Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37P-16-2019.pdf
PDF · 114.92 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/16/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého W. A., R.. XX. XX. XXXX, bytom T. XX, D. D., zast. v konaní opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky K.. U. A., R.. XX. XX. XXXX, T. D. T. XX, D. D., zast. advokátskou kanceláriou Lion Law Partners s.r.o., so sídlom Komenského 14A, Banská Bystrica a otca W. A., R.. XX. XX. XXXX, T. D. J. X, D. D., zast. JUDr. Ingrid Linkešovou, advokátkou so sídlom Horná 32, Banská Bystrica, v konaní o zmenu výchovného prostredia maloletého, takto
rozhodol:
Súd maloletého W. A., R.. XX. XX. XXXX zveruje do striedavej osobnej starostlivosti obdivoch rodičov tak, že
- matka je oprávnená zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého od pondelka párneho týždňa od 08.00 h, do stredy nepárneho týždňa do 16.00 h a
- otec je oprávnený zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého od stredy nepárneho týždňa od 16.00 h do pondelka párneho týždňa do 08.00 h, a to počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia s tým, že matka je oprávnená maloletého prevziať v školskom zariadení, ktoré maloletý navštevuje a je povinná otcovi maloletého odovzdať pred svojím bytom a otec je oprávnený maloletého prevziať pred bytom matky a je povinný maloletého odovzdať v školskom zariadení, ktoré maloletý navštevuje.
Každý z rodičov je oprávnený maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach samostatne.
Matka je oprávnená stretávať sa s maloletým:
- počas zimných prázdnin každý párny rok od 24.12. od 09.00 h do 30.12. do 18.00 h a každý nepárny rok od 30.12. od 18.00 h do 06.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 18.00 h,
- každý párny rok počas veľkonočných prázdnin od Zeleného štvrtka od 09.00 h do Veľkonočného pondelka do 18.00 h,
- každý rok počas letných prázdnin od 01.07. od 09.00 h do 15.07. do 18.00 h a od 01.08. od 09.00 h do 15.08. do 18.00 h.
Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým:
- počas zimných prázdnin každý párny rok od 30.12. od 18.00 h do 06.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 18.00 h a každý nepárny rok od 24.12. od 09.00 h do 30.12. do 18.00 h,
- každý nepárny rok počas veľkonočných prázdnin od Zeleného štvrtka od 09.00 h do Veľkonočného pondelka do 18.00 h,
- každý rok počas letných prázdnin od 15.07. od 18.00 h do 01.08. do 09.00 h a od 15.08. od 18.00 h do 30.08. do 18.00 h s tým, že každý z rodičov je oprávnený si maloletého prevziať od rodiča, u ktorého sa maloletý v tom čase nachádza, pred jeho bytom a je povinný po ukončení styku odovzdať maloletého do starostlivosti druhého rodiča pred jeho bytom.
Každý z rodičov je povinný odovzdať maloletého do starostlivosti druhého rodiča a výkon osobnej starostlivosti o maloletého umožniť.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletého W. A., R.. XX. XX. XXXX výživným vo výške 70,- € mesačne, vždy k 15. dňu v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Bydlisko maloletého bude bydlisko matky v Banskej Bystrici.
Rodinné prídavky bude poberať matka.
Daňový bonus si bude uplatňovať matka.
Týmto zároveň dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 32P/330/2015-187 zo dňa 27. 09. 2016 vo výroku o výchove, výžive a úprave styku s maloletým W. A., R.. XX. XX. XXXX.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
Súd priznáva znalkyni K.. K. A., zapísanej v zozname znalcov, tlmočníkovi a prekladateľov Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky pod por. č. 915 011 znalečné vo výške 598,32 €.
Súd upravuje učtáreň tunajšieho súdu, aby znalkyni K.. K. A. vyplatila z celkovo priznanej sumy 598,32 € za znalecký úkon zapísaný v znaleckom denníku znalca pod poradovým číslom 090/2020 sumu 298,32 € z položky denníka D14 10 91/2020 na účet vedený v m Bank, IBAN: I. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.
