Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17P-105-2020.pdf
PDF · 117.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-17P/105/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Janou Macalovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: X. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie 9, dieťa rodičov: P. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. X, O. a Ľ. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom X H. T. D. C., P.-L., C., zastúpený splnomocneným zástupcom U. T., nar. XX.X.XXXX, bytom O., D. A. XXX/XX, v konaní o návrhu matky na zvýšenie výživného na maloleté dieťa, takto
rozhodol:
I. Mení rozsudok Okresného súdu Košice II sp. zn. 25P/421/2010-31 zo dňa 17.5.2011 tak, že zvyšuje výživné otca na mal. X. T., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 85,-Eur mesačne na 165,-Eur mesačne, ktoré je povinný poukazovať k rukám matky vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred opakovane do budúcna počnúc od 21.9.2020.
II. Dlžné výživné za obdobie od 21.9.2020 do 31.5.2021 voči maloletému X. vo výške 666,70,-Eur zaväzuje otca zaplatiť k rukám matky do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. V prevyšujúcej časti návrh matky zamieta.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 21.9.2020 žiadala matka zvýšiť výživné na maloletého X., ktoré bolo určené rozsudkom Okresného súdu Košice II zo dňa 17.5.2011 sp. zn. 25P/421/2010 vo výške 85,- eur mesačne na 250,- eur mesačne. Uviedla, že od poslednej úpravy výživného sa pomery maloletého podstatne zmenili. Je žiakom X. triedy základnej školy. Jej každoročné výdavky pri nástupe do školského zariadenia predstavujú úhrady za školné ZRPŠ 15,- eur, školské aktivity 10,- eur, poistenie 2,- eurá, školské potreby a učebnice 150,- eur, hygiena 5,- eur. Maloletému v škole uhrádza za obedy 20,- eur mesačne. Jej ďalšie náklady na maloletého predstavujú výdavky spojené so zakupovaním oblečenia a obuvi vo výške 150,- eur štvrťročne, cestovné 10,- eur mesačne, mobilný telefón 20,- eur mesačne, vreckové 20,- eur mesačne. Výdavky má v súvislosti so športovými aktivitami maloletého, ktorý sa venuje futbalu. Uhrádza členské poplatky C. D. O. vo výške 25,- eur mesačne, zakupuje mu športovú obuv a odevy vo výške 100,- eur ročne, ako aj klubové oblečenie vo výške 140,- eur ročne. Maloletý absolvoval lyžiarsky výcvik, školské výlety, reprezentuje futbalový klub, v súvislosti s čím uhradila celkovú sumu 300 eur. Je zamestnaná s priemerným čistým mesačným príjmom 630,- eur. Býva so svojím druhom a ich synom. Zo svojho príjmu uhrádza za bývanie 200,- eur mesačne, cestovné 40,- eur mesačne, maloletému uhrádza stavebné sporenie sumou 15,- eur mesačne, životné poistenie 12,- eur mesačne. Spláca pôžičku poskytnutú na zariadenie bytu a kúpu auta sumou 170,- eur mesačne, za internet
uhrádza 20,- eur mesačne, telefón 20,- eur mesačne. Jej ďalšie výdavky sú spojené so zabezpečovaním stravy a hygieny.
2. Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.12.2020 sa otec vyjadril k návrhu matky. Nesúhlasil so zvýšením výživného s odôvodnením, že nie je v jeho finančných možnostiach prispievať na výživu maloletého vyšším výživným. S manželkou a ich dvoma deťmi bývajú vo Francúzsku. V roku 2016 si kúpili dom, na zakúpenie ktorého im bol poskytnutý hypotekárny úver. Tento splácajú mesačnou splátkou vo výške 746,- eur plus poistenie úveru 49,- eur mesačne. Pri nadobudnutí nehnuteľnosti vo Francúzsku sa majiteľ zaväzuje platiť daň z nehnuteľnosti vo výške 115,- eur mesačne a daň z bývania 42 eur mesačne. Mesačné náklady na bývanie predstavujú 226,- eur (voda, elektrina, plyn), revízia kotla na kúrenie 12 eur mesačne. Školské náklady pre obe deti sú 51 eur ročne. Školskej jedálni uhrádzajú 174 eur mesačne. Sú nútení zaobstarať si opatrovateľku na ranné stráženie, odvoz do školy (8 eur denne 4 x v týždni), školské prázdniny a stredy čo je mesačne 541 eur, plus obed na jedno dieťa 3 eurá, plus denný poplatok 3,03 eurá na jedno dieťa. Školský systém vo Francúzsku je odlišný a prázdniny sú každých 6 týždňov po dobu 14 dní. V súvislosti so športovými aktivitami detí uhrádza 2 x 290 eur ročne (hokejový klub H. T. Y.), za klubové oblečenie 2 x 77,- eur, hokejový výstroj pre deti 250 eur ročne, výjazdy na turnaje 30 eur mesačne. Deťom uhrádza životné poistenie vo výške 80,- eur mesačne. Poistenie auta uhrádza vo výške 40 eur mesačne, sebe platí životné poistenie 49 eur mesačne. Spláca spotrebný úver sumou 98 eur mesačne. Ostatné výdavky predstavuje úhrada za internet vo výške 30 eur mesačne, telefón 35 eur mesačne, strava a hygiena 100 eur týždenne, oblečenie a obuv pre deti 50 eur mesačne. Je zamestnaný s priemerným mesačným príjmom 1 402,- eur. Je im vyplácaný príspevok na opatrovateľku na mladšieho syna vo výške 148,- eur mesačne, ktorý im bude vyplácaný do X. roku veku dieťaťa, t.j. do XX.X.XXXX. Svoje výdavky súdu preukázal listinnými dokladmi.
3. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom matky, kolízneho opatrovníka, listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutočný stav:
4. Rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. 25P/421/2010-31 zo dňa 17.5.2021 súd schválil rodičovskú dohodu. Zmenil rozsudok Okresného súdu Košice II č.k. 25P/162/2008-29 zo dňa 8.10.2008, ktorým bola naposledy určená vyživovacia povinnosť zo strany otca na mal. X. T., nar. XX.XX.XXXX tak, že sa zvyšuje výživné zo sumy 59,74 eur na 85,- eur mesačne od 1.11.2010, ktoré výživné sa otec zaväzuje uhrádzať vždy do 15. dňa toho - ktorého mesiaca vopred k rukám matky. Dlžné výživné za obdobie od 1.11.2010 do 31.5.2011 vo výške 176,82 eura sa otec zaväzuje uhrádzať v mesačných splátkach po 15 eur spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok. Účastníkom právo na náhradu trov konania nepriznal. Rozsudok nadobudol dňa 11.6.2011 právoplatnosť.
5. Matka na pojednávaní dňa 26.5.2021 zotrvala na návrhu. Uviedla, že u mal. X. sa podstatne zmenili pomery. V čase posledného rozhodnutia o výživnom navštevoval materskú školu. V súčasnej dobe je žiakom X. ročníka základnej školy. Doposiaľ sa venoval hre futbalu, v súčasnej dobe zvažuje, či sa mu bude i naďalej venovať. Doposiaľ maloletému uhrádzala poplatok spojený s jeho členstvom vo futbalovom klube D.Í.. Tento uhrádzala i počas pandemického obdobia sumou vo výške 25 eur mesačne. Maloletému zakúpila v tejto súvislosti klubové oblečenie v sume 147,- eur. Na tréningy futbalu sa maloletý premiestňuje prostredníctvom MHD, za čo uhrádza cestovné vo výške 10,- eur mesačne. Maloletému uhrádza paušál za mobilný telefón sumou vo výške 20,- eur mesačne. Z dôvodu potreby v súvislosti s online výučbou počas celospoločenskej pandemickej situácie synovi dňa 22.6.2020 zakúpila notebook v sume 852,63 eur. V škole navštevuje footfloor za čo uhrádza štvrťročne sumu 10,- eur. Taktiež mu v škole uhrádza poistné vo výške 2 eurá ročne. Na zabezpečenie a zakúpenie školských potrieb a učebníc vynakladá ročne sumu 150 eur. Maloletý sa stravuje v škole za čo uhrádza 20 eur