Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-23-2020.pdf
PDF · 74.79 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-6C/23/2020
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica, v spore žalobcu Q. S., N.. XX.XX.XXXX, A. F. XXXX/XX, XXX XX W.Á. A., zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Miroslav Zigo, s.r.o. so sídlom Rozkvet 2004/12, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 51 902 303, proti žalovaným X/ V. Y.Y., N.. XX.XX.XXXX, A. V. XXX/X, XXX XX W. A., X/ K. Y., N.. XX.XX.XXXX, A. V. XXX/X, XXX XX W. A., obaja právne zastúpení Advokátskou kanceláriou JUDr. ROJKO s.r.o. so sídlom Železničná 90/12, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 47 251 794, o odstránenie neoprávnenej stavby, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobca m á voči žalovaným 1/,2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorú náhradu trov konania sú žalovaní 1/,2/ povinní zaplatiť žalobcovi do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré po právoplatnosti tohto uznesenia vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou, súdu doručenou dňa 8.6.2020, domáhal voči žalovaným 1/, 2/ odstránenia neoprávnenej stavby - oplotenia na pozemku W.. E. Č.. XXXX/X o výmere 547 m2 vo vlastníctve žalobcu. 2. Písomným podaním zo dňa 09.02.2021 zobral žalobca žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu, že žalovaní 1/, 2/ v priebehu konania vykonali v dňoch 01.02.2021 až 02.02.2021 odstránenie predmetnej neoprávnenej stavby. Žiadal, aby súd žalovaných 1/, 2/ zaviazal na náhradu trov konania. 3. Žalovaní 1/, 2/ so späťvzatím žaloby súhlasili. Nesúhlasili s náhradou trov konania z dôvodu, že o nesprávne umiestnenom oplotení mimo hranice pozemkov sa dozvedeli dodatočne. Nárok žalobcu uznali a boli ochotní o veci jednať, a to formou odkúpenia dotknutej časti pozemku, ku ktorej dohode nedošlo. Bol vykonaný štátny stavebný dohľad a stavebný úrad vydal zákaz akýchkoľvek stavebných prác (rozhodnutie stavebného úradu Y.. B. D. XX.XX.XXXX). Uviedli, že žiadali stavebný úrad, aby vydal búracie povolenie, pričom také rozhodnutie trvalo neprimerane dlhý čas. Poukázali na skutočnosť, že žaloba bola podaná v období po vydaní zákazu výkonu stavebných prác (pred vydaním búracieho povolenia). Žalovaní 1/,2/ preto neboli objektívne schopní vykonať odstránenie oplotenia, o zákaze výkonu akýchkoľvek stavebných prác mal žalobca vedomosť, preto považujú podanie žaloby za neopodstatnené, účelové, nakoľko žalobca si musel byť vedomý, že až do vydania búracieho povolenia nemôžu vykonávať akékoľvek búracie práce. 4. Žalobca, považoval tvrdenia žalovaných sú nepravdivé. Žalobca má za to, že neoprávnenú stavbu oplotenia žalovaní 1/, 2/ vybudovali od samotného počiatku úmyselne na pozemku vo vlastníctve žalobcu, a to s cieľom zabezpečiť si pohodlnejší prístup na pozemok parc. reg. E. Č.. XXXX/X vo vlastníctve žalovaných 1/, 2/. Pred začatím stavebných prác zo strany žalovaných 1/, 2/ došlo v roku 2016 k vytýčeniu hraníc dotknutých pozemkov aj za prítomnosti žalovaných 1/, 2/, ktoré napokon žalovaní 1/, 2/ nerešpektovali. Napriek zákazu stavebných prác pokračovali v stavbe. Pokiaľ žalovaní 1/, 2/ tvrdia, že žiadali stavebný úrad o vydanie búracieho povolenia, žalobca uviedol, že kroky k vyhotoveniu
projektu nového oplotenia začali vykonávať až po podaní žaloby, t. j. po 04.06.2020. Až žaloba žalobcu na odstránenie neoprávnenej stavby prinútila žalovaných k vypracovaniu projektu nového oplotenia v mesiaci júl 2020 a k reálnemu zbúraniu neoprávnenej stavby už neexistujúceho oplotenia.
5. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1, 2 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. (2) Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. 8. Vzhľadom k tomu, že žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť, súd konanie zastavil.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Vo všeobecnosti platí, že náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie. Je potrebné zdôrazniť, že súdne konanie začína doručením žaloby na súd a týmto okamihom môžu vznikať stranám sporu trovy konania spojené s uplatňovaním, resp. bránením svojho práva. Zásada procesnej zodpovednosti za zavinenie znamená, že trovy je povinná nahradiť tá zo strán, ktorá zavinila, že vznikli. Zmyslom využitia zásady zavinenia je sankčná náhrada trov konania, ktoré by pri jeho riadnom priebehu nevznikli, uložená rozhodnutím súdu tomu, kto ich vznik zavinil. Náhrada týchto trov sa prisudzuje bez ohľadu na meritórny výsledok sporu. Pojem „procesné zavinenie“, použitý v ustanovení § 256 CSP <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/>, sa posudzuje výlučne z procesného hľadiska. Zásada zodpovednosti za zavinenie je inštitútom procesného práva, a preto rozhodujúcimi skutočnosťami na posúdenie tejto zodpovednosti sú tie, ktoré vznikli po začatí konania. Zavinenie môže existovať na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Platí, že ak sa pre správanie žalovaného vzala späť žaloba, ktorá bola podaná dôvodne, je žalovaný povinný nahradiť trovy konania, pretože nesporne zavinil zastavenie konania. Ide najmä o prípady, keď žalovaný po podaní žaloby plnil žalobcovi, v dôsledku čoho žalobca vzal žalobu späť. Dôvodnosť žaloby sa posudzuje procesne a bez ohľadu na to, aký by bol výsledok konania, keby k späťvzatiu žaloby nedošlo. Rozhodnou je skutočnosť, že žalovaný splnil to, čoho sa žalobca domáhal, a že len z tohto dôvodu vzal žalobca žalobu späť.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods.1 CSP. Žalobca zobral žalobu späť z dôvodu, že v priebehu konania žalovaní 1/, 2/ odstránili neoprávnenú stavbu, v dôsledku čoho odpadol predmet sporu. Z procesného hľadiska tak zodpovednosť za zastavenie konania nesú žalovaní, ktorí zrealizovali odstránenie stavby až po začatí konania, preto bol žalobca nútený vziať žalobu späť. Pokiaľ žalovaní namietali, že nárok žalobcu uznali, boli ochotní vo veci jednať, avšak stavebný úrad vydal zákaz akýchkoľvek stavebných prác dňa 22.6.2017, ktoré konanie trvalo neprimerane dlhý čas, v dôsledku čoho neboli schopní vykonať odstránenie oplotenia, súd opätovne zdôrazňuje, že rozhodujúcimi skutočnosťami na posúdenie zodpovednosti za zastavenie konania sú len tie, ktoré vznikli po začatí konania. Žalobca nepodal nedôvodnú žalobu, mal právo sa v zmysle § 126 ods.1 OZ domáhať ochrany svojho vlastníckeho práva, pričom nepochybne vzal žalobu späť pre správanie sa žalovaných, ktorí sa chovali v zmysle žalobného petitu, čím zavinili späťvzatie žaloby, a preto im vznikla povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania (§ 256 ods. 1 C.s.p. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/>). Pre úplnosť súd uvádza, že súčasne prebiehajúce správne konanie o vydanie povolenia na odstránenie stavby nebránilo žalobcovi podaniu predmetnej žaloby, nakoľko vydanie povolenia na odstránenie stavby pre žalovaných, žalobcovi nezaručuje ochranu jeho vlastníckeho práva. Vzhľadom na uvedené, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia, ktoré odvolanie sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1 a 2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolacie dôvod a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).