Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Cbi-2-2024.pdf
PDF · 123.51 KB
Case nature
Area
Subarea
32Cbi/2/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Slávkou Garančovskou v spore žalobcu: GP Bau, s.r.o., sídlo: Kráľovská 796/43, 927 01 Šaľa, IČO: 51 029 103, právne zastúpený: Mgr, Filip Osvald, advokát so sídlom Trhová 1, 960 01 Zvolen proti žalovanému: Strojspiš, spol. s r.o., so sídlom Sobotské námestie 1748/46, 058 01 Poprad, IČO: 31 717 080, právne zastúpený: Advokátska kancelária Hovan a Hospůdka, s.r.o., so sídlom M. Gorkého 8, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 47 233 419 o určenie popretej pohľadávky, takto
r o z h o d o l :
I. Určuje, že pohľadávka veriteľa GP Bau, s.r.o., IČO: 51 029 103 so sídlom Bajkalská 22, Bratislava prihlásená do reštrukturalizačného konania dlžníka: Strojspiš, spol. s r.o., IČO: 31 717 080 so sídlom Sobotské námestie 1748/46, Poprad vedeného Mestským súdom Košice pod spisovou značkou 87R/4/2023 a vedená v zozname pohľadávok pod č. 158, sa považuje za nespornú a zistenú čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky v prihlásenom rozsahu, t.j. v sume 13.643,69 Eur.
II. Určuje, že pohľadávka veriteľa GP Bau, s.r.o., IČO: 51 029 103 so sídlom Bajkalská 22, Bratislava prihlásená do reštrukturalizačného konania dlžníka: Strojspiš, spol. s r.o., IČO: 31 717 080 so sídlom Sobotské námestie 1748/46, Poprad vedeného Mestským súdom Košice pod spisovou značkou 87R/4/2023 a vedená v zozname pohľadávok pod č. 159, sa považuje za nespornú a zistenú čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky v prihlásenom rozsahu, t.j. v sume 6.050,52 Eur.
III. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalovanému.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 24.04.2024, sa žalobca domáhal určenia, že pohľadávky veriteľa GP Bau, s.r.o., IČO: 51 029 103 so sídlom Bajkalská 22, Bratislava prihlásené do reštrukturalizačného konania dlžníka: Strojspiš, spol. s r.o., IČO: 31 717 080 so sídlom Sobotské námestie 1748/46, Poprad vedeného Mestským súdom Košice pod spisovou značkou 87R/4/2023 a vedená v zozname pohľadávok pod č. 158 a pod č. 159, sa považujú za nesporné a zistené čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky v prihlásenom rozsahu, t.j. pohľadávka č. 158 v sume 13.643,69 Eur a pohľadávka č. 159 v sume 6.050,52 Eur.
2. Žalobu odôvodnil tým, že uznesením Mestského súdu Košice, sp. zn. 87R/4/2023, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 22/2024 zo dňa 31.01.2024, bola na dlžníka – spoločnosť Strojspiš, spol. s r.o., IČO: 31 717 080 so sídlom Sobotské námestie 1748/46, Poprad 058 01 povolená reštrukturalizácia a súd v predmetnom uznesení rozhodol o ustanovení správcu podstaty: spoločnosť CUBE RECOVERY, k. s., so sídlom kancelárie Námestie slobody 28, Bratislava 811 06, IČO: 55 415 245, zn. správcu: S2087. Žalobca si ako veriteľ do reštrukturalizácie dlžníka súhrnnou prihláškou prihlásil svoje pohľadávky, ktoré boli zapísané do zoznamu pohľadávok; medzi nimi aj pohľadávka pod č. 158 a pod č. 159 (predmet konania).
3. Správca dlžníka dňa 27.03.2024 poprel žalobcom prihlásené pohľadávky zapísané pod č. 158 a č. 159 v celom rozsahu (rovnaké dôvody popretia sú správcom uvádzané pre popretie sumy, právneho dôvodu, vymáhateľnosti); oznámenie o popretí bolo doručené žalobcovi cestou jeho právneho zástupcu dňa 09.04.2024. V oznámení správca uviedol, že pohľadávku pod por. č. 158 (prihlásená v celkovej sume 13.643,69 Eur) popiera z toho dôvodu, že veriteľ vystavil faktúru bez riadneho podpísania odpracovaných hodín stavbyvedúcim; dlžník neeviduje pohľadávku v účtovníctve, neuznáva ju, je sporná. Veriteľ dostatočným spôsobom nepreukázal vznik nároku. K pohľadávke pod por. č. 159 (prihlásená v celkovej sume 6.050,52 Eur) správca ako popieracie dôvody uviedol: dlžník neuznáva nárok veriteľa z dôvodu reklamácie súpisu vykonaných prác, ktoré veriteľ predložil. Ohľadom pohľadávky je vedený spor na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 94Cb/27/2023, a teda pohľadávka je sporná.
