Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_25P-46-2020.pdf
PDF · 91.69 KB
Case nature
Area
Subarea
25P/46/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiari nad Hronom, sudcom JUDr. Milanom Antalom, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: R. J., R.. XX.XX.XXXX, O. J., nar. XX.XX.XXXX, obaja t.č. umiestnení: SIGNÁL OHROZENIA, o. z., Srdiečko Centrum pre deti a rodiny, so sídlom Wolkerova 26, 974 04 Banská Bystrica, deti rodičov: matka
- J. J., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom mesto D. D., XXX XX D. D., t. č. bytom: na neznámom mieste, a otca - C. J., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. B.R. XXX/XX, XXX XX D. D., t.č. bytom: na neznámom mieste, za účasti Okresnej prokuratúry Žiar nad Hronom, o nariadenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e nad maloletými deťmi: R. J., nar. XX.XX.XXXX a O. J.W., R.. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom ako matka, ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude realizovať v zariadení SIGNÁL OHROZENIA, o. z., Srdiečko Centrum pre deti a rodiny, so sídlom Wolkerova 26, 974 04 Banská Bystrica.
II. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej R. a maloletého O. sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, na každé dieťa zvlášť, na adresu: SIGNÁL OHROZENIA, o. z., Srdiečko Centrum pre deti a rodiny, so sídlom Wolkerova 26, 974 04 Banská Bystrica, a to v pravidelných opakujúcich sa sumách, vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej R. a maloletého O. sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, na každé dieťa zvlášť, na adresu: SIGNÁL OHROZENIA, o. z., Srdiečko Centrum pre deti a rodiny, so sídlom Wolkerova 26, 974 04 Banská Bystrica, a to v pravidelných opakujúcich sa sumách, vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Z r u š u j e neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Trnava č.k. 21P/40/2020
- 16 zo dňa 04.08.2020, a to ku dňu právoplatnosti tohto rozsudku.
V. M e n í rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 5P/17/2020 - 80 zo dňa 23.07.2020, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 21.09.2020 bol Okresnému súdu v Žiari nad Hronom doručený podnet na začatie konania vo veci starostlivosti o maloleté deti: mal. R. J., R.. XX.XX.XXXX a mal. O. J., R.. XX.XX.XXXX, vyhotovený na Okresnom súde Trnava dňa 11.9.2020. Vo svojom podaní súd uviedol, že na základe rozhodnutia Okresného súdu Trnava č.k. 21P/40/2020 - 16 zo dňa 04.08.2020 bolo rozhodnuté o zmene zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, a to uznesenia Okresného súdu Trnava č. k. 19PPOm/1/2020 - 5 zo
dňa 24.07.2020, ktorým nariadil neodkladné opatrenie a ktorým obe maloleté deti dočasne zveril do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov do Centra pre rodiny a deti v Jelke, Dom Dobrého Pastiera, Hlavná 159/2, Jelka tak, že deti boli odovzdané do starostlivosti Občianskeho združenia SIGNÁL OHROZENIA, o. z., Centrum pre deti a rodiny - „Srdiečko“, so sídlom Wolkerova 26, 974 04 Banská Bystrica. Vzhľadom k tomu, že naposledy rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom č.k. 5P/17/2020 - 80 zo dňa 23.07.2020 bolo rozhodnuté o úprave práv a povinností k maloletým deťom J. R. O. O. (maloleté deti boli zverené matke a otcovi bola určená vyživovacia povinnosť), došlo k založeniu príslušnosti na konanie vo veciach starostlivosti o maloleté deti Okresného súdu v Žiari nad Hronom.
2. Okresný súd v Žiari nad Hronom uznesením č.k. 25P/46/2020 - 28 zo dňa 22.09.2020 začal konanie vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti J., a to mal. R., nar. XX.XX.XXXX a mal. O., R.. XX.XX.XXXX.
3. Súd na pojednávaní dňa 26.05.2021 vykonal dokazovanie výsluchom kolízneho opatrovníka, zástupcu Okresnej prokuratúry v Žiari nad Hronom, oboznámením správy na maloleté deti z Centra pre deti a rodiny Srdiečko Banská Bystrica zo dňa 22.02.2021, pripojeným spisom Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 5P/17/2020, najmä rozsudkom z č.l. 80, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.09.2020, uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. 19PPOm/1/2020 - 5 zo dňa 24.07.2020 o nariadení neodkladného opatrenia a uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. 21P/40/2020 - 16 zo dňa 04.08.2020 o nariadení neodkladného opatrenia, pričom zistil tento skutkový stav:
4. Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti matky a otca v zmysle § 180 CSP a § 31 CMP.
5. Rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom sp.zn. 5P/17/2020 - 80 zo dňa 23.07.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12.09.2020, súd zveril maloletú R. J., nar. XX.XX.XXXX a maloletého O. J., R.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky J. J., R.. XX.XX.XXXX a otcovi maloletých detí C. J., R.. XX.XX.XXXX určil výživné na maloletú R. v sume 60,- € mesačne a na maloletého O. v sume 40,- € mesačne, počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia, vždy do 15. - teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletých detí.
6. Okresný súd Trnava uznesením č.k. 19PPOm/1/2020 - 5 vydaným dňa 24.07.2020 nariadil neodkladné opatrenie vo veci starostlivosti o maloleté deti J., ktorým obe maloleté deti dočasne zveril do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov do Centra pre rodiny a deti v Jelke, Dom Dobrého Pastiera, Hlavná 159/2, Jelka. Maloleté deti boli do zariadenia umiestnené dňa 24.07.2020.
7. Uznesením Okresného súdu v Trnave č.k. 21P/40/2020 - 16 zo dňa 04.08.2020 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bolo rozhodnuté o zmene zariadenia na výkon rozhodnutia súdu - uznesenia č.k. 19PPOm/1/2020 - 5 zo dňa 24.07.2020 tak, že maloleté deti boli odovzdané do starostlivosti Občianskeho združenia SIGNÁL OHROZENIA, Centrum pre deti a rodiny Srdiečko, so sídlom Wolkerova 26, 974 04 Banská Bystrica. Druhým výrokom súd zmenil uznesenie Okresného súdu v Trnave č.k. 19PPOm/1/2020 - 5 zo dňa 24.07.2020 v časti označenia zariadenia na výkon rozhodnutia súdu. Súd návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava zo dňa 30.07.2020 na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel, keďže dospel k záveru, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania, nakoľko matka aj otec sa zdržujú na neznámom mieste, maloleté deti majú silné citové väzby s profirodinou Centra pre deti a rodiny Srdiečko, ktorá je pripravená maloleté deti prevziať do svojej starostlivosti a maloleté deti, ich rodičia, ako aj príbuzní detí majú trvalý pobyt v Banskej Bystrici, pričom deti od narodenia vyrastali v tomto regióne, preto je v najlepšom záujem detí, aby boli zverené do prostredia, ktoré dôverne poznajú a do starostlivosti osôb, ku ktorým majú deti dôveru a vytvorenú citovú väzbu. Kolízny opatrovník navrhol súdu nariadiť ústavnú starostlivosť nad maloletými deťmi, keďže sa v súčasnosti nachádzajú v Centre pre deti a rodiny Srdiečko Banská Bystrica s tým, aby rodičia boli zaviazaní platiť výživné v minimálnej výške 30 % zo sumy životného minima v prospech zariadenia. Zároveň navrhol zrušiť neodkladné opatrenie Okresného súdu Trnava, ako aj zmeniť rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica.
8. Zástupkyňa Okresnej prokuratúry Žiar nad Hronom na pojednávaní uviedla, že v súčasnosti nie je známe miesto pobytu rodičov a iných príbuzných, ktorí by boli schopní sa o maloleté deti postarať, ako aj s poukazom na poslednú správu z Centra pre deti a rodiny Srdiečko, so sídlom v Banskej Bystrici zo dňa 22.02.2021, podľa ktorej pobyt v tomto centre pôsobí priaznivo na ich vývoj a v súčasnosti centrum ani neodporúča, aby deti boli navrátené do svojej pôvodnej biologickej rodiny, navrhla, aby súd
u maloletých detí J. nariadil ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude realizovať v Centre pre deti a rodiny Srdiečko v Banskej Bystrici. Zároveň navrhla zrušiť neodkladné opatrenie č.k. 21P/40/2020 vydané Okresným súdom Trnava, ktorým boli maloleté deti umiestnené do Centra pre deti a rodiny Srdiečko v Banskej Bystrici, a tiež navrhla zmeniť rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 5P/17/2020 - 80 zo dňa 23.07.2020, ktorým boli maloleté deti zverené matke a otcovi bola určená vyživovacia povinnosť a aby rodičia boli zaviazaní k vyživovacej povinnosti vo výške 30 % zo sumy životného minima.
