J. M. N. K. L. K. N. stála pred dverami do bytu, v ktorom sa mala nachádzať jej matka B. B., pričom búchala na dvere a vykrikovala, aby jej otvorili dvere, bola odložená, nakoľko došlé oznámenie neodôvodňuje začatie konania o priestupku alebo postúpenie veci podľa .

4. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia.

7. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená.

8. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby sa na určitú vzdialenosť nepribližovala alebo obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takýmto konaním ohrozená.

9. Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

10. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

11. Neodkladné opatrenie možno vydať pred začatím konania, alebo po začatí konania, alebo po ukončení konania. Neodkladné opatrenie slúži k dočasnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv strán a je namieste ho použiť tam, kde existuje naliehavá potreba neodkladnej úpravy vzťahov medzi stranami. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutný opis skutočností odôvodňujúcich potrebu úpravy pomerov (osvedčenie, že je dané nebezpečenstvo hroziacej ujmy) a opis skutočností osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Tieto skutočnosti musia byť aspoň osvedčené, nemusia byť nepochybne preukázané.

12. Vychádzajúc z návrhu navrhovateľky, záznamu Okresného úradu Nové Mesto nad Váhom, odbor všeobecnej vnútornej správy Nové Mesto nad Váhom, lustrácie správnych deliktov a priestupkov, je súd

toho názoru, že v danom prípade neboli splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia podľa , ,

13. V danom prípade sa navrhovateľka návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhala, aby súd zakázal povinnej priblížiť sa k L. B. B. (matke navrhovateľky a povinnej, akokoľvek ju kontaktovať a aby zakázal povinnej vstupovať do obydlia matky a syna navrhovateľky.

14. Súd je toho názoru, že navrhovateľka neosvedčila nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá hrozí jej matke v prípade, ak nebude zakázaný vstup povinnej do jej obydlia a obydlia syna navrhovateľky, v ktorom sa matka navrhovateľky zdržuje. Rovnako tak navrhovateľka neosvedčila ohrozenie duševnej a telesnej integrity matky navrhovateľky konaním povinnej.

15. Navrhovateľka vo svojom návrhu poukazovala na správanie povinnej vo vzťahu k ich matke, pričom tieto skutočnosti, napriek tomu, že nemusia byť nepochybne preukázané, neboli navrhovateľkou ani osvedčené. Navrhovateľka iba odkázala na lekárske správy, ktoré majú dokumentovať zdravotný stav a psychické utrpenie matky a na správy od polície, ktoré majú dokumentovať incidenty a ich následky, no tieto listinné dôkazy k návrhu nepripojila.

16. Súd z úradnej činnosti lustráciou v registri priestupkov a deliktov ako aj pripojeného spisu tunajšieho súdu (záznamu o odložení veci) zistil, že povinná sa vo vzťahu k svojej matke nedopustila žiadneho takého správania, ktoré by umožovalo súdu prijať záver o dôvodnosti potreby neodkladne upraviť pomery.

17. S poukazom na uvedené preto súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol ako nedôvodný.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný

súd Trenčín, pracovisko Nové Mesto nad Váhom, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).