mesačne. Na začiatku školského roka synovi uhradila poplatok ZRPŠ vo výške 15 eur. S maloletým absolvovala preventívnu prehliadku u zubára, kedy mu zubárka doporučila nosenie strojčeka na zuby. Prostredníctvom internetu zistila, že hodnota fixného strojčeka na vrchné i spodné zuby predstavuje 1 200 eur. Nemá vedomosť o tom, či je a v akom rozsahu strojček preplácaný zdravotnou poisťovňou. V roku 2019 maloletý absolvoval lyžiarsky výcvik, za čo uhradila 150,- eur. Žije spolu so svojím druhom, ich spoločným synom a mal. X. v 1,5 izbovom byte. Vlastníkom tohto bytu je sestra jej priateľa. Je zamestnaná s čistým mesačným príjmom vo výške 630 eur. V minulosti upratovala vchod v bytovke, za čo jej bola vyplácaná suma vo výške 48 eur mesačne, túto činnosť však už nevykonáva. Jej druh je zamestnaný s čistým mesačným príjmom cca vo výške 500 eur mesačne. Z ich vzťahu pochádza maloletý P., ktorý navštevuje X. ročník základnej školy. Za bývanie uhrádzajú sumu 200 eur mesačne, ktorá predstavuje inkaso plus alikvótnu
časť poplatku za odpad. Za internet uhrádzajú 20 eur mesačne. Zo svojho príjmu uhrádza cestovné do zamestnania sumou vo výške 40 eur mesačne, svoju životnú poistku vo výške 12 eur mesačne, za telefón si uhrádza 20 eur mesačne. Spláca spotrebný úver mesačnou splátkou vo výške 170 eur, ktorý jej bol poskytnutý na zakúpenie zariadenia bytu a kúpu auta. Zostatok tohto úveru predstavuje 9 000 eur. Úver bol poskytnutý iba jej. Zvýšenie výživného na otcom navrhovanú výšku 110 eur nepovažuje za dostatočné, nakoľko táto suma nezodpovedá odôvodneným potrebám dieťaťa. Za sumu zodpovedajúcu jeho potrebám po zohľadnení výdavkov otca považuje sumu minimálne vo výške 150 eur mesačne. Príjem a výdavky otca považuje za dostatočne preukázané i vzhľadom na to, že listinné dôkazy sú vyhotovené vo francúzskom jazyku, avšak tieto sú otcom identifikované dostatočným spôsobom. Otec uhrádza určené výživné riadne, na tomto nemá žiadny dlh. Nad rámec určeného výživného prispieva raz ročne, väčšinou v mesiaci január kalendárneho roka. Prispieva finančnými sumami vo výške od 50 do 70 eur. S maloletým sa nestretáva. Naposledy sa videli pred 2 rokmi, kedy stretnutie sprostredkovala matka otca. Má vedomosť o tom, že otcovi pribudli 2 vyživovacie povinnosti k maloletým deťom.
6. Splnomocnený zástupca otca na pojednávaní uviedol, že s otcom dieťaťa, ktorý je jeho synom, sa pravidelne kontaktujú cez sociálne siete. Otec súhlasí so zvýšením výživného na mal. X. maximálne vo výške 110 eur mesačne. Od poslednej úpravy výživného otcovi dieťaťa pribudli 2 vyživovacie povinnosti k mal. T. a W., ktorí majú X a X rokov. Má vedomosť o tom, že deti sa naďalej venujú športovým aktivitám, a to hre hokeja v súvislosti s čím má otec výdavky. Taktiež má vedomosť o tom, že vo Francúzsku je školský systém odlišný a deti majú prázdniny každých 6 týždňov po dobu 14-tich dní. Syn s manželkou majú na tento účel zabezpečenú opatrovateľku, ktorej uhrádzajú mesačne sumu vo výške 148 eur mesačne. Keďže obaja sú zamestnaní, tento výdavok uhrádzajú pravidelne každý mesiac, nielen počas školských prázdnin. Manželka otca dieťaťa je zamestnaná v opatrovateľskom dome s príjmom vo výške 800 až 830 eur mesačne. Má vedomosť o tom, že manželka otca dieťaťa bude od septembra 2021 nezamestnaná z dôvodu, že syn W. nastupuje do 1. ročníka základnej školy. Z tohto dôvodu ostane doma, nakoľko opatrovateľku k maloletým deťom je možné zabezpečiť len do 6. rokov veku dieťaťa. Taktiež má vedomosť o tom, že určitú sumu na mzdu opatrovateľky do šiestich rokov veku dieťaťa dopláca štát, avšak nevie sa vyjadriť k výške tejto sumy. Otec dieťaťa je zamestnaný v stavebnej firme. So splnomocnením súdu predložil podanie otca, ktorým ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní. V podaní opätovne poukázal na to, že jeho finančná situácia mu nedovoľuje prispievať na výživu mal. X. vyššou sumou. Určené výživné riadne uhrádza. Potvrdil skutočnosť, že od septembra jeho manželka nebude zamestnaná, nakoľko po dovŕšení 6. roku veku dieťaťa nemajú nárok na príspevok na opatrovateľku.
7. Kolízny opatrovník považuje návrh matky na zvýšenie výživného za opodstatnený. Poukázal na to, že na strane maloletého dieťaťa došlo k podstatnej zmene pomerov. Otcom navrhovanú sumu výživného vo výške 110 eur nepovažuje za dostatočnú. Táto nezodpovedá odôvodneným potrebám maloletého dieťaťa. Poukázala na to, že súd pri rozhodovaní o výške výživného zohľadňuje aj mieru osobnej starostlivosti rodiča, ktorému bolo dieťa zverené. Maloletý X. je od narodenia v starostlivosti matky. Preto považuje za adekvátnu sumu zvýšenia výživného čiastku 180 eur.
8. Matka je zamestnaná podľa potvrdenia zamestnávateľa s priemerným čistým mesačným príjmom z pracovného pomeru za obdobie od 4/2020 do 3/21 vo výške 760,08 eur. V čase poslednej úpravy výživného bola zamestnaná s čistým mesačným príjmom vo výške 450 eur. Bývala s maloletým v 1,5 izbovom byte spolu so svojou matkou a sestrou. Na domácnosť prispievala sumou 70 eur mesačne. Zo svojho príjmu uhrádzala za nákup pohonných hmôt v súvislosti s cestovaním do zamestnania sumu 100 eur mesačne, 40 eur za mobil. Štvrťročne uhrádzala poistné za auto vo výške 23,- eur. Mal. X. navštevoval materskú škôlku, za čo uhrádzala mesačne 40 eur, na začiatku školského roka vrátane školských pomôcok uhradila 100 eur. Jej ďalšie výdavky predstavovali výdavky na stravu, hygienu a zakúpenie oblečenia. Inú vyživovaciu povinnosť nemala.
9. Otec je zamestnaný podľa predložených potvrdení v období od 5/2020 do 10/2020 s mesačným príjmom vo výške 1 797,29 eur brutto, 1 402 eur netto. V apríli 2021 jeho hrubý mesačný príjem predstavoval 1 955,03 eur brutto, 1 522 eur netto. V čase poslednej úpravy od augusta 2010 bol opätovne zamestnaný v hokejovom klube, v ktorom zarábal priemerne 607,28 eur. Od marca do polovice augusta 2010 bol nezamestnaný. V zmysle jeho vyjadrenia ako profesionálny športovec nemal pravidelný príjem. Po skončení sezóny do začatia ďalšej bol nezamestnaný. Žil v spoločnej domácnosti s manželkou, ktorá bola nezamestnaná. Študovala na vysokej škole, od rodičov poberala len rodinný prídavok vo výške
22 eur mesačne. Zo svojho príjmu uhrádzal 50 eur na stavebné sporenie, 50 eur životné poistenie sebe, manželke v sume 17 eur mesačne, za telefón uhrádzal 30 eur mesačne, splácal debetné zostatky na kartách Quatro sumou 35 a 20 eur mesačne. Splácal úver zo Slovenskej sporiteľne sumou 15 eur mesačne, za nákup pohonných hmôt uhrádzal 50 eur mesačne. Jeho ďalšie výdavky predstavovali náklady na stravu, oblečenie a hygienu.
