Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17P-77-2026.pdf
PDF · 90.43 KB
Case nature
Area
Subarea
17P/77/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin pred sudkyňou Mgr. Katarínou Janotovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B. B., nar. XX.X.XXXX, v ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Istebné, 027 53 Istebné 258, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, Novomeského 4, 036 01 Martin, dieťa rodičov: matka C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/ XX, XXX XX B., t. č. bytom E. XXXX/X, XXX XX F. a otec A. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/ XX, XXX XX B., v konaní začatom z úradnej povinnosti o nariadenie výchovného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Súd nariaďuje opakované výchovné opatrenie a odníma maloletého A. B. B., nar. XX.X.XXXX zo starostlivosti CDR Istebné a nariaďuje maloletému na účely zabezpečenia odbornej pomoci pobytovou formou pobyt v zariadení Liečebno-výchovné sanatórium, 930 40 Čakany č. 7, okr. Dunajská Streda najdlhšie na 6 mesiacov.
II. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Martin po ukončení pobytu podá súdu správu o dosiahnutých výsledkoch a o tom, či výchovné opatrenie splnilo svoj účel.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 19.6.2026 bolo Okresnému súdu Martin doručené podanie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, v ktorom navrhujú vzhľadom na závažnosť a dlhodobosť problémového správania mal. A. B. B. diagnostický pobyt v Liečebno-výchovnom sanatóriu za účelom komplexného prehodnotenia jeho potrieb a následného zváženia umiestnenia do reedukačného centra. Podnet Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin odôvodnil tým, že mal. A. B. B. pochádza z rodičov: matky C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XX, B., t. č. bytom E. XXXX/X, F. a otca A. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XX, B.. Maloletý bol zo strany ÚPSVaR Martin, oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately navštívený v LVS Čakany dňa 17.9.2025, 27.1.2025 a opakovane 19.5.2026. V rozhovore uviedol, že sa má dobre, nič mu nechýba, hladný nebýva, pýta si aj dupľu, učí sa dobre, známky má jednotky, dvojky a trojky. Vo voľnom čase rád bicykluje alebo si zahrá futbal. Je tam päť dievčat a jedna sa mu páči, H. I.. Má rád úlohu týždenníka, snaží sa pracovať svedomito, robí si domáce úlohy, chyby si opraví, poriadok v lavici a v aktovke si robí. Pri náročnejších úlohách, ktoré nevie, hádže veci z lavice na zem. Veľmi by si prial, aby ho prišla navštíviť mama. V školskom roku 2025/2026 navštevoval 4. ročník ZŠ pri LVS, počas vyučovania pracoval väčšinou aktívne. Má veľmi slabú slovnú zásobu. Je impulzívny, vyhýba sa rešpektovaniu triednych pravidiel. Aj v správaní má veľké výkyvy, ak sa dostane do verbálneho konfliktu so spolužiakom, je nepriateľský, arogantný, odmieta pracovať na vyučovaní. Veľmi sa snaží podávať dobrý výkon, neúspech ho odradí, rýchlo sa vzdáva. Na podmienky a režim v LVS bol plne adaptovaný, vrátil sa do známeho prostredia. Po prázdninách sa jeho rečový prejav
výrazne zlepšil, oveľa menej sa zajakáva a je menej hanblivý. Pri hre sa však často dostával do konfliktov, bol frustrovaný z neúspechu, čo často viedlo k verbálnym a fyzickým útokom na deti. V záťažových situáciách však opakovane dochádzalo k vzdorovitým reakciám, verbálnej a fyzickej agresii, odmietaniu autorít a problémom s rešpektovaním hraníc. V rovesníckych skupinách pretrvávali výrazné ťažkosti, bol často účastníkom konfliktov. Závažným incidentom bolo fyzické napadnutie zamestnankyne zariadenia, ktoré poukazuje na pretrvávajúce ťažkosti v oblasti kontroly impulzov a zvládania afektívneho napätia. Vzhľadom na závažnosť a dlhodobosť problémového správania LVS odporúča pre maloletého diagnostický pobyt v diagnostickom centre za účelom komplexného prehodnotenia jeho potrieb a následného zváženia umiestnenia do reedukačného zariadenia.
