Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/121/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Alenou Pavelekovou v spore žalobcu: Nexis Fibers a.s., so sídlom Chemlonská 1, 066 12 Humenné, IČO: 36 729 680, zast.: SEDLÁČEK, advokátska kancelária s. r. o., so sídlom Karpatská 3291/36, 900 31 Stupava, IČO: 51 018 128, proti žalovanému: CHEMES, a.s. Humenné v konkurze, so sídlom Chemlonská 1, 066 33 Humenné, IČO: 31 695 426, zast.: Advokátska kancelária Bröstl & Čentík, s.r.o., so sídlom Rázusova 1, 040 01 Košice – mestská časť Juh, IČO: 50 560 611, o určenie, že tu právo nie je, alternatívne o zrušenie vecného bremena, takto

r o z h o d o l :

I. U r č u j e , že stavba súpisné číslo 2733 postavená na parcele registra „C“ číslo 5006/101, stavba súpisné číslo 2734 postavená na parcele registra „C“ číslo 5006/102, stavba súpisné číslo 2735 postavená na parcela registra „C“ číslo 5006/103, stavba súpisné číslo 2736 postavená na parcele registra „C“ číslo 5006/105, stavba súpisné číslo 2736 postavená na parcele registra „C“ číslo 5006/106, stavba súpisné číslo 2736 postavená na parcele registra „C“ číslo 5006/107, stavba súpisné číslo 2736 postavená na parcele registra „C“ číslo 5006/108, stavba bez súpisného čísla postavená na parcele „C“ číslo 5006/104, stavba bez súpisného čísla postavená na parcele „C“ číslo 5006/9, stavba súpisné číslo XXXX postavená na parcele registra „C“ číslo 5006/115, ako stavby zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX, okres A., obec A., katastrálne územie A., n i e s ú z a ť a ž e n é vecným bremenom zriadeným zmluvou o zriadení vecného bremena „C“ zo dňa 31.01.2007, ktorého vklad do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 17.05.2007 pod číslom V 466/2007 a ktoré je zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX, okres Humenné, obec A., katastrálne územie A. a ž a l o v a n ý n i e j e oprávnený z vecného bremena zmluvou o zriadení vecného bremena „C“ zo dňa 31.01.2007, ktorého vklad do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 17.05.2007 pod číslom V 466/2007 a ktoré je zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX, okres Humenné obec Humenné katastrálne územie A..

II. Žalobu o zrušenie vecného bremena z a m i e t a .

III. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania, o ktorých výške rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou pôvodne doručenou Okresnému súdu Humenné (pod sp. zn. ) dňa 06.10.2021 sa žalobca domáhal, aby súd určil, že stavba súpisné č. 2733 postavená na parcele registra „C“ parcela č. 5006/101, stavba súpisné č. 2734 postavená na parcela registra „C“ parcela č. 5006/102, stavba súpisné č. 2735 postavená na parcele registra „C“, parcela č. 5006/103, stavba súpisné č. 2736 postavená na parcele registra „C“ parcela č. 5006/105, stavba súpisné č. 2736 postavená na parcela registra „C“ parcela č. 506/106, stavba súpisné č. 2736 postavená na parcela registra „C“ parcela č. 506/107, stavba súpisné č. 2736 postavená na parcela registra „C“ parcela č. 5006/108, stavba bez súpisného čísla postavená na parcela registra „C“ parcela č. 5006/104, stavba bez súpisného čísla postavená na parcele

registra „C“ parcela č. 5006/9, stavba súpisné č. XXXX postavená na parcele registra „C“ parcela č. 5006/115, ktoré stavby sú zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, okres Humenné, obec A., katastrálne územie A. nie sú zaťažené vecným bremenom zriadeným zmluvou o zriadení vecného bremena C zo dňa 31.01.2007, ktorého vklad do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 17.05.2007 pod č. V 466/2007 a ktoré je zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, okres Humenné, obec A., katastrálne územie A. a žalovaný nie je oprávnený z vecného bremena zriadeného zmluvou o zriadení vecného bremena C zo dňa 31.01.2007, ktorého vklad do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 17.05.2007 pod č. V 466/2007 a ktoré je zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, okres Humenné, obec A., katastrálne územie A..

2. Taktiež žalobca uviedol, že ak súd dospeje k právnemu záveru, že k zániku vecného bremena v dôsledku naplnenia rozväzovacej podmienky nedošlo a toto vecné bremeno naďalej existuje a právo oprávneného a povinnosť povinného z vecného bremena naďalej trvajú, alternatívne žiadal, aby súd zrušil vecné bremeno zriadené zmluvou o zriadení vecného bremena C zo dňa 31.01.2007, ktorého vklad do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 17.05.2007 pod č. V 466/2007 a ktoré je zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, okres Humenné, obec A., katastrálne územie A.. Súčasne žiadal nepriznať náhradu za zrušenie vecného bremena, zriadeného zmluvou o zriadení vecného bremena C zo dňa 31.01.2007. Žiadal priznať náhradu trov konania.

3. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že sa domáha určenia, že stavby vo vlastníctve žalobcu nie sú zaťažené vecným bremenom C nakoľko má na takomto určení naliehavý právny záujem. Alternatívne uviedol, že sa domáha zrušenia vecného bremena C z dôvodu hrubého nepomeru medzi vecným bremenom a výhodou oprávneného.

4. Uviedol, že medzi žalovaným ako oprávneným z vecného bremena a spoločnosťou POLYAMID s.r.o. (vtedajším vlastníkom okrem iného budovy súpisné č. 2733) ako povinným z vecného bremena bola dňa 31.01.2007 uzatvorená zmluva o zriadení vecného bremena, ktorej vklad bol povolený pod č. V - 466/07. Žalobca sa stal povinným z vecného bremena v dôsledku nadobudnutia zaťažených nehnuteľností okrem iného aj budovy súpisné č. 2733 do svojho výlučného vlastníctva.

5. Poukázal na to, že zmluva o zriadení vecného bremena bola uzavretá s rozväzovaciu podmienkou. V zmysle článku II. ods. 1 písm. b) zmluvy o zriadení vecného bremena sa platilo: „Vecné bremeno podľa písm. a) tohto bodu sa zriaďuje na dobu, počas ktorej bude trvať splnenie podmienky, že CHEMES alebo jeho prípadný budúci zmluvný nástupca bude v súlade s podmienkami jednotlivých platných zmlúv o dodávkach poskytovať médiá uvedené v predchádzajúcom bode nájomcom alebo podnájomníkom zaťažených nehnuteľností alebo v prípade neexistencie nájmu alebo podnájmu zaťaženej nehnuteľnosti, vlastníkovi zaťažených nehnuteľností.“

6. Uviedol, že žalovaný v roku 2020 prerušil dodávku energií a médií žalobcovi, vrátane dodávky chladu a stlačeného vzduchu, a to dvakrát od 17.04.2020 do 30.04.2020 a od 10.05.2020 do 23.05.2020.

