Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Csp-23-2025.pdf
PDF · 79.73 KB
Case nature
Area
Subarea
32Csp/23/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Marcelou Dolníkovou Žabkovou, LL.M., v spore žalobcu: BENCONT FINANCE, a. s., IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, práv. zast.: KOVAL & spol., advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 648 892, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. X, XXX XX C. D., o zaplatenie 386,06 EUR s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 386,06 EUR spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 41,56 EUR od 21.07.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 73,40 EUR od 22.08.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 18,10 EUR od 22.09.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 11,50 EUR od 21.10.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 11,50 EUR od 21.11.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 11,50 EUR od 21.12.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 218,50 EUR od 23.01.2024 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. II. Žalobcovi proti žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 24.11.2024, postúpenou tunajšiemu súdu dňa 03.04.2025 v zmysle § 10 ods. 3, resp. v zmysle § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní, sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 386,06 EUR spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 41,56 EUR od 21.07.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 73,40 EUR od 22.08.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 18,10 EUR od 22.09.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 11,50 EUR od 21.10.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 11,50 EUR od 21.11.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 11,50 EUR od 21.12.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 218,50 EUR od 23.01.2024 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že dňa 25.06.2024 došlo k postúpeniu pohľadávky, vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti O2 Slovakia s.r.o. na žalobcu. V prílohe k zmluve o postúpení pohľadávok je žalovaný uvedený pod referenčným číslom 86308827. Medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzavretá Zmluva o poskytovaní verejných služieb resp. Kúpna zmluva (ďalej len ako „zmluva“). Na základe tejto Zmluvy bol žalovanému aktivovaný program služieb prípadne dodané elektronické zariadenie. Žalovaný sa zaviazal riadne a včas platiť cenu služieb podľa zvoleného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so Zmluvou. Právny predchodca žalobcu podľa uzatvorenej Zmluvy riadne poskytoval žalovanému služby, ktoré vyúčtoval faktúrami v celkovej výške 386,06 EUR. Žalovaný si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že neuhradil vystavené špecifikované faktúry, pričom právny predchodca žalobcu ho upomienkami opakovane vyzval k úhrade týchto dlžných faktúr. Žalobcovi vznikla voči žalovanému nezaplatením
faktúr pohľadávka, ktorú žalovaný napriek upomienkam ku dňu podania žaloby neuhradil. Žalovaný je s úhradou faktúr v omeškaní a žalobca si preto uplatnil zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy, a to odo dňa, nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr.
3. Žalobca k žalobe priložil faktúru č. 1511422345 (č. l. 7 p. v.), doručenku (č. l. 9), epotvrdenky (č. l. 10-11), faktúru č. 1371398510 (č. l. 12), faktúru č. 1441423640 (č. l. 13 p. v.), faktúru č. 1511322895 (č. l. 15), faktúru č. 1511408186 (č. l. 16), faktúru č. 1521365026 (č. l. 17 p. v.), faktúru č. 1521464139 (č. l. 19), kúpnu zmluvu č. 2430669273 (č. l. 20), kúpnu zmluvu č. 2430669333 (č. l. 22), kúpnu zmluvu č. 2430669364 (č. l. 24), kúpnu zmluvu č. 2430669372 (č. l. 26), kúpnu zmluvu č. 2430669375 (č. l. 28), oznámenie o zmene spôsobu úhrady (č. l. 30), oznámenie o postúpení pohľadávok (č. l. 31 p. v.), predžalobnú upomienku (č. l. 32), predžalobnú výzvu (č. l. 33 p. v.), zmluvu o poskytovaní služieb (č. l. 34 p. v.).
4. Žalovaný sa v priebehu konania k žalobe v súdom určenej lehote písomne nevyjadril a v konaní zostal procesne nečinný.
