Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36P/99/2026

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Alenou Sabolovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. A. A., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom B. C. D. E., t. č. F. C. G. H. I. G., B. J., K. XX, C., v konaní zastúpeného B. C. D. E., dieťa matky L. A., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom B. C. D. E. a otca neuvedeného, o návrhu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny C., v konaní o nariadenie ústavnej starostlivosti, takto

r o z h o d o l :

I. N a r i a ď u j e ústavnú starostlivosť nad maloletým A. A., nar. XX.XX.XXXX, ktorá sa bude vykonávať v F. G., K. XX, C..

II. Matka j e p o v i n n á prispievať na výživu mal. dieťaťa sumou vo výške 30% zo sumy životného minima, na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré bude poukazovať k rukám F. C., vždy do 20.dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku, opakovane do budúcna.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 02.06.2026 podal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny C., oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej len „ÚPSVaR“) tunajšiemu súdu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa (ďalej len „“), ktorým žiadal mal. A. dočasne zveriť do starostlivosti F. C. G. H. I. G., B. J., K. XX, C. (ďalej len „F. G.“). Zároveň podal ÚPSVaR návrh vo veci samej o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým, ktorá sa bude vykonávať v F. G..

2. V návrhu ÚPSVaR C. boli uvedené nasledovné skutočnosti: Mal. A. pochádza z partnerského vzťahu jeho matky a M. N., nar. XX.X.XXXX, ktorý zomrel dňa XX.X.XXXX. Otec v rodnom liste zapísaný nie je. Zo spomínaného vzťahu pochádzajú aj maloleté deti: E. N., nar. XX.XX.XXXX, M. N., nar. XX.XX.XXXX, O. A., nar. XX.XX.XXXX, H. A., nar. XX.XX.XXXX a M. A., nar. XX.XX.XXXX, všetci trvale bytom I. XX, C. D. E., t. č. F. C. G. H. I. G. C.. ÚPSVaR eviduje uvedenú rodinu od roku 2007, kedy bola prijatá žiadosť z P. L. I. E. C. o doriešenie sociálnej situácie v rodine vo veci podozrenia na týranie dieťaťa. Matka má z predchádzajúceho vzťahu dcéru, toho času už plnoletú N. N., nar. XX.XX.XXXX, ktorá bola od mala umiestnená v F. C. G. H. I. A. D. E., a to na základe uznesenia Okresného súdu Michalovce zo dňa 26.09.2018, č. k. , vykonateľnosť dňa 26.09.2018. Otec maloletých detí často požíval alkoholické nápoje, starostlivosť o deti tak bola prenechaná na matku, ktorá vtedy uviedla, že starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje v rámci svojich možností a schopností, avšak vzhľadom k početnosti rodiny a skromné sociálne podmienky to bolo veľmi náročné. Rodina v tom čase obývala dvojizbový byt, v ktorom bola zavedená elektrina a nachádzala sa tam aj pec na tuhé palivo. Vodu čerpali z miestnej studne. Izby boli vybavené základným nábytkom, a to skriňami na šatstvo a 3 posteľami.