7. Uviedol, že z ustanovenia zmluvy o zriadení vecného bremena C je zrejmé, že toto vecné bremeno bolo zriadené s rozväzovaciu podmienkou. Žalovaný v mesiacoch apríl a máj prestal žalobcovi dodávať energie a médiá, došlo k naplneniu rozväzovaciu jej podmienky, a teda aj k zániku vecného bremena C. Uviedol, že má naliehavý záujem na určení, že stavby vo vlastníctve žalobcu nie sú zaťažené vecným bremenom C a žalovaný nie je oprávnený z vecného bremena C a spočíva najmä v skutočnosti, že vecné bremeno C je napriek jeho zániku naďalej zapísané v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie A., pričom žalovaný tento zápis a svoje údajné pretrvávajúce oprávnenia z vecného bremena C opakovanie a sústavne zneužíva na zasahovanie do podnikateľskej činnosti a práv žalobcu. Poukázal na to, že už v roku 2019 žalovaný znemožnil dovoz rôznych zariadení pre žalobcu do prevádzky nachádzajúcej sa v priemyselnom parku fakticky kontrolovanom žalovaným a ospravedlňuje tieto zásahy údajnými oprávneniami z vecného bremena C a odkázal na súdne konanie vedené na Okresnom súde v Humennom vo veci vedenej pod sp. zn. .

8. Uviedol ďalej, že v tejto veci nariadil súd neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému o. i. uložil povinnosť zdržať sa konania, ktorým by znemožňoval alebo sťažoval doručovanie, donášku alebo dovoz materiálov, surovín, výrobkov, technológií, poštových, kuriérskych alebo akýchkoľvek iných zásielok doručovaných žalobcovi, jeho predstaviteľom alebo zamestnancom do nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu. Uviedol, že na základe toho žalovaný podal vlastný návrh na nariadenie neodkladného

opatrenia, ktorým sa domáhal, aby súd uložil žalobcovi povinnosť zdržať sa akéhokoľvek konania, ktoré by mohlo smerovať k porušeniu zmluvy o zriadení vecného bremena C zo dňa 31.01.2007. Žalobca uviedol, že tento návrh žalovaného však bol zamietnutý a žalovaný sa proti tomuto odvolal a následne o tom rozhodol aj odvolací súd, ktorý toto rozhodnutie potvrdil a Najvyšší súd Slovenskej republiky po podaní dovolania a dovolanie odmietol.

9. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný argumentuje zápisom vecného bremena C v katastri nehnuteľností a zmluvou o zriadení vecného bremena C aj v správnom konaní o povolenie zmeny integrovaného povolenia požadovanej žalobcom a aj na ich základe namieta voči vydaniu stavebného povolenia žalobcovi. 10. Žalobca ďalej uviedol, že zmluva o zriadení vecného bremena C neviaže uvedenú rozväzovaciu podmienku na konkrétnu dĺžku trvania nepravidelného poskytovania (nedodávania) energií a médií. Poukázal na to, že z konania žalovaného bolo zrejmé, že mal záujem natrvalo ukončiť dodávky energií a médií žalobcovi, pričom v tomto konaní mu nezabránilo, ani vtedy vykonateľné súdne rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia, ktoré žalovaný porušil. 11. Žalobca zároveň upozornil, že katastrálny úrad požaduje relevantnú listinu na vykonanie záznamu o výmaze vecného bremena. Pokiaľ ide o odôvodnenie naliehavého právneho záujmu, žalobca zdôraznil, že z vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že žalovaný napriek zániku vecného bremena C v dôsledku naplnenia rozväzovacej podmienky naďalej tvrdí, že stavby vo vlastníctve žalobcu sú zaťažené vecným bremenom C a žalovaný je oprávnený z tohto vecného bremena. Žalobca však mal za to, že na základe skutočností uvedených v žalobe je preukázané, že k zániku vecného bremena došlo zo zákona. 12. V prípade, že by sa súd s týmto názorom nestotožnil, žalobca žiadal, aby súd zrušil vecné bremeno na základe ustanovenia . 13. Pokiaľ ide o zmenu pomerov, žalobca uviedol, že vecné bremeno C bolo zriadené v roku 2007 medzi žalovaným, ako oprávneným z vecného bremena, a spoločnosťou POLYAMID s.r.o. (právny predchodca spoločnosti Priemyselný park Chemes s.r.o., ktorá je spriaznená so žalovaným), ako povinným z vecného bremena. 14. Žalobca sa stal povinným z vecného bremena C v dôsledku nadobudnutia stavieb (vrátane stavby súpisného č. 2733) zaťažených vecným bremenom C do svojho vlastníctva v roku 2010. Uviedol, že spolupráca medzi žalobcom a žalovaným fungovala bez výraznejších problémov, pričom bola uzatvorená zmluva o dodávkach energií a služieb zo dňa 10.05.2020, ako aj memoranda o spolupráci v energetike zo dňa 27.12.2006, v znení neskorších dodatkov. 15. Následne však žalovaný prestal dodržiavať svoj záväzok a pokúšal sa jednostranne stanovovať prehnané ceny energií a médií, pričom si vynucoval ich platenie od žalobcu pod opakovanými hrozbami prerušenia dodávky energií a médií, na ktorých bol žalobca závislý. Z toho dôvodu bol žalobca nútený opakovane žiadať súd o nariadenie neodkladných opatrení. Neodkladné opatrenia boli nariadené v rokoch 2007, 2018, 2019 aj 2020.Žalobca uviedol, že je zrejmé, že pomery medzi žalobcom a žalovaným sa od zriadenia vecného bremena C podstatne a trvalo zmenili. V čase zriadenia vecného bremena, kedy sa žalobca stal povinným z vecného bremena, obe strany vychádzali z predpokladu, že ich spolupráca pri dodávke energií a médií bude trvalá, bezproblémová a bude prebiehať za obvyklých trhových podmienok. Súčasná situácia však ukazuje, že tomu tak nie je, pretože žalovaný prestal poskytovať požadované služby a neplnil svoje záväzky. 16. Pokiaľ ide o hrubý nepomer medzi právami žalovaného a povinnosťami žalobcu, žalobca uviedol, že vecné bremeno bolo zriadené bezodplatne. Žalovanému z vecného bremena vyplývajú mnohé výhody, najmä garantovaný odberateľ energií a médií, pričom žalobca sa stal „vazalom“ žalovaného, čo má negatívny dopad na jeho podnikanie. Vysoké ceny neregulovaných energií ohrozujú konkurencieschopnosť žalobcu a fakt, že si nemôže zabezpečiť vlastnú výrobu energií, takmer zničil existenciu jeho podniku. Navyše, dôsledky dvojnásobného prerušenia dodávok energií žalovaným v mesiacoch apríl a máj 2020 mali vážne negatívne dopady na podnikateľskú činnosť žalobcu. 17. Zmena pomerov, ktorá vedie k hrubému nepomeru, nastala v dôsledku skutočnosti, že žalovaný prestal dodržiavať svoje zmluvné záväzky, čím došlo k podstatnej zmene pomerov medzi stavom v čase zriadenia vecného bremena a stavom v súčasnosti. Žalobca následne poukázal na rozhodnutie Okresného súdu Humenné č. k. – 77 zo dňa 09.04.2019, v ktorom súd dospel k záveru, že medzi oprávneniami žalovaného a povinnosťami žalobcu z vecného bremena existuje hrubý nepomer. 18. Následne žalobca uviedol, že žalovaný zmluvu o dodávkach energií a služieb zo dňa 10.05.2020 vypovedal, pričom tvrdí, že táto zmluva k 30.11.2020 zanikla. Žalobca považuje výpoveď za neplatnú a podľa jeho názoru zmluva naďalej platí. Žalovaný sa v minulosti pokúsil ukončiť aj memorandum o spolupráci v energetike, pričom tvrdí, že dodávka energií a médií sa v súčasnosti uskutočňuje len na

