Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-47-2025.pdf
PDF · 72.38 KB
Case nature
Subarea
12C/47/2025
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v spore žalobcu: Neuwerk Slovakia s.r.o., IČO: 36 322 792, so sídlom Gumárenská 395/19, Dolné Vestenice (predtým ContiTech Vibration Control Slovakia s.r.o.), zast. Advokátska kancelária MATUŠOV s.r.o., IČO: 54 286 611, so sídlom Ul. 1. mája 1455, Púchov, proti žalovaným: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX, 2/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX, za účasti intervenienta na strane žalovaných: F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX, všetci zastúpení JUDr. Gabrielom Olšovským, advokátom so sídlom G. Švéniho 6, Prievidza, IČO: 50 595 652, o odporovateľnosť právneho úkonu, takto
r o z h o d o l :
I. Súd v konaní p o k r a č u j e.
II. Konanie z a s t a v u j e.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
IV. Žalobcovi v r a c i a súdny poplatok v sume 80 eur, prostredníctvom prevádzkovateľa systému, Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, a to v lehote 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného výroku IV. tohto uznesenia prevádzkovateľovi systému.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou, doručenou na tunajší súd dňa 03.12.2025, domáhal určenia, že Dohoda o odstúpení od Kúpnej zmluvy H. XXXX/XX I. E. XX.XX.XXXX, datovaná dňa 03.04.2023, ktorou došlo k prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným v katastri nehnuteľností Okresným úradom A., katastrálnym odborom pre okres A., obec C., k.ú. C. na LV č. XXX, a to rodinného dom, súp.č. XXX, postaveného na pozemku, parc. reg. „C.“, A. D. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o XXX m2 a pozemku parcely reg. „C“, parc. D. XXXX/XX, záhrada o výmere XXX F. do bezpodielového spoluvlastníctva žalovaných je voči žalobcovi právne neúčinná.
2. Žalobca skôr, než sa začalo pojednávanie, svojim podaním doručeným súdu dňa 08.10.2026, vzal žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu Dohody o urovnaní zo dňa 05.10.2026, na základe ktorej došlo k urovnaniu predmetu sporu, pričom žalovaní s intervenientom poskytli plnenie v zmysle Dohody o urovnaní. V súlade s čl. II. bodom 8. Dohody o urovnaní sa žalobca zaviazal žalobu zobrať späť v celom rozsahu. Po výzve súdu doručil žalobca dňa 12.10.2026 Dohodu o urovnaní z 05.10.2026, z ktorej je zrejmé, že účastníci sa v čl. II. bode 8. dohodli, že žiadna zo sporových strán nebude mať nárok na náhradu trov konania.
3. Podľa § 165 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), len čo odpadne prekážka, pre ktorú sa konanie prerušilo, pokračuje súd v konaní i bez návrhu.
4. Uznesením zo dňa 14.5.2026 súd konanie podľa § 163 ods. 1 CSP prerušil na tri mesiace. Podaním zo dňa 8.10.2026 právny zástupca žalobcu navrhol súdu pokračovanie v konaní a súčasne vzal žalobu späť z dôvodu, že medzi stranami došlo k mimosúdnej dohode.
5. Z vyššie uvedených dôvodov rozhodol súd podľa § 165 ods. 1 CSP o pokračovaní v konaní.
6. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu spať.
7. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Ak vezme žalobca žalobu späť, ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa nekonalo a o veci meritórne nerozhodovalo.
10. Žalobca účinne vzal podanú žalobu v celom rozsahu späť, preto súd na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, rešpektujúc dispozičné oprávnenie žalobcu s podanou žalobou, konanie vo veci zastavil.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
13. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
15. V priebehu konania strany sporu, vrátane intervenienta na strane žalovaných, uzavreli Dohodu o urovnaní podľa § 570 a § 585 a nasl. Občianskeho zákonníka, pričom v článku 2 sa dohodli, že žiadna zo sporových strán nebude mať nárok na náhradu trov konania v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 12C/47/2025.
16. Z vyššie uvedených dôvodov v súlade s ustanovením § 257 CSP súd stranám sporu náhradu trov konania nepriznal.
17. Podľa § 11 ods. 3 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
18. Podľa § 11 ods. 4 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 10 eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
19. Podľa § 11 ods. 6 písm. a) Zákona o súdnych poplatkoch, orgány, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
20. Žalobca zaplatil súdny poplatok zo žaloby vo výške 90 eur. Keďže súd konanie zastavil pred prvým pojednávaním, rozhodol o vrátení súdneho poplatku kráteného o 10 eur, t.j. vo výške 80 eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., ako orgánu príslušného podľa § 11 ods. 6 písm. a/ Zákona o súdnych poplatkoch. 21. V nadväznosti na vyššie uvedené, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výrokom II. a III. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Proti výroku I. a IV. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP).