Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cb/147/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Svrčkovou v spore žalobcu : Wood Working, s. r. o., so sídlom Fraňa Kráľa 2080, 022 01 Čadca, IČO : 45 371 300, právne zastúpený MAJCHRÁK & MAJCHRÁK, advokáti, s.r.o., so sídlom 023 05 Nová Bystrica 850, IČO : 36 416 525 proti žalovanému : HZ Lignum s.r.o., so sídlom Kamence 910/16, 013 03 Varín, IČO : 36 408 352, právne zastúpený Advokátska kancelária Mestická, Slovíková, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 6, 010 01 Žilina, IČO : 36 421 910, o zaplatenie 2.350,40 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.350,40 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 3.280,62 eur od 25.07.2018 do 02.08.2018, zo sumy 1.000,- eur od 03.08.2018 do 05.09.2018, zo sumy 39,20 eur od 06.09.2018 do 30.01.2019, zo sumy 2.350,40 eur od 01.02.2019 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-eur, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 % s tým, že o výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou postúpenou z Okresného súdu Banská Bystrica Okresnému súdu Žilina dňa 11.11.2019 sa žalobca domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy vo výške 2.350,40 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 3.280,62 eur od 25.07.2018 do 02.08.2018, zo sumy 1.000,- eur od 03.08.2018 do 05.09.2018, zo sumy 39,20 eur od 06.09.2018 do 30.01.2019, zo sumy 2.350,40 eur od 01.02.2019 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-eur a náhrady trov konania.

2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalobca v rámci svojej podnikateľskej činnosti dodal žalovanému na základe jeho objednávky (návrh kúpnej zmluvy), ktorú žalobca akceptoval (akcept - uzavretie kúpnej zmluvy) tovar, na základe čoho potom žalobca na úhradu dohodnutej kúpnej ceny vystavil na ťarchu žalovaného účtovný doklad - faktúru, ktorú eviduje vo svojom účtovníctve, konkrétne ide o: faktúra č. 1821000073 na sumu 3.280,62 eur, z tejto sumy dňa 02.08.2018 uhradená suma 2.280,-eur, dňa 05.09.2018 suma 960,80 eur, zostatok neuhradenej faktúry vo výške 39,20 eur. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 1821000077 na sumu 2.560,80 eur, na základe uznanej reklamácie vád dodaného tovaru zo strany žalovaného žalobca vyhovel len v časti a na cenu vadného tovaru vystavil k účtovnému dokladu faktúre č. 1821000077 dobropis na sumu 249,60 eur. Po dobropisovaní časti ceny zakúpeného tovaru a po jednostrannom zápočte pohľadávok a záväzkov zo dňa 31.01.2019 zostatok dlhu žalovaného na zaplatenie v prospech žalobcu predstavuje sumu 2.350,40 eur. Žalobca spolu so žalobou predložil faktúry č. 1821000073, č. 1821000077, opravný daňový doklad, výpis úhrad, započítanie pohľadávok a záväzkov, kontrolný výkaz.

3. Po vydaní platobného rozkazu v rámci upomínacieho konania (sp. zn. zo dňa 27.05.2019), žalovaný podal odpor proti platobnému rozkazu, v ktorom uviedol, že medzi účastníkmi trval dlhšiu dobu obchodno-právny vzťah, na základe ktorého žalobca dodával žalovanému tovar. Tovar, ktorý žalobca dodával žalovanému, bol následne súčasťou dodávky žalovaného v prospech českého odberateľa. V rámci odberateľských vzťahov žalovaný predmetný tovar vyúčtoval českému odberateľovi dvomi faktúrami, faktúrou č. 2018129 zo dňa 11.10.2018 na sumu 6.004,50 eur a faktúrou č. 2018157 zo dňa 28.11.2018 na sumu 6.456,-eur. Na tovare sa však zistili vady, pre ktoré nebolo možné tovar použiť a český dodávateľ tento tovar reklamoval - jednalo sa o rošt delený. V rámci reklamačného konania si český odberateľ žalovaného uplatnil u žalovaného zľavu z ceny a to vo výške 2.600,- eur, o ktorú ponížil úhradu faktúr vystavených žalovaným, t.j. z faktúry č. 2018129 bola uplatnená zľava 1.000,-eur a z faktúry č. 2018157 bola uplatnená zľava 1.600,-eur. O skutočnosti, že český odberateľ reklamuje vady na dodanom tovare, upovedomil žalovaný žalobcu mailom dňa 01.08.2018, kde si aj uplatnil nárok na zľavu z ceny, avšak v tom čase bez bližšej špecifikácie, nakoľko táto sa dala vyčísliť až po skončení reklamačného konania u českého odberateľa. Dňa 31.08.2018 zaslal žalovaný žalobcovi vyčíslenie uplatnenej zľavy z ceny titulom vád na dodanom tovare. Žalobca uplatnenú reklamáciu nijako neriešil. Dňa 28.12.2018 zaslal žalovaný žalobcovi jednostranný započítací prejav, z ktorého vyplýva, že žalovaný si započítal nárok na uplatnenú zľavu z ceny oproti faktúram žalobcu, ktoré sú predmetom žaloby a to faktúry č. 1821000077 a č.1821000073. Doručením započítacieho prejavu žalovaného voči žalobcovi vymáhaná pohľadávka zanikla. Dňa 10.02.2019 zaslal žalobca žalovanému žiadosť o odsúhlasenie zostatkov pohľadávok v účtovnej evidencii žalobcu, na čo žalovaný reagoval listom zo dňa 29.02.2019, že takýto zostatok pohľadávok neuznáva, nakoľko z jeho strany pohľadávky zanikli zápočtom zo dňa 28.12.2018. Na základe uvedeného má žalovaný za to, že vymáhaná pohľadávka zanikla zápočtom oproti uplatnenému nároku na zľavu z ceny titulom dodania vadného tovaru žalovanému. Žalovaný predložil list - odsúhlasenie pohľadávok s podacím lístkom, odsúhlasenie pohľadávok zo dňa 10.02.2019, započítanie pohľadávok zo dňa 28.12.2018 s podacím lístkom, email zo dňa 31.08.2018, email zo dňa 01.08.2018, faktúru zo dňa 11.10.2018, faktúru zo dňa 28.11.2018, list - reklamácia - vyčíslenie škody zo dňa 23.08.2018 s prílohou.

