Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17P-155-2026.pdf
PDF · 91.28 KB
Case nature
Subarea
17P/155/2026
Uznesenie
Okresný súd Lučenec vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa A. B., narodenú XX.XX.XXXX, bytom ako matka, dieťa rodičov C. D., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, D. E. F., zastúpená advokátkou JUDr. Bronislavou Garajovou, AK so sídlom G. XXX/X, H. a H. B., narodený XX.XX.XXXX, bytom I. XXX/XX, D. E. F., dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Matka sa návrhom doručeným Okresnému súdu Lučenec (ďalej len "tunajší súd" alebo "súd") 28.09.2026 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým navrhla otcovi zakázať sa priblížiť k maloletej na vzdialenosť menšiu ako 20 metrov, zakázať mu vstup do nehnuteľnosti bytový dom s.č. XXXX/X, nachádzajúci sa na C KN p.č. XXXX/XXX J. k.ú. a obec D. E. F., vstupovať do areálu B. K. L. M. č.s. XXX. Matka v návrhu uviedla, že s otcom maloletej v minulosti žila v partnerskom vzťahu, pričom ich vzájomné vzťahy boli konfliktné. Poukázala na predchádzajúce konanie otca voči jej osobe, ktoré bolo predmetom trestného konania. Otec bol za konanie voči matke právoplatne odsúdený rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. XXX/XX/XXXX zo dňa 04.09.2025 a vykonával nepodmienečný trest odňatia slobody. Ďalej uviedla, že ešte pred nástupom otca do výkonu trestu sa jej mal otec vyhrážať a vyvolávať u nej obavy z toho, ako sa bude správať po svojom prepustení. Z uvedených dôvodov sa podľa svojich tvrdení obávala jeho návratu z výkonu trestu. Matka ďalej uviedla, že dňa 21.09.2026 ju otec kontaktoval prostredníctvom SMS správy, v ktorej jej oznámil svoje telefónne číslo a uviedol, že má záujem stretnúť sa s ich dcérou a žiada ju, aby mu oznámila, kedy a kde sa môže s maloletou stretnúť. Matka mu odpovedala, že si neželá, aby ju kontaktoval V návrhu opísala aj udalosť zo dňa 20.09.2026, keď sa mal otec nachádzať v blízkosti jej bydliska, respektíve sa pohybovať motorovým vozidlom v okolí jej bytového domu. Podľa tvrdenia matky otec vyhľadával jej prítomnosť napriek tomu, že mu bola uložená povinnosť nepribližovať sa k nej. Z uvedeného dôvodu sa obrátila na Obvodné oddelenie PZ v Poltári. Ďalej poukázala na správanie otca v súvislosti s materskou školou, ktorú navštevuje maloletá. Podľa jej tvrdení sa otec pohyboval aj v blízkosti materskej školy, čo u nej vzhľadom na predchádzajúce udalosti vyvolalo ďalšie obavy. Matka má zato, že správanie otca po jeho prepustení predstavuje pokračovanie predchádzajúceho konania a že je potrebné bezodkladne zabezpečiť ochranu maloletej. Poukázala tiež v návrhu na aktuálny psychický stav maloletej. Uviedla, že maloletá vykazuje známky psychickej záťaže, úzkosti a napätia, pričom na podporu týchto tvrdení predložila záznam odborného pracoviska. Vzhľadom na všetky uvedené okolnosti sa domáhala zákazu priblíženia otca k maloletej na
vzdialenosť menšiu ako 20 metrov a zákazov vstupu do označenej nehnuteľnosti a do areálu materskej školy.
