Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8PPOm-9-2026.pdf
PDF · 78.76 KB
Case nature
Subarea
8PPOm/9/2026
Uznesenie
Okresný súd Rožňava, vo veci starostlivosti o maloleté deti A. A., nar. XX.XX.XXXX a B. A., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom C. X, D., deti rodičov: matky - B. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, D., a otca F. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, D., na návrh Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, G. XXX, XXX XX D., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Okresný súd Rožňava nariaďuje neodkladného opatrenie, v zmysle ktorého maloleté deti A. A., nar. XX.XX.XXXX a B. A., nar. XX.XX.XXXX, dočasne zveruje do osobnej starostlivosti otca F. A., nar. XX.XX.XXXX, odo dňa vykonateľnosti tohto uznesenia.
II. Toto uznesenie je predbežne vykonateľné dňom jeho vyhotovenia.
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny D., G. XXX, XXX XX D. (ďalej len „navrhovateľ“), návrhom doručeným súdu dňa 09.10.2026 žiadal, aby súd vydal neodkladné opatrenie vo veciach ochrany maloletých detí A. A., nar. XX.XX.XXXX a B. A., nar. XX.XX.XXXX, ktorým budú maloleté deti dočasne zverené do osobnej starostlivosti H. F. A. od vykonateľnosti uznesenia.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloleté deti pochádzajú zo vzťahu otca F. A. a matky B. E..
3. Doposiaľ v rodine vykonával orgán SPODaSK sociálne šetrenia z dôvodu, že starostlivosť o deti nebola primeraná, domácnosť aj okolie domu bolo zanedbané, zanedbaná bola aj osobná hygiena detí.
4. Mal. A. si plní povinnú školskú dochádzku na Spojenej škole I. J. K. L. D., organizačnej zložke Základná škola s vyuč. jazykom maďarským, kde podľa vyjadrenia otca opakuje I. ročník. Mal. B. a F. navštevujú Materskú Školu K. M. L. D..
5. Dňa 08.10.2026 opakovane e-mailom kontaktoval otec detí a žiadal o pomoc pri riešení situácie v ich rodine. Poukazoval na to, že matka celé dni nie je doma, deťom fyzicky ubližuje a on už situáciu nezvláda. Obával sa, že po podaní podnetu mu rodina matky ublíži, nakoľko sa mu vyhrážajú, v minulosti ho matka aj napadla nožom, bolo to riešené priestupkovým konaním, žiadal o utajenie svojej osoby z dôvodu obavy o svoj život. Následne popoludní orgán SPODaSK podnet otca preveril v mieste bydliska rodiny. V domácnosti sa nachádzal otec a všetkých päť maloletých deti, ktoré neboli dostatočne oblečené, bosé, hygienicky zanedbané. V domácnosti bol tiež neporiadok, zanedbaná celková hygiena. Otec bol po príchode vystrašený, stále sledoval, či sa matka nevráti domov, pôsobil úzkostne a ustráchane. Uvádzal, že jeho spolužitie s matkou deti je konfliktné a on už situáciu nezvláda. Matka celé dni nie je doma, celá starostlivosť o deti je len na ňom, pomáha len tým, že deti vyzdvihne zo školského a predškolského
zariadenia a z domu odchádza, vracia sa až večer. Otec uvádzal, že sa matky bojí, nakoľko ho psychicky "týra", zakazuje mu chodiť von, vypína TV prijímač, aby s deťmi nemohli sledovať televízne programy (bolo tomu tak aj počas preverovania podnetu). Za najzávažnejšie však považuje to, že matka deťom fyzicky ubližuje a na dôkaz toho ukázal video, na ktorom matka hrubým a surovým spôsobom fyzicky napadla mal. B., ťahala ju za vlasy, kopala jej do oblasti tváre a dala jej facku. Fyzicky má matka ubližovať trom starším deťom, mal. B. a A. má rada, im neubližuje. Dôvod, prečo to robí otec nevie, ale uvádzal, že je nervózna, často kričí, provokuje ho, rozbíja zariadenie domu. Vyhráža sa mu jeho rodinou, ktorá ho už raz v jeho domácnosti fyzicky napadla. Deti počas rozhovoru verbálne aj neverbálne pritakávali otcovi, ukazovali na seba navzájom, koho matka bije. Mal. A. sa vyjadril, že matka ho bije aj palicou (konárom z jablone). Pod okom mal čerstvú ranu, na otázku, čo sa mu stalo najprv povedal, že spadol, následne priznal, že ho mama ráno uštipla a on sa hanbil ísť do školy.