4. Žalobca následne vo svojom vyjadrení k odporu žalovaného uviedol, že odpor žalovaného považujú za neopodstatnený, nakoľko skutočnosti v ňom uvedené sú nepravdivé, sú prezentované iba účelovo s cieľom zbaviť sa svojej zodpovednosti za porušenie povinnosti splniť si finančné záväzky. Jediným dôvodom odporu, pre ktorý považuje žalovaný platobný rozkaz za nedôvodný je, že pohľadávka žalobcu mala zaniknúť jednostranným zápočtom žalovaného a vo vzťahu k nemu uplatnením jeho pohľadávky vo výške 2.600,-eur titulom vád zakúpeného tovaru, ktorý nárok mal byť vo vzťahu k žalovanému ako dodávateľovi uplatnený jeho obchodným partnerom - odberateľom v Českej republike žalovaného. Toto tvrdenie je potrebné považovať vo vzťahu k uplatnenému nároku bez právneho významu. Pokiaľ žalovaný hovorí o akýchsi (bližšie nešpecifikovaných) vadách žalobcom dodaného tovaru, ktoré si voči nemu uplatnil český odberateľ, nezbavuje žalovaného povinnosti preukázať zodpovednosť žalobcu, najmä teda tým, že riadne voči žalobcovi uplatní nároky zo zodpovednosti za vady zakúpeného tovaru. Žalovaný zavádza, tvrdí, že reklamácia nebola nijakým spôsobom po jej uplatnení riešená. Ihneď po obdržaní reklamácie navštívil zástupca žalobcu žalovaného, kde mu bola umožnené ohliadka vadného tovaru v rozsahu 0,5m 3. K zisteniam vykonaným ohliadkou zaujali stanovisko o možnosti vystavenia dobropisu na účtovanú cenu tohto vadného tovaru a to potom, ako by žalovaný umožnil žalobcovi ohliadku i ďalšieho tvrdeného vadného tovaru, pretože tvrdenia o žalovanom obchodnom vzťahu a uplatnenej reklamácii považoval žalobca za nedostatočné, nepreukazujúce vady dodaného tovaru (samotné uznanie nároku k neidentifikovanému tovaru - nie je zrejmé, či bol dodaný žalobcom), zaujme žalobca k danému konečné stanovisko. Toto žalobcovi v ďalšom už nebolo umožnené, teda ku vadám zvyšku dodaného tovaru sa vyjadriť nemohli. Žalobca poukázal na podanie zástupcu žalovaného J.. R. zo dňa 06.11.2018 , ktorým vo vzťahu k žalobcovi oznamuje stav potreby vysporiadania vzniknutej situácie ohľadne tvrdeného vadne dodaného plnenia a možného uplatnenia nároku na náhradu škody v sume 2.600,-eur a s možnosťou započítania vo vzťahu k vystavenej faktúre č. 1821000077, na podanie právneho zástupcu žalobcu zo dňa 14.12.2019 doručené žalovanému, ktorým mu bolo oznámené, že z dôvodu, že z jeho strany neboli vady zakúpeného tovaru v zásadnej časti reklamované riadne, v tejto časti nárok žalobca neuznáva (nad rozsah 0,5 m3 dodaného množstva tovaru). Konkrétne bolo žalovanému oznámené, že absentuje riadny zákonný reklamačný postup vo vzťahu k tvrdeným vadám a k nim i špecifikácia zakúpeného tovaru, popis vád a uplatnenie nároku z vád, škoda ako taká je iným nárokom. Žalobcovi tovar, vo vzťahu ku ktorému je prezentované tvrdenie o jeho vadnosti, za účelom

zistenia dôvodnosti uplatnenej reklamácie vád dodaného tovaru, dodnes nebolo umožnené ohliadnuť. Za daného stavu je možné konštatovať nesplnenie povinnosti postupu uplatnenia vád kupujúceho vo vzťahu k právam predávajúceho, absencia uplatnenia nárokov z vád v súlade s právami kupujúceho. Je zrejmé, že potom ako reklamačný proces zo strany kupujúceho nebol dodržaný tak, aby mohol žalobca ako predávajúci relevantným spôsobom reklamáciu tvrdených vád vyhodnotiť, teda ak nebolo žalobcovi umožnené obhliadnuť všetok tvrdený vadný tovar, ďalšia požiadavka len na finančné plnenie, a už vôbec nie ako nárok na náhradu škody, nie je dôvodná. Preto bol potom v časti riadne uplatnenej reklamácie a v rámci jej vybavenia na cenu tohto tovaru žalobcom vystavený dobropis a následne zaslaný zápočet, vo vzťahu, ku ktorému eviduje v ďalšom žalobca dôvodne svoju pohľadávku na zaplatenie. Ak žalovaný mal vedomosť o spornosti svojho nároku - pohľadávke na náhradu škody (nároku z vád tovaru) a ďalej, ak ani na zaplatenie tohto nároku nevystavil riadny účtovný doklad, nevznikol žalovanému v žiadnom prípade nesporný nárok na náhradu škody (nárok z vád tovaru) a teda potom ani nárok na zaplatenie žiadnej pohľadávky. Potom si žalovaný ako neexistujúcu pohľadávku nemohol jednostranne započítať voči žalobcovi vo vzťahu k riadne evidovaným pohľadávkam na zaplatenie po splatnosti. Žiadna pohľadávka žalovaného voči žalobcovi neexistuje, lebo žalovaný nepreukázal jej právny dôvod a ani výšku (najskôr tvrdený nárok na náhradu škody (podanie zo dňa 6.11.2018), potom pohľadávka z tvrdeného právneho vzťahu „reklamačného nároku“ (podanie zo dňa 28.12.2018 - započítanie pohľadávok).

5. Žalovaný dňa 09.01.2020 súdu predložil znalecký posudok č. XX/XXXX, podaním zo dňa 08.01.2020 sa vyjadril, že žalobca považuje reklamáciu žalovaného s uplatnením nároku na náhradu nákladov spojených s reklamovanými vadami výrobkov žalobcu a následným zápočtom tohto nároku proti žalovanej pohľadávke za neopodstatnenú. Žalobca a žalovaný obchodovali spolu dlhú dobu, predmetný tovar odoberal žalovaný len od žalobcu, t.j. akákoľvek zámena s tovarom iného dodávateľa je nemožná, pričom predmetný tovar žalovaný reklamoval aj v minulosti, konkrétne napr. 10.09.2015, 28.10.2015, 22.11.2017. Vždy však tieto nekvalitné výrobky žalobcu riešil žalovaný so svojimi dodávateľmi sám a nikdy si reklamačné nároky voči žalobcovi neuplatňoval. Posledná reklamácia uplatnená žalovaným voči žalobcovi dňa 31.08.2018 však už spôsobila žalovanému finančné poškodenie v uplatnenej sume náhrady škody zo strany jeho českého odberateľa. Vzhľadom na to, že žalobca popiera svoj zodpovednostný nárok za uplatnenú reklamáciu, zabezpečil žalovaný na vlastné náklady vypracovanie znaleckého posudku a to znalcom z odboru drevospracovanie - prvovýroba S.. J. P., ktorý vypracoval znalecký posudok č. XX/XXXX. V závere posudku znalec konštatuje, že reklamovaný tovar vykazuje také vady, že nezodpovedá požiadavkám technickej normy a je nevyhovujúci. Z dôvodu výsledku znaleckého dokazovania je potom stanovisko žalobcu k uplatnenej reklamácii, že túto neuznáva, právne irelevantné. Žalovaný trvá na tom, že reklamácia bola uplatnená včas, táto je opodstatnená a na základe toho si uplatnil voči žalobcovi reklamačný nárok vo forme zľavy z ceny rovnajúcej sa nárokom, o ktoré boli ponížené faktúry žalovaného vo vzťahu k jeho odberateľom. Spolu s týmto podaním žalovaný predložil emaily zo dňa 10.09.2015, 28.10.2015, 22.11.2017 s prílohami.