Hygiena domácnosti bola na úrovni miestnej komunity. Po smrti otca začala matka starostlivosť o svoje deti zanedbávať. Stará matka N. A. pomohla dcére a zobrala vnúčatá E., M., O., H. a M. do svojej domácnosti, ktorú v tom čase obývala spolu so svojim druhom, tromi maloletými deťmi a nevestou. Rodina obývala murovaný dom pozostávajúci z dvoch samostatných izieb. Jednu izbu obývala nevesta starej matky, druhú izbu obývala stará matka s partnerom a tromi mal. deťmi a šesť mal. vnúčat. Hygiena domácnosti bola na úrovni miestnej komunity. V rodine bola dlhodobo odporúčaná spolupráca s F. Q. na vykonávanie odbornej metódy práce na podporu obnovy alebo rozvoja rodičovských zručností o SPODaSK. Stará matka podala na Okresný súd Prešov žiadosť o zverenie maloletých detí do svojej náhradnej osobnej starostlivosti. Vzhľadom k tomu, že domácnosť starej matky nebola z dlhodobého hľadiska vhodná pre starostlivosť o maloleté deti E., M., O., H. a M., Okresný súd Prešov toto konanie o náhradnej osobnej starostlivosti zamietol. Matka sa následne spolu so svojim synom A. odsťahovala z obce C. D. E. k svojmu partnerovi L. K. do obce D. Q.. Domácnosť obývala matka s mal. deťmi A. a C. a partner matky s piatimi mal. deťmi, ktoré mal s predchádzajúcou partnerkou. Maloleté deti, E. N., nar. XX.XX.XXXX, M. N., nar. XX.XX.XXXX, O. A., nar. XX.XX.XXXX, H. A., nar. XX.XX.XXXX boli do F. G. prijaté na základe uznesenia Okresného súdu Prešov zo dňa 12.04.2023, č. k. . Maloletý M. A., nar. XX.X.XXXX, bol do CDR prijatý na základe Uznesenia Okresného súdu Prešov, č.k , zo dňa 22.6.2023. Na základe Uznesenia Okresného súdu Prešov, č.k. -17, bola dňa 19.03.2025 nad maloletými deťmi, E. N., nar.XX.XX.XXXX, M. N., nar. XX.XX.XXXX, O. A., nar. XX.XX.XXXX, H. A., nar. XX.XX.XXXX a M. A., nar. XX.X.XXXX, nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v F. G.. Matka doposiaľ neprejavila snahu zlepšiť svoje podmienky pre možný návrat mal. detí do prirodzeného rodinného prostredia. Matka maloleté deti v zariadení nenavštevuje a nepodieľa sa na platení výživného. S mal. deťmi je v minimálnom kontakte, sporadicky ich kontaktuje cez sociálne siete. Počas vianočných prázdnin, keď boli maloleté deti na pobyte u starej matky v obci C. D. E., ich matka navštívila spolu s mal. A.. Dňa 28.8.2025 ÚPSVaR v rámci sociálnej intervencie vykonal šetrenie v domácnosti matky v obci D. Q.. Partner matky bol v čase preverovania v práci v obci N.. Preverovanie rodinného prostredia v domácnosti mal. detí prebehlo rýchlo vzhľadom na agresivitu matky. Matka skákala do reči, kričala a bola útočná. Mal. A. nerozprával slovensky, iba rómsky. Mal. A. od septembra 2025 nastúpil do 1. ročníka Základnej školy v obci C. D. E., nakoľko v tejto obci ma mal. dieťa trvalý pobyt. Matka na začiatku odprevádzala maloletého A. do školy. Neskôr zistila, že je opäť tehotná a preto nechávala mal. A. v starostlivosti svojej matky v obci C. D. E.. Mal. A. odmietal chodiť do školy a starú matku nerešpektoval. Stará matka nedokázala zabezpečiť pravidelnú školskú dochádzku mal. A.. Po čase sa mal. A. vrátil k matke do obce D. Q.. Dňa 07.05.2026 ÚPSVaR C. zorganizoval prípadovú konferenciu z dôvodu záškoláctva a zanedbania výchovy mal. A. A.. Matka bola poučená o dôsledkoch a aj o možnosti, že mal. A. bude umiestený do centra pre deti a rodiny, pokiaľ matka neurobí nápravu. Dňa 18.5.2026 doviedla matka mal A. do obce C. D. E., aby sa o neho postarala jej matka, nakoľko matka musela odísť do nemocnice porodiť ďalšie dieťa. Stará matka sa nevládala starať o mal. A. a tak kontaktovala matku dňa 22.05.2026, aby si po mal. A. prišla. Dňa 25.5.2026 ÚPSVaR kontaktoval matku, ktorá oznámila, že sa nevládze starať o mal A.. Matka uviedla, že chce, aby bol mal. A. umiestnený do centra pre deti a rodiny k súrodencom. Podľa matky mal. A. nepočúva, nechce chodiť do školy, je konfliktný. Matka ďalej uviedla, že sa stará o 5 detí jej druha a o ďalšie dve deti, ktoré majú spolu, dcéru C. a novorodenca syna G.. Podľa matky sa jej druh odmieta starať o mal A.. Podľa vyjadrenia terénnych pracovníkov obce C. D. E., mal. A. sa zdržiava v obci v nepravidelných intervaloch, v domácnosti starej matky. Matka ho odnesie do školy, ale zo školy si ho už nevyzdvihne. Mal. A. tak ostáva v starostlivosti starej matky. Po čase matka príde po mal. A. a odídu do obce D. Q.. V období kedy je mal. A. pri matke, nechodí do školy a má neospravedlnené hodiny. Matka vtedy uvádza, že je chorý, ale uvedenú skutočnosť nevie preukázať potvrdením od lekára. Stará matka nemá vhodné podmienky o staranie sa mal. A. a ani sa nechce o neho starať, lebo uteká z domu a nepočúva ju. Podľa vyjadrenia rozvojových pracovníkov obce D. Q. sa matka o mal. A. nestará. Mal. A. sa túla po obci sám, bez dozoru, okolo hlavnej cesty. Niekoľkokrát sa stalo, že pracovníci obce mal. A. odviedli domov k matke. Matka nemá záujem situáciu riešiť a správa sa voči mal. A. nezodpovedne. Vzhľadom na uvedené ÚPSVaR navrhuje, aby bol mal. A. z dôvodu zanedbania psychického, fyzického a sociálneho vývinu umiestnený k svojím súrodencom do F. G. C..