Súd vracia matke maloletého dieťaťa K.. U. A. sumu 0,84 € z preddavku na trovy znaleckého dokazovania.
Súd upravuje učtáreň Okresného súdu Banská Bystrica, aby matke maloletého dieťaťa vrátila sumu 0,84 € preddavku zloženého na trovy znaleckého dokazovania z účtovného záznamu vedeného pod položkou denníka D14 10 91/2020.
Súd vracia otcovi maloletého dieťaťa W. A. sumu 0,84 € z preddavku na trovy znaleckého dokazovania.
Súd upravuje učtáreň Okresného súdu Banská Bystrica, aby otcovi maloletého dieťaťa vrátila sumu 0,84 € preddavku zloženého na trovy znaleckého dokazovania z účtovného záznamu vedeného pod položkou denníka D14 10 91/2020.
odôvodnenie:
1. Otec sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 23. 01. 2019 domáhal najskôr rozšírenia styku s maloletým, neskôr v priebehu konania sa domáhal zmeny výchovného prostredia - zverenia maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch od piatku do piatku, úpravy styku počas prázdnin a sviatkov, neurčenia výživného, alternatívne rozšírenia jeho styku s maloletým.
2. Matka maloletého dieťaťa nesúhlasila so zverením maloletého dieťaťa do striedavej starostlivosti, žiadala návrh otca zamietnuť. Navrhla zmeniť úpravu styku otca s maloletým.
3. Na odporučenie opatrovníka rodičia absolvovali poradensko-psychologický proces, ktorý bol ukončený vzhľadom na postoj matky, ktorá nebola ochotná zúčastňovať sa párových konzultácii a nebolo možné pracovať na vzájomnej komunikácii rodičov. Následne bol obom rodičom nariadený poradensko-psychologický proces zo strany súdu za účelom úpravy vzájomnej komunikácie, ako aj prípadnej rodičovskej dohody ohľadom úpravy výkonu starostlivosti o maloletého. Poradenský proces bol ukončený s tým, že rodičovská komunikácia je možná, aby prebiehala bezproblémovo, ale
zasahujú do nej rôzne situácie, ktoré, nie je možné ovplyvniť poradenským procesom. Ohľadom výkonu starostlivosti o maloletého rodičia nedospeli k dohode.
4. Súd vo veci na odporúčanie opatrovníka i na návrh matky nariadil vo veci znalecké dokazovanie znalcom z odboru klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých. Znalkyňa vo veci vypracovala znalecký posudok č. 9/2020, z ktorého záverov vyplýva, že najvhodnejšie riešenie v záujme maloletého dieťaťa je jeho zverenie do striedavej osobnej starostlivosti v týždňových intervaloch, alternatívne ustanovenie striedavej osobnej starostlivosti s nie úplne rovnakým časovým rozdelením, ale s miernym zvýhodnením matky, napr. u otca by maloletý bol od stredy poobedia do pondelka rána, a to s ohľadom na menej optimálne bytové podmienky otca. Ďalej uviedla, že nezistila prekážky, ktoré by bránili výkonu striedavej osobnej starostlivosti. Vzájomná komunikácia rodičov nie je optimálna, ale práve zrovnoprávnenie postavenia oboch rodičov prostredníctvom striedavej výchovy, ako aj pokračovanie v poradenskom procese môže viesť k jej zlepšeniu. ako menej optimálne pre striedavú starostlivosť znalkyňa vníma fakt, že otec nemá vytvorené samostatné bývanie, avšak maloletý túto skutočnosť nevníma ako problémovú. Ďalej zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že maloletý má pozitívny vzťah k obom rodičom, rodičia majú medzi sebou negatívny vzťah, ich komunikácia nie je dostatočná. Matka má výraznejší nedostatok v schopnosti akceptovať význam role otca. Výchovný prístup oboch rodičov je ale dostatočný. Hrozbou pre zdravý psychický vývin dieťaťa sú najmä konflikty rodičov, ich nespolupráca pri výchove a vzájomné znevažovanie. Maloletý vníma starostlivosť oboch rodičov pozitívne, jeho správanie v prítomnosti každého z rodičov bolo pokojné, uvoľnené. Pozorovanie správania maloletého v prítomnosti oboch rodičov nebolo realizované, nakoľko z vyjadrenia maloletého vyplýva, že tieto situácie sú zdrojom psychického napätia a jeho emocionálne prejavy by boli v takejto situácii viac kontrolované, resp. potláčané. Maloletý prejavil jednoznačne záujem o rozšírenie stretávania s otcom, pričom išlo o jeho vôľu a odráža jeho pozitívny vzťah k otcovi. Maloletý je schopný vypovedať pravdivo, zaznamenaná bola mierna tendencia k potláčaniu emócií a vyhýbaniu sa negatívnym, kritickým vyjadreniam, čo je podľa názoru znalkyne dôsledkom konfliktu rodičov. U oboch rodičov bola zistená tendencia k dominantnejším a sebapresadzujúcim prejavom, agresivita nie je dominantnou črtou ich osobnosti. Vplyvom svojich hodnotení obaja rodičia skresľujú vnímanie udalostí, sklon k hyperprotektívnosti nie je zaznamenaný ani u jedného z rodičov. U matky neboli zaznamenané prejavy výraznejších obáv alebo úzkostných príznakov v spojitosti s osobou otca ani ich potencionálny vplyv na vývin maloletého dieťaťa.
5. Po vykonaní znaleckého dokazovania otec maloletého dieťaťa trval na zverení maloletého do striedavej osobnej starostlivosti v týždňových intervaloch, úprave styku počas sviatkov a prázdnin a neurčení výživného.
6. Matka maloletého dieťaťa po vykonaní znaleckého dokazovania naďalej nesúhlasila so zverením maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch. Navrhla ponechať maloletého v jej osobnej starostlivosti, rozšíriť styk otca s maloletým každý nepárny týždeň od stredy od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod., určiť otcovi povinnosť hradiť výživné na maloletého v sume 150,- € mesačne. V prípade zverenia maloletého do striedavej osobnej starostlivosti žiadala určiť otcovi výživné v sume 100,- € mesačne.
7. Opatrovník maloletého po vykonaní znaleckého dokazovania odporučil súdu zveriť maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, keďže striedavá starostlivosť neznamená týždeň a týždeň, ale môže znamenať aj iný rozsah, ktorý je v prospech maloletého dieťaťa, alternatívne rozšíriť čo najviac kontakt otca s maloletým, pretože maloletý túži po väčšom kontakte s otcom. Ohľadom komunikácie rodičov odporučili dobrovoľné absolvovanie poradenského procesu zo strany rodičov.
8. Maloletý v rámci výsluchu pred súdom okrem iného uviedol, že býva u obidvoch rodičov, páči sa mu i nich rovnako. U ocka býva u jeho priateľky, u jeho rodičov alebo u rodičov priateľky. Páči sa mu to tak, nevadí mu to. Naposledy bol u ocina minulý týždeň, ale jemu sa to zdá málo tak, ako je to teraz. Chcel by byť u ocina tak, ako bol tých 5 dní, to sa mu páčilo. Nevedel uviesť, ktoré dni chodí do školy, uviedol, že týždeň má sedem dní, ale nevedel uviesť, ktoré sú to dni. Oboch rodičov oznámkoval známkou 1 s 500 hviezdičkami. Keby mal čarovný prútik, chcel by byť trošku viac s ocinom a chcel by kartičky Pokémonov. Ocino mu povedal, že chce, aby s ním bol viacej a má povedať, čo chce. Mamina mu povedala tiež, aby povedal, čo chce. Chcel by byť s nimi rovnako, s ocinom jeden deň, s maminou jeden deň. Nevedel uviesť, či by vedel byť u nich 7 dní, nevedel presne koľko je 7 dní.
