Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2C-57-2024.pdf
PDF · 67.31 KB
Case nature
Subarea
2C/57/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno v právnej veci žalobcu A. B. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXX/X proti žalovanej E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXX/X, zast. LEXARG s. r. o., advokátska kancelária so sídlom Levice, Kalnická cesta 831/12, IČO 56 840 462, v konaní o zrušenie súdom uložených obmedzení a povinností, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou podanou proti žalovanej domáhal zrušenia obmedzení a povinností vyplývajúcich zo zmieru schváleného uznesením vtedajšieho Okresného súdu Brezno č.k. 6C/4/2022-220 zo dňa 08.11.2022. V pôvodnom konaní vedenom pod sp. zn. 6C/4/2022 vystupovala súčasná žalovaná ako žalobkyňa a súčasný žalobca ako žalovaný. Predmetom pôvodného konania bola ochrana podľa § 146 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka. Schváleným zmierom sa žalobca zaviazal nepribližovať sa k žalovanej na vzdialenosť menšiu než 10 metrov, s výnimkou nevyhnutnej potreby súbežnej účasti žalovanej aj žalobcu na procesných úkonoch pred orgánmi verejnej moci, a to v nevyhnutnom rozsahu. Ďalej sa žalobca zaviazal nevstupovať do obydlia žalovanej, ktoré je miestom jej trvalého bydliska, evidovaného v registri obyvateľov, pričom žalobca zobral na vedomie, že v súčasnosti je ním byt na F. D. XXX/X, C., a to s nasledovnými výnimkami: zákaz neplatí pre prípady odnesenia alebo odvezenia osobných vecí žalobcu, ktoré nepatria do masy BSM sporových strán. Za tým účelom sa strany zaväzujú spísať protokol alebo zoznam vecí osobnej povahy patriace žalobcovi, ktoré sa ešte v obydlí žalovanej nachádzajú, žalovaná sa zaväzuje umožniť pre účely spísania protokolu ohliadku obydlia žalobcovi. Termín odvezenia vecí sa žalobca zaväzuje oznámiť žalovanej najmenej 7 dní vopred, a to telefonicky, zákaz neplatí pre prípady úkonov, spojených s vyporiadaním BSM, pri ktorých je prítomnosť žalobcu nevyhnutná alebo má právo byť pri úkone prítomný. 2. Súd lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že žalobca dňa XX. XX. XXXX zomrel, teda po začatí konania a pred jeho právoplatným skončením. 3. Podľa § 61 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. 4. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. 5. Podľa § 63 ods. 2 CSP, v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve. 6. Predmetom tohto konania je zrušenie zákazov osobne viazaných na žalobcu, konkrétne zákazu približovať sa k žalovanej a zákazu vstupovať do jej obydlia. Skutočnosť, že zmier obsahuje výnimky zo zákazu vstupu súvisiace s odvezením osobných vecí a s úkonmi pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, nemení osobnú povahu zákazov, ktorých zrušenia sa žalobca v tomto konaní
domáhal. Tieto zákazy upravujú osobné správanie žalobcu voči žalovanej a neprechádzajú na jeho dedičov. Dedičia preto nemôžu vstúpiť do jeho procesného postavenia vo vzťahu k uplatnenému nároku na ich zrušenie. 7. Úmrtím žalobcu došlo k strate jeho procesnej subjektivity. Možnosť pokračovať v konaní podľa § 63 ods. 2 CSP predpokladá, že právo alebo povinnosť, o ktoré v konaní ide, môže prejsť na právneho nástupcu zomrelej strany. V tomto prípade však obsahom sporných povinností bolo zdržanie sa konkrétneho konania samotným žalobcom voči žalovanej, teda plnenie viazané výlučne na jeho osobu. Predmetné osobné povinnosti preto smrťou žalobcu zanikli a neprešli na jeho dedičov; vo vzťahu k žalobou požadovanému zrušeniu týchto povinností tak neprichádza do úvahy procesné nástupníctvo. Vzhľadom na zistené úmrtie žalobcu súd rozhodol o zastavení konania s poukazom na § 63 ods. 1 CSP, keď predmetné konanie nie je majetkovým sporom, v prípade ktorého by dochádzalo k prechodu práv a povinností na právnych nástupcov žalobcu. V dôsledku úmrtia žalobcu tak odpadol i predmet sporu. 8. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP a contrario tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania, keď v nadväznosti na vyššie uvedený dôvod zastavenia konania je nutné konštatovať, že zavinenie na zastavení konania nemožno pripísať ani jednej zo strán.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na tunajší súd (§ 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).