3. Súd nariadil pojednávanie vo veci samej. Matka predvolanie na pojednávanie prevzala dňa 03.08.2026. Na pojednávanie sa bez ospravedlnenia nedostavila. Z tohto dôvodu súd pojednával v jej neprítomnosti.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinami – návrhom, rodným listom, správou F. G. a výsluchom účastníkov.

5. Z rodného listu vyplýva, že mal. A. sa narodil dňa XX.XX.XXXX matke L. A., nar. XX.XX.XXXX. Otec maloletého v rodnom liste nie je uvedený.

6. Uznesením Okresného súdu Prešov č. k. – 10 zo dňa 03.06.2026 súd rozhodol o zverení mal. A. do starostlivosti F. G. s tým, že uvedené neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o nariadenie ústavnej starostlivosti vedeného pod sp. zn. , najdlhšie na 6 mesiacov od vykonateľnosti tohto uznesenia. Súd mal osvedčené, že matka o maloletého nejavila záujem a jeho výchovu nezvládala, otcovstvo k nemu nebolo určené, o maloletého neprejavila záujem ani žiadna blízka osoba. Súd osvedčený skutkový stav vyhodnotil tak, že v záujme maloletého bolo, aby bol umiestnený neodkladným opatrením na nevyhnutne potrebný čas v zariadení na výkon rozhodnutia súdu.

7. V správe F. G. zo dňa 01.09.2026 boli uvedené nasledovné skutočnosti: Mal. A. bol do F. G. prijatý dňa 10.06.2026. Po prijatí sa maloletý primerane adaptoval na nové prostredie. Postupne si osvojil denný režim skupiny, orientuje sa v pravidlách zariadenia a na pracovníkov reaguje primerane. Odborných pracovníkov aj vychovávateľov rešpektuje, prijíma ich usmernenia a vo väčšine situácií spolupracuje vez výraznejších problémov. Vo vzťahoch s ostatnými deťmi sa nevyskytujú závažnejšie konflikty. Najbližší vzťah má so svojím starším bratom M., ktorého spoločnosť vyhľadáva a pri ktorom sa cíti bezpečne. A. je živý, aktívny a zvedavý chlapec. Počas pobytu v zariadení je možné sledovať jeho postupný rozvoj vo viacerých oblastiach. Ochotne sa zapája do aktivít skupiny, rád objavuje nové veci a primerane reaguje na usmernenia dospelých. Pozitívne je hodnotený aj jeho pokrok v oblasti komunikácie. V porovnaní s obdobím po prijatí do zariadenia lepšie rozumie slovenskému jazyku, rozširuje si slovnú zásobu a jednoduchšie porozumie pokynom. Tento posun sa priaznivo prejavuje aj pri zapájaní sa do skupinových aktivít a pri nadväzovaní kontaktov s rovesníkmi. Počas letných prázdnin sa maloletý zúčastnil dvoch letných táborov na G.. Počas pobytu sa zapájal do pripraveného programu, primerane spolupracoval s dospelými aj rovesníkmi a jeho správanie bolo hodnotené pozitívne. Účasť na táboroch prispela k rozvoju jeho samostatnosti, sociálnych zručností a adaptácie v kolektíve. V súvislosti s blížiacim sa nástupom do školy absolvoval maloletý vyšetrenie u klinického psychológa. Na komplexné posúdenie je ešte potrebné absolvovať odborné vyšetrenie v F. C. H. C. R. S. C.. Celkovo možno konštatovať, že maloletý sa v prostredí zariadenia stabilizoval a primerane adaptoval na podmienky centra. V jeho vývine je možné vidieť pozitívny posun, najmä v oblasti sociálnych zručností, komunikácie v slovenčine, rešpektovania autorít a osvojovania si nových poznatkov. Maloletý prejavuje rešpektujúci prístup k odborným pracovníkom, primerané vzťahy s rovesníkmi a silnú väzbu na brata M.. F. G. odporúča pokračovanie odbornej starostlivosti poskytovanej v zariadení.