2.Matka k návrhu pripojila uznesenie B. A. D., sp. zn. XXX/XX/XXXX-XX zo dňa 18.09.2026, z ktorého vyplýva, že otec maloletej bol podmienečne prepustený z úhrnného výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Lučenec, sp. zn. XXX/XX/XXXX zo dňa 04.09.2025 a bol mu nariadený dohľad. Súčasne mu bola uložená povinnosť nepriblížiť sa k matke maloletej na vzdialenosť kratšiu ako päť metrov, pričom z tejto povinnosti bola ustanovená výnimka pri realizácii odovzdávania maloletej dcéry v súvislosti s výkonom styku. Tiež predložila k návrhu aj SMS komunikáciu z ktorej vyplýva, že otec matku kontaktoval správou v znení " Ahoj C., toto je moje telefónne číslo. Mal by som záujem stretnúť sa s našou dcérou. Napíš mi kedy a kde. H. A. otec.? Matka na uvedenú správu odpovedala, že si neželá, aby ju otec kontaktoval. K návrhu pripojila aj potvrdenie príslušného útvaru Policajného zboru v Poltári, podľa ktorého dňa 20.09.2026 podala oznámenia o podozrení zo spáchania priestupku. V oznámení uviedla, že otec jej robí schválnosti tým, že sa pohybuje motorovým vozidlom v okolí jej bytového domu a vyhľadáva jej prítomnosť, a to aj napriek existujúcej povinnosti nepribližovať sa k jej osobe. Ďalšou prílohou návrhu je záznam Súkromného centra poradenstva a prevencie v Lučenci zo dňa 25.09.2026. Z jeho záverov vyplýva, že počas terapeutického stretnutia u maloletej pretrvávali známky zvýšenej emočnej citlivosti a psychického napätia. U maloletej boli zaznamenané prejavy zvýšenej subjektívne vnímanej psychickej záťaže, okrem iného zvýšená anxieta, napätie, nervozita, znížená ochota komunikovať a ďalšie behaviorálne prejavy. Odborné pracovisko odporučilo zabezpečiť maloletej stabilné, pokojné a predvídateľné prostredie, primeranú emocionálnu podporu a pokračovanie v odbornej starostlivosti.
3. Tunajší súd Rozsudkom č.k. XXX/X/XXXX-XX zo dňa 21.02.2023 zveril maloletú A. B. do osobnej starostlivosti matky. Styk otca s maloletým dieťaťom neupravil a taktiež určil vyživovaciu povinnosť otca voči maloletej vo výške 100,- eur mesačne. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 06.03.2023.
4. Podľa § 2 ods. 1 z. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len "CMP"), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 324 ods. 1 z.č. 160/2015 Civilného sporového poriadku, (ďalej len "CMP"), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 pismeno d/ CSP, neodkladným opatrením môže súd strane uložiť najmä aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 325 ods. 2 písmeno e/ CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia.
9. Podľa § 325 ods. 2 písm. g/ CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená.
10. Podľa § 325 ods. 2 písm. h/ CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
11. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé,
akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
14. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
15. Neodkladné opatrenie možno nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov. Zmyslom neodkladného opatrenia je nielen zabezpečenie spravodlivej ochrany práv a oprávnených záujmov účastníkov, ale aj rýchle a pružné riešenie takej situácie, keď je treba okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie slúži najmä k tomu, aby sa dočasne upravili pomery účastníkov, ak je to potrebné, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Spoločným znakom neodkladných opatrení je ich dočasný charakter. Znamená to, že sa nimi upravujú pomery účastníkov alebo zabezpečuje výkon rozhodnutia do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Z dočasného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i odôvodnenie nebezpečenstva bezprostrednej hroziacej ujmy.
16. Neodkladné opatrenie v zmysle ustanovenia § 325 ods. 2 písm. e/ a h/ Civilného sporového poriadku slúži ochrane jednotlivých osôb, ak existujú závažné dôvody domnievať sa, že je ohrozený ich život, telesná, duševná integrita, osobná sloboda alebo bezpečnosť. Primárnym účelom je zabránenie akejkoľvek forme rodovo motivovaného násilia alebo násilia v blízkych vzťahoch, ako sú fyzické násilie, obťažovanie, sexuálne násilie, prenasledovanie alebo zastrašovanie. Zákaz alebo obmedzenie priblíženia sa na určitú vzdialenosť ako menej závažný zásah do osobných slobôd povinného sú ex lege podmienené tým, že zakázaným správaním by telesná alebo duševná integrita mohla byť ohrozená. Chránenej osobe musí byť v odôvodnených prípadoch poskytnutá okamžitá a efektívna súdna ochrana.
