Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Co/94/2026

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kataríny Beniačovej a členiek senátu Mgr. Zuzany Hartelovej a Mgr. Kataríny Radičovej, v spore navrhovateľky: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, právne zastúpená: JUDr. Kristína Mitrová Polková, advokátka so sídlom Na Priekope 174/13, Žilina, proti odporcovi: E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. – G. XXX, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Macaláková & partners s.r.o., so sídlom J. Milca 11, Žilina, IČO: 50 925 288, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č. k. -53 zo 16. júna 2026 takto

r o z h o d o l :

Uznesenie okresného súdu vo výrokoch I., II., IV. a VI. potvrdzuje.

Uznesenie okresného súdu vo výroku III., ktorým bolo uložené odporcovi zdržať sa vstupu do miesta bydliska navrhovateľky, a to na adrese C. D. XXX, XXX XX C. D. a jeho bezprostredného okolia mení tak, že v tomto rozsahu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

Výrok VIII. uznesenia okresného súdu zrušuje.

Výrokov V. a VII. sa nedotýka.

o d ô v o d n e n i e :

1. Napadnutým uznesením okresný súd uložil odporcovi:

- vo výroku I. zdržať sa akéhokoľvek kontaktovania navrhovateľky, a to osobne, telefonicky, písomne, elektronickou komunikáciou, prostredníctvom sociálnych sietí alebo inými prostriedkami,

- vo výroku II. zdržať sa priblíženia k navrhovateľke na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov, s výnimkou nevyhnutných úkonov vykonávaných pred orgánmi verejnej moci, v civilnom súdnom konaní, v trestnom konaní a správnom konaní,

- vo výroku III. zdržať sa vstupu do miesta bydliska navrhovateľky, a to na adrese C. D. XXX, XXX XX C. D. a jeho bezprostredného okolia,

- vo výroku IV. zdržať sa zverejňovania, šírenia alebo iného sprístupňovania fotografií, osobných údajov, zdravotných údajov alebo akýchkoľvek informácií týkajúcich sa navrhovateľky,

- vo výroku V. vo zvyšnej časti (povinnosť odporcu odstrániť všetky fotografie, profily, inzeráty alebo iný obsah týkajúci sa navrhovateľky, ktorý zverejnil na internete alebo prostredníctvom elektronických komunikačných služieb) návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol,

- vo výroku VI. uložil navrhovateľke, aby do 30 dní od doručenia tohto uznesenia podala na príslušný okresný súd žalobu smerujúcu voči odporcovi na ochranu osobnosti – zdržania sa zásahov do osobnostných práv navrhovateľky kvalifikovaných vo výrokoch I. – IV. tohto uznesenia,

- vo výroku VII. navrhovateľku poučil, že súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloby podľa odseku VI. nebudú podané v súdom ustanovenej lehote,

- vo výroku VIII. rozhodol, že žiadnej zo strán sporu právo na náhradu trov konania nepriznáva.

2. Pri právnom posúdení návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal okresný súd z ust. , , , , a , a , veta prvá, , , , (ďalej „“). Konštatoval, že mal riadne osvedčenú existenciu právneho vzťahu medzi navrhovateľkou a odporcom a jednotlivé podstatné okolnosti tak ako boli podrobne opísané v návrhu. Navrhovateľka predloženými listinnými dôkazmi (screenshoty SMS správ, volaní, fotografií z web stránok) dostatočne osvedčila existenciu konania odporcu, ktorým zasahuje do jej osobnej sféry a duševnej integrity a výrazne ju ohrozuje. Zdôraznil, že tvrdené skutkové okolnosti boli zo strany navrhovateľky osvedčené aj kópiou podania trestného oznámenia na odporcu zo dňa 20.01.2026, ktoré následne doplnila dňa 23.03.2026, 17.04.2026 a 05.06.2026. Z dôvodu čiastočného vyhovenia návrhu navrhovateľky rozhodol o jej povinnosti podať vo veci žalobu na ochranu osobnosti, keďže mal osvedčené skutočnosti nasvedčujúce tomu, že by mohlo dochádzať k zásahu do práva navrhovateľky na súkromie. O trovách konania rozhodol podľa a vychádzajúc z toho, že navrhovateľka a odporca mali v konaní iba čiastočný úspech, preto žiadnej zo strán nárok na ich náhradu nepriznal.