2. Uznesením zo dňa 17.7.2026 súd začal konanie o nariadenie výchovného opatrenia a Uznesením zo dňa 22.7.2026 ustanovil maloletému v konaní kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie. Na pojednávaní neboli prítomní rodičia a zástupca LVS Čakany. Rodičia svoju neúčasť neospravedlnili. LVS Čakany svoju neúčasť ospravedlnil. Súd podľa § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) v spojení s § 31 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) a v záujme hospodárnosti konania vec prejednal v ich neprítomnosti, prihliadal pritom na obsah spisu a ostatné vykonané dôkazy.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom kolízneho opatrovníka, zástupcu CDR Istebné a oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil nasledovný stav veci:
5. Z Rozsudku Okresného súdu Martin č. k. 9P/98/2020-45 zo dňa 13.8.2020, právoplatného a vykonateľného dňa 25.8.2020 má súd preukázané, nad mal. A. B. a mal. Simonou bola nariadená ústavná starostlivosť, ktorá bude realizovaná v Centre pre deti a rodiny Istebné, so sídlom 027 53 Istebné č. 258.
6. Z Rozsudku Okresného súdu Martin č. k. 9P/15/2022-27 zo dňa 20.2.2025, vykonateľného dňa 8.3.2025 a právoplatného dňa 14.3.2025 má súd preukázané, že súd nariadil opakované výchovného opatrenie, ktorým odňal mal. A. B. zo starostlivosti Centra pre deti a rodiny Istebné a nariadil maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci pobyt v Liečebno-výchovnom sanatóriu Čakany č. 7, 930 40 Čakany, s účinnosťou od 8.3.2025, najdlhšie do ukončenia školského roka 2024/2025.
7. Z Uznesenia Okresného súdu Martin č. k. 9P/106/2025-35 zo dňa 2.9.2025 vykonateľného dňa 2.9.2025 a právoplatného dňa 11.10.2025 je zrejmé, že súd nariadil Centru pre deti a rodiny Istebné, 027 53 Istebné 258, aby mal. A. B. dočasne odovzdalo do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória Čakany 7, 930 40 Čakany, a to najdlhšie na 6 mesiacov.
8. Z Rozsudku Okresného súdu Martin č. k. 30P/14/2026-58 zo dňa 24.2.2026, právoplatného dňa 9.3.2026, má súd preukázané, že súd nad mal. A. B. B. nariadil opakované výchovné opatrenie, ktoré sa bude realizovať pobytovou formou maloletého v Liečebno – výchovnom sanatóriu, 930 40 Čakany č. 7, okres Dunajská Streda, najdlhšie po dobu 6 mesiacov.
9. Zo správy Centra pre deti a rodiny Istebné zo dňa 12.1.2026, ktorá je v spise tunajšieho súdu sp. zn. 30P/14/2026, je preukázané, že mal. A. B. B. je dieťa s diagnostikovanými duševnými poruchami – zmiešaná porucha správania a emotivity, ADHD a agresívne prejavy. Cez letné prázdniny sa u maloletého opäť prejavovali vážne problémy so zvládaním niektorých situácií. Mal niekoľko afektívnych raptov. Nedokáže častokrát svoje správanie ovládať. Záchvaty zúrivosti je veľmi ťažké zastaviť, najmä ak sú prítomné aj ostatné deti na skupine. Jeho samotného tieto záchvaty vyčerpávajú. Počas pobytu v CDR u maloletého pretrvávali poruchy správania s heteroagresiou voči veciam aj personálu. Dňa 25.7.2025 bol na odporúčanie UNM Martin hospitalizovaný v Nemocnici Prof. Matulaya v Kremnici. Prepustený bol dňa 21.8.2025. Už na druhý deň sa vulgárne vyjadroval na adresu vychovávateľky. Dňa 31.8.2025 mal veľký konflikt s deťmi, zúril, búchal, nadával, vykopol vchodové dvere, vzal schovaný nôž vonku z kvetináča, s ktorým mal v úmysle vojsť dnu. Vychovávateľka ho nevpustila a pre neutíchajúcu zúrivosť bola privolaná RZP, ktorá ho odviezla na detské oddelenie v Dolnooravskej nemocnici. Prepustený dol 3.9.2025. Dňa 4.9.2025 na základe Uznesenia Okresného súdu Martin sp. zn. 9P/106/2025 o nariadení výchovného opatrenia je opätovne umiestnený v LVS Čakany, kde navštevuje aktuálne 4. ročník. Dňa
28.10.2025 navštívil pedopsychiatra B. J.. Zo správy vyplýva, že maloletý má dlhodobo problémové správanie s afektívnymi raptami a heteroagresivitou, porušovanie sociálnych noriem, nerešpektovanie autorít, so záverom – Zmiešaná porucha správania a emotivity, ADHD.