základe zmluvy č. 1/2020, ktorá platí do 31.12.2021. Žalobca požiadal o predĺženie platnosti tejto zmluvy, avšak k dodatku neprišlo. Žalovaný začiatkom roka 2021 oznámil žalobcovi, že zahájil investičnú akciu na zabezpečenie dodávky energií a médií po osamostatnení žalobcu od 01.01.2022, čo naznačuje, že s dodávkami energií žalobcovi od tohto dátumu nepočíta. 19. Žalobca uviedol, že ak by vecné bremeno naďalej trvalo, žalobca by nemal možnosť efektívne sa brániť pred prípadným prerušením dodávok energií a médií zo strany žalovaného. 20. Pokiaľ ide o náhradu, žalobca poukázal na to, že súd môže, ale nemusí rozhodnúť o tom, že namiesto vecného bremena sa poskytne peňažné plnenie. Žalobca uviedol, že žalovaný zneužíva svoje oprávnenie z vecného bremena C na to, aby ospravedlnil svoje opakované protiprávne kroky, napádal správne konania vedené na návrh žalobcu, zamedzoval osamostatnenie žalobcu vo výrobe neregulovaných energií a médií, vynucoval si plnenia, na ktoré nemal právny nárok, a obmedzoval ďalšiu podnikateľskú činnosť žalobcu. Konanie žalovaného teda odporuje dobrým mravom a zásadám poctivého obchodného styku, a preto sú splnené podmienky na zrušenie vecného bremena C bez priznania náhrady. 21. Vyjadrenie žalovaného k žalobe (č. l. 144) 22. Žalovaný sa vyjadril podaním zo dňa 23.11.2021 a uviedol, že podľa jeho názoru je návrh zmätočný, nedostatočne určitý a nie je zrejmé čoho sa žalobca domáha. 23. Žalovaný namietal, že v zmysle je petit nevykonateľný. Namietal nesprávne vnímanie inštitútu alternatívneho petitu. Žalovaný namietal, že žalobca sa žalobou nedomáha žiadneho plnenia povinnosti respektíve alternatívnych plnení, ktoré by vyplývali z hmotnoprávneho predpisu, ktorý by si žalovaný mal možnosť vybrať si. 24. Pokiaľ ide o obsah žaloby poukázal na to, že žalobca nepredložil zmluvu o zriadení vecného bremena ako dôkaz a pokiaľ ide o inkriminované znenie zmluvy o zriadení vecného bremena poukázal na to, že žalobca uvedené považuje za rozväzovaciu podmienku a z dvoch prerušení dodávok energií a médií v roku 2020 vyvodzuje záver, že došlo k jej splneniu, v dôsledku čoho vecné bremeno C, podľa jeho názoru zaniklo. To považoval žalovaný za účelové a to preto, že žalobca sleduje, tým získanie neoprávneného prospechu spočívajúceho v tvrdenom zániku vecného bremena. Uviedol, že logickým, nie účelovým, výkladom článku II. ods. 2 písm. b) zmluvy o zriadení vecného bremena C, nie je možné dospieť k záveru, aby vecné bremeno zaniklo ihneď po tom, ako dôjde k akokoľvek dlho, respektíve krátko, trvajúcemu prerušeniu dodávok energií. Zaviedla by sa prílišná miera právnej neistoty, za ktorej by ktorákoľvek zo zmluvných strán mohla tvrdiť, že vecné bremeno zaniklo po akokoľvek krátko trvajúcej odstávke dodávok, hoc aj nespôsobenej priamo dodávateľom, ale spôsobenej, napríklad vyššou mocou. Uviedol, že žiadna lehota stanovená nie je, preto to môže viesť jedine k logickému záveru, že úmyslom zmluvných strán bolo, aby vecné bremeno trvalo až do definitívneho ukončenia dodávok energií. Uviedol, že o tom svedčí aj znenie článkov 5 a 6 zmluvy o dodávkach energií a služieb z 10.05.2000 (nesprávne uvádzaná žalobcom zo dňa 10.05.2020) a mylne ním považovaná za žalovaným vypovedaná neplatne, článok 5 v tejto zmluvy upravuje podmienky : „dočasného zníženia alebo zastavenia niektorých dodávok Chemesom“ a článok 6 „definitívne zastavenie niektorej z dodávok Chemesom“. Súčasne poukázal na to, že zmluva na viacerých miestach výslovne používa pojmy definitívne ukončenia služieb/činnosti/ dodávok energií v bodoch 2. 1, 4. 3, 11. 2, 11. 3 ako aj v článkoch 7 a 8. Uviedol, že teda je evidentné, že tento zmluvný vzťah jednoznačne rozlišovať dočasné pozastavenie dodávok a definitívne ukončenie dodávok. Žalovaný tiež poukázal na to, že podľa jeho názoru išlo v tomto prípade o výkon jeho oprávnenia prerušiť dodávky energií, respektíve médií, ktoré nemôže ísť na jeho ťarchu. 25. Poprel aj dôvodnosť a opodstatnenosť všetkých v žalobe uvádzaných tvrdení ohľadom zániku vecného bremena C. Uviedol tiež, že popiera všetky skutkové tvrdenia žalobcu uvádzané v bodoch 70 až 92 žaloby, ktoré sú tendenčné a nezodpovedajúce skutočnosti. Najmä, že: rozhodujúce pomery oproti pomerom v čase zriadenia vecného bremena C sa nijako nezmenili - v danom prípade ide len o veľmi subjektívnu interpretáciu zo strany žalovaného, ktorá opomína širší kontext zmluvných vzťahov medzi stranami sporu, vlastné konanie a správanie žalobcu; ničmenej vo svojej podstate nejde o žiadnu zmenu pomerov, ktoré musia mať povahu zmeny určitej vonkajšej, objektívnej skutočnosti. Naviac žalobcom opisovaná zmena pomerov je len tvrdená, bez predloženia akéhokoľvek označenia alebo predloženia dôkazu, - poukazovanie na odôvodňovanie iného rozhodnutia súdu, ktorého meritum sa týkalo inej skutkovej a právnej situácie považoval žalovaný za právne irelevantné, - tvrdenie žalobcu o neistom postavení (bod 86) nebolo ničím podložené a pre žalovaného nebolo dostatočne zrejmé, z čoho žalobca pri formulovaní tohto záveru vychádza, - dôvody pre požadované nepriznanie náhrady žalovanému považoval za nekonkrétne a ničím nepreukázané a len v povahe úplne všeobecných právnych názorov. 26. Žalovaný uviedol, že popiera aj tvrdenie o existencii hrubého nepomeru z dôvodu, že vecné bremeno C bolo zriadené bezodplatne a, že žalovanému z neho vyplývajú niektoré výhody, ako, napríklad faktické