3. Proti tomuto uzneseniu okresného súdu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie odporca a navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie okresného súdu zrušil a priznal mu náhradu trov konania. Vo vzťahu k výroku I. namietal, že z obsahu predložených SMS správ vyplývala forma neprimeranej, obťažujúcej a výhražnej komunikácie z jeho strany za hranicou prípustnej miery poukázal na to, že v období od júna 2025 do novembra 2025 boli s navrhovateľkou v partnerskom vzťahu. Počas tohto obdobia mala navrhovateľka sklony k častému a nadmernému užívaniu alkoholických nápojov, táto skutočnosť môže negatívne ovplyvňovať jej subjektívny pohľad na okolnosti, z ktorých súd pri rozhodnutí vychádzal. Hádka, ktorá ukončila ich partnerský vzťah dňa 22.11.2025 bola výsledkom lascívneho a koketného správania sa navrhovateľka v tú noc voči iným mužom. Jednalo sa o slovnú hádku, navrhovateľke sa teleskopickým obuškom ani nožom nevyhrážal. Ďalej uviedol, že zo screenshotov správ predložených navrhovateľkou je evidentné, že boli zasielané bezprostredne po ich rozchode. Pri mnohých správach nie je uvedený dátum, avšak z logickej postupnosti možno usúdiť, že nadväzovali na tento čas. Naviac navrhovateľka na tieto správy odpisovala, preto išlo o regulárny rozhovor dvoch osôb a nie len jednostranné vypisovanie správ z jeho strany. Z predložených dôkazov vyplynulo, že odporca nenapísal navrhovateľke v roku 2026 žiadnu správu, pričom návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je datovaný na deň 08.06.2026, t. j. viac ako pol roka od ich vzájomnej elektronickej komunikácie. Z uvedeného vyplýva, že v čase podania návrhu a rozhodovania súdu neexistovali skutočnosti, ktoré by odôvodňovali nariadenie neodkladného opatrenia. Pokiaľ ide o dôkazy, predložené navrhovateľkou, týkajúce sa volania z neznámeho čísla, z týchto nemožno objektívne prijať záver, že je touto neznámou osobou on.

4. Vo vzťahu k výroku II. namietal, že citácie sms správ, na základe ktorých mu okresný súd mu uložil povinnosť zdržať sa priblíženia k navrhovateľke na vzdialenosť menšiu ako 50 m nie sú dostatočnej intenzity na to, aby naplnili zásadu primeranosti, naopak predstavujú zjavne neprimeraný zásah do jeho ústavného práva slobody pohybu. V tejto súvislosti poukázal na to, že má dve maloleté deti B. F., nar. XX.XX.XXXX a H. I. F., nar. XX.XX.XXXX, ktoré bývajú s ich matkou B. D., nar. XX.XX.XXXX, na adrese C. D. J. XXX. Na Okresnom súde Žilina je vedené konanie pod sp. zn. o úpravu rodičovských práv a povinností k týmto deťom. Zo záznamu z prvého stretnutia rodičov, ktoré bolo uskutočnené na tomto súde dňa 23.10.2025 vyplýva, že rodičia detí sa vedia dohodnúť na úprave zverenia a stretávania otca s maloletými deťmi. Styk s deťmi realizuje každý nepárny víkend v sobotu a nedeľu od 10:00 do 18:00 hod. prípadne aj iné dni podľa dohody rodičov. Deti preberá a odovzdáva v mieste ich trvalého bydliska. Obec C. D. je nepriechodzia dedina s jedinou prístupovou cestou. Pri realizovaní stretnutia nemá inú možnosť ako prejsť po tejto ceste, ktorá sa prechádza aj v blízkosti nehnuteľnosti, v ktorej má trvalé bydlisko navrhovateľka a jeho vzdialenosť od tejto cesty je v najkratšom úseku 25 m a v najdlhšom 33 m. Zákazom priblíženia k navrhovateľke (na menej ako 50 m) došlo k neprimeranému zásahu do výkonu jeho rodičovských práv, keď sa nemá ako dostať k svojim deťom, pretože matka detí trvá na ich preberaní a odovzdávaní na adrese jej trvalého bydliska.