9. Z opatrovaneckého spisu maloletého vyplýva, že maloletý pochádza z manželstva rodičov, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 32P/330/2015-187 zo dňa 27. 09. 2016 rozvedené a na čas po rozvode bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matke, otcovi bola určená povinnosť prispievať na výživu maloletého v sume 150,- € mesačne a bol upravený styk otca s maloletým na každý nepárny týždeň od soboty 09.00 hod. do nedele 18.00 hod., každý týždeň počas stredy a počas štvrtku, vždy od 15.00 hod. do 18.00 hod., každý rok počas vianočných sviatkov od 25. 12. od 09,00 hod. do 26. 12 do 18.00 hod., každý rok počas Veľkonočného pondelka od 09.00 hod. do 18.00 hod., každý rok počas letných prázdnin od 01. 07. od 09.00 hod. do 08. 07. do 18.00 hod. a od 01. 08, od 09.00 hod. do 11. 08. do 18.00 hod.
10. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
11. Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
12. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
13. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
14. Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
15. Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
16. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že od doby posledného rozhodnutia o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťa nastala zmena pomerov odôvodňujúca zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému. Od doby posledného rozhodnutia je maloletý vekovo starší, v čase posledného rozhodnutia navštevoval materskú školu, v súčasnosti je žiakom základnej školy. Maloletý je vekovo a rozumovo vyspelejší, je vo veku, kedy vie uviesť svoj názor a sám prejavil vôľu byť viac s otcom, pričom znaleckým dokazovaním bolo preukázané, že ide o jeho vôľu a nie je nikým ovplyvnený, či manipulovaný. Nakoľko maloletý prejavil vôľu tráviť s otcom viac času a otec dieťaťa prejavil záujem o zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti, súd skúmal, či striedavá osobná starostlivosť je vhodná pre maloletého a v jeho záujme. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti je pre maloletého najvhodnejší spôsob zabezpečenia jeho starostlivosti. Súd mal preukázané, že boli splnené všetky kritéria a predpoklady na nariadenie striedavej osobnej starostlivosti, ktorá bude predovšetkým v záujme maloletého. Maloletý má vytvorený pozitívny citový vzťah, silnú emočnú väzbu k obidvom rodičom, je mu známe prostredie u oboch rodičov, obidvaja rodičia majú osobnostné predpoklady a vhodné podmienky po všetkých stránkach pre starostlivosť o maloletého. Súd prihliadol i na samotné vyjadrenie maloletého, ktorý uviedol, že by si vedel predstaviť s otcom tráviť 5 dní. Obaja rodičia sa vedia dohodnúť ohľadom maloletého, reagovať na jeho potreby. Obaja rodičia sa podieľajú na zabezpečovaní starostlivosti o maloleté dieťa po všetkých stránkach, aj čo sa týka prípravy do školy. Pokiaľ vyjadrili vzájomné výhrady
k starostlivosti o maloleté dieťa, súd nemal preukázané, že by niektorý z rodičov závažným spôsobom pochybil v starostlivosti o dieťa, súdu sa skôr javilo, že ich výhrady jeden k druhému pramenili len z ich vzájomného negatívneho prežívania a nedostatočnej komunikácie. Súd neprihliadol na výhrady matky k bytovým podmienkam otca, kedy matka uvádzala, že otec nemá zabezpečené stabilné bytové podmienky, ale zabezpečuje starostlivosť o maloletého až v troch domácnostiach, nakoľko sám maloletý pred súdom i v rámci znaleckého dokazovania uviedol, že mu to neprekáža, páči sa mu to tak ako