znemožnenie vybudovania si vlastných zariadení na výrobu energií a médií. Žalovaný poukázal na to, že pokiaľ je aj daný hrubý nepomer medzi povinnosťou vyplývajúcou z vecného bremena a výhodou oprávneného, tak podmienky na zrušenie vecného bremena napriek tomu nie sú dané, ak tento hrubý nepomer existoval už v čase pred zmenou po pomerov. Uviedol, že pokiaľ žalobca báda hrubý nepomer v tom, že vecné bremeno bolo zriadené bezodplatne, a že bráni povinnému pri osamostatnení sa vo výrobe energií, tak nesmie zabúdať na to, že totožný hrubý nepomer existoval už okamžite od momentu vzniku vecného bremena. Preto možnosť zrušenia vecného bremena je preto bez ďalšieho vylúčenia podľa . Žalovaný navrhol výsluch žalovaného a to najmä k štruktúre zmluvných vzťahov medzi stranami sporu a k širšiemu kontextu zmluvy o zriadení vecného bremena C. 27. Uznesením č. k. - 179 zo dňa 03.01.2022 Okresný súd Humenné podľa vyzval žalobcu, aby sa vyjadril k vyjadreniu žalovaného. 28. Následne prebiehali mimosúdne rokovania a vtedy príslušný Okresný súd Humenné uznesením zo dňa 05.12.2022 č. k. - 225 konanie prerušil. 29. Podaním zo dňa 07.06.2023 žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní a okrem toho uviedol, že Protimonopolný úrad Slovenskej republiky vydal rozhodnutie č.. 2021/DOZ/POK/2/52, ktorým konštatoval zneužitie dominantného postavenia spoločnosťou CHEMES, a.s. Humenné. Úrad rozhodol, že spoločnosť CHEMES zaväzovala podnikateľov v priemyselnom parku Chemes odoberať od nej rôzne energie, čím im znemožňovala vyrábať si tieto energie samostatne alebo ich odoberať od iných dodávateľov. Toto konanie bolo označené za neprimerané obchodné podmienky a zneužitie dominantného postavenia. Úrad uložil spoločnosti CHEMES povinnosť zdržať sa tohto konania a odstrániť protiprávny stav do 90 dní. Okrem toho bola spoločnosti CHEMES uložená pokuta vo výške 1 181 849 Eur, ktorú mala uhradiť do 60 dní. V rozhodnutí sa úrad vyjadroval aj k problematike vecných bremien, pričom žalobca poukazoval na konkrétne body odôvodnenia rozhodnutia. Zmluvy uzatvárané spoločnosťou CHEMES obsahovali ustanovenia, ktoré presahovali rámec nevyhnutný na dosiahnutie cieľa zmluvných vzťahov a obmedzovali odberateľov viac, ako bolo potrebné. Tieto opatrenia mali negatívny dopad na spoločnosti pôsobiace v priemyselnom parku Chemes, zvyšovali ich náklady a spôsobovali problémy s konkurencieschopnosťou. Rozhodnutie Protimonopolného úradu SR bolo potvrdené rozhodnutím Rady úradu č. 2022/DOZ/POK/R/51 zo dňa 19.12.2022 a nadobudlo právoplatnosť dňa 27.12.2022. Lehota 90 dní na upustenie od konania žalovaného a na odstránenie protiprávneho stavu uplynula dňa 27.03.2023. 30. Žalobca uviedol, že z rozhodnutí úradu a rady úradu vyplýva, že zmluvné dojednania, ktorými žalovaný zaväzoval žalobcu, aby si nemohol sám vyrábať energie a médiá alebo ich odoberať od tretích strán, sú neprimeranými obchodnými podmienkami a predstavujú zneužitie dominantného postavenia. Toto konanie odporuje zákonu o ochrane hospodárskej súťaže a zmluve o fungovaní Európskej únie. Z uvedených skutočností vyplýva, že zmluva o zriadení vecného bremena C je neprimeranou obchodnou podmienkou a zneužitím dominantného postavenia, a preto je neplatná. Žalovaný túto skutočnosť potvrdil vo svojom podaní zo dňa 30.05.2023, kde uviedol, že neuplatňuje námietky odporujúce rozhodnutiu Protimonopolného úradu SR. Žalobca žiadal, aby súd určil, že nehnuteľnosti žalobcu nie sú zaťažené vecným bremenom C, alebo aby toto vecné bremeno zrušil bez priznania náhrady žalovanému. 31. Následne Okresný súd Humenné rozhodnutím č. k. - 320 zo dňa 14.06.2023 vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k vyjadreniu žalobcu. 32. Vyjadrenie žalovaného (č. l. 322) 33. Žalovaný sa vyjadril a uviedol, že proti rozhodnutiu Protimonopolného úradu Slovenskej republiky zo dňa 29.09.2021 č. 2021/DOZ/Pok/2/52, žalovaný podal správnu žalobu vo veci správneho trestania podľa a nasledujúcich z dôvodov podľa , , , a správneho poriadku zo dňa 03.02.2023 a domáha na Krajskom súde Bratislave respektíve na správnom súde v Bratislave zrušenia rozhodnutia rady Protimonopolného úradu Slovenskej republiky zo dňa 19.12.2022 a rozhodnutia Protimonopolného úradu zo dňa 29.09.2021 t.j. rozhodnutí, od ktorých žalobca v tomto spore odvodzuje svoj nárok. 34. Žalovaný ďalej uviedol, že ďalšie pokračovanie v spore by bolo predčasné respektíve prípadné zrušenie vecného bremena C bez ohľadu na výsledok správnej žaloby, by mohlo viesť k neodstrániteľným alebo len ťažko odstrániteľný následkom s nepriaznivým dopadom na žalovaného. Preto navrhol prerušenie konania podľa ustanovenia do právoplatného rozhodnutia Správneho súdu v Bratislave (pôvodné Krajského súdu v Bratislave) v konaní vedenom pod sp. zn. . 35. Žalobca reagoval (č.l. 332) na vyjadrenie a návrh žalovaného na prerušenie konania z 14.07.2023. Uviedol, že žalovaný dlhodobo nereaguje na výzvy na pokračovanie v rokovaniach, čo dokazuje

listom zo 16.05.2023. Žalobca tiež odmietol požiadavku žalovaného, aby mu nahradil pokutu uloženú Protimonopolným úradom SR, považujúc ju za neakceptovateľnú a v rozpore s rozhodnutím úradu. Žalobca zdôraznil, že rozhodnutie Protimonopolného úradu SR je právoplatné, vykonateľné a záväzné. Súd je viazaný týmto rozhodnutím, ktoré potvrdzuje zneužitie dominantného postavenia žalovaným. Žalobca tiež poukázal na to, že správny súd nie je oprávnený preskúmavať obsah zistení správneho orgánu, ale len to, či rozhodnutie nevybočilo z medzí zákona. Žalobca upozornil, že žalovaný navrhol správnemu súdu priznať odkladný účinok správnej žalobe, čo súd odmietol, konštatujúc, že žalovaný nepreukázal žiadne priame reálne dopady a ujmy. 36. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný nepreukázal ani neosvedčil tvrdenia o údajných nepriaznivých následkoch zrušenia vecného bremena C. Žalobca poukázal, že vecné bremeno C je účelovým nástrojom žalovaného na obmedzovanie žalobcu v inštalácii a prevádzkovaní zariadení na vlastnú výrobu energií, čím žalovaný porušuje zákon a zneužíva svoje dominantné postavenie. Žalobca zdôraznil, že ak by súd vyhovel návrhu žalovaného na prerušenie konania, poskytol by ochranu protiprávnemu konaniu žalovaného a umožnil by mu pokračovať v zneužívaní dominantného postavenia. Žalobca považoval návrh žalovaného na prerušenie konania za nedôvodný a žiadal, aby súd v konaní pokračoval. Žalobca tiež uviedol, že dôvody neplatnosti zmluvy o zriadení vecného bremena C sú zrejmé a formulované dostatočne na to, aby súd žalobe vyhovel. Sporové konanie je ovládané dispozičným princípom a je na rozhodnutí žalovaného, aký rozsah procesnej obrany zvolí. 37. Následne Okresný súd Humenné podaním zo dňa 04.09.2023 postúpil vec z dôvodu kauzálnej príslušnosti tunajšieho súdu. 38. Po namietaní kauzálnej príslušnosti tunajším súdom uznesením Krajsky súd v Prešove zo dňa 26.10.2023 č. k. , tento nesúhlas Okresného súdu Prešov s postúpením veci z Okresného súdu Humenné považoval za nedôvodný, tunajší súd nariadil pojednávanie. 39. Na pojednávaní konanom dňa 09.04.2025 súd vykonal dokazovanie všetkými predloženými listinnými dôkazmi, pričom vec posúdil podľa nasledujúcich právnych ustanovení: 40. Podľa v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ), možno žalobou požadovať, aby súd rozhodol najmä o: a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

41. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Počas prerušenia týchto konaní lehoty ustanovené alebo určené v rámci týchto konaní neplynú. Prerušenie konania pôsobí na účastníkov konania, ktorí vystupujú na strane úpadcu, len ak ide o nerozlučné spoločenstvo alebo o intervenciu.

