Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Pc-26-2026.pdf
PDF · 73.18 KB
Case nature
Area
Subarea
8Pc/26/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred sudkyňou JUDr. Lindou Száraz, v právnej veci navrhovateľa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX C. D. XXX proti manželke: E. F. B., C. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX H. H., I. D. XX, o rozvod manželstva, takto
r o z h o d o l :
I. Súd manželstvo navrhovateľa: A. B., nar. XX.XX.XXXX a manželky: E. F. B., C. G., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX zapísané v knihe manželstiev F. J. K. vo zväzku X ročník XXXX na strane XX pod poradovým číslom X r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 02.07.2026 domáha proti manželke rozvodu manželstva. Návrh odôvodnil tým, že manželstvo uzavreli po necelej ročnej známosti a zrelom uvážení. Pred manželstvom bol ich vzťah harmonický a plný lásky. Pred manželstvom nežili v spoločnej domácnosti, každý sa zdržiaval v mieste svojho trvalého pobytu. Stretávali sa najmä cez víkendy a trávili spolu čas na spoločných dovolenkách. Tento spôsob života im však nevyhovoval a preto vtedy ešte jeho priateľka podala v práci výpoveď, presťahovala k nemu a rozhodla sa mu pomáhať v jeho podnikaní. Navrhovateľ je I. L. C., jeho práca je náročná a pohlcuje takmer všetok jeho čas, z toho dôvodu trávili spolu veľa času a vtedy dospeli k rozhodnutiu ich vzťah spečatiť manželstvom. Už veľmi krátko po rozvode, po pár týždňoch však medzi nimi začalo dochádzať k nezhodám z dôvodu rozdielnosti názorov na bežné otázky spolužitia, tieto nezhody sa stupňovali a končili častými odchodmi manželky do miesta jej trvalého pobytu, kde aj žijú jej dospelé deti. V dôsledku uvedeného ich vzťah ochladol, citovo sa odcudzili a z ich manželstva sa vytratila dôvera a láska. V súčasnosti sú vzťahy medzi nimi úplne ochladnuté, nežijú intímny život a už skoro rok nežijú v spoločnej domácnosti, komunikácia je len minimálna. Manžel je presvedčený, že ich vzťah je už len formálnym zväzkom, neplní svoj účel, vzťahy medzi nimi sú trvale a vážne rozvrátené a ich manželský život nie je možné obnoviť. Má za to, že nie je predpoklad, že by sa tento stav v budúcnosti zmenil.
2. Súd pojednával v neprítomnosti manželky podľa § 31 Civilného mimosporového poriadku. Manželka má vykázané doručenie návrhu a predvolania dňa 27.08.2026. Manželka sa k podanému návrhu vyjadrila písomne, zároveň svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnila a nežiadala ho odročiť. Žiadala, aby súd pojednával a rozhodol v jej neprítomnosti.
3. Navrhovateľ na pojednávaní zotrval na podanom návrhu. Uviedol, že ich manželstvo fungovalo len krátko, nakoľko manželka od neho odišla hneď po ich spoločnej dovolenke po svadbe. Nedala o sebe nič vedieť, manžel nevedel, kde sa zdržiava. Nakoniec sa k nej dopátral cez jej syna, ktorý mu povedal, že jeho matka mala takéto stavy už aj v minulosti. Manželovi sa následne podarilo spojiť sa s manželkou,
ktorá sa k nemu síce vrátila, ale onedlho od neho opäť odišla a takto sa to opakovalo. Dňa XX.XX.XXXX manželka odišla definitívne, odvtedy ju ani nevidel. Na rozvode sa dohodli spoločne. Manžel vidí príčinu rozvratu ich manželstva jednak v tom, že manželka si nevedela zvyknúť na nové prostredie a vynárali sa jej spomienky z minulosti a tiež v ich citovom odcudzení.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, sobášnym listom, písomným vyjadrením manželky a takto vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
5. Z písomného vyjadrenia manželky mal súd preukázané, že manželka s podaným návrhom súhlasí. Uviedla, že na rozvode sa obaja dohodli a tiež žiada ich manželstvo rozviesť. Zároveň žiadala, aby súd pojednával a rozhodol v jej neprítomnosti.
6. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v K., zapísané je v knihe manželstiev matričného úradu K. vo zväzku X ročník XXXX strana XX poradové číslo X. Z ich manželstva deti nepochádzajú. U oboch ide o M. manželstvo. Posledné spoločné bydlisko mali v C. D. XXX, kde doteraz býva navrhovateľ.
7. Manželské spolužitie účastníkov konania bolo usporiadané len krátko, od januára 2025 do marca 2025, kedy začala manželka opakovane odchádzať od manžela, až ho definitívne opustila v júni 2026. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, spoločné deti ani majetok nemajú, intímne sa nestýkajú, jeden s druhým komunikujú minimálne, manželia nemajú žiadne spoločné aktivity, netrávia spolu voľný čas a vzájomne si nepomáhajú. Možnosť obnovy manželského spolužitia vylúčil jednoznačne manžel.
8. Podľa § 23 odsek 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
9. Podľa § 23 odsek 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
10. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je tak hlboko a vážne rozvrátené, že neplní účel, pre ktorý bolo vytvorené, pričom od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia s dôrazom na vyjadrenie oboch manželov, keď manžel uvedenú možnosť jednoznačne vylúčil a manželka tiež jednoznačne súhlasila s rozvodom. V konaní bolo preukázané, že manželia už spolu nevytvárajú harmonické a trvalé životné spoločenstvo, nakoľko dlhodobo nežijú v spoločnej domácnosti, navzájom si nepomáhajú, intímne sa nestýkajú a komunikujú spolu len minimálne. Možno teda konštatovať, že manželstvo neplní svoju spoločenskú, biologickú ani ekonomickú funkciu. Manželstvo je v súčasnosti už len formálnym zväzkom, stratilo dôvody pre svoje ďalšie trvanie, preto súd návrhu vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Príčinu rozvratu manželstva súd videl v rozdielnych názoroch na spôsob a účel manželského spolužitia a v citovom odcudzení manželov.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal ich náhradu, nakoľko sa jedná o mimosporové konanie, v ktorom si každý z účastníkov hradí trovy konania sám.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie manželky v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo
nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Proti tomuto rozhodnutiu nemôže podať odvolanie navrhovateľ, pretože sa tohto práva výslovne vzdal na pojednávaní dňa 22.09.2026.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.