to je. Keďže súd mal splnené všetky predpoklady a kritéria striedavej osobnej starostlivosti, s prihliadnutím na výsledky znaleckého dokazovania, zohľadňujúc vôľu maloletého a jeho najlepší záujem, zveril maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Súd je toho názoru, že striedavá osobná starostlivosť neznamená striktne určený presný čas striedania starostlivosti o maloleté dieťa len v rozsahu 7 dní a 7 dní, postačuje pravidelne opakujúci rozsah striedania starostlivosti o maloleté dieťa v obdobnom časovom rozsahu. Rozsah striedavej osobnej starostlivosti o maloletého súd preto rozdelil medzi rodičov tak, že otec bude starostlivosť o dieťa zabezpečovať od stredy nepárneho týždňa od 16.00 hod. do pondelka párneho týždňa do 08.00 hod. a matka od pondelka párneho týždňa od 08.00 hod. do stredy nepárneho týždňa do 16.00 hod. Súd pri výkone starostlivosti mierne zvýhodnil matku maloletého dieťaťa, kedy zohľadnil skutočnosť, že maloletý počas výsluchu pred súdom mierne preferoval matku ohľadom zabezpečovania starostlivosti a nevedel presne uviesť, aká je doba sedem dní, teda jedného týždňa, avšak jeho vôľou bolo rozšíriť čas s otcom a zotrvať v jeho domácnosti aspoň tých päť dní, ako mal už vyskúšané. Súd je toho názoru, že pravidelne sa opakujúci rozsah jedného týždňa nie je vzhľadom na vyspelosť maloletého pre neho ešte vhodný. Nad rámec návrhu matky, súd nepatrne rozšíril rozsah starostlivosti otca o maloleté dieťa s tým, že ju bude vykonávať nie do nedele podvečer ako žiadala matka, ale až do pondelka rána, kedy otec odovzdá maloletého pondelok ráno v škole, ktorú maloletý navštevuje. Miesto prevzatia a odovzdania maloletého v pondelok súd určil rodičom v školskom zariadení, ktoré maloletý navštevuje. Miesto prevzatia a odovzdania maloletého v stredu súd určil pred bytom matky, ako to mali doposiaľ rodičia zaužívané.
17. Vzhľadom na vzájomné nezhody medzi rodičmi, obtiažnejšiu schopnosť dohodnúť sa, súd považoval v záujme maloletého dieťaťa za potrebné, aby v rámci určenej striedavej osobnej starostlivosti bol osobitne upravený styk toho ktorého rodiča s maloletým dieťaťom počas sviatkov či prázdnin. Súd preto osobitne upravil styk tak, aby každý z rodičov mal možnosť stráviť s maloletým polovicu času prázdnin a rozdelil medzi rodičmi tento čas pomerne. Počas zimných prázdnin upravil styk rodičov s maloletým dieťaťom striedavo každý druhý rok, aby každý z rodičov mal možnosť s maloletým dieťaťom tráviť buď Silvestra alebo Štedrý deň. Styk počas veľkonočných sviatkov určil rodičom striedavo každý druhý rok počas celých týchto prázdnin ucelene. Styk počas letných prázdnin súd upravil striedavo po dvoch týždňoch, pričom mal preukázané, že počas letných prázdnin už maloletý trávil u otca podľa vyjadrenia matky nepretržite 11 dní, je preto maloletý vzhľadom na jeho vek schopný súvisle tráviť u toho ktorého rodiča dva týždne. Striedavé rozdelenie času pre rodičov počas všetkých sviatkov umožní rodičom aktívne tráviť s maloletým čas, naplánovať si dovolenku, vytvoriť si spoločný program, mať spoločné zážitky, maloletý bude mať možnosť poznať tradície a zvyky na sviatky v rodinách oboch rodičov. Miesto prevzatia a odovzdania maloletého dieťaťa počas prázdnin a sviatkov súd upravil tak, že každý z rodičov, ktorému začína výkon starostlivosti o maloleté dieťa si bude preberať maloletého u toho rodiča, u ktorého sa maloleté dieťa práve nachádza a následne bude po ukončení styku povinný dieťa odovzdať druhému rodičovi do jeho starostlivosti.