8. Na pojednávaní navrhovateľ uviedol, že na podanom návrhu trvá, matka naďalej neprejavuje o dieťa záujem a nemá podmienky, aby mohla maloletého vychovávať.

9. Opatrovník na pojednávaní uviedol, že súhlasí s návrhom, pre dieťa bude lepšie, ak bude umiestnené v zariadení.

10. Z výsluchu zástupkyne centra G. F. vyplýva, že maloletý je v zariadení od júna. Matka ho odvtedy nekontaktovala. Keď ho odovzdala, bol tam plač, ale odvtedy nič. V centre sú umiestnení aj súrodenci mal. A.. Maloletý napreduje, chodil do 1. ročníka v C. D. E., ale tam vlastne ako keby nechodil, takže teraz opätovne nastúpi do 1. ročníka.

11. Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutočný stav: Mal. A. sa narodil dňa XX.XX.XXXX matke L. A., nar. XX.XX.XXXX. Otec maloletého v rodnom liste nie je uvedený. T. č. je maloletý v dočasnej starostlivosti G. F. na základe neodkladného opatrenia súdu. Matka o syna neprejavuje žiadny záujem. Pomery v rodine sa nezlepšili. Nik zo širšej rodiny neprejavil záujem o prevzatie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti.

12. Podľa a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,e“) náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení,

ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.

13. Podľa náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím.

14. V zmysle náhradnou starostlivosťou je aj ústavná starostlivosť.

15. Podľa súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.

16. Podľa náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.

17. Podľa súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.

18. Podľa za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.

19. Podľa súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.

20. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že je nevyhnutné zabezpečiť maloletému A. náhradnú starostlivosť. Otcovstvo k nemu nebolo určené a matka sa o syna nedokáže riadne postarať. Matka mal. A. výchovu svojho syna nezvláda, deleguje túto svoju povinnosť na stará matku, ktorá však odmieta prevziať maloletého do svojej starostlivosti. Maloletý je od 10.06.2026 v dočasnej starostlivosti F. G. C. na základe neodkladného opatrenia súdu. Po prijatí sa maloletý primerane adaptoval na nové prostredie. Počas pobytu v zariadení je možné sledovať jeho postupný rozvoj vo viacerých oblastiach. Nastupuje do 1. ročníka. V zariadení sú umiestnení aj ďalší súrodenci maloletého. Matka sa o mal. A. po celý čas pobytu nezaujímala. Na súdom nariadené pojednávanie sa napriek riadnemu a včasnému predvolaniu nedostavila a svoju neúčasť vôbec neospravedlnila. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa súd stotožnil s návrhom ÚPSVaR C. a nariadil týmto rozsudkom ústavnú starostlivosť o maloletého. Ústavná starostlivosť sa bude vykonávať v F. G., K. XX, C.. (I. výrok)

21. Podľa ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.

22. Podľa § 62 ods. 1 ZR plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

23. Podľa § 62 ods. 2 ZR obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

24. Podľa § 62 ods. 3 ZR každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

25. Podľa § 62 ods. 5 ZR výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

26. Podľa pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

27. Podľa výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

28. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti matky (jediného známeho rodiča), ktorej vyživovacia povinnosť nariadením ústavnej starostlivosti nezaniká, súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že v jej aktuálnych schopnostiach a možnostiach je prispievať na výživu maloletého mesačne v minimálnom zákonnom rozsahu, t. j. vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov (aktuálne 38,92 eur mesačne) a to s prihliadnutím na tú skutočnosť, že matkiným jediným príjmom sú štátne sociálne dávky. Zároveň súd určil matke podľa povinnosť poukazovať výživné pre maloletého na účet F. G., K. XX, C., v ktorom je maloletý umiestnený. (II. výrok)

29. Podľa žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

30. Podľa o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

31. O trovách konania súd rozhodol podľa podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. (III. výrok)

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov, písomne, v piatich vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).