42. Podľa v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ) právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

43. Podľa sa prejav vôle môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.

44. Podľa sa právne úkony vyjadrené slovami vykladajú nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom.

45. Podľa vznik, zmenu alebo zánik práva či povinnosti možno viazať na splnenie podmienky. Na nemožnú podmienku, na ktorú je zánik práva alebo povinnosti viazaný, sa neprihliada.

46. Podľa je podmienka odkladacia, ak od jej splnenia závisí, či právne následky úkonu nastanú. Podmienka je rozväzovacia, ak od jej splnenia závisí, či následky, ktoré už nastali, pominú.

47. Podľa , ak účastník, ktorému je nesplnenie podmienky na prospech, jej splnenie zámerne zmarí, stane sa právny úkon nepodmieneným.

48. Podľa sa na splnenie podmienky neprihliada, ak jej splnenie spôsobí zámerne účastník, ktorý nemal právo tak urobiť a ktorému je jej splnenie na prospech.

49. Podľa , ak z právneho úkonu alebo z jeho povahy nevyplýva niečo iné, predpokladá sa, že podmienka je odkladacia.

50. Podľa vecné bremená obmedzujú vlastníka nehnuteľnej veci v prospech niekoho iného tak, že je povinný niečo trpieť, niečoho sa zdržať alebo niečo konať. Práva zodpovedajúce vecným bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti, alebo patria určitej osobe.

51. Podľa vecné bremená spojené s vlastníctvom nehnuteľnosti prechádzajú s vlastníctvom veci na nadobúdateľa.

52. Podľa , pokiaľ sa účastníci nedohodli inak, je ten, kto je na základe práva zodpovedajúceho vecnému bremenu oprávnený užívať cudziu vec, povinný znášať primerane náklady na jej zachovanie a opravy; ak však vec užíva aj jej vlastník, je povinný tieto náklady znášať podľa miery spoluužívania.

53. Podľa vecné bremená vznikajú písomnou zmluvou, na základe závetu v spojení s výsledkami konania o dedičstve, schválenou dohodou dedičov, rozhodnutím príslušného orgánu alebo zo zákona. Právo zodpovedajúce vecnému bremenu možno nadobudnúť tiež výkonom práva (vydržaním); ustanovenia tu platia obdobne. Na nadobudnutie práva zodpovedajúceho vecným bremenám je potrebný vklad do katastra nehnuteľností.

54. Podľa zmluvou môže zriadiť vecné bremeno vlastník nehnuteľnosti, pokiaľ osobitný zákon nedáva toto právo aj ďalším osobám.

55. Podľa vecné bremená zanikajú rozhodnutím príslušného orgánu alebo zo zákona. K zániku práva zodpovedajúceho vecnému bremenu zmluvou je treba vklad do katastra nehnuteľností.

56. Podľa vecné bremeno zanikne, ak nastanú také trvalé zmeny, že vec už nemôže slúžiť potrebám oprávnenej osoby alebo prospešnejšiemu užívaniu jej nehnuteľnosti; prechodnou nemožnosťou výkonu práva vecné bremeno nezaniká.

57. Podľa , ak zmenou pomerov vznikne hrubý nepomer medzi vecným bremenom a výhodou oprávneného, môže súd rozhodnúť, že sa vecné bremeno za primeranú náhradu obmedzuje alebo zrušuje. Ak pre zmenu pomerov nemožno spravodlivo trvať na vecnom plnení, môže súd rozhodnúť, aby sa namiesto vecného plnenia poskytovalo peňažné plnenie.

58. Podľa , ak právo zodpovedajúce vecnému bremenu patrí určitej osobe, vecné bremeno zanikne najneskôr jej smrťou alebo zánikom.

59. Súd v prvom rade dospel k záveru, že žalobca má naliehavý právny záujem na určení, že predmetná nehnuteľnosť nie je zaťažená vecným bremenom zriadeným zmluvou o zriadení vecného bremena „C“ zo dňa 31.01.2007. Naliehavý právny záujem vyplýva najmä z toho, že existujúci zápis vecného bremena v katastri nehnuteľností spôsobuje právnu neistotu vo vzťahu k predmetnej nehnuteľnosti, ktorá bezprostredne ovplyvňuje vlastnícke a dispozičné práva žalobcu. Predmetom sporu je existencia zápisu v katastri nehnuteľností, ktorý má charakter verejného registra, a preto otázka právnej istoty v prípade zápisu alebo výmazu vecného bremena nepochybne zakladá naliehavý právny záujem. Z uvedených

dôvodov súd konštatuje, že žalobca splnil zákonné podmienky pre uplatnenie svojho návrhu na určenie, že predmetná nehnuteľnosť nie je zaťažená uvedeným vecným bremenom. 60. V konaní nebolo sporné, že bola uzatvorená Zmluva o zriadení vecného bremena, ktorá bola uzatvorená medzi žalovaným a spoločnosťou POLYAMID s.r.o. (predchodcom žalobcu) dňa 31.01.2007 a následne zapísaná do katastra nehnuteľností. Nebolo sporné, že žalobca sa stal povinným z vecného bremena v dôsledku nadobudnutia nehnuteľností zaťažených vecným bremenom v roku 2010. Zápis vecného bremena C bol na liste vlastníctva č. XXXX v katastrálnom území A..