18. Súd určil, že bydlisko maloletého dieťaťa bude v bydlisku matky v Banskej Bystrici, aj vzhľadom na meniace sa bytové podmienky otca. Ďalej určil, že rodinné prídavky bude poberať a daňový bonus si uplatňovať matka tak, ako doposiaľ. Nakoľko súd mierne zvýhodnil matku pri výkone starostlivosti o maloleté dieťa, teda matka zabezpečuje starostlivosť a výchovu maloletého v o niečo väčšom rozsahu, súd určil otcovi vyživovaciu povinnosť na maloletého vo výške 70,- € mesačne, ktoré je otec povinný hradiť vždy k 15-tému dňu v mesiaci k rukám matky počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia. Súd mal preukázané, že ani jeden z rodičov nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Matka je vlastníkom nehnuteľnosti, otec je vlastníkom viacerých nehnuteľností. Čistý mesačný príjem matky je podľa vyjadrenia zamestnávateľa vo výške 1.110,55 €. Príjem otca, ktorý je konateľom v obchodnej spoločnosti RDS+ s.r.o. je podľa jeho vyjadrenia od 800,- € do 1.000,- € mesačne. Zárobkové pomery matky sú o niečo vyššie, pričom matka poberá i rodinný prídavok na dieťa a uplatňuje si i daňový bonus, avšak na druhej strane zabezpečuje starostlivosť o maloleté dieťa vo väčšom rozsahu ako otec, je preto dôvodné určenie vyživovacej povinnosti otcovi. Pri určení výšky výživného súd vychádzal z veku maloletého, jeho
odôvodnených bežných potrieb na stravu, ošatenie obuv, zdravotnú starostlivosť a záujmovú činnosť, ako aj z možností, schopností, majetkových pomerov otca.
19. Keďže súdnym rozhodnutím prišlo k zmene výchovného prostredia maloletého dieťaťa, teda k zmene doterajšej úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému, súd určil, že týmto rozhodnutím dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 32P/330/2015-187 zo dňa 27. 09. 2016 vo výroku o výchove, výžive a úprave styku s maloletým.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil. Účastníci konania si vznášajú trovy konania, ktoré im v konaní vznikli sami (súdne poplatky, trovy právneho zastúpenia).
21. V konaní bolo nariadené znaleckého dokazovanie, pričom ustanovená znalkyňa si uplatnila znalečné podľa vyhlášky MS SR č. 491/2004 Z.z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov v platnom znení (ďalej len „vyhláška č. 491/2004 Z.z.“) celkovo v sume 598,32 €, pozostávajúce z paušálnej odmeny za prevzatie a prvotné oboznámenie sa so spisom v sume 19,92 €, hodinovej odmeny v sume 557,76 € (analýza spisu a jeho spracovanie 8 hod. á 13,28 €, psychologické vyšetrenie 6 hod. á 13,28 €, spracovanie vyšetrenia 12 hod. á 13,28 € , interpretácia výsledkov do posudku 12 hod. á 13,28 €, úprava a finalizácia posudku 4 hod. á 13,28 € ), z paušálnych výdavkov za rovnopisy znaleckého úkony v sume 10,64 € (4 x 2,66 €) a z paušálnych výdavkov za vyhotovenie čiernobieleho listu v sume 10,00 € (100 x 0,10 €).
22. Podľa § 3 ods. 1 vyhlášky č. 491/2004 Z. z., hodinová odmena za jednu aj začatú hodinu výkonu znaleckej činnosti je 13,28 eura, ak nie je ďalej ustanovené inak.