4. Žalobca v žalobe reagujúc na popierací prejav správcu uviedol k pohľadávke č. 158, že právny dôvod vzniku/existencie pohľadávky je skutočnosť, že žalobca na základe objednávky č. 194/2022/KM zo dňa 26.10.2022 vykonal pre dlžníka stavebné práce. Po ich vykonaní, na základe súpisu prác, vystavil žalobca faktúru č. 23010008 (vystavená dňa 14.02.2023, splatná 07.03.2023) na sumu 12.373,00 Eur (cena za stavebné práce), ktorú dlžník v lehote splatnosti neuhradil. K správcom uvedeným dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky, ktoré žalobca vyšpecifikoval ako nedostatočné preukázanie nároku; vystavenie faktúry bez riadneho podpísania odpracovaných hodín, žalobca uviedol, že prihlásená pohľadávka bola predmetom súdneho konania začatom na návrh žalobcu dňa 11.03.2023 a v ktorom bol Okresným súdom Banská Bystrica vydaný platobný rozkaz zo dňa 05.05.2023, sp. zn. 16Up/703/2023; dlžník podal odpor a súdne konanie pokračovalo na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 94Cb/27/2023. Dlžník v odpore potvrdil, že žalobca na základe objednávky 194/2022/KM zo dňa 26.10.2022 vykonával pre dlžníka stavebné práce, dohodu o mieste výkonu stavebných prác (Patrónka Bratislava), dohodu o odmene za vykonané práce (podľa ich druhu), jej fakturácii a doby splatnosti. Zároveň uviedol, kto (aká osoba) bol stavbyvedúci s oprávnením podpisovať súpis vykonaných prác. K skutočnostiam tvrdených v odporu dlžníka, žalobca reagujúc na popierací prejav správcu uviedol, že spor – súdne konanie vedené mestským súdom Košice pod sp. zn. 94Cb/27/2023 sa vedie k pohľadávke č. 158, ale tento dôvod popretie (spornosť pohľadávky z dôvodu vedenia súdneho konania) k predmetnej pohľadávke správcom nebol uvedený. Následne uviedol, že dlžník v odpore uvádzal inú osobu oprávnenú podpisovať súpis prác ako uviedol správca v popieracom prejave (považuje za účelové a špekulatívne popretie z uvedeného dôvodu – súpis prác nepodpísala oprávnená dlžníkom určená osoba). 4.1. Na preukázanie oprávnenosti prihlásenia pohľadávky pod por. č. 158 žalobca predložil Súhrnnú prihlášku nezabezpečených pohľadávok doručenú do reštrukturalizačného konania vedeného Mestským súdom Košice pod sp. zn. 87R/4/2023; návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým sa žalobca voči dlžníkovi domáha zaplatenia sumy 12.373,00 Eur s príslušenstvom (dodanie stavebných prác na stavbe Patrónka Bratislava a účtované faktúrou č. 23010008); z dôvodu podania odporu neprávoplatný Platobný rozkaz zo dňa 05.05.2023, sp. zn. 16Up/703/2023; súpis vykonaných prác vykonaných na stavbe: Patronka a faktúru č. 2301008.
5. Žalobca v žalobe reagujúc na popierací prejav správcu uviedol k pohľadávke č. 159, že právny dôvod vzniku/existencie pohľadávky je skutočnosť, že žalobca na základe spolupráce s dlžníkom na iných projektoch vykonal pre dlžníka stavebné práce. Po ich vykonaní, na základe súpisu prác, vystavil žalobca faktúru č. 23010017 (vystavená dňa 08.03.2023, splatná 29.03.2023) na sumu 5.561,00 Eur (cena za stavebné práce), ktorú dlžník v lehote splatnosti neuhradil. K správcom uvedeným dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky, ktoré žalobca vyšpecifikoval ako neuznanie nároku žalobcu dlžníkom, pretože bol reklamovaný súpis vykonaných prác doložených veriteľom; ohľadom pohľadávky je vedený spor na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 94Cb/27/2023 a teda pohľadávka je sporná, žalobca uviedol, že nie je pravdou, že k uvedenej prihlásenej pohľadávke je vedené súdne konanie; nie je pravdou, že dlžník akýmkoľvek spôsobom reklamoval vykonané práce, ktoré boli účtované faktúrou č. 23010017. 5.1. Na preukázanie oprávnenosti prihlásenia pohľadávky pod por. č. 159 žalobca predložil faktúru č. 23010017 (stavba Tomášikova) s prílohou dochádzka zamestnancov.