61. Z predložených vyjadrení žalobcu vyplynulo, že mal za to, že vecné bremeno zaniklo v dôsledku splnenia rozväzovacej podmienky v zmluve o zriadení vecného bremena, ktorú považoval za naplnenú z dôvodu prerušeniu dodávok energií v rokoch 2020. Žalovaný s tým nesúhlasil a tvrdil, že prerušenie dodávok energií nepostačuje na zánik vecného bremena, pretože zmluva nezakotvila podmienku, ktorá by spôsobovala zánik pri krátkodobom prerušení dodávok. Žalobca však aj uvádzal, že žalovaný zneužíval svoje oprávnenia z vecného bremena a zasahoval do podnikateľskej činnosti žalobcu, čo považoval za protiprávne. 62. V podstate teda išlo o spor týkajúci sa platnosti zániku vecného bremena a interpretácie podmienok tejto zmluvy, najmä týkajúcich sa rozväzovacej podmienky a trvania dodávok energií. 63. Podľa zmluvy o zriadení vecného bremena C, uzatvorenej dňa 31.01.2007 medzi spoločnosťou CHEMES, a.s., ako oprávneným z vecného bremena, a spoločnosťou POLYAMID, s.r.o., Humenné, so sídlom Chemlonská 1, 066 01 Humenné, ako povinným z vecného bremena, bolo zriadené vecné bremeno podľa . Zaťažené boli nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve spoločnosti POLYAMID, s.r.o., zapísané na LV č. XXXX B. C. XXXX, kat. územie A., a to: č.s. 2734 parc. KN 5006/102 – 1 698 m2 (poloprevádzka) č.s. 2735 parc. KN 5006/103 – 285 m2 (stáčacia stanica, vrátane jám a príslušenstva) parc. KN 5006/104 – 898 m2 (záchytná jímka) parc. KN 5006/9 – 168 m2 (záchytná jímka) č.s. 2736 parc. KN 5006/105 – 732 m2 (späťzískavanie kvapalín) č.s. 2736 parc. KN 5006/106 – 27 m2 (jímka na chemicky znečistené vody) č.s. 2736 parc. KN 5006/107 – 20 m2 (čerpacia stanica) č.s. 2733 parc. KN 5006/101 – 31 533 m2, na ktorej sa nachádzajú stavby: 801 – polymerizácia a zvlákňovanie 801/1 – kordy „C“ 801/2 – polymerizácia a zvlákňovanie 802 – južný prístavok 802/1 – južný prístavok PAD 803 – textilná hala 803/1 – textilná hala 803/2 – textilná hala 804 – severný prístavok 804/1 – severný prístavok 804/2 – severný prístavok 806 – sklad hotových výrobkov 801/10 – transformovňa 805 – západný prístavok 801/6 – sklad surovín č.s. 5715 parc. KN 5006/115 – 647 m2 (810 – sklad).

64. Podľa - Článku II – Obsah a rozsah vecného bremena - POLYAMID zriadil vecné bremeno v prospech spoločnosti CHEMES, ako oprávneného z vecného bremena. Obsah vecného bremena: a) Vecné bremeno spočívalo v povinnosti povinného (POLYAMID) zdržať sa inštalácie alebo prevádzky zariadení na výrobu a distribúciu energií a médií (elektrina, teplo, voda, stlačený vzduch, dusík atď.) na zaťažených nehnuteľnostiach bez súhlasu CHEMES-u, pokiaľ CHEMES alebo jeho právny nástupca bude distribútorom týchto médií. Vecné bremeno sa nezriaďovalo v prospech žiadneho právneho nástupcu alebo nadobúdateľa v prípade, že dôjde ku konkurzu, exekúcii alebo inému právnemu zániku POLYAMID-u. Vecné bremeno sa zriadilo na dobu, po ktorú bude CHEMES (alebo jeho právny nástupca) oprávnený poskytovať médiá podľa podmienok, inak zanikalo. Oprávnený (CHEMES) mal právo užívať nehnuteľnosti v rozsahu potrebnom na vykonávanie práv vyplývajúcich z vecného bremena

– bezodplatne. Vecné bremeno sa zriadilo bezodplatne a na dobu neurčitú. Taktiež sa zriadilo v prospech CHEMES-u a jeho právnych nástupcov, za predpokladu dodržania podmienok. Vecné bremeno sa nevzťahovalo na prípad, ak dôjde ku konkurznému alebo exekučnému konaniu na majetok POLYAMID- u. Záväznosť bremena platila aj pre budúcich vlastníkov alebo užívateľov nehnuteľností POLYAMID-u, ako aj vlastníkov stavieb na týchto pozemkoch. 65. Podľa , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania tým nie sú dotknuté. 66. Citované ustanovenie vyjadruje zásadu, že pri rozhodovaní súdu je rozhodujúci skutkový a právny stav, ktorý existuje v okamihu vyhlásenia rozsudku. Znamená to, že súd pri svojom rozhodovaní prihliada na všetky skutočnosti, ktoré existujú v okamihu, keď sa rozsudok vyhlasuje.

67. V prejednávanej veci po podaní žaloby v Obchodnom vestníku vydanom dňa 02.09.2024 č. 169/2004 bolo zverejnené uznesenie Mestského súdu Košice vo veci vedenej pod sp. zn. , ktorým bol na žalovaného vyhlásený konkurz (č.l.395).

68. Podaním zo dňa 25.09.2024 sa vyjadril správca úpadcu a žalovaného (č.l. 453) a uviedol, že podľa jeho názoru vyhlásenie konkurzu automaticky preruší všetky konania týkajúce sa majetku úpadcu, vrátane tých, ktoré môžu mať vplyv na konkurznú podstatu. V tomto prípade, ak by súd rozhodol v prospech žalobcu a určil, že nehnuteľnosti nie sú zaťažené vecným bremenom, znamenalo by to stratu užívacieho práva žalovaného k pozemkom žalobcu, čo by ovplyvnilo konkurznú podstatu. Tento krok by mohol viesť k vzniku pohľadávok voči konkurznej podstate a zmenšeniu jej hodnoty. Súčasne konkurzný správca argumentoval, že nezáležalo na tom, či vecné bremeno bolo zriadené odplatne alebo bezodplatne, pretože konkurz mohol postihnúť aj majetok nadobudnutý bezodplatnými právnymi úkonmi. Správca požiadal súd, aby preskúmal, či tento spor mal alebo nemal súvis s majetkom podliehajúcim konkurzu a či sa týmto spôsobom preruší konanie.

69. Súd posudzoval uvedenú námietku a dospel k záveru, že predmetom tohto konania nie je priamo určenie majetku patriaceho do konkurznej podstaty, ale len určenie existencie či neexistencie vecného bremena, ktoré obmedzuje vlastnícke právo žalobcu. Podľa platí, že vyhlásením konkurzu sa prerušujú tie súdne konania, ktoré sa priamo týkajú majetku patriaceho do konkurznej podstaty, teda také, ktorých predmetom je nakladanie s majetkom úpadcu, či určovanie práv k tomuto majetku. V danom prípade sa však nejedná o majetok úpadcu, ale o majetok žalobcu, ktorý nie je zahrnutý v konkurznej podstate úpadcu. Žalobca sa týmto konaním domáha výlučne právnej istoty vo vzťahu k vlastnému majetku a nie k majetku úpadcu. Skutočnosť, že prípadné rozhodnutie súdu môže mať nepriamo negatívny vplyv na konkurznú podstatu, neznamená automaticky, že ide o konanie týkajúce sa majetku podliehajúceho konkurzu. Negatívny dôsledok, ktorý správca uvádzal (teda zánik užívacieho práva žalovaného), je len reflexným dôsledkom posudzovania právnych vzťahov medzi tretími osobami a nemôže byť dôvodom na automatické prerušenie konania podľa konkurzných pravidiel. Konanie preto nie je konaním o majetku patriacom úpadcovi v konkurze a jeho prerušenie by bolo v rozpore so zásadou rýchlosti a hospodárnosti konania ( ). Preto súd pokračoval v konaní bez prerušenia a rozhodol vo veci samej.