23. Podľa § 5 písm. b) vyhlášky č. 491/2004 Z. z., znalcovi patrí paušálna odmena za prevzatie a prvotné oboznámenie so spisom 19,92 eura.
24. Podľa § 14 ods. 3 písm. a) vyhlášky č. 491/2004 Z. z., znalec a prekladateľ môže od zadávateľa požadovať paušálnu náhradu za každé písomné vyhotovenie znaleckého úkonu alebo prekladateľského úkonu vo výške 2,66 eura; rovnaká náhrada sa vzťahuje aj na každé vyhotovenie v elektronickej forme.
25. Podľa § 14 ods. 3 písm. b) vyhlášky č. 491/2004 Z. z. znalec a prekladateľ môže od zadávateľa požadovať paušálnu náhradu za vyhotovenie jedného čiernobieleho listu písomne podaného znaleckého úkonu alebo prekladateľského úkonu vo výške 0,10 eura za formát A4 a 0,20 eura za formát A3.
26. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
27. Súd preskúmal predložené vyúčtovanie znalkyne a zistil, že je plne v súlade s ustanoveniami vyhlášky č. 491/2004 Z.z.. Celkovo súd priznal ustanovenej znalkyni odmenu vo výške 598,32 €.
28. Rodičia maloletého dieťaťa zložili preddavok na trovy znaleckého dokazovania spolu 600,- €, každý v sume 300,- € (položky D14 1090 2020 a D14 1091 2020). Z celkovej sumy zloženého preddavku už bola znalkyni vyplatená suma 300,- €. Na vyplatenie zvyšnej priznanej odmeny znalkyne v sume 298,32 € (598,32€ - 300,- €) súd upravil učtáreň tunajšieho súdu tak, aby predmetnú sumu vyplatila z ďalšieho zloženého preddavku.
29. Konanie o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností nie je konaním, v ktorom trovy konania znáša štát, ani konaním, v ktorom sa o trovách rozhoduje na základe zásady úspechu v konaní. V konaní o zmenu výchovného prostredia, ktoré je mimosporovým konaním si každý z účastníkov konania hradí vzniknuté trovy spravidla sám. V danom prípade znalecké dokazovanie bolo nariadené v prvom rade v záujme maloletého dieťaťa za účelom zistenia najvhodnejšieho riešenia pre maloleté dieťa a objektívneho zistenia skutkového stavu, nakoľko rodičia sa nevedeli dohodnúť na zmene výkonu rodičovských práv a povinností a ich vyjadrenia boli v mnohých oblastiach odlišné a protichodné. Súd preto považoval za spravodlivé, keďže záujem maloletého dieťaťa by mal byť prioritným pre oboch
rodičov, aby sa obaja rodičia podieľali na náhrade trov znaleckého dokazovania v rovnakom rozsahu, každý v jednej polovici.
30. V priebehu konania každý z rodičov zložil preddavok na trovy znalečného v sume 300,- €, celkovo 600,- €, z ktorého bola znalkyni vyplatená odmena v sume 598,32 €. Nakoľko v konaní súd nepriznal nárok na náhradu trov konania ani jednému z rodičov voči druhému rodičovi, ale určil, že žiaden z rodičov nemá nárok na náhradu trov konania, teda každý z rodičov sa podieľal na náhrade trov znaleckého dokazovania v jednej polovici, aj nespotrebovanú sumu preddavku 1,68 € vrátil rodičom maloletého dieťaťa, a to každému v jednej polovici, t.j. matke vo výške 0,84 , aj otcovi vo výške 0,84 €. Na vyplatenie týchto súm súd upravil učtáreň tunajšieho súdu.
31. Po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa prítomní účastníci konania vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 376 CMP)
Nakoľko sa účastníci konania vzdali práva podať odvolanie voči vynesenému rozhodnutiu, rozsudok, nadobudne právoplatnosť dňom doručenia poslednému z nich. Prípadné podanie odvolania zo strany účastníkov konania bude preto právne neúčinné.