6. Žalobca v podaní zo dňa 12.01.2021 poukázal na vyjadrenie žalovaného, že žalobcova pohľadávka zanikla započítaním a to tak, že žalovaný si voči žalobcovi započítal dňa 28.12.2018 svoju pohľadávku z titulu zľavy z ceny ako reklamačného nároku. Žalobca má za to, že nebol dodržaný zákonný postup reklamácie (tzn. nedošlo k platnej reklamácii) a žalovaný nemal ani splatnú pohľadávku, a tak nedošlo (ani nemohlo) k tvrdenému započítaniu pohľadávok. Pokiaľ ide o znalecký posudok, tento považujú za zbytočný, irelevantný vzhľadom na zásadné nedostatky obrany žalovaného, vychádza výlučne zo skutočností (informácií), ktoré predložil jednostranne žalovaný znalcovi. Žalovanému bol dňa 25.05.2018 a 30.05.2018 žalobcom dodaný tovar a to celkom 4449 kusov drevených hranolov. Žalovaný v emaili zo dňa 01.08.2018 oznámil žalobcovi : „náš strategický partner nám reklamuje naše výrobky, prebiehajú rokovania o rozsahu škody, škodu si budeme uplatňovať formou zníženia úhrady dlžnej sumy”. Následne dňa 31.08.2018 žalovaný zaslal žalobcovi email : „dňa 22.8.2018 sme Vám poslali vyčíslenie škody, ktorá vznikla nášmu odberateľovi, a ktorej náhradu si uplatňuje voči našej spoločnosti. Škoda, ktorá vznikla nášmu odberateľovi s cestami za klientmi a prácou bola vyčíslená, túto sumu žiadame k náhrade“. Dňa 06.11.2018 J.. R. ako splnomocnenec žalovaného zaslal žalobcovi výzvu - vyriešenie reklamácie pred podaním žaloby o náhradu škody. Žalobca poukazuje, že buď niekto žiada nárok vo vzťahu k uplatnenej reklamácii alebo žiada nárok na náhradu škody. Žalovaný nikdy vo vzťahu k žalobcovi neuplatnil riadne zodpovednosť za vady (reklamáciu) v súlade s normami . Jeho úkon prostredníctvom e-mailovej správy zo dňa 31.08.2020 je ako „reklamácia” absolútne neplatný právny úkon, nie je určitý, ani zrozumiteľný ( ). Z daného úkonu totiž nevyplýva ani špecifikácia, identifikácia dodávky - dodaného tovaru (čas, množstvo), popis vád tvrdeného vadného tovaru (opis

vád, či rozsah vád a vadného tovaru tak, aby sa vylúčila skutková zameniteľnosť z dôvodu opakovaných dodávok), tento úkon je neurčitý a súčasne sa v ňom zmätočne hovorí o nároku na náhradu škody a súčasne o nároku z vád tovaru. Ide o dva úplne odlišné právne inštitúty, okrem toho sa v ňom neuvádza uplatňovaný reklamačný nárok ( ). Právny úkon nemá náležitosti ani reklamačného uplatnenia, pretože v ňom nie je uvedené, aký nárok zo zodpovednosti za vady žalovaná uplatňuje (tzn. či žiada opravu alebo zľavu z kúpnej ceny), to je rozpor s . S tým, že žiada reklamačný nárok, prišiel žalovaný až v súdnom konaní, hoci žiadny prechádzajúci prejav tomuto nezodpovedá. Pred súdnym konaním totiž žiadal náhradu škody, ktorá sa rovná škode, ktorá mala vzniknúť jeho partnerovi v ČR. Kde v „reklamácii” sa spomína zľava z ceny ako reklamačný nárok ? Naopak, je tam len suma k náhrade škody titulom ciest a prác inej osoby. I keby išlo o riadny reklamačný úkon (určitý, mal náležitosti), nebol urobený bezodkladne. Žalovaný si protirečí, na jednej strane uvádza (aj v znaleckom posudku konštatuje), že v prípade vád malo ísť o skryté vady, ktoré existovali v čase dodania, to znamená, že dodaný tovar mal vady, ale nebolo možné ich zistiť (zrakom či hmatom). Na druhej ale sám tvrdí presný opak a to, že ak by aj tovar mal vady (čo popierajú), potom v minulosti podľa žalovaného mal rovnaký tovar rovnaké vady, pričom hneď upozorňoval, že tovar má vady. Je nemožné vyhovieť tvrdeniam žalovaného, ktorý po dodaní tovaru tento absolútne neprezrel (hoci v minulosti sám tvrdil, že rovnaké vady existovali), zaslal ho odoberateľovi, dokonca i po tom, ako zistil vady tovaru, nestiahol z obehu. Nemohlo dôjsť k účinnému započítaniu pohľadávok, započítací prejav neplatný aj z dôvodu, že bola započítaná splatná proti nesplatnej pohľadávke, nemohlo dôjsť ani k zániku pohľadávky žalobcu. V minulosti zamestnanec žalobcu S.. B. J. prišiel ihneď osobne preveriť tvrdené reklamované vady súvisiace s jedinou reálnou reklamáciou, žalovaný predložil na ohliadnutie asi iba do 10 kusov roštov, čo tvorí absolútne minimum z počtu asi 4440 ks dodaných hranolov, pričom na jeho výzvu, aby mu ukázali zvyšok tovaru, žalovaný tento nikdy nepredložil. Žalobca poukázal, že v čom spočíva podnikanie, práca žalovaného - ten potom, ako mu žalobca dodal tovar - drevené hranoly, tieto spracúva a montuje do roštov pre postele a následne ich zašle ďalej, sám teda videl a pracoval s tovarom a jeho kvalitou, no i napriek tomu ako tvrdil, že má vady, bez problémov zasielal ďalej. Žalovaný voči žalobcovi nikdy neuplatnil zľavu z kúpnej ceny ako reklamačný nárok. Nielenže nie je zrejmý rozsah a ani povaha vád na celom tovare (tzn. na koľkých profilov z 4400 kusov vada bola a podobne), pričom pri hodnote dodaného tovaru (5.841,42 eur) by išlo o zľavu takmer 50 %. Zľavu si žalovaný nemôže „vymyslieť ako ho napadne”, ale zľava musí byť preukázaná a legitímna. Žalovaný si vedome zamieňa nárok na náhradu škody (cesty a práca jeho dodávateľa pri oprave postelí po Českej republike v domoch spotrebiteľov vo výške 2.600,-eur - list z 23.08.2018) s nárokom na zľavu z vád drevených hranolov, čo je nezmysel.

7. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 26.05.2021, na ktorom vec prejednal a rozhodol za účasti právneho zástupcu žalobcu, žalobcu, právneho zástupcu žalovaného a žalovaného. Právny zástupca žalobcu sa na pojednávaní vyjadril, že za nespornú považujú existenciu, aj výšku nároku žalobcu, tá sporná vôbec nie je. Sporné je, že pohľadávka, ktorú uplatňuje žalobca žalobou, mala zaniknúť zápočtom. Nevyhnutným predpokladom zápočtu je existencia pohľadávky, žalovaný by musel mať pohľadávku voči žalobcovi. Túto pohľadávku odvodzuje z titulu zodpovednosti za vady predaného tovaru, že im mal byť dodaný vadný tovar, pričom si na zápočet uplatňuje zľavu z ceny diela ako zodpovednostný nárok. Postup uplatnenia zodpovednosti za vady, čiže tzv. reklamácia je podrobne riešený , pričom nebol dodržaný tento postup. V reklamačnom úkone sa zmätočne uvádza nárok na náhradu škody, zodpovednosť za vady, čo sú dva absolútne odlišné inštitúty, nie je tam uvedený ani rozsah, popis vád, aký nárok si žalovaný zo zodpovednosti za vady uplatňuje. Takýto úkon, ak má byť teda tá emailová správa zo dňa 31.08.2018 je absolútne neplatný, je neurčitý. jasne definuje, čo je zľava z ceny diela, je to rozdiel medzi vadným a bezvadným tovarom. Žalovaný totiž hovorí, že tou zľavou z ceny diela má byť to, že jeho český odberateľ chodil opravovať posteľové rošty po Českej republike a podobne, čiže nejaké pohonné látky a podobne, toto v žiadnom prípade nie je zľava z ceny diela. Keďže žalovaný nemá pohľadávku zo zodpovednosti za vady, nemohlo dôjsť ani k platnému zápočtu, žalovaný má povinnosť plniť. Žalovanému bolo dodaných okolo 4400 ks roštov, dodnes žalobca nevie, koľko z týchto roštov bolo vadných, ani v akom rozsahu, nič, jednoducho je to len nejaký posudok, kde znalec posudzoval 12 roštov zo 4400 kusov, a predsa na základe 12 kusov nemôžeme povedať, koľko zo 4400 bolo vadných. Žalobca potom, čo mu bolo oznámené, že tie rošty, dosky mali nejaké vady, tak išiel a bolo mu predložených iba pár kusov, na základe ktorých konkrétnych vystavil dobropis, ale dodnes ani nevie ohľadne tých ostatných, v akom rozsahu by tieto vady mali byť. Žalovaný na jednej strane hovorí o nároku na náhradu škody, na druhej strane o nároku zo zodpovednosti za vady, aj emaili zo dňa 31.08. sa päťkrát spomína slovo náhrada

