Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-52-2020.pdf
PDF · 65.05 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/52/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.05.2021 v konaní pred samosudcom JUDr. Martinom Kollárom v trestnej veci obžalovaného ml. H. L., stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví a iné, podľa §§ 156 ods. 1 Tr. zákona a iné, takto
rozhodol:
Obžalovaný ml. H. L., nar. XX.XX.XXXX Y. B., S. B., trvale bytom B., J. P. XXX/X, S. B.,
j e v i n n ý ,
že
dňa 06.09.2019 v čase okolo 23.00 h vo Zvolene, na Námestí SNP v blízkosti OD Prior a pomníka padlých vojakov Sovietskej armády, okres Zvolen po predchádzajúcom verbálnom konflikte fyzicky napadol A.. Š. J., X.. XX.XX.XXXX tým spôsobom, že keď popri ňom na bicykli prechádzal ml. H. L. spolu s ďalšími osobami, rozbehol sa za odchádzajúcim A.. Š.V. J., na ktorého vyskočil a oboma nohami ho kopol do oblasti chrbta, v dôsledku čoho tento spadol hlavou smerom na zem, pričom následne ml. H. L. z miesta ušiel, čím spôsobil A.. Š. J., X.. XX.XX.XXXX, V. L. B., J. P. X zranenia a to zlomeniny vnútornej steny a stropu pravej očnice s patologickým zavzdušnením pravej očnice s diskrétnym obsahom vzduchu v ľavej strane vnútrolebkovej dutiny, diskrétnu zlomeninu stropu ľavej očnice s drobnou korekciou vzduchu v ľavej očnici, viaceré zlomeniny nosových kostí, početné odreniny a podliatiny tváre, masívnu okoloočnicovú krvnú podliatinu vľavo, podkožnú krvnú podliatinu hrúbky 10 mm nad pravou očnicou, ktoré zranenia si vyžiadali práceneschopnosť spojenú s dobou liečenia v trvaní 21 dní, t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- na mieste verejnosti prístupnom dopustil sa výtržnosti najmä tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona,
- prečin výtržníctvo podľa § 364 odsek 1 písmeno a Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm.l,n, § 37 písm.h, § 38 ods. 3, § 41 ods. 1 a § 117 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ mesiace, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm.a a § 119 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 / dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodeným :
- A.. Š. J., X.. XX.XX.XXXX, V.. Č.. L. J.Š., M. C. XXX/X škodu vo výške 2.532,50 eur
- Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. Bratislava, Panónska cesta 2, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 85,98 eur.
odôvodnenie:
Nakoľko sa po vyhlásení rozsudku a poučení o opravnom prostriedku prokurátor ako aj obžalovaný s obhajcom, zákonný zástupca a zástupca ÚPSVaR Zvolen vzdali práva podať odvolanie, rozsudok je vyhotovený v skrátenej forme a neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).