17. Z rozsudku tunajšieho súdu sp. zn. XXX/XX/XXXX-XXX L. dňa 04.09.2025 súd zistil, že otec maloletej bol uznaný vinným z prečinu nebezpečného vyhrážania a zo zločinu vydierania, ktorých sa dopustil voči matke maloletej ako blízkej osobe. Konanie spočívalo najmä vo vyhrážaní sa matke smrťou spôsobom spôsobilým vzbudiť dôvodnú obavu a v nútení matky hrozbou násilia, aby niečo konala. Za uvedený skutok mu bol uložený úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 1 roka a 10 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
18. Po oboznámení sa s obsahom návrhu a s listinami pripojenými k návrhu súd dospel k záveru, že matka neosvedčila existenciu takých skutočností, ktoré by v čase rozhodovania súdu odôvodňovali potrebu bezodkladne uložil otcovi zákaz priblíženia k maloletej na vzdialenosť menšiu ako 20 metrov, zákaz vstupu do označenej nehnuteľnosti a zákaz vstupu do areálu materskej školy.
19. Súd pri svojom rozhodovaní náležite prihliadol na závažnosť protiprávneho konania otca voči matke maloletého dieťaťa. Z trestného rozsudku je objektívne osvedčené, že otec sa voči matke maloletej dopustil nebezpečného vyhrážania a vydierania, za ktoré mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody. Rovnako je osvedčené, že po podmienečnom prepustení bol podrobený probačnému dohľadu a bola mu uložená povinnosť nepribližovať sa k matke na vzdialenosť kratšiu ako päť metrov. Uvedené skutočnosti však preukazujú predovšetkým predchádzajúce ohrozenie matky maloletej. Matkou podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nesmeruje k ochrane matky, ale k ochrane jej maloletej. Pre jeho nariadenie preto musí byť osvedčené, že telesná alebo duševná integrita maloletej môže byť konaním otca ohrozená a že ohrozenie má takú povahu a intenzitu, že vyžaduje bezodkladný zásah súdu. Takého skutočnosti z predložených podkladov osvedčené neboli. Z návrhu a ani pripojených listín k návrhu nevyplýva, že by sa otec voči maloletej dopustil násilia, nebezpečného vyhrážania, vydierania alebo iného protiprávneho konania. Nebolo osvedčené to, že by sa pokúsil maloletú násilne odviesť,
neoprávnene prevziať zo zariadenia, ktoré navštevuje, alebo, že by voči nej vykonal iné konanie bezprostredne ohrozujúce jej telesnú alebo duševnú integritu. Predložená SMS správa uvedený záver nemení. Z jej obsahu vyplýva záujem otca stretnúť sa s maloletou dcérou a požiadavka adresovaná matke maloletej, aby mu oznámila čas a miesto stretnutia. Z obsahu tejto správy nevyplýva vyhrážka, nátlak ani iné konanie smerujúce proti maloletej. Odpoveď matky, že si neželá, aby ju otec kontaktoval, osvedčuje jej nesúhlas s ďalším kontaktovaním jej osoby, nie však sama osebe ohrozenie maloletej zo strany otca. Pokiaľ ide o potvrdenie Obvodného oddelenia PZ SR v Poltári z neho je osvedčené, že matka dňa 20.09.2026 podala oznámenie a uviedla v ňom, že otec sa pohybuje motorovým vozidlom v okolí jej bydliska a vyhľadáva jej prítomnosť. Predložené potvrdenie však samo osebe neosvedčuje, že orgán Policajného zboru SR takéto konanie otca objektívne zistil. Predovšetkým z neho nevyplýva konanie otca smerujúce priamo proti maloletému dieťaťu.
20. Súd venoval osobitnú pozornosť záznamu Centra poradenstva a prevencie Lučenec zo dňa 25.09.2026. Z uvedenej listiny vyplýva, že maloletá v čase odborného stretnutia vykazovala prejavy zvýšenej psychickej záťaže, emočnej citlivosti, anxiety, napätia a nervozity. Ide o relevantné zistenia týkajúce sa aktuálneho psychického stavu dieťaťa. Z uvedeného odborného záznamu však nevyplýva záver, že zistené psychické a behaviorálne prejavy maloletej boli vyvolané konaním otca alebo kontaktom s ním. Odborné pracovisko nekonštatovalo, že by osobný kontakt otca s maloletou predstavoval pre dieťa ohrozenie, ani neodporučilo zákaz kontaktu, zákaz približovania alebo zákazu vstupu otca na miesta, ktoré maloletá navštevuje. Súd preto nemôže bez ďalšieho vytvoriť príčinnú súvislosť medzi psychickým stavom maloletej a osobou otca, pokiaľ takýto záver z odborného podkladu nevyplýva.