škody. Počas celého konania žalovaný, počnúc odporom a každým ďalším vyjadrením, hovorí iba o reklamácii, čiže nároku zo zodpovednosti za vady kúpeného tovaru. V odpore uviedol, že dňa 31.08.2018 zaslal žalovaný žalobcovi vyčíslenie uplatnenia zľavy z ceny diela titulom vád na dodanom tovare. Čiže kľúčovým dôvodom odporu bolo, že si uplatnil zľavu z ceny diela titulom vád na tovare. V duplike opäť žalovaný uvádza, že žalovaný si uplatnil voči žalobcovi reklamačný nárok vo forme zľavy z ceny diela rovnajúcej sa nárokom, o ktoré ponížil voči jeho odberateľom. Počas celého konania bola obrana postavená na tom, že žalovaný má voči žalobcovi nárok zo zodpovednosti za vady titulom zľavy z ceny vád dodaného tovaru. Na pojednávaní žalovaný tvrdí, že si neuplatňuje zľavu z ceny diela, ale náhradu škody, žalovaný ani nevie, či chce zľavu z ceny diela alebo chce náhradu škody. Tvrdí, že si uplatnil tú reklamáciu, ale žalobca popiera, že bol dodržaný postup, ten úkon z 31.08. nemá žiadne náležitosti reklamačného úkonu, reklamácia sa tam ani nespomína, nie je tam ani uvedené aký nárok si uplatňuje, nie je uvedené akými vadami trpí, resp. to tam je uvedené, ale nie je na koľkých počtoch dodaných kusov 4449 je táto vada. Tých 2.600,-eur, ktoré žalovaný tvrdí, že je zľava z ceny diela, ako vyplýva zo správy českého odberateľa z 23.08.2018, tých 2.600,-eur je suma hotových výdavkov, ktoré musel vynaložiť český odberateľ na to, aby opravoval rošty po Českej republike, čiže to nie je rozdiel medzi hodnotou vadného a bezvadného tovaru, čiže zľavou z ceny diela. Dodaných bolo okolo cca 4 500 kusov, žalobcovi bolo predložených 12 kusov. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní poukázal na to, že žalobca bol výrobcom tovaru, ktorý dodával žalovanému, žalovaný po spracovaní tohto tovaru do produktu následne predával ďalšiemu svojmu odberateľovi a to českej spoločnosti Y.. Výkon podnikateľskej činnosti je rýchly, akčný, nejedná sa o právnikov, ani o osoby znalé nejakých formalít. Ďalej poukázal na čestné prehlásenie bývalého zamestnanca žalobcu a to p. Y. Š., s ktorým žalovaný reklamácie vybavoval. Hranoly, ktoré žalobca dodával žalovanému, sa zapracovávajú do posteľových roštov, čiže tie vady vzniknú až určitým užívaním, následne tieto vady potom boli riešené zo strany českého odberateľa vo vzťahu k žalovanému, uplatnil si voči žalovanému nárok na náhradu škody vo výške 2.600,-eur, ktorý bol prenesený na žalobcu zo strany žalovaného vo forme nároku na náhradu škody a započítacím prejavom zo dňa 28.12.2018. Reklamačného konania, ktoré malo byť to posledné, sa zúčastnil konateľ žalobcu a konateľ žalovaného. Skutočnosť, že táto reklamácia bola zo strany žalobcu vybavená, reflektuje dobropis, ktorý bol vystavený žalobcom žalovanému. Žalovaný si uplatnil nárok z titulu náhrady škody, doklady o vzniku škody boli preukázané, ide o dve faktúry, ktoré vystavil žalovaný svojmu zahraničnému odberateľovi a tieto faktúry boli obidve ponížené o sumu 2.600,- eur, faktúra č. 2018157 uhradená v sume nižšej o 1.600,-eur a faktúra č. 2018129 ponížená o 1.000,- eur, takže v sume 2.600,- eur si žalovaný uplatňuje voči žalobcovi titulom náhrady škody za nekvalitné výrobky, ktoré aj reklamačne boli riešené. Žalovanému škoda vznikla a to vo forme neuhradených faktúr zo strany jeho obchodného zahraničného odberateľa. Skutočnosť je zrejmá z mailu žalovaného zo dňa 31.08.2018, kde žalovaný uvádza, že vznikla mu škoda z titulu nárokov, ktoré si u neho uplatňuje jeho zahraničný odberateľ a to vo výške 2.600,- eur a zároveň uvádza, že reklamovanú sumu žiada zápočtom a žiada o vybavenie reklamácie v čo najkratšom čase. Zo strany žalobcu, ako preukazovali znaleckým posudkom, čestným prehlásením jeho bývalého zamestnávateľa, dochádzalo počas trvania obchodného vzťahu k porušovaniu povinností, že nedodal bezvadný tovar, toto je základný škodový nárok na uplatnenie nároku na náhradu škody. Posledná reklamácia bola vybavená zľavou z ceny, ktorú vypočítal na základe vlastnej úvahy konateľ žalobcu, bola dobropisovaná vo vzťahu k uplatneným faktúram, proste fyzicky si pozrel 12 roštov a poslal nejaký dobropis. Má za to, že došlo k zániku vymáhanej istiny formou zápočtu na náhradu škody zo strany žalovaného a to doručením zápočtu žalobcovi, keďže zápočet bol doručený žalobcovi dňa 22.01.2019, týmto dňom obe pohľadávky zanikli. Žalobca (konateľ žalobcu) sa na pojednávaní vyjadril, že žalovanému dodali tovar v piatom mesiaci 2018, faktúry boli vystavené v 5/2018. V auguste 2018 si pozeral dlžníkov saldo, tak vyskočil žalovaný, volal mu, že čo je s úhradou faktúr, na to mu konateľ žalovaného povedal, že majú tam reklamáciu a nech sa príde pozrieť na prevádzku, čo aj urobil v auguste. Na prevádzke videl fyzicky 12 kusov roštov, na tých 12 kusov roštov vystavil dobropis vo výške 260,-eur, presne na tých 12 kusov, ktoré tam boli, nie menej, viac, presne na tých 12 kusov s tým, že danú reklamáciu na tých 12 kusov považoval z toho titulu za vyriešenú, no žalovaný im nezaplatil ten zostatok. O predošlých reklamáciách, ktoré uvádzal p. Š. v čestnom prehlásení, nevedel. V roku 2018 pôsobil vo firme žalobcu ako riaditeľ spoločnosti a všetky reklamácie, ktoré boli uznané, sa dobropisovali a od žalovaného nemá v tomto období v roku 2018 ani jednu žiadnu oficiálnu reklamáciu, za celé to obdobie ani jednu reklamáciu. Uviedol, že p. Š. bol vedúci prevádzky, do jeho kompetencie nepatrilo vybavovanie reklamácií. Žalovaný (konateľ žalovaného J. X.) uviedol, že žalobca bol ich jedným dodávateľom tohto materiálu, tá spolupráca fungovala veľmi dobre, čo bol problém bola kvalita. Keď tovar spracovávajú, vtedy sa tovar z tej palety odoberá kus po kuse, spracováva sa, následne sa z neho vyrábajú rámy posteľových roštov, pričom pri samotnom

opracovávaní sú tie profily namáhané. Neraz sa stalo, že sa ten spoj rozlepí u nich vo výrobe alebo rozpadne. Tieto hranolky boli vyložené bokom, keď sa ich nazbieralo nejaké väčšie množstvo, oslovili p. Š., väčšinou telefonicky to s ním vybavili. Vznikla im škoda, ktorú chceli riešiť. Ohľadne poslednej reklamácie z augusta 2018 komunikoval s p. J., svojím spôsobom bola táto reklamácia uznaná, ale iba v určitej výške, s ktorou oni nesúhlasili. Boli zo strany žalobcu oslovení, že majú neuhradené faktúry po splatnosti, na to dali odpoveď, že evidujú od ich českého odberateľa reklamáciu, ktorú potrebujú najskôr doriešiť, aby potom vedeli voči žalobcovi ohľadne faktúr sa vysporiadať. Konateľ žalobcu prišiel na obhliadku roštov p. J., ktoré boli žalovanému vrátené ako vadné, bola navrhnutá nejaká forma riešenia kompenzácie, ktorá ale nepokrývala ich náklady. Ich rošty boli dodané českému odberateľovi, ktorý ich dodáva do ich vyrábaných postelí, dochádzalo k tomu, že cinkovaný spoj sa odlepil. Potom posielali technika po celej Českej republike, aby tieto rošty vymenil, tento technik musí rošt odmontovať, zmontovať, odčalúniť, znova to celé spracovať. Český odberateľ sa voči žalovanému vyjadril, že chce zľavu z dodávaného tovaru. Od žalobcu chceli, aby im táto škoda bola stiahnutá voči vystaveným faktúram, nestalo sa tak, dopracovalo sa to z ich strany k jednostrannému zápočtu. Žalovaný (konateľ žalovaného S.. R. X.) uviedol, že ohľadne reklamácie z augusta 2018 sa dohodol s p. J., že ich navštívi, ukázali mu rošty, skonštatoval, že sú rozlepené, išlo o 12 roštov, ktoré boli reklamované, na ktorých sú rozlepené tie hranolky, navrhol, že im dodá 12 hranolov. P. J. sa vyjadril, že keď nesúhlasia s výmenou 12 hranolov, takže im nejakú časť uhradí, nesúhlasili s tým, koncom roka im prišla faktúra na tú sumu, ktorú navrhoval. Pohľadávka, ktorá im vznikla zo strany českého odberateľa, vyriešili tak, že časť tej faktúry uhradili, čo prevyšovalo tú reklamovanú sumu. Vznikla im škoda z titulu reklamácie. Na otázku, z čoho pozostávala suma 2.600,-eur, ktorú si voči žalovanému nárokoval český odberateľ, konateľ žalovaného uviedol, že český odberateľ si nárokoval, predpokladá cestu, cestu ku klientovi, u ktorého sa poškodil ten rošt, práca, ktorá tam na mieste prebehla, to znamená posteľ odčalúniť, vymeniť ten vadný rošt za dobrý nový rošt, posteľ znova začalúniť, je to celý proces spojený, cesta hore dole, možno ubytovanie. Reklamovaná suma bola vyššia, oni ju rozporovali s českým dodávateľom, navrhol, že tá suma je posledná, s ktorou výškou je ochotný sa s nimi baviť, tak vznikla tá suma. Na otázku, aké množstvo z dodaných 4449 bolo vadných, sa konateľ žalovaného nevedel vyjadriť.

8. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré tvoria obsah spisového materiálu. S prihliadnutím na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov súd posúdil právny vzťah procesných strán ako obchodnoprávny, na ktorý súd aplikoval nasledovné zákonné ustanovenia :

9. Podľa článku 8 , strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

10. Podľa : (1) Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. (2) Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.

11. Podľa : (1) Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (2) Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

12. Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

13. Podľa , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

14. Podľa , predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

15. Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

16. Podľa až 3 : (1) Právo kupujúceho z vád tovaru sa nemôže priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu predávajúcemu o vadách tovaru bez zbytočného odkladu po tom, čo a) kupujúci vady zistil, b) kupujúci pri vynaložení odbornej starostlivosti mal vady zistiť pri prehliadke, ktorú je povinný uskutočniť podľa a , alebo c) sa vady mohli zistiť neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov od doby dodania tovaru, prípadne od dôjdenia tovaru do miesta určenia určeného v zmluve. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, platí namiesto tejto lehoty záručná doba. (2) Na účinky ustanovené v odseku 1 sa prihliadne, len ak predávajúci namietne v súdnom konaní, že kupujúci nesplnil včas svoju povinnosť oznámiť vady tovaru. (3) Účinky odsekov 1 a 2 nenastávajú, ak vady tovaru sú dôsledkom skutočností, o ktorých predávajúci vedel alebo musel vedieť v čase dodania tovaru.

17. Podľa až 4 : (1) Ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy. (2) Voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Uplatnený nárok nemôže kupujúci meniť bez súhlasu predávajúceho. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo že s ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru, ak o to predávajúceho požiada bez zbytočného odkladu po tom, čo mu predávajúci oznámil túto skutočnosť. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v primeranej dodatočnej lehote alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny. (3) Ak kupujúci neoznámi voľbu svojho nároku v lehote uvedenej v odseku 2, má nároky z vád tovaru ako pri nepodstatnom porušení zmluvy. (4) Popri nárokoch ustanovených v odseku 1 má kupujúci nárok na náhradu škody, ako aj na zmluvnú pokutu, ak je dojednaná.

18. Podľa , na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde. Započítaniu však nebráni, ak je pohľadávka premlčaná, ale premlčanie nastalo až po dobe, keď sa pohľadávky stali spôsobilými na započítanie.

19. Podľa § , proti splatnej pohľadávke nemožno započítať nesplatnú pohľadávku, ibaže ide o pohľadávku voči dlžníkovi, ktorý nie je schopný plniť svoje peňažné záväzky.

20. Podľa , ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

21. Podľa , kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

22. Podľa prvá veta , ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk.

23. Podľa § a , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

24. Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

25. Podľa , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

26. Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40,-eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

27. Vzhľadom na postavenie žalobcu a žalovaného ako subjektov záväzkového vzťahu a predmet ich záväzkov, súd vyhodnotil právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným ako obchodnoprávny v zmysle ust. a to na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej v zmysle ust. a nasl. . Uzavretie predmetnej kúpnej zmluvy nebolo medzi stranami sporné.

28. Žalobca uplatnený nárok na zaplatenie sumy 2.350,40 eur s príslušenstvom odvodzoval z titulu uzatvorenej kúpnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným. Bolo nesporné, že žalobca žalovanému v máji 2018 dodal tovar - hranoly (lepený profil cinkovaný) v počte spolu 4449 kusov. Žalobca svoju povinnosť dodať tovar splnil, na základe čoho vystavil faktúry za dodaný tovar a to faktúru č. 1821000073 na sumu 3.280,62 eur, s dátumom splatnosti dňa 24.07.2018 a faktúru č. 1821000077 na sumu 2.560,80 eur, s dátumom splatnosti dňa 29.07.2018. Vystavenie uvedených faktúr nebolo medzi stranami sporné. Z faktúry č. 1821000073 na sumu 3.280,62 eur - žalovaný dňa 02.08.2018 uhradil žalobcovi sumu 2.280,62 eur, dňa 05.09.2018 sumu 960,80 eur, neuhradená suma z tejto faktúry zostala vo výške 39,20 eur. K faktúre č. 1821000077 na sumu 2.560,80 eur žalobca vystavil dobropis na sumu 249,60 eur, teda zostatok tejto faktúry vo výške 2.311,20 eur. Žalobca sa žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia zostatku neuhradenej kúpnej ceny za dodaný tovar spolu vo výške 2.350,40 eur (suma 39,20 eur + suma 2.311,20 eur).