10. Podľa čl. 11 CMP súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
11. Podľa ust. § 1 CMP podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
12. V zmysle ust. § 111 písm. b) a § 120 CMP v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, a to rozsudkom.
13. Podľa ust. § 2 ods. 1 a 2 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
14. Podľa ust. § 217 ods. 1 veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP) pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
15. Podľa ust. § 121 CMP rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
16. Podľa ust. § 62 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
17. Podľa ust. § 75 ZOR pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
18. Podľa ust. § 76 ods. 1 a § 77 ods. 1 ZOR výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. Právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
19. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že návrh bol podaný dôvodne. Matka navrhla zvýšenie výživného na maloletého zo sumy 85 eur na sumu 250 eur. Na pojednávaní pripustila, že za sumu zodpovedajúcu odôvodneným potrebám maloletého po zohľadnení výdavkov otca považuje sumu minimálne vo výške 150 eur mesačne. Súd mal preukázané, že oproti predchádzajúcej úprave výživného sa zmenili pomery na strane všetkých účastníkov konania, a to predovšetkým na strane maloletého dieťaťa. Maloletý v čase poslednej úpravy navštevoval materskú školu. V súčasnej dobe je žiakom 8. ročníka základnej školy. Vzhľadom na vek maloletého a na obdobie aktívneho fyzického rastu sa u
maloletého zvýšili výdavky na školské potreby, oblečenie, obuv, ako aj výdavky na stravu a ostatné potreby primerané jej aktuálnemu veku a záujmom. Okrem týchto výdavkov maloletý sa venuje hre futbalu, v súvislosti s čím matka uhrádza členský poplatok futbalovému klubu vo výške 25 eur mesačne. Podľa predloženého výpisu z účtu tento poplatok uhradila naposledy vo februári 2021. Taktiež má zvýšené výdavky v súvislosti so zakupovaním športového oblečenia, absolvovaním tréningov a turnajov. Podľa predloženého výpisu z účtu dňa 15.1.2020 zakúpila maloletému klubové oblečenie v hodnote 147 eur. Na tréningy maloletý cestuje MHD, za čo matka uhrádza mesačné cestovné vo výške 10 eur. V škole sa venuje hre footflooru za čo štvrťročne uhrádza sumu 10 eur. Maloletému bolo potrebné v súvislosti s celospoločenskou pandemickou situáciou a s ňou spojenou online výučbou zakúpiť notebook, ktorý matka podľa predloženého predajného dokladu dňa 22.6.2020 v sume 879,- eur. Taktiež zakúpila tlačiareň v sume 478,80 eur. Maloletý sa stravuje v škole, za čo uhrádza 20 eur mesačne. Na začiatku školského roka uhradila poplatok škole vo výške 15 eur. Jej ďalšie výdavky predstavujú výdavky spojené so zakúpením školských potrieb a učebníc. Podľa predložených príjmových pokladničných dokladov zo dňa 9.9.2020 škole uhradila za pracovný zošit z anglického jazyka sumu 8 eur, zo slovenského jazyka 5,80 eur. Výdavky na maloletého sú spojené i so zakupovaním oblečenia, obuvi, hygienických prostriedkov. Príjem matky sa zvýšil. Kým v čase poslednej úpravy dosahovala čistý mesačný príjem vo výške 450,- eur, v súčasnej dobe jej čistý mesačný príjem predstavuje 760,08 eur. Pribudla jej vyživovacia povinnosť k 1 maloletému dieťaťu. Býva spolu s druhom, s ktorým uhrádzajú za bývanie sumu 200,- eur mesačne. Spláca spotrebný úver sumou 170,- eur mesačne, ktorý jej bol poskytnutý na zariadenie bytu a kúpu auta. Podľa predložených listinných dokladov uhrádza povinné zákonné poistenie auta vo výške 41,22 eur štvrťročne, miestny poplatok za komunálny odpad a drobný stavebný odpad vo výške 110,88 eur ročne, cestovné do zamestnania 40 eur mesačne, životné poistenie 12,- eur, internet 20,- eur, telefón 20,- eur. Maloletému uhrádza stavebné sporenie vo výške 15 eur mesačne.
20. Pomery sa zmenili i na strane otca dieťaťa. Kým v čase poslednej úpravy od augusta 2010 bol opätovne zamestnaný v hokejovom klube, v ktorom zarábal priemerne 607,28 eur, v súčasnej dobe je zamestnaný s čistým mesačným príjmom vo výške 1 402,- eur. V apríli 2021 jeho čistý mesačný príjem predstavoval 1 522,- eur. Spolu s manželkou zakúpili v roku 2016 rodinný dom vo Francúzsku, na zakúpenie ktorého im bol poskytnutý hypotekárny úver. Tento splácajú sumou 746 eur mesačne, poistenie úveru 49 eur mesačne. Taktiež uhrádzajú daň z bývania 42 eur mesačne. Mesačné náklady na bývanie predstavujú 226 eur, revízia kotla na kúrenie 12 eur mesačne. Pribudli mu 2 vyživovacie povinnosti. Školské náklady pre obe deti predstavujú 51 eur ročne, za školskú jedáleň uhrádza 174 eur mesačne. Nakoľko sú obaja zamestnaní, zaobstarali si opatrovateľku pre deti, za čo jej mesačne uhrádzajú 541 eur. Vo Francúzsku sú prázdniny každých 6 týždňov v rozsahu 14 dní. Obe deti sa venujú hre hokeja. Náklady s tým spojené predstavujú 2 x 290,- eur ročne, plus klubové oblečenie 2 x 77,- eur. Za zabezpečenie hokejového výstroja pre deti uhrádza 250 eur ročne, výjazdy na turnaje 30 eur mesačne. Deťom uhrádza životné poistenie vo výške 80 eur mesačne. Sebe uhrádza životné poistenie vo výške 49 eur mesačne. Spláca spotrebný úver 98 eur mesačne, poistenie auta 40 eur mesačne, za internet 30 eur mesačne, telefón 35 eur mesačne, strava a hygiena 100 eur týždenne, oblečenie a obuv pre deti 50 eur mesačne. Poberajú príspevok na opatrovateľku na mladšieho syna vo výške 148 eur mesačne, ktorý po dovŕšení jeho X. narodením dňa XX.X.XXXX im nebude vyplácaný. Výšku týchto výdavkov otec preukázal listinnými dôkazmi.
