Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cob-80-2026.pdf
PDF · 70.12 KB
Case nature
Subarea
4Cob/80/2026
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Júliusa Tótha a sudcov JUDr. Mareka Kotoru a JUDr. Lucie Baňackej, PhD. v právnej veci v obchodnom registri zapísanej spoločnosti: BARDEJOVSKÉ KÚPELE a.s, 086 31 Bardejovské Kúpele, IČO: 36 168 301, v konaní o zápise do obchodného registra, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č. k. 5/ Nsre/22/2026-2 zo dňa 12. mája 2026, takto
r o z h o d o l :
Odvolacie konanie z a s t a v u j e.
o d ô v o d n e n i e :
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol námietky navrhovateľa podané proti odmietnutiu vykonania zápisu do obchodného registra.
2. Súd prvej inštancie (ďalej len registrový súd) v odôvodnení uznesenia uviedol, 1. Návrh na zápis zmeny zapísaných údajov o akciovej spoločnosti, doručený súdu dňa 4.5.2026 pod sp. zn. 6/ Re/536/2026, bol odmietnutý registrovým súdom oznámením o odmietnutí zápisu zo dňa 05.05.2026 z dôvodu, že návrh nespĺňal zákonom ustanovené podmienky podľa § 6 ods. 1 písm. b) a § 6 ods. 3 písm. d) zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri. Registrový súd pred zápisom zmeny zapísaných údajov zistil, že návrh je neúplný, keďže je nezrozumiteľný. Registrový súd z predložených listín zistil, že navrhovateľ v časti iné ďalšie právne skutočnosti žiadal zapísať údaje, ktoré sa podľa Zákona o obchodnom registri povinne nezapisujú do obchodného registra. Z tohto dôvodu považoval návrh za nezrozumiteľný a nespĺňajúci zákonom predpísané podmienky na vykonanie zápisu. Keďže návrh nespĺňal zákonom ustanovené náležitosti, nebolo možné vykonať požadovanú zmenu zapísaných údajov. 2. Navrhovateľ bol v oznámení o odmietnutí vykonania zápisu zo dňa 05.05.2026 poučený o tom, že proti odmietnutiu vykonania zápisu môže navrhovateľ na základe § 8 ods. 4 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov podať písomné námietky. Lehota na podanie námietok je 15 dni odo dňa doručenia alebo vydania oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu. 3. Navrhovateľ podal dňa 06.05.2026 námietky, ktoré odôvodnil tým, že odmietnutie vykonania zápisu považuje za nedôvodné a nezodpovedajúce skutočnému stavu veci. Uviedol, že návrh na zápis zmeny bol podaný z dôvodu potreby opravy nesprávneho a neúplného zápisu v časti Ďalšie právne skutočnosti, ktorý je v rozpore s verejnými listinami predloženými k návrhu. Podľa navrhovateľa bol návrh podaný práve za účelom zosúladenia evidenčného zápisu v obchodnom registri so skutočným právnym stavom. Navrhovateľ ďalej uviedol, že zvolil postup podania návrhu na zápis zmeny, keďže tento proces je jednoduchší, rýchlejší a menej zaťažujúci ako konanie o zosúladenie údajov v obchodnom registri. Odmietnutie návrhu zo strany VSÚ preto považuje za neodôvodnené, najmä keďže súd svoje tvrdenie o „nezrozumiteľnosti“ návrhu nijako bližšie nešpecifikoval, a navrhovateľ tak nevie identifikovať, v čom má nezrozumiteľnosť spočívať. K tvrdeniu VSÚ, že údaje uvedené v časti Ďalšie právne skutočnosti sa povinne nezapisujú do obchodného registra, navrhovateľ uviedol, že táto skutočnosť nie je právne relevantná pre posúdenie návrhu. Podstatné podľa neho bolo, že ak už určitá právna skutočnosť v registri zapísaná je, musí byť zapísaná úplne, presne a v súlade s verejnými listinami, čo v danom