29. Žalovaný v rámci procesnej obrany najskôr uvádzal, že si voči žalobcovi uplatnil reklamáciu a to emailom zo dňa 31.08.2018. Povinnosťou kupujúceho je oznámenie vád tovaru predávajúcemu v lehote podľa (splnenie notifikačnej povinnosti). Včasné a riadne oznámenie vád je predpokladom úspešnej súdnej vymáhateľnosti nárokov z vád tovaru. Zákon vyžaduje, aby nárok kupujúceho - reklamácia bola uplatnená u predávajúceho riadne a včas. Zo žalovaným uvádzanej reklamácie - z emailu zo dňa 31.08.2018 (č.l. 36) nie je zrejmé, ktorého konkrétne dodaného tovaru sa vady týkajú, ktorej konkrétnej objednávky, akého počtu dodaného tovaru sa vady týkajú, aký je rozsah vád vo vzťahu k akému konkrétne dodanému tovaru, počtu dodaného tovaru. Súd má za to, že uplatnenie vád tovaru žalovaným je nedostatočné, neurčité. Žalovaný si práva z vád tovaru (reklamáciu) neuplatnil u žalobcu riadne, včas. Zároveň žalovaný v tomto podaní, ale ani dodatočne neuplatnil voľbu nároku z vád tovaru v zmysle ust. , až v priebehu konania uvádzal, že požaduje zľavu z kúpnej ceny, čo následne na pojednávaní zmenil a uviedol, že si voči žalobcovi neuplatňuje zodpovednostný nárok z titulu vád tovaru, ale nárok na náhradu škody. Z vyjadrenia strán vyplynulo, že žalobca so žalovaným vybavovali reklamáciu iba ohľadne konkrétnych 12 kusov hranolov. Obe strany zhodne potvrdili, žalobca aj žalovaný, že v auguste 2018 bolo žalobcovi fyzicky ukázaných 12 roštov, u ktorých boli zistené nedostatky, žalovaný nesúhlasil s dodaním 12 hranolov, žalobca vystavil dobropis, dobropis ku týmto konkrétnym 12 kusov roštov. Súd poukazuje na to, že žalovaný aj vo svojich písomných vyjadreniach si navzájom rozporoval. V odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že si voči žalobcovi uplatnil reklamáciu a to emailom zo dňa 31.08.2018 (v tomto emaili žalovaný poukazuje na škodu, ktorá vznikla ich českému odberateľovi a to cestami za klientmi, prácou u klientov spojenou s výmenou roštov, ktorá bola českým odberateľom vyčíslená na sumu 4.251,-eur a z ktorej si český odberateľ uplatnil voči žalovanému náhradu vo výške 2.600,-eur, túto reklamovanú sumu žiadal žalovaný od žalobcu k náhrade, zápočtom faktúry č. 1821000077 na sumu 2.560,-eur, týmto žalovaný žiadal žalobcu o vybavenie reklamácie, reklamáciu českého odberateľa preposiela). V emaili zo dňa 01.08.2018 (č.l. 37) žalovaný uviedol, že český odberateľ si voči žalovanému uplatnil reklamáciu, prebiehajú jednania o rozsahu škody, škodu si žalovaný bude uplatňovať u žalobcu formou zníženej úhrady dlžnej sumy. V podaní zo dňa 06.11.2018 (č.l. 54) žalovaný uviedol, že si u žalobcu uplatnil reklamáciu listom zo dňa 03.09.2018 s vyčíslením výšky škody od českého odberateľa žalovaného vo výške 2.600,-eur, uvádzal, že si bude voči žalobcovi uplatňovať náhradu škody. Žalovaný vo svojich podaniach uvádzal dva rozličné inštitúty (niekde uplatňoval reklamáciu a inokedy náhradu škody).

30. Strany sporu zhodne uviedli, že žalobca žalovanému v rámci obchodných vzťahov dodával tovar (hranoly). Žalobca v máji 2018 dodal žalovanému tovar, ktorý bol žalovanému vyúčtovaný faktúrami č. 1821000073, č. 1821000077 (spolu 4449 kusov hranolov). Žalovaný tovar prevzal, nenamietal u žalobcu žiadne vady a následne dodával do Českej republiky svojmu českému odberateľovi (žalovaný hranoly dodané od žalobcu spracovával a vyrábal rámy posteľových roštov a tieto rošty dodával odberateľovi). Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu tvrdil, že si český odberateľ voči žalovanému uplatnil reklamáciu, v rámci reklamačného konania si český odberateľ u žalovaného uplatnil zľavu z ceny vo výške 2.600,-eur (český odberateľ ponížil faktúry mu vystavené žalovaným o sumu 1.000,-eur z faktúry na sumu 6.004,50 eur a o sumu 1.600,-eur z faktúry na sumu 6.456,-eur), žalovaný poukázal na vyčíslenie škody zo dňa 23.08.2018 zo strany českého odberateľa. Na pojednávaní právny zástupca žalovaného ale už uviedol, že si český odberateľ uplatnil voči žalovanému nárok na náhradu škody vo výške 2.600,-eur a tento nárok na náhradu škody bol prenesený na žalobcu - teda žalovaný si voči pohľadávke žalobcu započítal nárok na náhradu škody a tým malo dôjsť podľa vyjadrenia žalovaného k zániku pohľadávok ich započítaním.

31. Právny zástupca žalovaného poukazoval na to, že žalobca aj žalovaný, aj keď sú profesionálne, odborne zdatní, ale nie sú zdatní práva, osoby znalé nejakých formalít, čo sa týka vybavovania reklamácií

- súd k uvedenému poznamenáva, že na strane žalobcu, ako aj na strane žalovaného vystupujú podnikatelia, ktorí majú konať s odbornou starostlivosťou, u ktorých subjektov sa predpokladajú určité vedomosti, znalosti, určitá obozretnosť, čo sa týka výkonu podnikateľskej činnosti a uplatňovania nejakých konkrétnych nárokov. Zároveň súd poukazuje na to, že v prípade vád tovaru, pri uplatňovaní práv zo zodpovednosti za vady je potrebné, aby bol dodržaný postup v zmysle ust. (oznámenie vád tovaru, splnenie notifikačnej povinnosti) a zároveň uplatnenie nárokov z vád tovaru v zmysle ust. a nasl. . v ust. uvádza, že popri nárokoch ustanovených v , má kupujúci nárok na náhradu škody, ako aj na zmluvnú pokutu, ak je dojednaná. vychádza z toho, že uplatnenie nárokov z vád tovaru nemusí v celom rozsahu vyporiadať majetkovú ujmu kupujúceho, ktorá mu vznikla v dôsledku dodania vadného tovaru, popri nárokoch z vád tovaru je preto kupujúcemu zachovaný nárok na náhradu škody spôsobenej vadným plnením (podľa ). V ust. je však vyjadrená striktná zásada, podľa ktorej uspokojenie, ktoré môže kupujúci dosiahnuť uplatnením niektorého z nárokov z vád (ako napr. dodanie náhradného tovaru, oprava tovaru, primeraná zľava z kúpnej ceny..), nemôže dosiahnuť uplatnením nároku z iného právneho dôvodu t.j. napr. z titulu náhrady škody. Z pravidla obsiahnutého v ust. teda vyplýva, že nároky z vád v rozsahu, v ktorom vysporiadavajú ujmu vzniknutú vadným plnením, sú z náhrady škody vylúčené. Takéto pravidlo je dôsledkom úpravy nárokov z vád tovaru, ktoré sú striktne limitované definovaným procesom. V prípade nedôslednej aplikácie notifikačnej povinnosti a uplatnenia nárokov z vád tovaru kupujúci nedôsledne uplatňuje svoje práva, a preto v zmysle zásady "právo patrí bdelým" mu nemožno umožniť uplatnenie rovnakých nárokov, ale z iných právnych dôvodov. Uvedené je rovnako dôsledkom zásady špeciality vo vzťahu k nárokom z vád tovaru. Z uvedeného vyplýva, že kupujúci (žalovaný) musí veľmi dôsledne skúmať, aké nároky a z akých právnych dôvodov mu vzniknú, t.j. či pôjde o nároky z vád tovaru alebo o nároky z náhrady škody. V prípade náhrady škody v spojení s ust. však nie je možné uplatniť škodu spočívajúcu v reparácii uplatnenej vady, ale výlučne iba škodu následnú, pričom dôkazné bremeno vo veci preukázania týchto skutočností má strana, ktorá si uplatňuje nárok na náhradu škody. Obchodné záväzkové vzťahy sa riadia zásadou profesionality, v danej veci mal súd preukázané, že žalovaný ako kupujúci si u žalobcu ako predávajúceho neuplatnil riadne práva zo zodpovednosti za vady (ak mal za to, že tovar mal vady, mal zvoliť vyššie uvedený postup v zmysle , uplatniť riadnu reklamáciu). Zákon výslovne uvádza, že popri nárokoch uvedených v ust. (ak tieto nároky nevyporiadajú celú ujmu, ktorá kupujúcemu vznikla), má kupujúci aj nárok na náhradu škody, ktorá mu vznikla, ale nie uplatniť iba tento nárok na náhradu škody samostatne. V prípade uplatnenia nároku na náhradu škody zároveň musia byť splnené zákonné predpoklady vzniku zodpovednosti za škodu : 1/ porušenie povinnosti (zákonnej alebo zmluvnej), 2/ vznik škody a 3/ kauzálny nexus medzi vznikom škody a porušením povinnosti. Žalovaný mal za to, že má voči žalobcovi nárok na náhradu škody a doručením jednostranného zápočtu zo dňa 28.12.2018, ktorým mal žalovaný započítať pohľadávku na náhradu škody vo výške 2.600,-eur voči pohľadávke žalobcu, pohľadávky mali zaniknúť započítaním. Súd poukazuje na to, že listom zo dňa 28.12.2018 označeným ako započítanie pohľadávok (č.l. 30), si žalovaný uplatnil voči žalobcovi na započítanie pohľadávku a to reklamačný nárok