21. Vyživovacia povinnosť predstavuje obsahovú zložku základných rodinno-právnych vzťahov. Je praktickým vyjadrením ekonomickej funkcie rodiny, ktorej účelom je zabezpečovať pre svojich členov uspokojovanie materiálnych potrieb a to vzájomnou pomocou podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Vyživovacia povinnosť rodičov voči deťom predstavuje jeden z dvoch základných pilierov systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Cieľom tejto právnej úpravy je zabezpečiť výživu ekonomicky najslabšej skupine osôb v spoločnosti, deťom. Povinnými subjektmi sú rodičia dieťaťa. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči dieťaťu trvá, kým dieťa nie je schopné samé sa živiť. Každý z rodičov je povinný vyživovať svoje dieťa. Vyživovacia povinnosť má však niekoľko foriem. Môže byť plnená osobnou starostlivosťou, alebo tiež čiastočne starostlivosťou o domácnosť. Druhou formou plnenia vyživovacej povinnosti je poskytovanie vecných plnení napr. bývania. Treťou formou plnenia vyživovacej povinnosti je platenie výživného ako peňažného príspevku na uhrádzanie potrieb dieťaťa. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne stará, plní vyživovaciu povinnosť prevažne osobnou starostlivosťou, poskytovaním vecných plnení ako bývanie, strava, nákup ošatenia, zabezpečenie zdravotnej starostlivosti a pod.. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne nestará, prispieva na jeho výživu výživným, ktoré určil súd.
22. Všeobecnými kritériami pre určenie výšky výživného na strane oprávneného sú relevantné odôvodnené potreby, na strane povinného schopnosti, jeho možnosti a majetkové pomery. Pri určení konkrétnej výšky výživného treba vychádzať z toho, aká finančná suma mesačne je potrebná na úhradu odôvodnených potrieb dieťaťa, pričom medzi tieto potreby patria výživa vo vlastnom zmysle slova, hmotné potreby ako je šatstvo, bielizeň, hygienické potreby strava, ako aj potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania dieťaťa, rozvoj jeho záujmov a potrieb, kultúrne, športové a rekreačné potreby, t.j. všetky potreby nevyhnutné pre život kultúrneho človeka v spoločnosti. Miera týchto potrieb je odstupňovaná a závisí predovšetkým od veku dieťaťa, jeho zdravotného stavu, pričom ak to možnosti a schopnosti rodičov dovoľujú má výživné zabezpečovať dieťaťu primeraný podiel na výhodách, ktoré dovoľujú možnosti rodičov.