5. Vo vzťahu k výroku III. odporca namietal, že v rámci odôvodnenia okresný súd uviedol, že z obsahu návrhu nevyplynulo, že by bol voči navrhovateľke dôvodne podozrivý z násilia a ani nemá oprávnenie na vstup do obydlia navrhovateľky. Zákaz vstupu do miesta bydliska navrhovateľky mu bol uložený len na základe skutočnosti, že má vedomosť o tom, kde navrhovateľka býva a na základe SMS správ „dáš

mi aspoň za peniaze... nebolo to prvýkrát pre teba“ a „nedokážem vrátiť čas“. Uvedené dôkazy však nemôžu byť podkladom pre nariadenie neodkladného opatrenia.

6. Vo vzťahu k výroku IV. odporca namietal, že navrhovateľka neosvedčila zverejnenie inzerátu na privatportáli jeho osobou. Vzájomná komunikácia medzi ním a navrhovateľkou, z ktorej vychádzal okresný súd dostatočne túto skutočnosť neosvedčila.

7. K odvolaniu odporcu sa vyjadrila navrhovateľka písomným podaním zo dňa 13.08.2026. Odvolanie označila za nedôvodné. Zdôraznila, že predmetom konania o nariadení neodkladného opatrenia nie je vykonanie úplného dokazovania ani konečné rozhodnutie vo veci samej. V tomto štádiu konania postačuje hodnoverné osvedčenie rozhodujúcich skutočností. Odporca v odvolaní opakovane tvrdil, že už ju niekoľko mesiacov prostredníctvom SMS správ, ani sociálnych sietí nekontaktoval. Účelom neodkladného opatrenia podľa nie je reagovať iba na práve prebiehajúci útok, ale predovšetkým predísť ďalším zásahom do práv osoby, pokiaľ z predchádzajúceho správania odporcu vyplýva dôvodná obava z ich opakovania. Okresný súd správne hodnotil jeho správanie ako celok, nie iba jednotlivé SMS správy. Odporca opomína, že rozhodnutie okresného súdu bolo založené najmä na jeho dlhodobom a systematickom správaní spočívajúcom vo vyhľadávaní a opakovanom kontaktovaní jej osoby proti jej vôli, sledovaní pohybu, kontaktovania rodinných príslušníkov, neoprávnenom zverejnení intímnych fotografií, vytvorením falošného profilu pod jej identitou a neoprávnenom nakladaní s jej osobnými údajmi. Za irelevantné označila tvrdenia odporcu týkajúce sa údajnej konzumácie alkoholických nápojov jej osobou. Pokiaľ odporca namietal, že zákaz priblíženia mu sťažuje výkon rodičovských práv, samotná existencia rodičovských práv nezakladá dôvod na odňatie alebo obmedzenie súdnej ochrany poskytovanej osobe, ktorej osobnostné práva sú ohrozené. Ďalej poukázala na významnú procesnú skutočnosť, ktorá nastala po vydaní odvolaním napadnutého uznesenia, a to, že Obvodným oddelením PZ Žilina – okolie bolo vydané dňa 10.07.2026 uznesenie podľa , ktorým začalo trestné stíhanie vo veci prečinu nebezpečného prenasledovania podľa , a . Z odôvodnenia tohto rozhodnutia vyplýva, že existujú zákonné dôvody na začatie trestného stíhania, sú tam opísané skutkové okolnosti, ktoré sa vo významnej miere zhodujú s jej tvrdeniami v predmetnom konaní. Navrhovateľka v závere zdôraznila, že predmetné uznesenie nie je rozhodnutie o vine odporcu ani uznesenie o vznesení obvinenia voči konkrétnej osobe. Nemožno však opomenúť, že ide o ďalšiu objektívnu procesnú skutočnosť, ktorá podporuje správnosť záverov okresného súdu, že jej obavy sú dôvodné a je potrebné, aby jej súd poskytol ochranu.