10. Z odpovede LVS Čakany je preukázané, že mal. A. B. B. môžu prijať do ich zariadenia na základe výchovného opatrenia najdlhšie na šesť mesiacov, pričom nástup je možný 1.9.2026 a maloletý bude navštevovať 5. ročník ZŠ pri LVS Čakany.
11. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že mal. A. B. B. absolvoval dva školské roky v LVS Čakany, od 29.6.2026 sa vrátil do CDR Istebné, kde je doposiaľ. Prvé výkyvy v jeho správaní začali v júli a má každý mesiac asi 10 zápisov za porušovanie disciplíny, hlavne za vulgárne vyjadrovanie voči dospelým, voči autoritám, voči vychovávateľom, fyzické útoky. Do CDR prišli nové dievčatá na skupinu, takže prvý konflikt bol voči nim. Maloletý je v správaní nevyspytateľný, jeho správanie je nepredvídateľné. V škole dosahuje dobré výsledky, má jednotky a dvojky. Pri návšteve 24.9.2026 im povedal, že tam má kamarátov, spomenul si na Damiána, chcel by mu napísať list a prejavil aj vôľu, že by sa tam vrátil. Momentálne nevie fungovať v otvorenom prostredí. Je tam veľa starších detí, s ktorými nevie vychádzať, stačí mu malá banálna vec a jeho to naštartuje, je impulzívny, ide do fyzického útoku, nerozmýšľa. V súčasnosti je žiakom 5. ročníka ZŠ a MŠ v Istebnom. Reedukačné centrum je už tá posledná inštancia. Do LVS ho zoberú, je tam zvyknutý, cíti sa tam dobre. Je to niečo medzi CDR a reedukačným zariadením, kde sa pracuje v malých skupinách. Tam deti neuniknú, neustále sú zamestnané. LVS Čakany je posledným zariadením tohto typu na Slovensku a funguje pre deti do 5. ročníka, teda maloletý má poslednú šancu tento rok tam zostať. Zástupca CDR Istebné uviedol, že u maloletého sa vyskytlo kadečo, boli fyzické útoky už aj na vychovávateľov, aj na chlapa. Medzi deťmi si vyberá skôr mladšie dievčatá, ktoré musia potom stále sledovať, či nie sú spolu, či náhodou maloletý niečo nespraví a potom to odmietanie ostatnými deťmi v ňom zas vyvoláva také správanie, že až do agresie dokáže ísť. Je to tak 3-4-krát týždenne. Stotožnil sa návrhom úradu na nariadenie výchovného opatrenia do LVS.
12. Podľa § 37 ods. 2 písm. a) až d) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „ZR“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
13. Podľa § 37 ods. 3 písm. a) ZR, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov.
14. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) ZR, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
15. Podľa § 37 ods. 7 ZR, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
16. Podľa § 37 ods. 8 ZR, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
17. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že je potrebné maloletého premiestniť do centra, kde mu bude poskytnutá odborná pomoc a kde môže pokračovať v štúdiu na základnej škole. Pri svojom rozhodovaní mal na zreteli ako prvoradé hľadisko záujem maloletého dieťaťa. Maloletý A. B. je v súčasnej dobe v ústavnej starostlivosti v Centre pre deti a rodiny Istebné. Maloletý má problémové správanie, ktoré je dlhodobého charakteru. Ide o žiaka základnej školy. U maloletého je diagnostikovaná psychiatrická diagnóza. Nedokáže fungovať v prostredí Centra pre deti a rodiny Istebné, potrebuje byť v uzavretom režimovom zariadení, ktoré mu poskytne odbornú pomoc. Na základe uvedeného je nevyhnutne potrebné a v najlepšom záujme maloletého jeho ďalšie umiestnenie v liečebno-výchovnom zariadení, nakoľko má závažné problémy so správaním.
18. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 52 zákona č. 161 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Martin.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uvedenie spisovej značky tohto konania, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).