70. Ďalej žalobca sa vo svojom podaní zo dňa 07.04.2025 poukázal, že správca žalovaného, ktorý je v konkurze, informoval žalobcu a ďalšie zainteresované subjekty listom doručeným dňa 10.03.2025, že k 28.03.2025 ukončí prevádzkovanie podniku žalovaného. Tento krok je dôsledkom vypovedania nájomných zmlúv so žalovaným spoločnosťou Priemyselný park Chemes, s.r.o., ktorá je vlastníkom nehnuteľností a hnuteľných vecí, ktoré žalovaný používal na realizáciu svojej podnikateľskej činnosti, vrátane výroby a distribúcie tepla a elektriny. Dňa 26.02.2025 táto spoločnosť bez uvedenia dôvodu vypovedala nájomné zmluvy, čo malo za následok stratu právneho vzťahu žalovaného k zariadeniam potrebným na realizáciu jeho podnikania. Vzhľadom na tieto okolnosti začal Úrad pre reguláciu sieťových odvetví (URSO) správne konanie o zrušení povolení žalovaného na podnikanie v oblasti výroby tepla, rozvodu tepla a elektroenergetiky. Dňa 21.03.2025 vydal rozhodnutie č. 003/2025/N-PR, č. spisu 1925-2025-BA, rozhodnutie č. 0001/2025/N-PR, č. spisu 1924-2025-BA a rozhodnutie č. 0002/2025/N- PR, č. spisu 1924-2025-BA, ktorými nariadil predbežné opatrenia, podľa ktorých spoločnosť Priemyselný park Chemes, s.r.o. a žalovaný musia od 29.03.2025 poskytnúť spoločnosti MH Teplárenský holding, a.s. zariadenia potrebné na výkon regulovaných činností výroby a distribúcie elektriny a tepla.

71. Dňa 28.03.2025 spoločnosť MH Teplárenský holding vykonala obhliadku zariadení a zistila, že časť z nich nespĺňa požiadavky na prevádzku stanovené predpismi, vrátane nevykonaných odborných skúšok a chýbajúcej dokumentácie. Z tohto dôvodu MH Teplárenský holding nezahájil výkon činností výroby a distribúcie elektriny a tepla od 29.03.2025.

72. Žalobca opakovane požiadal spoločnosť Priemyselný park Chemes, s.r.o. o zabezpečenie dodávok energií, ktoré mu od 29.03.2025 nebudú poskytované spoločnosťou MH Teplárenský holding, a to v listoch zo 24.03.2025, 28.03.2025 a 01.04.2025. Na tieto žiadosti však spoločnosť Priemyselný park Chemes, s.r.o. neodpovedala a požiadavky neboli splnené.

73. V dôsledku prerušenia dodávok energií žalobca od 29.03.2025 nemal zabezpečenú dodávku regulovaných energií (teplo, elektrická energia), ani neregulovaných energií (chlad, dusík, stlačený vzduch, pitná voda, technické vody), čo viedlo k prerušeniu jeho výroby. Žalobca upozornil, že podľa zmluvy o zriadení vecného bremena C zo dňa 31.01.2007 je zriadené vecné bremeno, ktoré obmedzuje žalobcu v inštalácii a prevádzkovaní zariadení na výrobu energií a médií, pokiaľ by CHEMES alebo jeho právny nástupca vykonával tieto činnosti. Vzhľadom na súčasné okolnosti, keď žalovaný prestal poskytovať tieto služby, došlo k splneniu rozväzovacej podmienky zmluvy o vecnom bremene, čím vecné bremeno zaniklo zo zákona. Z dôvodu uvedených skutočností žalobca žiadal súd, aby určil, že stavby postavené na parcelách reg. „C“ parc. č. 5006/101, 5006/102, 5006/103, 5006/105, 5006/106, 5006/107, 5006/108, 5006/104, 5006/9, 5006/115 nie sú zaťažené vecným bremenom zriadeným zmluvou o zriadení vecného bremena C zo dňa 31.01.2007, ktoré je zapísané na liste vlastníctva č. XXXX. Žalobca tiež žiada, aby súd určil, že žalovaný nie je oprávnený z tohto vecného bremena.

74. Súd vykonal dokazovanie rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. 0001/2025/N-PR zo dňa 21.03.2025, vydaným vo veci zrušenia výkonu povolenia č. 2006T 0262 – 11. udeleného spoločnosti CHEMES, a.s. Humenné v konkurze na podnikanie v oblasti výroby a rozvodu tepla. Pričom z rozhodnutia správneho orgánu vyplýva, že dôvodom zrušenia povolenia bola skutočnosť, že držiteľ povolenia stratil právny vzťah k zariadeniam tvoriacim sústavu tepelných zariadení, ku ktorým mu prenajímateľ – spoločnosť Priemyselný park CHEMES, s.r.o. – dňa 26. 02. 2025 vypovedal nájomné zmluvy. Rozhodnutie nariaďuje predbežné opatrenie, ktorým bola dočasne uložená povinnosť zabezpečenia dodávok tepla spoločnosti MH Teplárenský holding, a.s., a to z dôvodu hroziaceho prerušenia dodávok tepla na vymedzenom území. Tento dôkaz preukazuje, že žalovaný ku dňu rozhodnutia Úradu stratil možnosť realizovať podnikateľskú činnosť v tepelnej energetike, keďže nemal právny vzťah k rozhodujúcim výrobným a distribučným zariadeniam.

75. Súd vo veci vykonal dokazovanie aj rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo dňa 21.03.2025, č. 0002/2025/N-PR (č. spisu: 1924-2025-BA), ktoré sa týkalo vydania predbežného opatrenia v rámci správneho konania vo veci zrušenia povolenia na podnikanie v oblasti výroby a rozvodu tepla, udeleného spoločnosti CHEMES, a.s., Humenné v konkurze. V rámci konania Úrad vykonal procesné úkony podľa ustanovení o tepelnej energetike, o regulácii v sieťových odvetviach a o správnom konaní. Úrad rozhodol o vydaní predbežného opatrenia, ktorým uložil spoločnosti CHEMES, a.s. poskytnúť spoločnosti MH Teplárenský holding, a.s., ako držiteľovi povolenia na rozvod tepla, povinnosť dočasne prevádzkovať tepelné zariadenia v meste Humenné, a to na účely zabezpečenia nepretržitej dodávky tepla pre odberateľov, časť sústavy tepelných zariadení na výrobu a rozvod tepla. Platnosť predbežného opatrenia bola stanovená na 30 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, alebo do vydania rozhodnutia vo veci samej. Dôvodom pre prijatie tohto opatrenia bola hrozba prerušenia alebo obmedzenia dodávky tepla na danom území. V konaní Úrad vykonal dokazovanie najmä listinnými dôkazmi, ktoré obsahovali oznámenia správcu konkurznej podstaty CUBE RECOVERY, k.s. o strate právneho vzťahu spoločnosti CHEMES k zariadeniam, ktoré boli predmetom povolenia. Ďalej zisťoval právny stav týchto zariadení a preveroval, či CHEMES disponoval platným právnym titulom k ich užívaniu alebo vlastníctvu.

76. Podľa rozhodnutia č. 0003/2025/N-PR zo dňa 21.03.2025, ktoré opäť vydal Úrad pre reguláciu sieťových odvetví, sa týkalo vydania predbežného opatrenia v rámci správneho konania, ktorým uložil povinnosť spoločnosti Priemyselný park Chemes, s.r.o. poskytnúť spoločnosti MH Teplárenský holding, a.s. zariadenia potrebné na výkon regulovaných činností výroba elektriny a distribúcia atď.. a zabezpečiť výkon výroby a distribúcie elektriny na vymedzenom území, za účelom zabránenia prerušenia dodávok elektriny.

