Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29P-157-2026.pdf
PDF · 78.07 KB
Case nature
Subarea
29P/157/2026
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, pobytom ako matka, dieťa rodičov - matky: C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom E. F. XXX/X, G. H., prechodne pobytom I. F. XXX/XX, XXX XX J. a otca: K. B., nar. XX.X.XXXX, trvale pobytom E. L. XXX/XX, XXX XX G. H., o návrhu matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Maloletému dieťaťu u s t a n o v u j e kolízneho opatrovníka: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na zastupovanie maloletého dieťaťa v konaní.
II. Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Matka sa návrhom doručeným súdu dňa 10.9.2026 domáha úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu a zároveň žiada, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté dieťa dočasne zverí/ ponechá v starostlivosti matky a dočasne upraví styk otca s maloletým dieťaťom výlučne za asistencie určenej tretej osoby, prípadne v určenom zariadení, v rozsahu a za podmienok určených súdom, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
2. Matka na odôvodnenie návrhu uviedla, že s otcom maloletého dieťaťa približne osem rokov žili v spoločnej domácnosti, počas podstatnej časti vzťahu spolu fungovali bez závažnejších problémov, po narodení dcéry začali medzi nimi vznikať čoraz častejšie konflikty a hádky. Postupne sa správanie otca maloletého dieťaťa voči nej začalo zhoršovať a dochádzalo k ponižovaniu, zastrašovaniu, vyhrážaniu a psychickému nátlaku. Dňa 30.12.2025 došlo medzi navrhovateľkou a otcom maloletého dieťaťa k závažnej hádke. Počas tejto situácie otec držal maloleté dieťa na rukách a odmietol ju odovzdať navrhovateľke. Situácia bola pre navrhovateľku mimoriadne stresujúca a vyvolala v nej strach, preto kontaktovala svojho brata a požiadala ho, aby po ňu prišiel. Po jeho príchode otec maloletého dieťaťa odišiel a navrhovateľka sa následne na približne jeden týždeň odsťahovala k svojmu bratovi. Počas tohto obdobia otec maloletého dieťaťa opakovane kontaktoval navrhovateľku, telefonoval a písal jej, pričom jeho komunikácia obsahovala vyhrážky, ponižovanie a psychický nátlak. Zároveň kontaktoval orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v súvislosti s maloletým dieťaťom. Navrhovateľka sa po približne týždni vrátila do spoločnej domácnosti, pretože sa pokúsili situáciu urovnať. Dohodli sa, že otec maloletého dieťaťa stiahne podanie / podnet, ktorý voči navrhovateľke podal, pričom sa v dobrej viere snažila zachovať rodinu a zabezpečiť maloletému dieťaťu stabilné prostredie. Po určitom období sa však konflikty opäť začali opakovať. Otec maloletého dieťaťa navrhovateľku opakovane ponižoval, vyhrážal sa jej, zastrašoval ju a kontaktoval aj členov jej rodiny. Situácia sa následne vyhrotila do takej miery, že otec maloletého dieťaťa navrhovateľku vyhodil zo spoločného bytu. V dôsledku toho sa odsťahovala k svojej matke do J.. Správanie otca maloletého dieťaťa neprestalo ani po odsťahovaní sa zo spoločnej domácnosti. Opakovane telefonoval a písal navrhovateľke, pričom jeho komunikácia bola často sprevádzaná citovým vydieraním, ponižovaním, obviňovaním, podozrievaním a následnými
vyhrážkami. Napriek tomu mu navrhovateľka nikdy úmyselne nezakazovala kontakt s maloletou. Snažila sa, aby mala maloletá možnosť udržiavať vzťah so svojím otcom. Dohodli sa s otcom maloletého dieťaťa, že voči nemu nepodá trestné oznámenie a nebude od neho požadovať výživné, pričom sa naďalej stretávali najmä v súvislosti s maloletou. Otec maloletej nakupoval veci a posielal jej peniaze. Ani napriek tomu však jeho správanie voči navrhovateľke neprestalo, konflikty sa opakovali a správanie otca voči navrhovateľke bolo čoraz agresívnejšie. Počas jedného z konfliktov sa jej otec maloletého dieťaťa vyhrážal, že ju „podreže nožom“, matka mala maloleté dieťa na rukách. Približoval sa k nej, pokúšal sa ju uhryznúť a rukami voči nej vykonával agresívne gestá a pohyby. Mala obavu, že v dôsledku agresívneho správania otca dôjde k ohrozeniu maloletého dieťaťa. Z uvedeného dôvodu privolala políciu, policajtom opísala priebeh udalostí, otec jej tvrdenia popieral a uvádzal, že je chorá a celú situáciu si vymýšľa. Navrhovateľka je presvedčená, že v súčasnej situácii je potrebné uprednostniť bezpečnosť, stabilitu a psychickú pohodu maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa nemá byť vystavované konfliktom medzi rodičmi, vyhrážkam, agresívnemu správaniu ani psychickému nátlaku. Rovnako navrhovateľka považuje za nevyhnutné, aby bol kontakt medzi rodičmi čo najviac obmedzený a aby odovzdávanie maloletého dieťaťa nebolo miestom konfliktov.
