Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Em/2/2026

Uznesenie

Mestský súd Košice v právnej veci oprávneného - otca: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, D. E., adresa na doručovanie: A. XX, XXX XX F., zastúpený: JUDr. Ľudmila Serra, advokátka so sídlom Nerusova 6, Košice, proti povinnej - matke: E. G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX, XXX XX F., zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Peter Rybár, s. r. o., Kuzmányho 29, Košice, v konaní o návrhu na výkon súdneho rozhodnutia vo veci maloletého dieťaťa: E. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, takto

r o z h o d o l :

I. Konanie z a s t a v u j e.

II. Žiaden z účastníkov konania n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 26. 02. 2026 podal otec: A. B., nar. XX.XX.XXXX (ďalej „otec“ alebo „oprávnený“) návrh na výkon rozhodnutia: rozsudku Krajského súdu v Prešove sp. zn. zo dňa 31. 03. 2025, ktorým bol upravený styk otca s maloletou.

2. Podaním doručeným súdu dňa 28. 09. 2026 vzal oprávnený svoj návrh na výkon rozhodnutia v celom rozsahu späť a navrhol zastavenie konania. Dôvodom späťvzatia bolo, že styk otca s maloletou sa aktuálne realizuje, čím predmet konania odpadol. Súd v priebehu konania zabezpečil, že došlo k dobrovoľnému plneniu súdneho rozhodnutia; obaja rodičia vo svojich podaniach uvádzali totožné skutočnosti o realizovaných stretnutiach. Vynucovanie súdneho rozhodnutia tak stratilo opodstatnenie.

3. Súd zaslal späťvzatie matke (povinnej) a kolíznemu opatrovníkovi na vyjadrenie v lehote 7 dní.

4. Kolízny opatrovník podaním zo dňa 02. 10. 2026 so späťvzatím súhlasil.

5. Matka podaním doručeným dňa 05. 10. 2026 so späťvzatím nesúhlasila.

6. Matka vo svojom vyjadrení uviedla najmä skutočnosť, že styk sa podľa nej nerealizuje podľa pôvodného rozhodnutia, ale podľa ad hoc pokynov súdu z pojednávania dňa 02.07.2026 (bez prespávania). Návrh otca považuje za opakovane podávaný a šikanózny, a teda navrhuje, aby súd návrh na výkon zamietol a priznal jej náhradu trov podľa resp. . Poukazuje na pretrvávajúci nesúlad medzi rozsahom styku podľa rozhodnutia a faktickým režimom, na výsluch maloletej, na zmenu pomerov a na potrebu nového konania o úprave styku a výživného.

7. Podľa (ďalej len „“), navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

8. Podľa , súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať.

9. Podľa , súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.

10. Z citovaného ustanovenia vyplýva, že súd nezastaví ani mimosporové konanie vtedy, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, a teda má záujem na tom, aby súd vec autoritatívne rozhodol v merite. Dôkazné bremeno existencie týchto vážnych dôvodov nesie účastník, ktorý so späťvzatím nesúhlasí. Inak povedané tieto vážne dôvody musí preukázať. Čo sa týka vymedzenia pojmu vážne dôvody, zákon túto otázku nerieši, preto treba vychádzať z toho, že posudzovanie vážnosti dôvodov je výlučne vecou voľnej úvahy a hodnotiaceho úsudku súdu. Súd pri posudzovaní závažnosti dôvodov berie ohľad na jednotlivé skutkové okolnosti prípadu a povahu uplatňovaného nároku, hodnotí predovšetkým možné dôsledky zastavenia konania z právneho hľadiska a faktického stavu vzťahov medzi účastníkmi a dopad na postavenie účastníkov, s prihliadnutím na mieru ohrozenia ich práv a právom chránených záujmov.

11. Súd po oboznámení sa s obsahom spisu a vyjadreniami účastníkov dospel k záveru, že sú splnené podmienky na zastavenie konania. Otec vzal návrh späť v celom rozsahu a kolízny opatrovník so späťvzatím súhlasil. Hoci matka so späťvzatím nesúhlasila, svoje námietky založila predovšetkým na nesúlade medzi rozsahom styku podľa vykonávaného rozhodnutia a aktuálne realizovaným režimom styku, ako aj na potrebe budúcej zmeny úpravy rodičovských práv a povinností. Súd nepovažoval uvedené dôvody za také vážne dôvody v zmysle , ktoré by odôvodňovali pokračovanie v konaní napriek jednoznačnému prejavu vôle otca vziať návrh späť. Z obsahu spisu vyplýva, že rodičia zhodne uvádzajú, že styk otca s maloletou sa aktuálne realizuje. Účelom konania o výkone rozhodnutia je zabezpečiť splnenie povinnosti vyplývajúcej z vykonateľného rozhodnutia, nie opätovne posudzovať vhodnosť existujúcej úpravy styku ani rozhodovať o jej prípadnej zmene. Námietky matky týkajúce sa ďalšieho usporiadania styku, potrieb maloletej a zmeny pomerov preto samy osebe nebránia zastaveniu tohto konania. Vzhľadom na uvedené súd konanie podľa zastavil.

12. Podľa ust. , žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

13. Podľa ust. , súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

14. Podľa o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

15. Matka si uplatnila nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom poukazovala na údajne šikanózny charakter návrhu otca. Súd však nezistil také okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania podľa . Z obsahu spisu vyplýva, že k aktuálnej realizácii styku otca s maloletou došlo v priebehu konania, po uskutočnení pojednávania, v nadväznosti na postup súdu a usmernenie rodičov k ďalšej realizácii styku. Rodičia následne vo svojich podaniach zhodne potvrdili, že styk sa realizuje. Za tejto situácie súd nepovažoval samotné späťvzatie návrhu otcom ani nesúhlas matky so späťvzatím za dostatočný dôvod na priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov. Keďže súd nezistil dôvody na odklon od všeobecnej zásady podľa , rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal.

16. Vzhľadom na to, že súd nezistil žiadne osobitné okolnosti, pre ktoré by bolo priznanie trov konania podľa spravodlivé, súd rozhodol podľa , a teda žiadnemu z účastníkov konania nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.