77. Súd mal preukázané, že listom zo dňa 07.04.2025 (č.l. 477), správca konkurznej podstaty spoločnosti CHEMES, a.s., Humenné v konkurze, spoločnosť CUBE RECOVERY, k.s., oznámil príslušným orgánom a subjektom ukončenie prevádzkovania podniku úpadcu ku dňu 28.03.2025. Odkázal na to, že Mestský súd Košice uznesením zo dňa 26. 08. 2024 vyhlásil konkurz na majetok spoločnosti CHEMES a správcom konkurznej podstaty určil spoločnosť Origon Recovery Solutions, k.s. Po vyhlásení konkurzu prešli dispozičné oprávnenia k majetku úpadcu ex lege na správcu. Predmetom podnikania úpadcu bola výroba tepla, elektrickej energie, tlakových médií a technologických vôd a ich predaj. Úpadca bol rozhodujúcim výrobcom a dodávateľom tepelnej energie pre obyvateľstvo mesta Humenné a prevádzkoval rozsiahlu energetickú infraštruktúru, vrátane rozvodov elektriny. Správca konkurznej podstaty vykonal posúdenie možnosti pokračovania v prevádzkovaní podniku podľa a na základe neudržateľnosti prevádzky, nepriaznivého hospodárskeho výsledku, neuzavretých zmlúv o dodávke plynu na rok 2025 a výpovede nájomných zmlúv zo strany spoločnosti Priemyselný park Chemes, s.r.o., rozhodol o definitívnom ukončení prevádzky. Uvádzal, že k ukončeniu prevádzky došlo po uplynutí výpovednej lehoty 30 dní od doručenia výpovede (t. j. k 29. 03. 2025), keď úpadca už nepreukazoval vlastnícke ani iné právne vzťahy k tepelnej infraštruktúre. Úrad pre reguláciu sieťových odvetví zároveň zastavil cenové konanie, pretože neboli splnené podmienky na jeho pokračovanie. Správca týmto informoval všetky dotknuté subjekty, že k 28.03.2025 došlo k ukončeniu prevádzkovania podniku úpadcu CHEMES, a.s. z dôvodu nemožnosti ďalšej ekonomickej prevádzky.

78. Na základe uvedených skutočnosti súd konštatuje, že Zmluva o zriadení vecného bremena C obsahovala výslovné ustanovenie, že vecné bremeno sa zriaďuje len na dobu, počas ktorej bude oprávnený, resp. jeho právny nástupca, poskytovať dodávky energií (napr. teplo, elektrina, voda, stlačený vzduch, dusík) nájomcom, podnájomcom alebo vlastníkovi zaťažených nehnuteľností. Strany tým jednoznačne podmienili trvanie vecného bremena existenciou schopnosti oprávneného túto činnosť zabezpečiť.

79. Zo skutkového stavu preukázaného v konaní vyplynulo, že na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz uznesením Mestského súdu Košice sp. zn. , zverejneným v Obchodnom vestníku č. 169/2024 zo dňa 02. 09. 2024. Žalovaný sa tak dostal do stavu úpadku a jeho majetok prešiel pod správu konkurzného správcu.

80. Správca žalovaného oznámil žalobcovi a ďalším dotknutým subjektom, že k 28.03.2025 ukončí prevádzku podniku žalovaného. Dôvodom tohto rozhodnutia bolo vypovedanie nájomných zmlúv spoločnosťou Priemyselný park Chemes, s.r.o., ktorá je vlastníkom zariadení potrebných na zabezpečenie podnikateľskej činnosti žalovaného vrátane výroby a distribúcie energií. Tieto nájomné zmluvy boli vypovedané bez uvedenia dôvodu dňa 26.02.2025, čím došlo k strate právneho vzťahu žalovaného k týmto kľúčovým technológiám a zariadeniam.

81. Súd mal preukázané, že v dôsledku uvedeného Úrad pre reguláciu sieťových odvetví začal správne konanie o zrušení povolení žalovaného na výkon regulovaných činností. Dňa 21.03.2025 vydal tri rozhodnutia, ktorými nariadil predbežné opatrenia. Na ich základe mali spoločnosti Priemyselný park Chemes, s.r.o. a žalovaný poskytnúť spoločnosti MH Teplárenský holding, a.s. prístup k týmto zariadeniam s cieľom umožniť zabezpečenie dodávok energií od 29.03.2025.

82. Z obsahu listu správcu zo dňa 07.04.2023 vypynulo, že dňa 28.03.2025 spoločnosť MH Teplárenský holding, a.s. vykonala obhliadku zariadení, pri ktorej zistila, že časť technológie je neprevádzkyschopná, chýba potrebná dokumentácia a neboli vykonané odborné skúšky. Z tohto dôvodu nebolo možné od 29.03.2025 zabezpečiť dodávky energií.

83. Žalobca sa následne opakovane (č.l. 491 až 493) obrátil na spoločnosť Priemyselný park Chemes, s.r.o. so žiadosťou o zabezpečenie dodávok energií, a to listami zo dňa 24. 03. 2025, 28. 03. 2025 a 01. 04. 2025. Od 29.03.2025 tak žalobca nemá zabezpečené dodávky žiadnych energií – regulovaných (teplo, elektrina) ani neregulovaných (dusík, chlad, technické vody, pitná voda, stlačený vzduch), čo priamo viedlo k prerušeniu jeho výroby.

84. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že zmluvne dohodnutá rozväzovacia podmienka – existencia a trvanie dodávok energií oprávneným – sa naplnila. Vzhľadom na ukončenie

prevádzky žalovaného, stratu zariadení potrebných na výrobu energií, ako aj zánik jeho právneho postavenia ako dodávateľa (v dôsledku konkurzu a straty licencií), nie je možné túto činnosť reálne ani právne vykonávať. Keďže zmluvné strany viazali existenciu vecného bremena na podmienku, ktorá sa už nenapĺňa, súd konštatuje, že právny vzťah z vecného bremena zanikol. Vecné bremeno zriadené zmluvou z 31.01.2007 tak stratilo svoju platnosť a účinnosť.

85. Súd preto žalobe v celom rozsahu vyhovel a rozhodol, že žalobcom označené stavby nie sú zaťažené vecným bremenom C, keďže toto vecné bremeno zaniklo naplnením rozväzovacej podmienky dohodnutej zmluvnými stranami.

86. Pokiaľ ide o petit žalobca sa žalobou domáhal určenia, že nehnuteľnosti nie sú zaťažené vecným bremenom zriadeným zmluvou zo dňa 31.01.2007, a pre prípad neúspechu žiadal o jeho zrušenie z dôvodu zmeny pomerov. Petit žaloby bol formulovaný ako eventuálny, nie alternatívny. Žalobca uplatnil primárne nárok na určenie zániku vecného bremena v dôsledku rozväzovacej podmienky, a subsidiárne žiadal jeho zrušenie rozhodnutím súdu, pričom sa odvolával na zmenu pomerov (analógia ). Nejde o alternatívny petit, keďže nejde o rovnaké plnenia s právom voľby, ale o právne podriadené nároky, z ktorých prichádza do úvahy len jeden. Súd rozhodol o dôvodnosti primárneho petitu, a iba ak, by mu nevyhovel, preskúmal by splnenie podmienok na zrušenie vecného bremena podľa subsidiárneho petitu, keďže sekundárny petit sa neposudzoval stal sa bezpredmetným a súd o ňom samostatne nerozhodoval.

87. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

88. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

89. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

90. Žalobca bol v konaní plne úspešný preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania, o ktorých výške rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, v ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka.

Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.