Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36C/24/2026

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Katarínou Moravčíkovou, v spore žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Sídl. Žitava 1378/23, 952 01 Vráble, zast. C. D. D., advokátka, Fraňa Mojtu 43, 949 01 Nitra, proti žalovaným: nezistení vlastníci 1) E. F. (r.Kevélyová (m.Imrich) vd., 2) E. G. (H. G.), obe zast. Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava 11, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

r o z h o d o l :

I. Podielové spoluvlastníctvo sporových strán k nehnuteľnostiam, nachádzajúcich sa v katastrálnom území I., obec Babindol, okres J., zapísaných v evidencii nehnuteľností, vedenej Okresným úradom Nitra, katastrálny odbor, na LV č. XXX ako parcely reg. E KN,

- parc. č. XXXX/X orná pôda vo výmere 672 m2,

- parc. č. XXXX/X orná pôda vo výmere 763 m2, zrušuje a vyporiadava tak, že ich prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne v podiele 1/1.

II. Žalobkyňa je povinná zaplatiť titulom finančného vyrovnania

- žalovanej 1. sumu 4 108,90 eur,

- žalovanej 2. sumu 2 739,10 eur, a to do 30 dní od právoplatnosti rozsudku, na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu č. IBAN K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXX.

III. Žalobkyni nárok na náhradu trov konania proti žalovaným 1. a 2. nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, nachádzajúcim sa v obci Babindol, kat. úz. I., zapísaných na LV č. XXX ako parcely reg. E KN parc. č. XXXX/X, orná pôda o výmere 672 m2 (extravilán), parc. č. XXXX/X, orná pôda o výmere 763 m2 (intravilán, ďalej ako nehnuteľnosti) tak, že ich súd prikáže do jej výlučného vlastníctva a žalovaným 1. a 2. (ďalej aj ako žalované) zaplatí primeranú náhradu; uplatnila si aj nárok na náhradu trov konania. Uviedla, že v roku 2025 si vysporiadala podiely všetkých žijúcich spoluvlastníkov na svoje meno a keďže nemá záujem o zotrvanie v podielovom spoluvlastníctve ani so žalovanými, s ohľadom na negatívne stanoviská zástupcu žalovaných v iných obdobných prípadoch k uzatvoreniu mimosúdnej dohody, sa rozhodla riešiť vec súdnou cestou. Reálna deľba nehnuteľností je s poukazom na výmeru vyporiadavanej parcely v intraviláne parcely č. XXXX/X a nedeliteľnosť parcely XXXX/X, ich umiestnenie, tvar a z pohľadu jej budúceho využitia, neúčelná. Všeobecná hodnota žalovaných nehnuteľností je podľa nej vo výške 20 eur/m2 pre nevysporiadaný pozemok v intraviláne – orná pôda a 1 eur/m2 pre pozemok v extraviláne – orná pôda; táto bola určená a odvodená od hodnoty nehnuteľností a kúpnej ceny, za akú Obce Babindol predáva nevysporiadané pozemky na území obce. Ďalej mala za to, že náhrada v predložených sumách je primeraná, čo potvrdil aj zástupca žalovaných.

2. Zástupca žalovaných súhlasil so zrušením podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, pretože nikoho nemožno spravodlivo nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Tiež súhlasil s navrhnutým spôsobom vyporiadania, teda prikázaním pozemkov do vlastníctva žalobkyne. Ohľadne primeranej náhrady poukázal na stanovisko občianskoprávneho kolégia NS SR sp. zn. ako aj na to, že parc. č. 1139/2 je umiestnená v zastavanom území obce, v lokalite objektov spojených s bývaním, s prístupom z miestnej komunikácie a pre účely týchto prípadov primeranou náhradou je príslušný podiel zodpovedajúci všeobecnej cene veci. Podľa neho cena 20,66 eur/m2 spĺňa podmienku primeranosti. Pozemok parc. č. 1139/1 je umiestnený mimo zastavaného územia obce, s prístupom z miestnej komunikácie. Oba pozemky sú dlhé, úzke, samostatne ako stavebné pozemky nevyužiteľné. Vo vzťahu k trovám konania navrhol aplikáciu .

3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, tj. listinami, ktoré predložili strany sporu, ich vyjadreniami, pričom zistil nasledovné:

4. Z výpisu z LV č. XXX pre k. ú. I. vyplýva, že žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností v podiele 7/12, žalovaná 1. v podiele 1 a žalovaná 2. v podiele 1/6.

5. Podľa zámeru Obce Babindol zo dňa 26.11.2025 bola všeobecná hodnota pozemkov pre účely predaja v prípade osobitného zreteľa stanovená na sumu 20,66 eur/m2, pričom bolo vykonané porovnanie s hodnotou podľa znaleckého posudku C. E. z 05.11.2025.

6. Podľa kúpnej zmluvy zo dňa 06.05.2024 predávajúci predal pozemky v k. ú. I. za cenu 20 eur/m2.

7. Potvrdením o trhovej cene nehnuteľností realitná kancelária zo dňa 28.04.2026 určila aktuálnu hodnotu nehnuteľností – pozemku s druhom orná pôda, na sumu 1 eur/m2.