3. Matka na osvedčenie svojich tvrdení pripojila k návrhu rodný list maloletého dieťaťa, potvrdenie Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Galante o ústnom oznámení matky, potvrdenie o pobyte navrhovateľky a maloletého dieťaťa a screenshoty z písomnej komunikácie rodičov.
4. Podľa § 31 ods. 2 zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník").
5. Podľa § 31 ods. 4 zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
6. Na základe § 31 ods. 2 zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. súd maloletému dieťaťu ustanovil za kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta.
7. Podľa § 2 ods. 1 Civilného minosporového poriadku č. 161/2015 Z.z. (ďalej ako „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najma¨, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znásˇala.
11. Podľa § 111 písm. d) CMP, v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o d) styku s maloletým.
12. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodnˇujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
13. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
14. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
15. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
16. Podľa čl. 5 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
17. Neodkladné opatrenie je vo svojej podstate prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov účastníkov konania. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom úprava pomerov sa musí javiť ako naliehavá. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť len vtedy, ak má osvedčené, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Takýmto rozhodnutím je možné urýchlene a pružne riešiť situácie, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých pôjde v zásade o zásah do stavu, ktorým je bezprostredne ohrozený ich život, výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy. Neodkladné opatrenie je procesným prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv maloletého dieťaťa.
18. Rodičia maloletého dieťaťa podľa návrhu nežijú spolu, pričom maloleté dieťa je aktuálne v starostlivosti matky. Nariadenie neodkladného opatrenia prichádza do úvahy len vtedy, ak je potrebné, aby boli pomery účastníkov konania bezodkladne upravené alebo ak je obava, že by bol výkon súdneho rozhodnutia ohrozený, teda jeho účelom nie je zakonzervovať aktuálny stav starostlivosti o maloleté deti (porovnaj uznesenie Krajského súdu v Trnave sp. zn. 14CoP/178/2023 - 64 zo dňa 19. decembra 2023). Nakoľko dieťa je aktuálne v starostlivosti matky, jeho výchova nie je ohrozená, preto nie je daná bezodkladná potreba úpravy pomerov ponechaním maloletého dieťaťa v starostlivosti matky.
19. Bezodkladnú potrebu úpravy pomerov matka neosvedčila ani vo vzťahu k navrhovanému určeniu styku otca s maloletým dieťaťom v prítomnosti tretej osoby alebo v zariadení. Matka maloletého dieťaťa neosvedčila, že vzťahy v rodine si vyžadujú nevyhnutnú úpravu pomerov nariadením neodkladného opatrenia. Z matkou predloženej komunikácie medzi rodičmi je zrejmé, že vzťahy medzi nimi sú konfliktné, predložená komunikácia však neosvedčuje také konanie otca, ktoré by ohrozovalo dieťa. Nevhodné správanie otca vo vzťahu k matke, ktoré neohrozuje maloleté dieťa, nie je dôvodom na obmedzenie styku otca s maloletým dieťaťom prítomnosťou tretej osoby alebo uskutočnením styku v súdom určenom zariadení. Matka nijako neosvedčila, že by sa otec v prítomnosti maloletého dieťaťa správal voči nej spôsobom, ktorý by ohrozoval zdravý vývin maloletého dieťaťa. Potvrdenie polície o ústnom oznámení matky o tom, že otec dieťaťa ju údajne sleduje a obťažuje, nepotvrdzuje tvrdenia matky o ohrození dieťaťa nevhodným správaním otca v prítomnosti maloletého dieťaťa.
20. S poukazom na uvedené matka neosvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov nariadením neodkladného opatrenia, preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 328 ods. 1 CSP zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Okresný súd Galanta. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní je potrebné uviesť všeobecné náležitosti podania, a to kto ho robí, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, a náležitosti odvolania, a to proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).