9. Zo správy Centra pre deti a rodiny Srdiečko Banská Bystrica zo dňa 22.02.2021 vyplynulo, že maloleté deti J. boli prijaté do ich zariadenia dňa 06.08.2020 na základe uznesenia vydaného Okresným súdom Trnava č.k. 21P/40/2020 - 16 nariadeným neodkladným opatrením zo dňa 04.08.2020, vykonateľným dňa 04.08.2020. Maloleté deti boli umiestnené do profesionálnej náhradnej rodiny v J. dňa 06.08.2020. Deti sa opakovane vrátili do PNR Ing. X. X. C. J., kde boli umiestnené pred časom. O. O. R. po opakovanom umiestnení do PNR prejavovali radosť. Deti sú po zdravotnej stránke v poriadku. Matka sa toho času nachádza na neznámom mieste. Od umiestnenia maloletých detí otec prejavil záujem jedenkrát telefonicky v mesiaci október 2020. Centrum považuje návrat maloletých detí Kuchárových do biologickej rodiny za neperspektívny, odborný tím CDR Srdiečko odporúča v budúcnosti zaradiť maloletých detí do prehľadu detí náhradnej rodinnej starostlivosti.
10. Podľa § 54 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonom (ďalej len „zákon o rodine“), súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.
Podľa § 54 ods. 3 zákona o rodine, za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
Podľa § 54 ods. 4 zákona o rodine, ak súd nerozhodol podľa § 39 ods. 2 a 3 alebo podľa § 56, sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok.
Podľa § 54 ods. 5 zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
11. Podľa čl. 5 zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa,
g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
12. Dokazovaním bolo preukázané, že Okresný súd Žiar nad Hronom bez návrhu uznesením zo dňa 22.09.2020 začal konanie vo veci o úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, a to k mal. R. J., R.. XX.XX.XXXX a mal. O. J., nar. XX.XX.XXXX. K začatiu konania ohľadom úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom predchádzalo vydanie neodkladného opatrenia Okresným súdom Trnava č.k. 21P/40/2020 - 16 zo dňa 04.08.2020, ktorým bolo rozhodnuté o zmene zariadenia na výkon rozhodnutia súdu - uznesenia č.k. 19PPOm/1/2020 - 5 zo dňa 24.07.2020, ktorým boli maloleté deti odovzdané do starostlivosti OZ SIGNÁL OHROZENIA - Centrum pre deti a rodiny - „Srdiečko“, so sídlom Wolkerova 26, 974 04 Banská Bystrica. Dôvodom pre vydanie takéhoto neodkladného opatrenia bola skutočnosť, že matka aj otec maloletých detí sa zdržujú na neznámom mieste, maloleté deti majú silné citové väzby s profirodinou tohto centra, do ktorého boli prijaté dňa 06.08.2020. Rodičia o svoje maloleté deti neprejavujú záujem, pričom ústavná starostlivosť nad maloletými v plnej miere plní svoj účel. Zotrvaním maloletých detí v prirodzenom prostrední by bol vážne ohrozený ich život a zdravie, ako aj ich prirodzený fyzický a psychický vývin. Rodičia maloleté deti v centre nenavštevujú.
13. Na základe uvedených skutočností mal súd preukázané, že o maloletú Nicol a maloletého Alexa, ktorí sú v súčasnosti umiestnení v zariadení SIGNÁL OHROZENIA, o. z., Srdiečko - Centrum pre deti a rodiny, so sídlom Wolkerova 26, 974 04 Banská Bystrica nik nie je schopný a ochotný zabezpečovať ich starostlivosť. Súd preto nariadil u oboch maloletých detí ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude realizovať naďalej v zariadení SIGNÁL OHROZENIA, o. z., Srdiečko - Centrum pre deti a rodiny, so sídlom Wolkerova 26, 974 04 Banská Bystrica.
14. Podľa § 62 ods. 3 zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
15. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
16. Podľa § 77 ods. 1 zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
17. Súd s prihliadnutím na sociálnu situáciu obidvoch rodičov maloletých detí ich zaviazal na platenie minimálneho výživného, čo je 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa. Táto suma v súčasnosti predstavuje 29,42 € mesačne.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 prvá veta zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku /ďalej len „CSP“/).
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. CMP).