prípade neplatí. Obchodný register nemôže obsahovať údaje, ktoré sú v rozpore s verejnými listinami. Navrhovateľ ďalej poukázal na to, že jeho spoločnosť vznikla v rámci tzv. veľkej privatizácie podľa zákona č. 92/1991 Zb., ktorý v § 6 ods. 1 písm. j) vyžaduje určenie univerzálneho právneho nástupcu zanikajúceho štátneho podniku, vrátane prevzatia „neznámych práv, povinností a záväzkov“. Ide teda o obligatórnu právnu skutočnosť, ktorá má byť zapísaná v obchodnom registri, pričom v praxi sa tieto údaje štandardne zapisujú práve do časti Ďalšie právne skutočnosti. Navrhovateľ uviedol, že v prípade spoločností vzniknutých v procese veľkej privatizácie je bežné, že sa v registri uvádza aj formulácia „neznáme práva, povinnosti a záväzky“. Z uvedených dôvodov navrhovateľ žiadal, aby VSÚ, prípadne sudca registrového súdu prvého stupňa, jeho námietkam vyhovel a povolil zápis zmeny údajov v súlade s podaným návrhom. Zároveň v prípade nevyhovenia námietkam bude nútený podať návrh na zosúladenie údajov zapísaných v obchodnom registri so skutočným právnym stavom, čo by však podľa jeho názoru predstavovalo zbytočné zaťaženie súdu, keďže ide o zjavne písomnú chybu pochádzajúcu už z prvozápisu zo dňa 19.12.1996.
3. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie č. k. 5Nsre/22/2026-2 zo dňa 12. mája 2026 v zákonnej lehote dňa 15.5.2026 podal odvolanie navrhovateľ (ďalej len odvolateľ) z dôvodu, že nesúhlasil s dôvodmi uvedenými v odôvodnení napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie.
4. Dňa 10.9.2026 odvolateľ súdu prvej inštancie doručil späťvzatie odvolania v celom rozsahu bez uvedenia konkrétneho dôvodu.
5. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací v zmysle ustanovenia § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktorému predchádzalo, bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že odvolacie konanie je potrebné podľa § 369 ods. 3 CSP zastaviť, nakoľko došlo k späťvzatiu odvolania skôr, ako o ňom bolo rozhodnuté odvolacím súdom.
6. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej ako CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 369 ods. 1 CSP dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
8. Podľa § 369 ods. 2 CSP, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.
9. Podľa § 369 ods. 3 CSP, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
10. Odvolací súd uvádza, že späťvzatie odvolania je dispozitívnym úkonom strany konania, ktorá ho podala. Zákon teda priznáva odvolateľovi právo disponovať odvolacím konaním, kým o podanom odvolaní nebolo rozhodnuté. Ak odvolateľ vezme odvolanie späť, súd bez ďalšieho konanie zastaví, teda nerozhoduje o pripustení, či nepripustení späťvzatia odvolania, ale priamo odvolacie konanie zastavuje bez toho, aby skúmal dôvod späťvzatia odvolania. Naviac, ak odvolateľ vezme podané odvolanie späť, stráca tým odvolateľ možnosť znovu podať odvolanie, rovnako ako stráca možnosť odvolať späťvzatie odvolania.
11. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ zobral svoje odvolanie späť predtým, ako o ňom bolo rozhodnuté, odvolací súd, s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia, odvolacie konanie zastavil.
12. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení § 419 CSP.
Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu, v ktorej neprospech bolo toto rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa § 427 ods. 1 CSP.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom, okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 CSP, ak má dovolateľ sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Inak dovolací súd dovolanie odmietne podľa § 447 písm. c) CSP.
Dovolateľ má právo v dovolacom konaní zvoliť si advokáta alebo sa môže obrátiť na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP).
V dovolaní podľa § 428 CSP sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).