Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-61-2026.pdf
PDF · 68.28 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/61/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v trestnej veci proti obžalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona, s poukazom na ust. § 139 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.10.2026 v Námestove, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., adresa na doručovanie D., B. XX, rozvedený, na slobode,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
dňa 27.10.2024 okolo 13:00 h v katastrálnom území E., pri brehu F. G. v lokalite „G. E.“, pristúpil k poškodenému H. I., nar. XXXX, udrel ho dlaňou ruky do ľavej časti hlavy v oblasti spánku, po ktorom poškodený spadol, keď sa postavil, opäť ho udrel dlaňou ruky do pravej oblasti hlavy v oblasti spánku, následkom čoho poškodený znova spadol do vody a ostal omráčený, pričom vizuálne bolo zreteľné, že poškodený je osobou v dôchodkovom veku, čím poškodenému H. I., nar. XXXX, spôsobil povrchové poranenie v oblasti hlavy, podvrtnutie v oblasti krčnej chrbtice a otras mozgu s dobou liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života v trvaní minimálne 14 dní, ktoré sa prejavovali prítomnými bolesťami, pravidelnými lekárskymi kontrolami, redukciou fyzickej a pracovnej záťaže a imobilizáciou krčnej chrbtice krčným golierom, t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe – osobe vyššieho veku,
sa dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona, s poukazom na ust. § 139 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona,
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Pod3a § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému povinnos? nahradi? poškodenému H. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., K. L. G. XX, škodu vo výške 1.716,- EUR a poškodenej Všeobecnej zdravotnej pois?ovni, a.s., so sídlom Panonská cesta 2, 851 04 mestská eas? Petržalka, Bratislava, IEO: 35 937 874, škodu vo výške 382,11 EUR.
o d ô v o d n e n i e :
Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po vyhlásení rozsudku obžalovaný a prokurátor vzdali odvolania, a preto podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok. Vyhlásený rozsudok však musí zodpovedať písomnému vyhotoveniu rozsudku, preto rozsudok obsahuje aj poučenie o možnosti podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 Tr. por. )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. por.) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2 Tr. por.)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b Tr. por.) a to len vo svoj prospech (§ 308/2 Tr. por.)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. por.)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2 Tr. por.)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1 Tr. por.)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d Tr. por.), (§ 45/1 Tr.por.)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.