21. Za významnú súd považoval aj skutočnosť, že B. A. D. pri podmienečnom prepustení otca uložil otcovi povinnosť nepribližovať sa k matke, avšak súčasne z tejto povinnosti výslovne ustanovil výnimku pri realizácii odovzdávania maloletej dcéry v súvislosti s výkonom styku. Ani uvedené rozhodnutie preto neposkytuje podklad pre záver, že samotný osobný kontakt otca s maloletou bol vyhodnotený ako ohrozujúci dieťa.
22. Pokiaľ ide o požadovaný zákaz priblíženia otca k maloletej na vzdialenosť menšiu ako 20 metrov, takýto zákaz by predstavoval významný zásah do možnosti osobného kontaktu rodiča s dieťaťom. Na jeho bezodkladne nariadenie musí byť osvedčené konkrétne ohrozenie maloletej. Predchádzajúca trestná činnosť otca spáchaná voči matke je významným rizikovým, faktorom, sama osebe bez ďalších konkrétnych skutočností smerujúcich voči maloletej nepostačuje na nariadenie požadovaného zákazu.
23. Ani vo vzťahu k požadovanému zákazu vstupu do označenej nehnuteľnosti súd nemal osvedčené, že otec do tejto nehnuteľnosti vstúpil, pokúsil sa do nej neoprávnene vstúpiť alebo sa v nej domáhal kontaktu s maloletou spôsobom ohrozujúcim jej integritu. Matkou opísaný pohyb otca v okolí jej bydliska je vzhľadom na jeho predchádzajúce konanie relevantný predovšetkým z hľadiska ochrany matky, ktorá však nie je osobou vo vzťahu ku ktorej sa navrhovaným neodkladným opatrením požaduje ochrana.
24. Rovnako nebola osvedčená bezodkladná potreba zakázať otcovi vstup do a reálu materskej školy. Samotná prítomnosť otca v blízkosti materskej školy, bez osvedčenia pokusu neoprávnene prevziať maloletú, násilne ju kontaktovať alebo iného konania smerujúceho proti nej, nepostačuje na záver, že vstup otca do areálu materskej školy predstavuje konkrétne a aktuálne ohrozenie telesnej alebo duševnej integrity maloletej.
25. Ani súhrn uvedených okolností však podľa názoru súdu v čase rozhodovania neosvedčuje také konkrétne a aktuálne ohrozenie maloletej zo strany otca, ktoré by odôvodňovalo bezodkladné uloženie všetkých troch požadovaných zákazov. Predložené podklady v podstatnej miere osvedčujú závažnosť konfliktu medzi rodičmi a predchádzajúce ohrozenie matky zo strany otca, nie však bezprostrednú potrebu chrániť maloletú zákazom priblíženia sa na 20 metrov a zákazom vstupu na uvedené miesta.
26. Zákaz priblíženia sa rodiča k vlastnému dieťaťu na vzdialenosť menšiu ako 20 m v spojení so zákazom vstupu do jeho bydliska a materskej školy by fakticky predstavoval veľmi intenzívne obmedzenie osobného kontaktu rodiča s dieťaťom. K takémuto zásahu v režime neodkladného opatrenia možno pristúpiť len vtedy, ak je potreba okamžitej ochrany dieťaťa dostatočne osvedčená. V tejto právnej veci tento predpoklad nebol splnený.
27. Súd pri rozhodovaní náležite zohľadnil aktuálny psychický stav, ako aj závažnosť predchádzajúceho protiprávneho konania otca voči matke maloletej. Uvedené skutočnosti však ani vo vzájomnej súvislosti bez ďalšieho neosvedčujú existenciu konkrétneho a bezprostredného ohrozenia telesnej alebo duševnej integrity maloletej zo strany otca v takej intenzite, ktorá by odôvodňovala potrebu okamžitého zásahu súdu formou navrhovaného neodkladného opatrenia. Takéto okolnosti môžu byť relevantné pri ďalšom posudzovaní rodinných pomerov a spôsobu realizácie styku otca s maloletou, samy osebe však nepostačujú na nariadenie požadovaného zákazu a zákazu vstupu na matkou maloletého dieťaťa označované miesta.
28. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že neboli splnené podmienky na nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia, a preto návrh matky v celom rozsahu zamietol.
29. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1, 2 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len "C. m. p.") je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 C. m. p. v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 C. m. p. zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa § 65 C. m. p. odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Podľa § 66 C. m. p. odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
Podľa § 67 C. m. p. na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
Podľa § 367 ods. 4 C. m. p. uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.