6. C. A. bol informovaný o tom, že je povinnosťou tieto skutočnosti oznámiť orgánom činným v trestnom konaní a poskytli mu sociálne poradenstvo. Na žiadosť p. A. poskytol spomínané video a orgán SPODaSK ho postúpil OR PZ v D. spoločne s informáciou o možnom spáchaní trestného činu na maloletých deťoch a na jeho osobe. Vyšetrovateľ OR PZ v D. začal trestné stíhanie vo veci zločinu týrania blízkej a zverenej osoby a vykonal výsluch otca. Na H. C. L. D. prišla za súčinnosti polície aj matka so všetkými maloletými deťmi, čomu predchádzal verbálny konflikt medzi matkou, jej rodinnými príslušníkmi a otcom, resp. sa otcovi vyhrážali závažným spôsobom, že (do rána zdochneš...). Prejavil vážne obavy o svoj život. Z celej situácie je rozrušený a aktuálne je mu nevyhnutné poskytnúť pomoc a podporu pri zvládaní starostlivosti a výchovy maloletých detí, ktoré nemajú žiadny režim, hygienické návyky. Podľa vyjadrenia otca on sa snaží zabezpečovať celodennú starostlivosť o deti, ale je to nad jeho sily, pričom sa už nedokázal pozerať na to, ako matka ubližuje trom starším deťom a jemu, bojí sa jej. Rozhodol sa situáciu riešiť s tým, že si uvedomuje možné následky, a to ohrozenie svojho života, čím sa mu matka a jej rodina vyhrážali.
7. Otec s mal. A., B. a mal. F. E., ku ktorému nemá uznané otcovstvo, ale je jeho biologickým otcom, boli v noci umiestnení na nevyhnutný čas do bezpečia, kde sú zabezpečené ich základné potreby. Aktuálne im orgán SPODaSK hľadá zariadenie núdzového bývania, kde by s deťmi mohol zotrvať dlhšiu dobu a bola by jemu a mal. deťom poskytovaná odborná pomoc.
8. Na základe uvedeného existuje dôvodné podozrenie zo spáchania trestného činu na mal. deťoch A. A. a B. A. a zotrvaním v doterajšom prostredí je vážne ohrozený ich život a zdravie. S ich otcom sú umiestnení v bezpečnom prostredí a OR PZ D. budú realizované ďalšie vyšetrovacie úkony.
9. Podľa ust. § 365 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) (1) Ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Obmedzenie času trvania neodkladného opatrenia neplatí, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia je začaté konanie vo veci samej, ak bolo do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby zverené maloleté dieťa bez sprievodu alebo ak nebolo možné v lehote šiestich mesiacov zlúčiť maloletého cudzinca s jeho rodinou. (2) O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. (3) Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. (4) V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka. (5) Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne. (6) Ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol podaný návrh na začatie konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie maloletého v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci samej aj bez návrhu.
10. Nevyhnutným predpokladom neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia
rozhodnúť. Pri nariadení neodkladného opatrenia a vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloletých je prioritný záujem dieťaťa.
11. Na základe vyššie uvedeného zisteného skutkového stavu a právneho posúdenia veci súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel. Z prevedeného dokazovania vyplýva závažné podozrenie z toho, že sa matka dopustila spáchania trestného činu na maloletých deťoch a na osobe otca. Vyšetrovateľ OR PZ v D. v tejto súvislosti začal trestné stíhanie vo veci zločinu týrania blízkej a zverenej osoby a vykonal výsluch otca. Z vyjadrenia otca vyplýva, že sa matky detí bojí, matka je často agresívna verbálne aj fyzicky, v minulosti sa mu opakovane vyhrážala. Tým najzávažnejším však je, že matka sa mala dopustiť fyzického týrania aj na maloletých deťom, o čom svedčí aj videonahrávka, ktorá je už v súčasnosti dôkazným prostriedkom v trestnom konaní vedenom voči matke. Maloleté deti mala opakovane fyzicky napadnúť, kopať, ťahať za vlasy. Mal. B. mala ťahať za vlasy, kopať do oblasti tváre a dať jej facku. Mal. A. sa vyjadril, že matka ho bije aj palicou (konárom z jablone). Matka je často nervózna, kričí, provokuje a rozbíja nábytok. O maloleté deti sa nestarala, ponechávala ich v starostlivosti otca.
12. Z vyššie uvedených skutočností evidentne vyplýva, že život a zdravie detí by bol ohrozený v prípade, ak by boli ponechané v starostlivosti matky, u ktorej pretrváva podozrenie zo spáchania trestného činu týrania blízkej a zverenej osoby. V súčasnosti sa otec aj maloleté deti nachádzajú v bezpečnom prostredí, kde sú zabezpečené ich základné potreby. Orgán SPODaSK im poskytuje súčinnosť, odbornú pomoc a hľadá zariadenie núdzového bývania, kde by otec s deťmi mohol zotrvať dlhšiu dobu.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
14. Toto uznesenie o neodkladnom opatrení je vykonateľné dňom jeho vyhotovenia (§ 365 ods. 3 CMP).
15. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.