6. Žaloba spolu s prílohami bola zaslaná v zmysle procesných predpisov na vyjadrenie žalovanému, ktorý vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe a aj v následných vyjadreniach uviedol, že žiada žalobu v celom rozsahu zamietnuť, pretože správca postupoval správne ak žalobcom prihlásené pohľadávky pod por. č. 158 a č. 159 poprel. Stotožnil sa s dôvodmi popretia pohľadávky zapísanej pod por. č. 158, pretože pohľadávka je sporná, spornosť vyplýva z v danom čase, čiže v čase
prihlásenia a popretia pohľadávky, existencie súdneho konania vedeného na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 94Cb/27/2023 (pokračovanie súdneho konania začatého na návrh žalobcu doručenom upomínaciemu súdu, ktorý o ňom konal pod sp. zn. 16Up/703/2023). Stotožnil sa aj s ďalšími správcom uvedenými dôvodmi popretia, že faktúru, o ktorú žalobca opiera svoj nárok žalovaný neeviduje v účtovníctve, kontrolnom výkaze. Nárok žalobcovi nevznikol, pretože žalovanému nebol predložený odsúhlasený súpis vykonaných prác, žalovaný práce včas a riadne reklamoval, reklamované vady neboli odstránené, preto žalovaný faktúru neuznáva. Žalovaný poukázal, že podľa objednávky sa fakturácia mala uskutočňovať mesačne a prílohou faktúry mala byť objednávka a súpis prác podpísaný stavbyvedúcim. Žalovaný poukázal, že žalobca z uvedených dôvodov nepreukázal oprávnenosť svojho nároku, preto je popretie pohľadávky správne. K pohľadávke zapísanej po por. č. 159 žalovaný uviedol, že ju považuje za spornú od počiatku. Právny základ žalobca odvodzuje od vystavenej faktúry č. 23010017, ktorej súčasťou by mal byť podpísaný súpis prác zamestnancom žalovaného. Žalovaný uviedol, že predmetnou faktúrou nedisponuje, neeviduje ju v účtovníctve a ani nebola predmetom súdneho konania a tieto listiny (faktúra s prílohou) mu boli predložené až v reštrukturalizačnom konaní spolu s prihláškou pohľadávky. Po posúdení doložených listín má za to, že popretie tejto pohľadávky je správne, pretože súpis nebol podpísaný oprávnenou osobou (žalovaný predložený súpis neodsúhlasil) a teda žalobcovi nevznikol nárok na fakturáciu, pričom pri jej realizácii nepostupoval v zmysle v minulosti dohodnutých podmienok. Na preukázanie svojich tvrdení doložil objednávku č. 194/2022/KM zo dňa 26.10.2022; mailovú komunikáciu zo dňa 24.02.2023 preukazujúcu, že žalovaný faktúru č. 23010008 neakceptuje a navrhol vykonať výsluch svedkov (zamestnanci žalovaného). Žalovaný v konaní zotrval na svojom tvrdení, že popretie pohľadávok prihlásených žalobcom v reštrukturalizačnom konaní je správne a spravodlivé, pretože žalobca vo vzájomnom obchodnoprávnom vzťahu nepostupoval v zmysle dohôd (nepredkladal súpisy prác na odsúhlasenie pred vystavením faktúr), žalovaný práce včas a riadne reklamoval a teda žalobca nevznikol nárok na prihlásené pohľadávky.
7. Žalobca reagujúc na tvrdenia žalovaného v jeho vyjadrení opakovane poukázal na správcom uvedené dôvody popretia ním prihlásených pohľadávok; poukázal na uznesenie NS SR zo dňa 24.02.2021, sp. zn. 1Obdo/53/2020, z ktorého vyplýva, že súd v incidenčnom konaní je oprávnený preskúmavať popretú pohľadávku len z tých dôvodov, ktoré správca uviedol v popieracom prejave vykonanom v zákonom stanovenej lehote. Nedostatok popretia pohľadávky, pre ktoré popretie nie je účinné, nie je možné odstrániť po uplynutí zákonom stanovenej lehoty na popretie pohľadávky, z čoho je zrejmé, že po uplynutí tejto lehoty popretie pohľadávky nie je možné doplniť o nové dôvody popretia. Opakovane poukázal na dôvody popretia, z ktorých vyplýva, že popretie pohľadávky pod por. č. 159 z dôvodov uvádzaných správcom (spornosť pohľadávky pre existenciu súdneho konania vedeného na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 94Cb/27/2023); ostatné dôvody popretia uvádzané správcom odkazom neevidencie faktúry v účtovníctve žalobcu sú v zmysle ust. § 124 ZKR neúčinné, preto má za to, že žaloba je dôvodná. Skutočnosti tvrdené žalovaným v jeho vyjadrení nie sú uvedené v popieracom prejave a taktiež ich žalovaný iba tvrdí, ale žiadnym spôsobom nepreukázal, že nárok žalobcu voči nemu (prihlásená pohľadávka) nie je dôvodná.