23. Pri stanovení zvýšenia výživného súd vychádzal predovšetkým z odôvodnených potrieb maloletého, pričom platí premisa, že deti rovnakého veku majú v zásade rovnaké potreby (s výnimkou osobitných situácií, spočívajúcich napr. v zdravotnom stave a pod., ktoré skutočnosti v danom prípade zistené neboli), preto ich nie je potrebné osobitne preukazovať. Súd považoval s ohľadom na uvedené skutočnosti po posúdení vyššie uvedených majetkových pomerov otca za primerané zvýšenie výživného na sumu 165 eur mesačne, ktorá suma predstavuje zvýšenie o 80 eur mesačne. Súd zdôrazňuje, že každý z rodičov je povinný upraviť si svoje pomery tak, aby dokázal zabezpečiť vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu. Výživné má prednosť pred ostatnými výdavkami rodičov. Súd pri posudzovaní možností a schopností povinného rodiča neprihliada na výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Súd preto pri posúdení možností otca nebral do úvahy výdavky spojené so splácaním spotrebného úveru, ako aj jeho životného poistenia. Súd poukazuje na to, že otec deťom pochádzajúcim z jeho manželstva uhrádza len životné poistenie v sume takmer rovnajúcej sa výške výživného uhrádzaného na mal. X.. Týmto taktiež uhrádza výdavky spojené s ich športovými aktivitami v značnej výške. Vyživovaciu povinnosť k deťom pochádzajúcim z manželstva teda uhrádza v podstatne väčšom rozsahu než k dieťaťu pochádzajúcemu z predchádzajúceho vzťahu. Vo svojom vyjadrení otec neuvádza príjem svojej manželky, ktorá je taktiež povinná podieľať sa na výdavkoch spojených s bývaním, ako aj maloletých detí. Splnomocnený zástupca otca na pojednávaní uviedol, že manželka otca je zamestnaná v opatrovateľskom dome s príjmom vo výške 800 až 830 eur mesačne. Na úhrade výdavkov preukázaných otcom sa teda svojím príjmom podieľa i jeho manželka. Skutočnosť, že od septembra 2021 by manželka otca mala ostať doma z dôvodu, že mal. syn W. nastúpi do X. ročníka základnej školy a štátom im nebude vyplácaný príspevok na opatrovateľku, je pre rozhodnutie v tejto veci irelevantná. Pre rozsudok súdu je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Navyše súd poukazuje na to, že i pokiaľ by manželka ostala doma, a teda by nemala príjem z pracovného pomeru, rodine by ubudol výdavok vyplácaný mesačne opatrovateľke, ktorý otec vo svojom vyjadrení špecifikoval sumou 541,- eur plus obed na jedno dieťa 3 eurá a denný poplatok na jedno dieťa 3,03 eurá. Taktiež dodáva, že pomery na strane otca sa zmenili i v tom, že v čase posledného rozhodovania bola manželka otca študentkou, jej príjmom bol iba rodinný prídavok vo výške 22,- eur, pričom v súčasnej dobe je zamestnaná.
24. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd má za to, že výživné vo výške 165,- eur zohľadňuje základnú mieru nevyhnutných potrieb dieťaťa vychádzajúc z ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine, a taktiež schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného rodiča, ktoré sú limitujúcim kritériom vo vzťahu k uspokojovaniu odôvodnených potrieb dieťaťa. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že od poslednej úpravy výživného uplynula doba 10 rokov. Otec sa s maloletým takmer nekontaktuje, nad rámec určeného výživného prispieva minimálne, a to l x v roku sumou od 50-70 eur. Poukazuje, že zásadným je pravidlo podieľania sa dieťaťa na životnej úrovni rodičov. Dieťa, ktorého rodičia nežijú spolu má mať takú životnú úroveň ako keby spolužitie existovalo. Zároveň súd pri určení výšky výživného zohľadnil na strane otca skutočnosť, že v zahraničí sú vyššie náklady spojené s bývaním, ako aj to, že otcovi pribudli 2 vyživovacie povinnosti.
25. Návrh matky v prevyšujúcej časti zamietol, nakoľko zvýšené výživné dostatočne zohľadňuje odôvodnené potreby maloletého, ako aj možnosti, schopnosti a majetkové pomery povinného rodiča. Zároveň prihliadol na skutočnosť, že i na strane matky sa zmenili pomery a jej príjem sa zvýšil.
26. Podľa ust. § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
27. Zvýšením vyživovacej povinnosti otca, počnúc od podania návrhu, t.j. od 21.9.2020 opakovane do budúcna vznikla otcovi povinnosť zaplatiť za obdobie od 21.9.2020 do 31.5.2021 k rukám matky dlžné výživné vo výške 666,70 Eur. Súd zaviazal otca uhradiť dlžné výživné v súlade s citovaným ustanovením § 232 ods. 3 CSP v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
28. O trovách konania súd nerozhodoval, nakoľko takýto návrh v konaní nebol podaný.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, v ktorej bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. Civilného mimosporového poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Rozsudky o výživnom sú predbežne vykonateľné (povinnosť plniť vzniká doručením rozsudku bez ohľadu na podanie odvolania).
Účastníkom, ktorí sa svojho práva podať odvolanie voči rozsudku účinne vzdali, toto právo nepatrí.