Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Sf-21-2023.pdf
PDF · 68.71 KB
No categories available
5Sf/21/2023
Uznesenie
Správny súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: SILTRANS SVS s.r.o., IČO: 47 728 442, so sídlom 144 Bertotovce, právne zastúpeného: JUDr. Martin Kirňak, advokát, so sídlom Vajanského 43, Prešov proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 102521476/2023 zo dňa 06.10.2023, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe takto
r o z h o d o l :
Z a m i e t a návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
o d ô v o d n e n i e :
1. Správnou žalobou doručenou Správnemu súdu v Košiciach (ďalej aj “správny súd“ alebo „súd“) dňa 30.11.2023 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 102521476/2023 zo dňa 06.10.2023 (ďalej aj „rozhodnutie žalovaného“ alebo „napádané rozhodnutie“), ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Prešov (ďalej aj „správny orgán prvého stupňa“ alebo „správca dane“) č. 101584976/2023 zo dňa 22.06.2023 o vyrubení rozdielu dane žalobcovi na dani z pridanej hodnoty v sume 6000,72 eur za zdaňovacie obdobie jún 2021 (ďalej aj „rozhodnutie správcu dane“).
2. Samostatným podaním označeným ako „návrh na odloženie vykonateľnosti“ zo dňa 07.12.2023 žalobca navrhol priznať správnej žalobe odkladný účinok podľa § 185 písm. a/ zákona č. 162/2015 Z. z Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej aj „SSP“ a „návrh na priznanie odkladného účinku“). Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že voči žalobcovi došlo k vyrubeniu rozdielu na dani z pridanej hodnoty okrem zdaňovacieho obdobia jún 2021 taktiež za zdaňovacie obdobia: september 2020, júl 2021 a august 2021 celkovo v sume 25.003,22 eur. Podľa žalobcu kumulatívnym výkonom týchto rozhodnutí žalobcovi hrozí závažná ujma.
3. Žalovaný k správnej žalobe podal vyjadrenie zo dňa 06.02.2024 (ďalej aj „vyjadrenie žalovaného zo dňa 06.02.2024“). K návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe žalovaný uviedol, že „s priznaním odkladného účinku nesúhlasí“.
4. Podľa § 184 SSP, podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
5. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a/ ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom,
b/ ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
6. Nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním rozhodnutím správneho súdu sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy, alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy, alebo opatrení orgánov verejnej správy. Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej (§ 186 ods. 1, 2 SSP).
7. Právo na súdom vydané rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe vyplýva z práva na súdnu ochranu, zakotveného v Ústave Slovenskej republiky. Základným účelom priznania odkladného účinku správnej žalobe je ochrana toho, voči komu takéto rozhodnutie smeruje. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe je rozhodnutím výnimočným, pretože jeho následkom je prelomenie právnych účinkov právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy.
8. Procesným predpokladom rozhodnutia o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je návrh účastníka, ktorý je zväčša súčasťou správnej žaloby a z ktorého je zrejmý zákonný dôvod na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, vyplývajúci z ustanovenia § 185 SSP. Povinnosťou žalobcu je nie len v návrhu tvrdiť, ale aj dôkaznými prostriedkami preukázať zákonné predpoklady resp. dôvody na vydanie uznesenia o priznaní odkladného účinku správnej žalobe.
9. Odkladný účinok správnej žaloby predstavuje zabezpečovací procesný prostriedok. Jeho základným účelom je ochrana toho, kto o jeho vydanie žiada, pričom musia byť rešpektované aj základné práva toho, proti komu takéto rozhodnutie smeruje. Preto súd musí dbať na to, aby rozhodnutím o odklade účinnosti, neporušil ani základné právo hmotného charakteru tretích osôb.
10. Žalobca vo svojom návrhu na priznanie odkladného účinku poukázal na to, že základné imanie žalobcu predstavuje 14.000 Eur a táto suma je nižšia ako kumulatívna výška vyrubených rozdielov dane za príslušné zdaňovacie obdobia celkovo vo výške 25.003, 22 eur. Zároveň žalobca predložil kópiu svojej účtovnej závierky zostavenej za obdobie od 1. januára 2023 k 31.10.2023, podľa ktorej výsledok hospodárenia po zdanení žalobcu predstavoval 161 043 eur a záväzky žalobcu predstavovali 235 622 eur (ďalej aj „účtovná závierka“). Podľa žalobcu uvedené osvedčujú reálnosť hrozby ujmy, ktorá na strane žalobcu výkonom napádaného rozhodnutia v spojení s rozhodnutím správcu dane môže nastať.
11. Účtovná závierka nemá povahu riadnej/mimoriadnej individuálnej účtovnej závierky, ktorá by bola schválená na to príslušným orgánom žalobcu. Bez ohľadu na uvedené platí, že ekonomická výkonnosť podnikateľského subjektu podlieha viacerým faktorom. Jednoduché porovnanie výsledku hospodárenia za príslušné účtovné obdobie po zdanení so záväzkami žalobcu, tak ako to žalobca prezentoval, neposkytuje dostatočne ucelený obraz o finančnej a majetkovej situáciu na strane žalobcu.
12. Výšku záväzkov žalobcu ako aj výšku základného imania žalobcu (strana pasív) je nutné vidieť v kontexte majetkových pomerov žalobcu, ktoré sú taktiež zachytené v príslušnej účtovnej závierke. Správny súd podotýka, že príslušné ustanovenie § 185 písm. a) SSP vyžaduje pre splnenie prvej z hmotnoprávnych podmienok to, že sa musí jednať o hrozbu takej ujmy, ktorú možno hodnotiť ako závažnú. Podľa správneho súdu predložená účtovná závierka nie je dostatočným dôkazom na to, že výkonom napádaného rozhodnutia v spojení s rozhodnutím správcu dane hrozí žalobcovi vznik závažnej ujmy. Účtovná závierka neposkytuje podklad pre jednoznačný záver o tom, že by k uspokojeniu daňovej pohľadávky resp. viacerých žalobcom označených daňových pohľadávok nemohlo dôjsť potenciálne z majetku žalobcu a to i bez závažných dôsledkov na podnikateľskú činnosť žalobcu. Žalobca teda neuniesol svoje dôkazné bremeno vo vzťahu k ním uvádzaným skutkovým okolnostiam, ktoré by mali viesť k záveru o splnení prvej z hmotnoprávnych podmienok podľa § 185 písm. a) SSP.
13. Z dôvodu nepreukázania dôvodnosti prvej z hmotnoprávnych podmienok na priznanie odkladného účinku žalobe v tomto konaní, správny súd už nemal za potrebné skúmať splnenie druhej hmotnoprávnej podmienky a to, či by priznanie odkladného účinku žalobe bolo alebo nebolo v rozpore s verejným záujmom.
14. Z uvedených dôvodov správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamietol podľa § 188 SSP.
15. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Správneho súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e/ SSP).