(uplatnený dňa 01.08.2018 zo strany žalovaného na sumu 2.600,-eur, reklamácia výrobkov dodaných spoločnosti Y., T..I..N..), teda uplatnil si na započítanie voči žalobcovi nie nárok na náhradu škody (ako tvrdil na pojednávaní), ale nárok zo zodpovednosti za vady. Pokiaľ žalovaný aj tvrdil, že má voči žalobcovi pohľadávku na náhradu škody, jej existenciu nepreukázal. V konaní nebolo preukázané, že by žalovanému vznikol nárok zo zodpovednosti za škodu porušením povinnosti žalobcu z kúpnej zmluvy, že škoda vznikla v príčinnej súvislosti s porušením povinnosti žalobcu, ani výšku škody. Započítanie pohľadávok, ktorými argumentoval žalovaný v rámci procesnej obrany, je neúčinné, nemohlo dôjsť k započítaniu. Súd preto argumentáciu žalovaného o započítaní pohľadávok vyhodnotil ako nedôvodnú, keďže nárok žalovaného na náhradu škody zároveň ani nebol preukázaný. Žalovaný nepreukázal, že má existujúcu, spôsobilú pohľadávku na započítanie voči žalobcovi (nepreukázal jej výšku, ani právny dôvod). Predmetom započítania môže byť iba existujúca pohľadávka. Žalovaný škodu uplatnenú vo výške 2.600,-eur odvodzoval od toho, že českému odberateľovi žalovaného mala škoda vzniknúť cestami za klientmi, prácou u klientov (posteľ odčalúniť, vymeniť vadný rošt, posteľ znova začalúniť), cesta hore dole, možno ubytovanie. Škoda bola českým odberateľom vyčíslená na sumu 4.521,-eur, nakoniec sa žalovaný a český odberateľ dohodli na sume 2.600,-eur (podľa vyjadrenia žalovaného suma bola vyššia, namietali ju a to bola tá posledná suma, s ktorou výškou bol ochotný sa český odberateľ so žalovaným baviť). Zároveň súd poznamenáva, že pokiaľ chcel žalovaný započítať ním tvrdenú pohľadávku na náhradu škody voči pohľadávke žalobu, v podstate uznal pohľadávku žalobcu - teda nárok žalobcu na zaplatenie celej kúpnej ceny (chcel započítať, teda uznal aj sumu neuhradeného zostatku).

32. Nad rámec súd poznamenáva, že neprihliadal na žalovaným predložený znalecký posudok a čestné prehlásenie zo dňa 14.05.2021 bývalého zamestnanca žalobcu Y. Š., nakoľko znalecký posudok č. XX/ XXXX, aj prehlásenie tohto zamestnanca je irelevantné pre rozhodnutie vo veci samej, keďže žalovaný riadne neuplatnil u žalovaného reklamáciu (navyše p. Š. mal pracovať u žalobcu v období od 01.04.2013 do 31.05.2018 a žalovaný v odpore tvrdil, že reklamáciu uplatnil emailom zo dňa 31.08.2018 a samotný žalobca sa vyjadril, že do kompetencie p. Š. nepatrilo ani vybavovanie reklamácii).

33. Na základe vykonaného dokazovania súd posúdil, že nárok žalobcu je dôvodný, opodstatnený. Bolo preukázané, že žalobca na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi stranami sporu dodal tovar žalovanému, žalovaný neuhradil žalobcovi celú kúpnu cenu za dodaný tovar, zostatok kúpnej ceny predstavoval výšku 2.350,40 eur. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že žalobca v konaní preukázal skutkovú a právnu dôvodnosť uplatneného nároku a preto súd žalobcovi priznal z titulu neuhradeného zostatku kúpnej ceny sumu 2.350,40 eur.

34. Žalobca si uplatnil aj úroky z omeškania. Žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením dlžnej sumy, preto súd priznal žalobcovi okrem sumy vo výške 2.350,-eur aj úroky z omeškania vo výške 9% ročne a to tak ako je uvedené vo výroku rozsudku (s poukazom na splatnosť faktúr pri zohľadnení dátumov čiastočných úhrad) a to podľa ust. v spojení s Nariadenia vlády SR č. Súd žalobcovi zároveň priznal aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-eur podľa v spojení s Nariadenia vlády SR č.

35. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

36. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

37. Vzhľadom na to, že žalobca bol v spore úspešný v celom rozsahu, priznal mu súd nárok na náhradu trov voči žalovanému v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením a to tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku (II. výrok).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

Podľa ustanovenia odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Podľa ustanovenia podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Podľa ustanovenia odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Podľa ustanovenia v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ustanovenia prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.