8. Svoje vyjadrenie navrhovateľka doplnila písomným podaním zo dňa 21.08.2026, v ktorom uviedla, že dňa 19.08.2026 bola predvolaná na Okresný úrad Žilina za účelom podania výpovede v priestupkovom konaní. Pri príchode k budove úradu odporca čakal pred budovou, začal na ňu kričať a nasledoval ju do budovy, kde v prítomnosti jej partnera ju opakovane vulgárne urážal a označoval hanlivými výrazmi. Uvedený incident sa stal po tom, čo mu bolo doručené uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia.

9. Odporca v odvolacej replike k vyjadreniu navrhovateľky zo dňa 03.09.2026 poukazujúc na jednotlivé časti vyjadrenia navrhovateľky uviedol, že rezolútne odmieta, že osvedčila ňou tvrdené skutočnosti, v odvolaní spochybnil všetky listinné dôkazy, ktoré predložila. K alkoholizme navrhovateľky poukázal na to, že samotná navrhovateľka predložila ako dôkaz zápisnicu OR PZ Žilina – okolie zo dňa 10.02.2026, v ktorej bola vypočutá ako svedok, pričom uviedla, že dňa 04.10.2025 bola v nemocnici, lebo mala otravu alkoholom. Dlhodobá závislosť od alkoholu môže vážne poškodiť centrálnu nervovú sústavu a môže viesť aj k hlbokým zmenám osobnosti, k tzv. bludovej poruche, ktorá sa prejavuje chorobnou podozrievavosťou, čo môže mať veľký vplyv na navrhovateľkou subjektívne vnímanie skutočnosti. K doplňujúcemu vyjadreniu navrhovateľky uviedol, že táto vedomá si nariadenia neodkladného opatrenia ho provokovala s úmyslom vyvolať konflikt a použiť to v predmetnom konaní.

10. Navrhovateľka v odvolacej duplike zo dňa 10.09.2026 namietala, že opätovné spochybňovanie jej psychického stavu v súvislosti s tvrdením o nadmernom požívaní alkoholických nápojov je bez akéhokoľvek odborného podkladu nedôvodné. Ide o snahu odviesť pozornosť od jeho správania. Za nezodpovedajúci skutočnosti označila opis udalostí na okresnom úrade odporcom.

9. Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal napadnuté uznesenie v rozsahu a z dôvodov podaného odvolania (, ) a bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario)

ho vo výrokoch I., II., IV. a VI. ako vecne správne potvrdil podľa . Vo výroku III. uznesenie okresného súdu podľa zmenil tak, že v tejto časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol vo výroku VIII. ho zrušil podľa .

10. Preskúmaním napadnutého uznesenia, súdneho spisu, vyhodnotením predložených listinných dôkazov a skutočností uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a odvolaní odporcu, odvolací súd zhodne s okresným súdom dospel k záveru, že v danom prípade boli splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle v rozsahu výrokov I., II. a IV. napadnutého uznesenia okresného súdu. Odvolací súd sa s odôvodnením týchto výrokov okresným súdom v celom rozsahu stotožnil, považoval ho za správne, preto sa v rámci svojho rozhodnutia obmedzuje na konštatovanie jeho správnosti a v podrobnostiach na toto poukazuje ( ). Zároveň v konkrétnostiach k jednotlivým odvolacím námietkam uvádza:

11. Pokiaľ odporca spochybňoval správnosť výroku I. uznesenia okresného súdu tým, že poukazoval na možnosť skresleného vnímania skutočnosti navrhovateľkou z dôvodu nadmerného požívania alkoholických nápojov jej osobou, uvedenú skutočnosť nepovažoval odvolací súd za dôvodnú a spôsobilú spochybniť správnosť výroku I. Výpoveď navrhovateľky na OR PZ zo dňa 10.02.2026 zachytená na str. 4 zápisnice odvolací súd nepovažoval za dôkaz osvedčujúci tvrdenia odporcu o zmene osobnosti navrhovateľky vplyvom alkoholu. Zo zápisnice vyplýva, že navrhovateľka uviedla, že bola 04.10.2025 hospitalizovaná pre otravu alkoholom. Táto okolnosť však pre osvedčenie, že navrhovateľka má skreslené vnímanie skutočností nie je postačujúca. Odvolací súd sa stotožnil s vyjadrením navrhovateľky, že odporca sa snaží odviesť pozornosť od právne významných skutočností, ktoré viedli okresný súd k nariadeniu neodkladného opatrenia z dôvodu, že z jeho strany došlo k neprimeranému obťažovaniu jej osoby. 12. Potrebu dočasnej úpravy pomerov strán spôsobom uvedeným vo výroku I. okresný súd odôvodnil tým, že z predložených screenshotov elektronickej komunikácie mal osvedčené, že odporca navrhovateľku dlhodobo a opakovane kontaktuje prostredníctvom SMS správ, telefonických hovorov a sociálnych sieti. Poukázal na obsah SMS správ zažurnalizovaných na č. l. 12 spisu (viď ods. 15. odôvodnenia napadnutého uznesenia). Odporca v odvolaní skutočnosť, že SMS správy s obsahom uvedeným okresným súdom v odôvodnení napadnutého rozsudku nespochybňuje. Poukazuje na to, že táto SMS komunikácia bola realizovaná dlho predtým než bol podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľkou. Pokiaľ odporca namietal, že uvedená SMS komunikácia prebiehala len po ukončení jeho partnerského vzťahu s navrhovateľkou, nič mu nebránilo v rámci podaného odvolania tieto svoje tvrdenia osvedčiť, a to prípadným predložením screenshotov zo svojho mobilného telefónu, z ktorých by dátum odosielania SMS správ bol zrejmý. Svoje tvrdenia však žiadnym spôsobom neosvedčil. Odvolací súd preto nemal dôvod pochybovať o správnosti záverov okresného súdu, že nie z každého screenshotu správ vyplýval dátum ich odoslania, avšak v spojení s trestným a oznámením a doplnení zo strany navrhovateľky vyplynulo, že odporca uvedeným spôsobom stále koná a svoje konania stupňuje, čo by eventuálne mohlo eskalovať. Tomuto záveru svedčí aj incident opísaný navrhovateľkou v jej vyjadrení v rámci odvolacieho konania, ku ktorému malo dôjsť po nariadení neodkladného opatrenia, na okresnom úrade. Odporca namietal, že išlo o provokáciu zo strany navrhovateľky, avšak pokiaľ by aj tomu tak bolo, je nepochybné, že správne postupoval okresný súd pokiaľ sa nariadeným neodkladným opatrením snažil eliminovať osobné kontakty navrhovateľky a odporcu, práve z dôvodu ich negatívnych vzájomných vzťahov.

13. Odvolanie odporcu voči výroku II. napadnutého uznesenia nepovažoval odvolací súd za dôvodné. Aj v tomto prípade sa stotožnil s odôvodnením okresného súdu. Za významnú považoval námietku odporcu, že na základe rozhodnutia vo výroku II. má sťažený styk so svojimi maloletými deťmi. Poukazoval najmä na skutočnosť, že matka detí trvá na tom, aby si ich na stretnutia preberal v mieste jej bydliska, v C. D., v obci, ktorá je aj bydliskom navrhovateľky a pri prechádzaní po ceste vedúcej k bydlisku detí by vzdialenosť medzi ním a navrhovateľkou bola menšia ako 50 metrov. Odvolací súd k tomuto uvádza, že účelom nariadeného neodkladného opatrenia vo výroku II. bolo odstrániť bezprostredne hroziacu ujmu navrhovateľky v jej osobnostných právach z dôvodu neustáleho kontaktovania neprimeraným spôsobom jej osoby odporcom. Vzdialenosť 50 m, aby došlo k účelnému eliminovaniu tohto kontaktu považuje odvolací súd za primeranú a má za to, že neovplyvňuje výkon rodičovských práv odporcu. Odporca svoje tvrdenie v odvolaní, že matka detí vyžaduje, aby si tieto za účelom realizácie styku preberal v mieste ich bydliska, t. j. v C. D. neosvedčil. Zápisnica o stretnutí

rodičov na okresnom súde, na ktorú odporca v odvolaní poukazoval a ktorú k nemu pripojil, neobsahuje žiadne takéto výhrady matky. Odporcovi tak nič nebráni tomu, aby sa na preberaní detí s matkou dohodol tak, že pri ňom neporuší rozhodnutie vo výroku II. okresného súdu o zákaze priblíženia sa k navrhovateľke.