8. Súd vo veci konal a rozhodol na pojednávaní dňa 17.02.2026 bez prítomnosti žalovaného a jeho právneho zástupcu, ktorý svoju neprítomnosť a neprítomnosť ním navrhnutých svedkov ospravedlnil, pojednávanie nežiadal odročil a v prípade rozhodnutia súdu žiadal, aby súd rozhodol tak, že žalobu zamietne v celom rozsahu..
9. Súd sa oboznámil s obsahom žaloby a písomných podaní strán sporu, ako aj ich ústnych vyjadrení, posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalujúcej i žalovanej strany, vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise a na základe vykonaného dokazovania definoval medzi stranami sporu nesporné skutočnosti a k sporným zistil skutkový stav uvedený v odseku 12. odôvodnenia tohto rozsudku, pričom za nesporné skutočnosti považuje tie, ktoré uvádza v odseku 11. odôvodnenia tohto rozsudku:
10. Za nesporné skutočnosti súd považuje:
- existenciu reštrukturalizačného konania dlžníka – spoločnosti Strojspiš, spol. s r.o., IČO: 31 717 080 (ďalej len „žalovaný, resp. dlžník“) vedeného Mestským súdom Košice pod sp. zn. 87R/4/2023 a z neho vyplývajúce skutočnosti ohľadom začatia reštrukturalizačného konania, povolenia reštrukturalizácie a ustanovenia reštrukturalizačného správcu v osobe: CUBE RECOVERY, k. s., so
sídlom kancelárie Námestie slobody 28, Bratislava 811 06, IČO: 55 415 245, zn. správcu: S2087, ukončenia reštrukturalizačného konania;
- zverejňovania podstatných skutočností predmetného reštrukturalizačného konania žalovaného v Obchodnom Vestníku v zmysle ustanovení zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v platnom a účinnom znení v čase prebiehajúcej reštrukturalizácie (ďalej len „ZKR“), čiže v registri úpadcov;
- prihlásenie troch pohľadávok žalobcu do reštrukturalizačného konania žalovaného v zákonom stanovenej lehote cez súhrnnú prihlášku pohľadávok;
- zapísanie žalobcom prihlásených pohľadávok do zoznamu pohľadávok správcom a priradenie im por. čísla 157, 158 a 158
- popretie žalobcom prihlásených pohľadávok pod por. č. 158, 159 správcom dňa 27.3.2024 v celkovej sume (istina a úroky z omeškania)
- doručenie oznámenia o popretí pohľadávok žalobcovi
- podanie žaloby o určenie popretej pohľadávky v zákonom stanovenej prekluzívnej lehote, začatie incidenčného konania dňa 24.4.2024
11. Vychádzajúc z právneho názoru vysloveného vyššími súdnymi autoritami (pozri odseky 15. a 16. odôvodnenia tohto rozsudku) súd k spornej skutočnosti, za ktorú považuje to, či dôvody uvedené v popieracom prejave správcu sú jednoznačne spôsobilé na to, aby žalobcom prihlásené pohľadávky evidované pod por. č. 158 a č. 159 mali charakter popretých pohľadávok v zmysle ustanovení zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení, vykonal nasledujúce dokazovanie:
Zo súhrnnej prihlášky nezabezpečených pohľadávok a zoznamu pohľadávok zverejnených v insolvenčnom registri pre reštrukturalizačné konanie žalovaného súd zistil, že žalobca si prihlásil do reštrukturalizačného konania žalovaného celkovo tri pohľadávky, ktoré boli správcom zapísané pod por. č. 157, 158 a 159; predmetom incidenčného konania sú pohľadávky č. 158 a 159. Súd zistil, že žalobca si pohľadávku zapísanú pod č. 158 uplatnil ako Inú pohľadávku (písmeno E) v celkovej sume 13.643,69 Eur (istina 12.373,00 Eur a úrok z omeškania 1.270,69 Eur) z faktúry 23010008; v popise uviedol, že veriteľ na základe objednávky č. 194/2022/KM zo dňa 26.10.2022 poskytol dlžníkovi stavebné práce, kde na základe súpisu prác bola