8. Kúpnou zmluvou pod č. L. XXXX/XXXX bola dohodnutá kúpna cena za spoluvlastnícky podiel 1/6 k sporným nehnuteľnostiam sumou 500 eur. Kúpnou zmluvou pod č. L. XXXX/XXXX bola dohodnutá kúpna cena za spoluvlastnícky podiel 1/6 k sporným nehnuteľnostiam sumou 500 eur.

9. Podľa a veta prvá (ďalej ako ), vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové.

10. Podľa , spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

11. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. 12. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami s nezisteným vlastníkom.

13. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c); obdobne postupuje správca.

14. Podielové spoluvlastníctvo predstavuje vlastnícky vzťah viacerých osôb k určitej veci, vyjadrený určenou výškou podielov. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva sa vychádza zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Jedným zo spôsobov zániku podielového spoluvlastníctva je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní. Ak k dohode nedôjde, zruší a vyporiadanie podielové spoluvlastníctvo súd. Jednotlivé spôsoby vyporiadania podielového

spoluvlastníctva upravuje , ktorý súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. Prvý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva - reálne rozdelenie medzi spoluvlastníkov podľa výšky podielov - prichádza do úvahy iba tam, kde predmet sporu vlastníctva je reálne deliteľný. Ak reálne rozdelenie predmetu spoluvlastníctva nie je možné, druhý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva je prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Prihliada sa na účelné využitie veci, ale aj na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom.

15. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, nachádzajúcimi sa v katastrálnom území I. a žalovaní sú nezistenými vlastníkmi, ktorých zastupuje zo zákona Slovenský pozemkový fond (SPF). Súd dospel k záveru, že reálne rozdelenie nehnuteľností nie je možné, preto v tomto prípade prichádza do úvahy zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva prikázaním veci za primeranú náhradu žalobkyni. Tento spôsob nebol medzi stranami sporný a podľa názoru súdu zodpovedá aj účelnému využitiu veci. Pozemok v extraviláne okrem toho nie je podľa zákona ani deliteľný. Na základe toho, že došlo k prikázaniu spoluvlastníckych podielov žalovaných do výlučného vlastníctva žalobkyni, súd sa zaoberal výškou primeranej náhrady. Súd pri rozhodovaní po zhodnotení všetkých dostupných podkladov ako aj vyjadrení strán sporu dospel k záveru, že primeranú náhradu predstavuje pri pozemku parc. č. XXXX/X suma 1 eur/1 m2; ide o pozemok mimo zastavaného územia obce a pri pozemku parc. č. XXXX/X suma 20,66 eur/1 m2; ide o pozemok v zastavanom území obce. Spoluvlastnícky podiel žalovanej 1. (1/4) predstavuje na pozemku parc. č. XXXX/X výmeru 168 m2 a na pozemku parc. č. XXXX/X výmeru 190,75 m2. Spoluvlastnícky podiel žalovanej 2. (1/6) predstavuje na pozemku parc. č. XXXX/X výmeru 112 m2 a na pozemku parc. č. XXXX/X výmeru 127,16 m2.

16. S poukazom na uvedené súd rozhodol tak, že podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam zrušil, prikázal ich do výlučného vlastníctva žalobkyne s tým, že v časti primeranej náhrady zaviazal žalobkyňu zaplatiť žalovanej 1. sumu 4 108,90 eur (168 x 1 eur + 190,75 x 20,66 eur) a žalovanej 2. sumu 2 739,10 eur (112 x 1 eur + 1127,16 x 20,66 eur), a to všetko na depozitný účet SPF.

17. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

19. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

20. Žalobkyňa ponechala aplikáciu na rozhodnutí súdu, osobitne sa k tomu nevyjadrila. Plný úspech v konaní za bežných okolností zakladá nárok na náhradu trov konania podľa , v tomto prípade však žalovanú stranu predstavuje nezistený vlastník, ktorého zastupuje SPF. Ustanovenie upravuje moderačné právo súdu, ktoré sa uplatňuje výnimočne, pričom výnimočnosť môže spočívať v okolnostiach danej veci, ako aj v okolnostiach u strán sporu. SPF ako správca majetku neznámeho vlastníka je zo zákona povinný hájiť jeho záujmy a nie je možné mu uložiť povinnosť nahrádzať trovy konania za to, že plní povinnosť, ktorá mu bola uložená zákonom, keď zároveň mu nie je možné pričítať zavinenie za iniciovanie súdneho konania. Ako zástupcovi SPF nemožno uložiť povinnosť náhrady trov konania, keďže nevystupuje ako procesná strana s vlastným majetkom, ale ako správca majetku neznámych vlastníkov. Uloženie povinnosti náhrady trov neznámemu vlastníkovi, ktorý môže byť napr. už aj zosnulý alebo nedohľadateľný, by bolo nevykonateľné a smerovalo by voči subjektu zrejme bez právnej subjektivity (napr. rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. , ).

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie ( ), proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ) .