14. Ďalšia časť odvolania odporcu smerovala voči výroku III. uznesenia okresného súdu. V tomto prípade sa odvolací súd stotožnil s námietkou odporcu, že nie je dôvod, aby mu bolo uložené zdržať sa vstupu do miesta bydliska navrhovateľky a jeho bezprostredného okolia, pokiaľ mu bolo výrokom II. zakázané priblížiť sa k navrhovateľke na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov. Už výrokom II. je navrhovateľka dostatočným spôsobom chránená voči odporcovi, pretože kdekoľvek sa bude nachádzať, odporca sa musí od nej zdržiavať vo vzdialenosti minimálne 50 m. Okresný súd konštatoval, že odporca nemá právny titul, aby vstupoval do obydlia navrhovateľky, avšak z preventívnych dôvodov považoval za potrebné, rozhodnúť o zákaze jeho vstupu do obydlia navrhovateľky. Podľa odvolacieho súdu, preventívny charakter už má samotný zákaz priblíženia sa odporcu k navrhovateľke, preto výrok III. uznesenia okresného súdu zmenil a v tejto časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

15. Vo vzťahu k výroku IV. uznesenia okresného súdu odporca namietal nedostatočné osvedčenie toho, že by z jeho strany dochádzalo k zverejňovaniu, šíreniu alebo sprístupňovaniu navrhovateľkiných fotografií, osobných, zdravotných údajov alebo akýchkoľvek iných údajov. Okresný súd potrebu uloženia uvedeného zákazu odporcovi mal osvedčenú z SMS komunikácie, v ktorej odporca narážal na sexualitu navrhovateľky. Odporca v odvolaní nerozporoval, že by SMS správy s uvedeným obsahom navrhovateľke zasielal. Podľa názoru odvolacieho súdu ich obsah osvedčuje potrebu nariadenia neodkladného opatrenia v rozsahu, v akom to bolo urobené vo výroku IV. napadnutého uznesenia. Odvolací súd zdôrazňuje, že v rámci konania o nariadenie neodkladného opatrenia nemusí byť vykonané dokazovanie v rozsahu, ako vo veci samej, ale postačuje spravdepodobnenie existencie skutočností, ktoré sú podkladom pre nariadenie neodkladného opatrenia, čo aj v tomto prípade bolo naplnené.

16. Odvolaním nebola priamo namietaná správnosť výroku VI. a VII. uznesenia okresného súdu. Ako však správne odporca uviedol, ide o tzv. závislé výroky od výrokov, ktoré odvolaním napadnuté boli a tieto rovnako podliehajú odvolaciemu prieskumu. Odvolací súd nezistil nesprávnosť týchto výrokov, preto aj v tejto časti uznesenie okresného súdu ako vecne správne potvrdil. 17. Výrok V., ktorým bol vo zvyšnej časti návrh navrhovateľky zamietnutý nebol napadnutý odvolaním, nejde ani o závislý výrok, preto sa týmto výrokom odvolací súd nezaoberal a tak zostal nedotknutý.

18. Odvolací súd zrušil výrok VIII. uznesenia okresného súdu o trovách konania. Nariadením neodkladného opatrenia, ktorým bola uložená povinnosť podať žalobu vo veci samej, nedošlo ku konečnému riešeniu sporu medzi navrhovateľkou a odporcom, preto nie je ani dôvod na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Z uvedeného dôvodu odvolací súd výrok VIII. uznesenia okresného súdu ako nadbytočný zrušil bez toho, aby uložil okresnému súdu v tejto časti vydať nové rozhodnutie.

19. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. ( )

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. ( )

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n). (, )

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. ( a )

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. ( )

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). ( )

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. ( )