vystavená faktúra č. 23010008 zo dňa 14.02.2023 so splatnosťou 07.03.2023 na sumu 12.373,00 Eur, kde do dnešného dňa predmetná vystavená faktúra nebola uhradená; vyhlásil, že pohľadávku eviduje v účtovníctve a uviedol, že veriteľ účtuje o pohľadávke v celom rozsahu a uplatňuje si úrok z omeškania odo dňa 08.03.2023 do 31.01.2024 vo výške 10,5% ročne zo sumy 12.373,00 Eur v celkovej výške 1.270,69 Eur. Súd zistil, že žalobca si pohľadávku zapísanú pod č. 159 uplatnil ako Inú pohľadávku (písmeno E) v celkovej sume 6.050,52 Eur (istina 5.561,00 Eur a úrok z omeškania 489,52 Eur) z faktúry 23010017; v popise uviedol, že veriteľ poskytol dlžníkovi stavebné práce v mesiaci február 2023, kde na základe podpísaného súpisu prác bola vystavená faktúra č. 23010017 zo dňa 08.03.2023 so splatnosťou 29.03.2023 na sumu 5.561,00 Eur, kde do dnešného dňa predmetná vystavená splatná faktúra nebola uhradená; vyhlásil, že pohľadávku eviduje v účtovníctve a že veriteľ účtuje o pohľadávke v celom rozsahu e v celom rozsahu a uplatňuje si úrok z omeškania odo dňa 30.03.2023 do 31.01.2024 vo výške 10,5% ročne zo sumy 5.561,00 Eur v celkovej výške 489,52 Eur. Súd zistil, že žalobca ako veriteľ žiadal o vystavenie potvrdenia v súlade s ust. 122 ods. 3 ZKR o zapísaní pohľadávok do zoznamu pohľadávok.
Súd zistil, že dňa 27.03.2024 správca žalobcom prihlásené pohľadávky zapísané pod por. č. 158 a 159 poprel v celom rozsahu. Pri pohľadávke č. 158 uviedol tieto dôvody popretia: „ Dôvod popretia sumy: Správca popiera pohľadávku v celom jej prihlásenom rozsahu. Veriteľ vystavil faktúru bez riadneho podpísania odpracovaných hodín zodpovedným stavbyvedúcim A. B. C.. Dlžník neeviduje pohľadávku v účtovníctve. Dlžník pohľadávku neuznáva a teda táto je sporná. Veriteľ nepreukázal dostatočným spôsobom vznik nároku. Správa popiera pohľadávku čo do právneho dôvodu vzniku, čo do výšky a čo do vymáhateľnosti. Dôvod popretia právneho dôvodu: Správca popiera pohľadávku v celom jej prihlásenom rozsahu. Veriteľ vystavil faktúru bez riadneho podpísania odpracovaných hodín zodpovedným stavbyvedúcim A. B. C.. Dlžník neeviduje pohľadávku v účtovníctve. Dlžník pohľadávku neuznáva a teda táto je sporná. Veriteľ nepreukázal dostatočným spôsobom vznik nároku. Správa popiera pohľadávku čo do právneho dôvodu vzniku, čo do výšky a čo do vymáhateľnosti.
Dôvod popretia vymáhateľnosti: Správca popiera pohľadávku v celom jej prihlásenom rozsahu. Veriteľ vystavil faktúru bez riadneho podpísania odpracovaných hodín zodpovedným stavbyvedúcim A. B. C.. Dlžník neeviduje pohľadávku v účtovníctve. Dlžník pohľadávku neuznáva a teda táto je sporná. Veriteľ nepreukázal dostatočným spôsobom vznik nároku. Správa popiera pohľadávku čo do právneho dôvodu vzniku, čo do výšky a čo do vymáhateľnosti. “ Pri pohľadávke č. 159 uviedol tieto dôvody popretia: „ Dôvod popretia sumy: Správca popiera prihlásenú pohľadávku v celom jej rozsahu. Dlžník neuznáva nárok veriteľa z dôvodu reklamácie súpisu vykonaných prác, ktoré veriteľ predložil. Ohľadom pohľadávky je vedený spor na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 94Cb/27/2023, a teda pohľadávka je sporná. Správca popiera pohľadávku v celom rozsahu čo do právneho dôvodu vzniku, čo do výšky a čo do vymáhateľnosti. Dôvod popretia právneho dôvodu: Správca popiera prihlásenú pohľadávku v celom jej rozsahu. Dlžník neuznáva nárok veriteľa z dôvodu reklamácie súpisu vykonaných prác, ktoré veriteľ predložil. Ohľadom pohľadávky je