5. Súd oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami nachádzajúcimi sa v súdnom spise - faktúra č. 1511422345 (č. l. 7 p. v.), doručenka (č. l. 9), epotvrdenky (č. l. 10-11), faktúra č. 1371398510 (č. l. 12), faktúra č. 1441423640 (č. l. 13 p. v.), faktúra č. 1511322895 (č. l. 15), faktúra č. 1511408186 (č. l. 16), faktúra č. 1521365026 (č. l. 17 p. v.), faktúra č. 1521464139 (č. l. 19), kúpna zmluva č. 2430669273 (č. l. 20), kúpna zmluva č. 2430669333 (č. l. 22), kúpna zmluva č. 2430669364 (č. l. 24), kúpna zmluva č. 2430669372 (č. l. 26), kúpna zmluva č. 2430669375 (č. l. 28), oznámenie o zmene spôsobu úhrady (č. l. 30), oznámenie o postúpení pohľadávok (č. l. 31 p. v.), predžalobná upomienka (č. l. 32), predžalobná výzva (č. l. 33 p. v.), zmluva o poskytovaní služieb (č. l. 34 p. v.) dospel k skutkovým zisteniam tak, ako ich udával žalobca.
6. Spoločnosť O2 Slovakia s.r.o. Bratislava (ako poskytovateľ) a žalovaný (ako účastník) uzatvorili dňa 15.06.2023 Zmluvu o poskytovaní služieb, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronických služieb ako i Kúpne zmluvy na predaj telekomunikačného zariadenia. Za obdobie od 01.06.2023 do 31.12.2023 faktúrami špecifikovanými v žalobe fakturoval poskytovateľ žalovanému cenu poskytnutých služieb. Celková uplatnená výška pohľadávky predstavuje spolu sumu 386,06 EUR.
7. Listom zo dňa 12.01.2024 právny predchodca žalobcu vyzval na úhradu dlžnej sumy za faktúry vystavené v období 01.06.2023 až 31.12.2023 a upozornil na postúpenie pohľadávky.
8. Na takto zistený skutkový stav súd aplikoval tieto zákonné ustanovenia: § 84 ods. 1 a § 86 ods. 1 písm. a) a ods. 4 písm. b) zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách, § 494 a § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka, § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.
9. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzatvorená Zmluva o poskytovaní služieb a kúpne zmluvy, právu žalovaného na poskytovanie služieb podľa zmluvy s právnym predchodcom žalobcu zodpovedala povinnosť žalovaného uhradiť právnemu predchodcovi žalobcu cenu týchto služieb podľa cenníka a kúpnu cenu tovaru. Právny predchodca žalobcu vyfakturoval cenu za poskytnuté služby faktúrami spolu vo výške 386,06 EUR. Zmluvné povinnosti, k plneniu ktorých sa žalovaný zaviazal, si riadne nesplnil. Právny predchodca žalobcu služby a tovar dodal, žalovaný ich prijal a do vyhlásenia rozsudku za poskytnuté služby a tovar nezaplatil. Súd nepodrobil súdnej kontrole cenu služieb, pretože cena bola jasne a zrozumiteľne dohodnutá a nemal dôvod o správnosti výpočtu pochybovať. V časti o zaplatenie ceny služieb žalovaný nenamietal žiadnu takú okolnosť, ktorá by spochybňovala pohľadávku žalobcu na zaplatenie ceny telekomunikačných služieb za špecifikované zúčtovacie obdobie vo faktúrach. Nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by žalovaný fakturovanú cenu služieb a tovaru 386,06 EUR uhradil, súd žalobe ako skutkovo a právne dôvodnej vyhovel. Žalovaný ako dlžník má povinnosť z platného záväzku zaplatiť cenu služby (§ 494 Občianskeho zákonníka). Keďže dlh žalovaného bol v konaní riadne a dostatočne žalobcom preukázaný, súd v súlade s vyššie uvedenými skutočnosťami priznal žalobcovi sumu 386,06 EUR.
10. Žalobca si zároveň uplatnil aj úroky z omeškania. Žalovaný sa tým, že neuhradil cenu služieb v lehote splatnosti faktúr, dostal nasledujúcim dňom do omeškania s plnením svojho peňažného dlhu.
Žalobca tak má právo na zaplatenie úroku z omeškania, pričom jeho výška bola uplatnená v súlade s ustanovením § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.. Z uvedených dôvodov súd priznal žalobcovi i úrok z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 CSP s poukazom na plný úspech žalobcu vo veci tak, že žalobcovi priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 1 CSP odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 2 CSP podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 3 CSP odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa ustanovenia § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.