Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

109P/95/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Miroslavou Vondrovou v právnej veci navrhovateľky - manželky: A. B. C., Dis. art., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. C. XXXX/XX, D., právne zastúpenej: Advokátska kancelária POTOMA & Co, s.r.o., so sídlom Račianska 153, Bratislava, a manžela, ktorý návrh nepodal: A. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. C. XXXX/XX, D., zastúpeného: JUDr. Róbert Kessler, advokát, Hornopotočná 8208/1, Trnava, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletému dieťaťu: A. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. C. XXXX/XX, D., zastúpenému opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, E. F. X, D., takto I.

r o z h o d o l :

I. Súd zastavuje konanie o návrhu matky na nahradenie súhlasu otca v zmysle písomného podania z 16.9.2026.

II. Súd manželstvo manželov A. C., narodeného XX.X.XXXX a A. B. C., rodenej A., narodenej XX.XX.XXXX, uzavreté 8.8.2020 v G., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu G. vo zväzku 59, ročník 2020, na strane 113, pod poradovým číslom 225, rozvádza.

III. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu nasledovného znenia:

Maloletý A. C., narodený XX.XX.XXXX, sa na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti matky, s tým, že obaja rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.

Otec sa zaväzuje s účinnosťou od právoplatnosťou rozsudku prispievať na výživu maloletého A. sumou 300 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.

Otec je oprávnený stýkať sa s maloletým každý nepárny kalendárny týždeň od piatka od 15:00 hodiny do nedele 15:00 hodiny, s tým, že matka maloletého odovzdá otcovi pred predškolským zariadením a po ukončení styku si ho prevezme v mieste bydliska otca.

Počas letných prázdnin je otec oprávnený stretávať sa s maloletým každý kalendárny rok od 20.7. od 10:00 hodiny do 27.7. do 15:00 hodiny, a od 23.8. od 10:00 hodiny do 30.8. do 15:00 hodiny, s tým, že prevzatie a odovzdanie maloletého prebehne v mieste bydliska otca.

Počas vianočných sviatkov je otec oprávnený stretávať sa s maloletým každý nepárny kalendárny rok od 23.12. od 10:00 hodiny do 30.12. do 15:00 hodiny a každý párny kalendárny rok od 30.12. od 10:00 hodiny do 6.1. nasledujúceho kalendárneho roka do 15:00 hodiny, s tým, že prevzatie a odovzdanie maloletého prebehne v mieste bydliska otca.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľka – manželka, matka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 9.9.2025 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd jej manželstvo, uzavreté s manželom dňa 8.8.2020 v G., rozviedol a upravil výkon rodičovských práv a povinností k ich spoločnému maloletému synovi A. na čas po rozvode. Manžel s rozvodom súhlasil.

2. Pred otvorením pojednávania uzavreli rodičia rodičovskú dohodu ohľadom úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému A. na čas po rozvode, ktorú navrhli súdu schváliť.

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi (návrh č.l. 1, sobášny list č.l. 11, rodný list maloletého č.l. 12, vyjadrenie manžela z 4.3.2026 č.l. 56, daňové priznanie manžela za rok 2025 č.l. 59, potvrdenie o rodičovskom príspevku za roky 2025 a 2026 č.l. 75 a 76, potvrdenie o prídavku na dieťa za 2025 a 2026 č.l. 77 a 78, potvrdenie o príjme matky č.l. 79-80, záznam z ISR č.l. 81, výpis zo živnostenského registra manžela č.l. 94, podanie zástupcu manžela z 30.8.2026 č.l. 108, potvrdenie o odmene č.l. 110, dohoda o vykonaní práce z 1.12026 č.l. 111, dohoda o vykonaní práce z 31.3.2025 č.l. 113, podanie zástupcu manželky z 17.9.2026 č.l. 128 a 133, potvrdenie o príjme manželky č.l. 138, oznámenie o výške a zložení funkčného platu č.l. 139, čiastočný výpis z LV č. XXXX č.l. 140, podanie zástupcu manželka z 25.9.2026 č.l. 144, lustrácia manželky v Registri obyvateľov SR č.l. 20, lustrácia manžela v Registri obyvateľov SR č.l. 21, výpis z OR č.l. 88, lustrácia manželov v Sociálnej poisťovni) a zistil nasledovný skutkový stav:

4. Podľa Zákon o rodine (ďalej len „“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

5. Podľa , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

6. Podľa , súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

7. Podľa , súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

8. Podľa , manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

9. Podľa , o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

10. Podľa (ďalej len „“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

11. Podľa , a , v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k

obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

12. Podľa a rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. (1) Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. (2)

13. Podľa § 28 ods. 1 písm. a) ZoR súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa. 18. Podľa ZoR rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.Podľa , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

14. Podľa , obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

15. Podľa , pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

16. Podľa , výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

17. Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

18. Podľa zákona navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.

19. V priebehu konania matka rozšírila návrh o návrh na rozhodnutie súdu o nehode rodičov v otázke zmeny trvalého pobytu a materskej školy maloletého. Nakoľko matka na pojednávaní návrh v tejto časti vzala so súhlasom otca späť, súd konanie o tomto návrhu matky zastavil. Vo výroku I. rozsudku.

20. Obaja manželia sú slovenskí štátni občania, ktorí dňa 8.8.2020 uzavreli manželstvo, počas ktorého sa dňa XX.X.XXXX narodil syn A.. Manželia na pojednávaní trvali na rozvode manželstva, vylúčili obnovenie manželského spolužitia. Kvalifikovaný rozvrat manželstva bol nesporný. Na základe výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky pre rozvod manželstva manželov, preto súd manželstvo vo výroku II. rozsudku rozviedol.

21. Súd po oboznámení sa so všetkými listinnými dôkazmi a zo zistení na pojednávaní zistil, že rodičovská dohoda je v súlade so zákonom a v záujme maloletého, preto ju súd v súlade s odporúčaním opatrovníka schválil. Z obsahu rodičovskej dohody vyplýva zverenie maloletého do osobnej starostlivosti matky, v ktorej sa maloletý fakticky nachádza od rozchodu rodičov. Každý z rodičov bude oprávnený maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach. Výživné otca vo výške 300,- eur mesačne na maloletého, na ktorom sa rodičia dohodli, považuje súd za primerané. Súčasťou rodičovskej dohody bola dohoda rodičov o úprave styku otca s maloletým.

22. Súd nezistil rozpor rodičovskej dohody, špecifikovanej vo výroku III. rozsudku, s vyššie citovanými kogentnými ustanoveniami zákona upravujúcimi ochranu najlepšieho záujmu maloletého, najmä jeho práva na zachovanie, udržiavanie a rozvíjanie vzťahu s oboma rodičmi a na podieľanie sa na životnej úrovni rodičov. Keďže v predmetnom konaní súd nezistil žiadne také okolnosti, pre ktoré by nepodporil výsostné právo rodičov rozhodovať o záležitostiach maloletého bez autoritatívneho zásahu súdu, súd schválil rodičovskú dohodu vo výroku III. v celom navrhovanom znení.

23. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

24. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

25. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa , keď vo výroku IV. rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení a nasl. a zároveň účastníci náhradu trov konania nežiadali.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku manželia nie sú oprávnení podať odvolanie. Proti výrokom I., III. a IV. rozsudku môže podať procesný opatrovník odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, ispisová značka konania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku na vymáhanie peňažnej povinnosti alebo návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa IV. časti na vymáhanie nepeňažnej povinnosti.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.