vedený spor na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 94Cb/27/2023, a teda pohľadávka je sporná. Správca popiera pohľadávku v celom rozsahu čo do právneho dôvodu vzniku, čo do výšky a čo do vymáhateľnosti. Dôvod popretia vymáhateľnosti: Správca popiera prihlásenú pohľadávku v celom jej rozsahu. Dlžník neuznáva nárok veriteľa z dôvodu reklamácie súpisu vykonaných prác, ktoré veriteľ predložil. Ohľadom pohľadávky je vedený spor na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 94Cb/27/2023, a teda pohľadávka je sporná. Správca popiera pohľadávku v celom rozsahu čo do právneho dôvodu vzniku, čo do výšky a čo do vymáhateľnosti.“
Z obsahu spisu vedeného Mestským súdom Košice pod sp. zn. 94Cb/27/2023 súd zistil, že konanie začalo na návrh žalobcu doručený upomínaciemu súdu, ktorý dňa 05.05.2023 vydal platobný rozkaz na zaplatenie istiny 12.373,00 Eur a príslušenstva (právny nárok žalobca uviedol ako neuhradenie splatnej faktúry, ktorou si voči žalovanému vyúčtoval cenu za služby, práce na stavbe Patrónka); následne súdne konanie v zmysle ustanovení zákona č. 307/2016 Z.z. a zákona č. 160/2015 Z.z. pokračovalo na Mestskom súde Košice. Súd zistil, že v súdnom konaní nedošlo k meritórnemu rozhodnutiu vo veci samej, pretože dňom 05.04.2024 došlo k zastaveniu tohto konania (ex lege) v zmysle ust. § 156 ZKR po potvrdení reštrukturalizačného plánu dlžníka a ukončeniu reštrukturalizačného konania vedeného Mestským súdom Košice pod sp. zn. 87R/4/2023.
Z objednávky č. 194/2022/KM zo dňa 26.10.2022 súd zistil, že žalovaný ako objednávateľ si u žalobcu ako dodávateľ objednal na základe cenovej ponuky, B., mail, zhotovenie KZS na stavbe Patrónka. Súd zistil, že z objednávky vyplýva miesto dodania: Patrónka BA, C. D.; platobné podmienky: fakturácia mesačne so splatnosťou 21 dní odo dňa doručenia daňového dokladu na adresu našej firmy, ktorej súčasťou bude táto objednávka a súpis prác podpísaný stavbyvedúcim; termín dodania: 27.10.2022, ter. ukončenia: 25.11.2022.
Z mailovej komunikácie doloženej žalovaným do incidenčného konania súd zistil, že žalobca dňa 15.02.2023 zaslal žalovanému OFA 8 za práce na stavbe Patrónka a tiež to, že žalovaný dňa 24.02.2023 v reagoval tak, že žalobcovi oznámil, že: „..........faktúru č. 23010008 na 1212 373,- EUR Vám oznamujeme, že ju neakceptujeme z týchto dôvodov:
- Položky č. 1,2,3.4 nemajú reálne výmery
- Položka 5 nemá krátené hodiny zo štítovej steny nakoľko ich máte premietnuté v položke 2 (zdvojená oprava)
- Nie je odsúhlasený súpis vykonaných prác
- Z dôvodu nekvalitne vykonanej práce Vám v krátkom čase vyčíslime náklady na opravu a budeme požadovať ich úhradu.....“
Z predbežného súpisu vykonaných prác a dodávok pre stavbu Patrónka za obdobie november 2022 súd zistil vyčíslenie požadovaných prác – služieb sumou 12.373,00 EUR.
Z faktúry č. 23010008 súd zistil, že ju vystavil žalobca pre žalovaného ako odberateľa dňa 14.02.2023 so stanovením doby splatnosti dňa 07.03.2023 s uvedením „Fakturujeme Vám práce na stavbe Patrónka – január“, (dátum dodania služby: 31.01.2023) vo výške 12.373,00 EUR.
Z faktúry č. 23010017 vystavenej na sumu vo výške 5.561,00 EUR a jej prílohy (dochádzka zamestnancov za február 2023) súd zistil, že ju vystavil žalobca pre žalovaného ako odberateľa dňa 08.03.2023 so stanovením doby splatnosti dňa 29.03.2023 s uvedením „Fakturujeme Vám práce na stavbe Tomášikova – február“, (dátum dodania služby: 28.02.2023) a rozpísaním druhu zamestnania.
12. Z vykonaného dokazovania mal súd za to, že právny vzťah medzi stranami sporu je potrebné posúdiť podľa § 124 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z. z o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZKR"), keďže v danom prípade sa jedná o spor o určenie popretej pohľadávky, a zistený skutkový stav posúdil podľa týchto ustanovení právnych predpisov:
13. Podľa § 119 ods. 1 ZKR účastníkmi reštrukturalizačného konania sú dlžník, navrhovateľ a veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Podľa § 120 ods. 1 ZKR ak tento zákon neustanovuje inak, právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Ak sa tieto nároky v reštrukturalizácii riadne a včas neuplatnia prihláškou, právo vymáhať tieto nároky voči dlžníkovi v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniká. Podľa § 121 ZKR prihláška sa podáva u správcu elektronicky prostredníctvom na to určeného elektronického formulára a musí byť autorizovaná; to neplatí, ak ide o zahraničného veriteľa podľa osobitného predpisu. Prihláška musí byť správcovi doručená do 30 dní od povolenia reštrukturalizácie, inak sa na ňu neprihliada. Ustanovenie § 28 ods. 6 sa použije primerane. Podľa § 124 ods. 1 ZKR každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov. Podľa § 124 ods. 2 ZKR prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá. Podľa § 124 ods. 4 ZKR veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške. Podľa § 124 ods. 6 ZKR rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať. Podľa § 536 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len "Obchodný zákonník"), zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
14. Vychádzajúc z listinných dôkazov, nachádzajúcich sa v spise, súd zistil, že žalobca podal žalobu o určenie popretej pohľadávky v lehote podľa § 124 ods. 4 ZKR.
15. Súd považuje za potrebné uviesť, že v zmysle právneho názoru vysloveného Ústavným súdom SR v jeho Náleze zo dňa 11.09.2014, II.ÚS 409/2013-49, úlohou súdu v incidenčnom konaní nie je
opätovné preskúmanie uplatnenej pohľadávky, ale rozhodnúť o tom, či popierací prejav správcu obstojí alebo nie, teda či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z jej uspokojenia v konkurze. Súd teda v incidenčnom konaní nie je oprávnený nahrádzať povinnosti správcu a skúmať celú pohľadávku, čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti, poradia, ale iba skúma dôvody popretia a ich relevantnosť. Na základe uvedeného nepochybne vyplýva to, že popierací prejav správcu v insolvenčnom konaní musí byť odôvodnený, čiže musí byť jednoznačne uvedené, z akých dôvodov správca pohľadávku popiera a taktiež rozsah jej popretia. Uvedené je úlohou správcu, ktorý v insolvenčnom konaní musí konať s odbornou starostlivosťou a je povinný vykonať také šetrenie, aby vedel kvalifikovane uznať, resp. poprieť pohľadávku. Súd je toho názoru, že aj v oznámení popretia by správca mal uviesť dôvody popretia, pretože ak popretie pohľadávky je bez odôvodnenia, tak by takéto popretie nemalo byť v zmysle ZKR účinné, pretože iba správca je oprávnený posúdiť, preskúmať prihlásenú pohľadávku.
16. Uvedený Ústavným súdom SR prezentovaný právny názor sa odzrkadlil aj v ďalších rozhodnutiach súdnych autorít, pričom Uznesenie NS SR zo dňa 30.01.2017, sp. zn. 3Obdo/70/2016 bolo publikované v Zbierke stanovísk NS SR pod číslom 63/2017, a teda predstavuje judikát, o ktorý sa opierajú aj následné rozhodnutia NS SR vydané pod sp. zn. 4Obdo/46/2018, sp. zn. 3Obdo/61/2018, sp. zn. 1Obdo/91/2019, sp. zn. 4Obdo/2/2020, sp. zn. 1Obdo/53/2020. Z uvedeného judikátu a uznesení NS SR vyplýva, že obsah žaloby v incidenčnom konaní je determinovaný obsahom popieracieho prejavu správcu, ktorý je pri popretí povinný jednoznačne vyjadriť aj dôvod a rozsah popretia pohľadávky, pričom obmedzenie popretia len na určitý dôvod alebo určitý rozsah znamená právnu fikciu uznania pohľadávky v nepopretom rozsahu súd pre spornú otázku či popierací prejav správcu vykonaný k žalobcom prihláseným pohľadávkam v zákonom stanovenej lehote na popretie prihlásených pohľadávok v zmysle ust. ZKR znamená, resp. neznamená právnu fikciu uznania prihlásených pohľadávok. Na základe uvedeného nepochybne vyplýva to, že súd nie je oprávnený preskúmavať popretú pohľadávku z iných dôvodov ako tých, ktoré správca uviedol v incidenčnom konaní v popieracom prejave obsiahnutom v zozname pohľadávok a účelom incidenčného konania je rozhodnúť o tom, či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze, reštrukturalizácii tak, ako bola prihlásená.
17. V zmysle uvedeného a z vykonaného dokazovania súd mal nepochybne preukázané, že medzi žalobca a žalovaným, dlžníkom existoval obchodno-záväzkový vzťah titulom zmlúv o dielo (túto skutočnosť strany sporu nepopreli a nebola predmetom popieracieho prejavu), z ktorého pre úpadcu vyplývala povinnosť uhradiť cenu diela, ktorú mu žalobca účtoval jednotlivými faktúrami; žalobca mal voči žalovanému, dlžníkovi pohľadávky.
18. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že popierací prejav správcu k pohľadávke č. 158 bol odvodený od skutočnosti, že dlžník neeviduje pohľadávku v účtovníctve, pohľadávku neuznáva a teda je sporná; veriteľ nepreukázal dostatočným spôsobom vznik nároku, vystavil faktúru bez riadneho podpísania odpracovaných hodín zodpovedným stavbyvedúcim A. B. C.. Správca popiera pohľadávku v celom jej prihlásenom rozsahu čo do právneho dôvodu vzniku, čo do výšky a čo do vymáhateľnosti. Poukazujúc na zákonné ustanovenia § 124 ods. 1 posledná veta ZKR dôvodom popretia nemôže byť iba skutočnosť, že dlžník danú pohľadávku neeviduje v účtovníctve, preto tento dôvod popretia pohľadávky súd nepovažuje za dôvodný. K následným dôvodom popretia súd uvádza, že z vykonaného dokazovania má preukázané, že faktúra č. 23010008, z ktorej vyplýva pohľadávka v časti istiny 12. 373,00 EUR bola dlžníkovi doručená, dlžník o nej mal vedomosť. Súd z vykonaného dokazovania má preukázané, že dlžník s výškou ceny účtovanej predmetnou faktúrou v celom rozsahu nesúhlasil (pozri mailovú komunikáciu), ale súdu vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že by sa táto skutočnosť odzrkadlila v popieracom prejave správcu, preto na tvrdenia žalovaného podložené predmetnou mailovou komunikáciou v incidenčnom konaní nemôže prihliadať. Súd z vykonaného dokazovania nemá preukázané, že správcom uvádzaný dôvod popretia, že „veriteľ vystavil faktúru bez riadneho podpísania odpracovaných hodín zodpovedným stavbyvedúcim A. B. C.“ je hodnoverný, pretože z doloženej objednávky vyplýva, že osobe p. C. bola doručená cenová ponuka predchádzajúca realizácii Objednávky (vzniku zmluvného vzťahu) a súd má preukázané z predmetnej objednávky aj to, že súpis prác mala oprávnenie podpisovať iná osoba ako p. C..
19. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že popierací prejav správcu k pohľadávke č. 159 bol odvodený od skutočnosti, že dlžník neuznáva nárok veriteľa v celom rozsahu čo do právneho
dôvodu vzniku, čo do výšky a čo do vymáhateľnosti pohľadávky z dôvodu spornosti pohľadávky, ktorá je predmetom súdneho konania vedeného na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 94Cb/27/2023. Popierací prejav správcu je následne odvodený od skutočnosti, že dlžník neuznáva nárok veriteľa z dôvodu reklamácie súpisu vykonaných prác, ktoré veriteľ predložil. Z vykonaného dokazovania má súd nepochybne preukázané, že súdne konanie, na ktoré správca poukázal je skončené v zmysle ustanovení ZKR spôsobom jeho ex lege (§ 156 ZKR) zastavenia a tiež to, že jeho predmetom nebola pohľadávka č. 159 (pohľadávka v časti istiny vo výške 5.561,00 EUR) preto správcom uvádzaný dôvod popretia pohľadávky (spornosť pohľadávky pre existenciu súdneho konania) súd vyhodnotil ako nedôvodný. Ostatné správcom uvádzané dôvody popretia pohľadávky súd nemal hodnoverným spôsobom preukázané, pretože správca (a ani dlžník) hodnoverným spôsobom nepreukázali reklamáciu súpisu vykonaných prác vyplývajúcich z faktúry č. 23010017.
20. Vzhľadom na uvedené, súd dospel k záveru, že popierací prejav správcu v reštrukturalizačnom konaní dlžníka vedenom na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 87R/4/2023 k žalobcom prihláseným pohľadávkam evidovanými pod por. č. 158 a č. 159 nie je dôvodný (neprešiel prieskumom súdu), súd žalobu v celom rozsahu považuje za dôvodnú a rozhodol o nej tak ako je uvedené vo výroku I. a II. výrokovej časti tohto rozsudku.
21. V zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V zmysle ust. § 262 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
22. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami CSP. Vychádzajúc z toho, že žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100,00 % účelne vynaložených trov konania proti žalovanému (výrok III. výrokovej časti tohto rozsudku). O samotnej výške priznanej náhrady trov konania, rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde [§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“)].
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§362 ods. 2 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§358 CSP).
V zmysle ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V zmysle ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
V zmysle ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. § 365 ods. 3CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.